2024-2026 Audi Q5 SUV Sitting correctly and safely -> Child restraint systems (isofix points) User Manual
MyCarUserManual.com
USER MANUALS FOR EVERY MAKE & MODEL

Sitting correctly and safely -> Child restraint systems (isofix points) for Your Audi Q5 SUV Third Generation (2024-2026)

Sitting correctly and safely  
Child restraint systems  
Children and babies must NEVER travel on  
another occupant’s lap.  
Safety information on child restraint  
systems  
Never allow more than one child to occupy  
one child restraint system.  
Never leave a child without supervision in a  
child restraint system.  
Never allow a child to travel unrestrained in  
the vehicle or to stand up or kneel on a seat  
while the car is moving. In an accident, the  
child could be catapulted through the car,  
potentially causing fatal injuries to itself  
and other occupants.  
If children are out of position when the car is  
moving, they are at greater risk of injury  
during a sudden braking manoeuvre or in an  
accident. This applies in particular if the  
child is travelling on the front passenger’s  
seat, or if the child’s head is near the open-  
ing for the side airbag when the airbag sys-  
tem is triggered in an accident. This incor-  
rect seating position can result in serious or  
even fatal injury.  
Fig. 46 Passenger's sun visor: Airbag sticker  
Make sure there is sufficient clearance in  
front of the child sitting in the child re-  
straint system. If necessary, adjust the seat  
position and backrest angle of the seat in  
front of the child restraint system.  
Fig. 47 Passenger's sun visor: Airbag sticker for Taiwan  
When installing and using child restraint sys-  
tems, always observe the information in this  
Owner’s Manual, the applicable country-specific  
regulations and the instructions provided by the  
manufacturer of the child restraint system.  
The back of any forward-facing child re-  
straint system must be flush with the back-  
rest of the vehicle seat. Adjust or remove  
the head restraint if it hinders installation  
ðpage 70. Install the head restraint again  
immediately after removing the child re-  
straint system.  
WARNING  
To avoid serious or fatal injury, children travel-  
ling in the vehicle must always be protected  
with child restraint systems appropriate to  
their height, weight and age.  
Always make sure that the backrest of the  
seat carrying the child restraint system is  
properly engaged and that it cannot move  
forwards. Otherwise the backrest could be  
moved forwards, together with the child re-  
straint system attached to it, in the event of  
an accident or other emergency.  
Children under 1.50 m tall or younger than  
12 must not travel in the vehicle without a  
suitable child restraint system. Please ob-  
serve any other applicable regulations in the  
country in which you are travelling.  
NEVER use a rearward-facing child restraint  
on a seat protected by an ACTIVE AIRBAG in  
front of it, DEATH or SERIOUS INJURY to the  
CHILD can occur.  
Improperly secured child restraint systems  
in the vehicle can lead to serious or fatal in-  
juries in the event of an accident. Always se-  
cure the child restraint system according to  
the manufacturer’s instructions.  
Applies to vehicles on which the front pas-  
senger's airbag cannot be deactivated: Do  
78  
Sitting correctly and safely  
NOT use a rearward-facing child restraint  
system on the front passenger's seat.  
Applies to vehicles with deactivation  
switch for front passenger's airbag: Do  
NOT use a rearward-facing child restraint  
system on the front passenger's seat while  
the front passenger's airbag is active. If  
you have no other alternative than to use a  
child restraint system on the front pas-  
senger’s seat, the front passenger’s airbag  
must be deactivated. In this case, while  
driving, always check that  
workshop and have the airbag system  
checked.  
If you need to use a forward-facing child re-  
straint system on the front passenger’s  
seat, move the front passenger's seat all the  
way back so that it is as far away from the  
front passenger's airbag as possible. Before  
doing so, you should ensure that there is  
nothing blocking the adjustment area. A  
child in a child restraint system on the front  
passenger’s seat could suffer a severe im-  
pact if the front passenger’s airbag were to  
deploy – risk of severe or fatal injury!  
Always replace the child restraint system  
with a new one after an accident as damage  
not externally visible may have occurred.  
The child restraint system must always be  
properly secured, even when it is unoccu-  
pied; otherwise it could be flung through  
the cabin during sudden braking or in the  
event of an accident.  
PASSENGER AIR BAG OFFremains  
lit at all times. If  
PASSENGER AIR BAG OFF does not  
light up, remove the child restraint system  
and re-install it according to the instruc-  
tions provided by the manufacturer of the  
child restraint system. If  
PASSENGER AIR BAG OFF still does  
not light up, the front passenger’s seat  
must not be used. Drive to a qualified  
Information on the right place to seat children  
Children should always be protected with child  
restraint systems appropriate to their height,  
weight and age.  
exceptional circumstances. A child restraint sys-  
tem must not be used on the front passenger’s  
seat if this is prohibited by the relevant country-  
specific regulations. If the relevant country-spe-  
cific regulations allow the use of a child restraint  
system, check the tables ðtable on page 80  
and ðtable on page 81 to see whether your  
system can be secured on the front passenger’s  
seat in the vehicle.  
Audi recommends child restraint systems from  
the range of Audi Genuine Accessories.  
You can secure child restraint systems in your ve-  
hicle using the ISOFIX retaining rings or the seat  
belts. You can also secure child restraint systems  
to the top tether anchorages.  
If your child restraint system complies with the  
relevant country-specific regulations and is suita-  
ble for use on the front passenger’s seat of your  
vehicle, please note the following:  
Always seat children on the rear seats  
Accident statistics show that the rear seats are  
the safest place for children to sit. Children  
should always be seated in an appropriate child  
restraint system on the rear seats approved for  
these systems ðtable on page 80, ðtable on  
page 81.  
Applies to: rearward-facing child restraint systems  
Vehicles without deactivation switch for front  
passenger’s airbag: Use on the front passeng-  
er’s seat is not permitted.  
Vehicles with deactivation switch for front pas-  
senger’s airbag: The front passenger’s airbag  
must be deactivated ðpage 77.  
In exceptional cases: children on the front  
passenger’s seat  
Always observe the relevant country-specific reg-  
ulations regarding whether a child restraint sys-  
tem may be used on the front passenger’s seat in  
79  
Sitting correctly and safely  
Applies to: forward-facing child restraint systems  
senger's airbag as possible. Before doing so,  
you should ensure that there is nothing block-  
ing the adjustment area.  
Move the front passenger's seat all the way  
back so that it is as far away from the front pas-  
Seats suitable for the attachment of child restraint systems with ISOFIX  
Child restraint sys-  
tem  
ISOFIX  
size category  
Rear seats  
Centre  
Front passenger's seat  
Outer  
Front pas-  
senger's air-  
bag on  
Front pas-  
senger's air-  
bag off  
Category 0:  
Up to 10 kg  
E/R1  
IL  
IL  
X
X
X
X
X
X
X
X
IL  
IL  
IL  
IL  
E/R1  
D/R2  
C/R3  
D/R2  
C/R3  
B/F2  
Category 0+:  
Up to 13 kg  
IL  
Category 1:  
9 to 18 kg  
B1/F2x  
A/F3  
IL, IUF  
Category 2:  
15 to 25 kg  
-
IL  
IL  
X
X
X
IL  
IL  
X
IL  
IL  
Category 3:  
22 to 36 kg  
-
i-Size child re-  
straint system  
F2x/R2/B2  
i-U  
i-U  
ISOFIX size category: The size category speci-  
fies the weight range for which the child re-  
straint system is approved. On child restraint  
systems with universal or semi-universal appro-  
val, the size category is specified on the ECE ap-  
proval label. Each child restraint system carries  
a label specifying the weight category.  
IUF: Seat suitable for the attachment of a for-  
ward-facing ISOFIX child restraint system with  
universal approval.  
i-U: Seat suitable for the attachment of an i-  
Size child restraint system with universal ap-  
proval.  
X: Seat not suitable for the attachment of the  
corresponding child restraint system.  
IL: Seat suitable for the attachment of an ISO-  
FIX child restraint system with semi-universal  
approval. Refer to the vehicle list provided by  
the manufacturer.  
80  
Sitting correctly and safely  
Seats suitable for the attachment of child restraint systems with the seat belt  
Child restraint system  
Rear seats  
Front passenger's seat  
Front pas- Front pas-  
senger's air- senger's air-  
1)  
Outer  
Centre  
bag on  
bag off  
Category 0  
Up to 10 kg  
U, L  
U, L  
U, L  
U, L  
U, L  
U
U
U
U
U
X
U
Category 0+  
Up to 13 kg  
X
X
U
U
U
U
U
U
Category 1  
9 to 18 kg  
Category 2  
15 to 25 kg  
Category 3  
22 to 36 kg  
U: Seat suitable for the attachment of a child  
restraint system with universal approval.  
L: Seat suitable for the attachment of a child  
restraint system with semi-universal approval.  
Refer to the vehicle list provided by the manu-  
facturer.  
Attaching a child restraint system to the  
bottom ISOFIX anchorages  
X: Seat not suitable for the attachment of the  
corresponding child restraint system.  
1)  
: Seat not suitable for the attachment of a  
child restraint system with a support leg.  
Information on child restraint systems  
Fig. 48 Rear seat: Bottom ISOFIX anchorages  
Child restraint systems can also be secured on  
seats with side airbags. Side airbags can pro-  
vide additional protection to children who are  
correctly secured in a suitable child restraint  
system in the event of an accident.  
For correct installation, some child restraint  
systems require the use of both the lower ISO-  
FIX anchorages and the seat belt. The simulta-  
neous use of both of these is permissible as  
long as this does not restrict the restraint sys-  
tems or seat belts on an adjacent seat.  
Fig. 49 Front passenger's seat: Bottom ISOFIX anchorages  
Please refer to the safety information ðpage 78.  
The bottom ISOFIX anchorages are located be-  
tween the seat cushion and the backrest on the  
vehicle’s outer rear seats and (on some vehicles)  
on the front passenger's seat. There are two bot-  
tom ISOFIX anchorages on these seats to which  
you can secure an ISOFIX or i-Size child restraint  
81  

Related Topics

Popular Owner Manuals