2025-2026 Audi S Q5 SUV Personalization User Manual
MyCarUserManual.com
USER MANUALS FOR EVERY MAKE & MODEL

Personalization for Your Audi S Q5 SUV Third Generation (2025-2026)

Voice recognition system  
To pause voice recognition, say or press Pause  
voice control that can be controlled externally.  
There must be no phone calls in progress and the  
parking aid must not be active.  
4 . To reactivate voice recognition, press  
4
again or briefly press the button on the mul-  
tifunction steering wheel.  
To turn on external voice operation, press and  
hold the button on the multifunction steer-  
ing wheel.  
To turn off the external voice operation, press  
Additional functions  
Applies to: vehicles with voice recognition system  
and hold the button longer on the multifunc-  
tion steering wheel or press Cancel.  
Command during voice output  
If the function is turned on, you can simply say a  
new command during a prompt.  
Using external voice operation  
Say the desired command after the signal tone.  
Applies to: MMI: Select on the home screen:  
To reactivate voice recognition when it is  
paused, press the button briefly on the mul-  
tifunction steering wheel or press Resume.  
SETTINGS > General > Speech dialog system >  
Allow commands during voice output.  
Online recognizer  
Applies to: vehicles with online recognizer  
Tips  
You can activate the online recognizer for addi-  
tional functions and to improve the results of  
voice recognition. A supported menu language  
must be selected. When there is an active Inter-  
net connection, the spoken command is evaluat-  
ed in the vehicle and online.  
Audi simply provides access to control your  
mobile device with voice operation and does  
not assume any responsibility for the con-  
tents and commands within the external voice  
control.  
When you turn on the voice recognition system  
for the first time, a menu for the online recog-  
nizer will open, or  
Applies to MMI: Select on the home screen:  
SETTINGS > General > Speech dialog system >  
Consent to online speech recognizer.  
Read the licensing agreements and accept  
them.  
Note  
Read the information about Audi connect, es-  
pecially regarding connectivity costs ð in  
General information on page 200.  
External voice operation  
Applies to: vehicles with external speech dialog system  
You can access and control the voice operation on  
a connected mobile device through your vehicle.  
Turning external voice operation on or off  
Requirement: the ignition and the MMI must be  
turned on. A mobile phone must be connected to  
the MMI with the Handsfree profile ðpage 188.  
The mobile device being connected must have  
30  
Global functions  
Quick access steering wheel button  
Depending on vehicle equipment, the button  
Global functions  
5
Additional function  
buttons  
may provide quick access to various functions.  
button, see ðpage 94.  
You can program the button with various func-  
tions.  
To bring up the function that is currently set,  
press the button.  
To perform the function that is currently set,  
press and hold the button, or:  
Applies to MMI: Select on the home screen: VE-  
HICLE > Settings & Service > Steering wheel  
button assignment.  
Select and confirm the desired function.  
Fig. 23 Right side of the multifunction steering wheel  
Turning the voice recognition system on or  
off  
button 2 , see ðpage 29.  
Using the phone functions  
button 1 , see ðpage 194.  
WARNING  
Fig. 24 Center console: MMI control knob  
Adjust the volume of the audio system so that  
signals from outside the vehicle, such as po-  
lice and fire sirens, can be heard easily at all  
times.  
Adjusting the volume  
You can adjust the volume of an audio source or a  
system message (for example, from the voice  
recognition system) when the sound is playing.  
To increase or decrease the volume, turn the  
right thumbwheel 3 ðfig. 23 upward or  
downward, or turn the MMI control knob  
ðfig. 24 to the right or left.  
To mute, push the right thumbwheel or the  
MMI control knob.  
Selecting the previous/next track or station  
Press the  /  button 4 or briefly press  
the MMI control knob to the left or right.  
Fast forward/rewind  
Press and hold the  /  button 4 or press  
the MMI control knob to the left or right until  
the desired playback position is reached.  
31  
Personalization  
Personalization  
Users  
ment system settings and vehicle settings at  
all times.  
Tips  
General information  
Applies to: vehicles with personalized user settings  
Certain Infotainment and vehicle settings  
(such as mirrors, last radio stations) may be  
stored, depending on vehicle equipment.  
You can find additional information in the  
MMI. Select on the home screen: SETTINGS  
> General > Legal notes > About Audi con-  
nect.  
Depending on vehicle equipment and your coun-  
try, your vehicle may be able to manage different  
users in the MMI. Each user will be assigned the  
settings that they last used.  
Before you begin driving, you can select a user in  
the MMI and load personalized Infotainment and  
vehicle settings.  
Applies to: myAudi users: The stored set-  
tings can only be transferred to vehicles  
that are capable of receiving the transmit-  
ted information. There may be restrictions  
that prevent this, particularly in other coun-  
tries.  
Possible users in the MMI:  
myAudi user: as a myAudi user, you can use  
Audi connect services that require a myAudi ac-  
count. Certain settings are transferred online  
to your myAudi account. If you log into your  
myAudi account in another vehicle, you can  
load your settings in the other vehicle.  
Applies to: myAudi users: The settings can  
only be transferred and loaded when there  
is coverage from the applicable mobile  
phone service provider.  
Local user: as a local user, you can only store  
settings in the current vehicle. Your settings  
cannot be transferred to other vehicles. Audi  
connect services that can only be used with a  
myAudi account will not be available.  
Applies to: myAudi users with PIN protec-  
tion turned on: If the MMI displays a detect-  
ed user but you simply start driving or wait  
without entering the 4-digit PIN, then the  
guest user will be selected. Some settings  
for the detected myAudi user will be trans-  
ferred to the guest user.  
Guest user: as a guest user, you can store set-  
tings in the vehicle without changing the set-  
tings for other users. Audi recommends only  
using the guest user temporarily, because set-  
tings can be overwritten by other users.  
User management  
Applies to: vehicles with user management  
Depending on vehicle equipment, the following  
options may be used to detect the active user so  
that the user settings can be loaded automatical-  
ly before you start driving.  
Opening user management  
Applies to: MMI  
Press USERS on the home screen.  
Vehicle key  
Selecting a user  
Applies to: MMI  
Requirement: the driver's door has been opened.  
Press on the desired user.  
Enter the 4-digit PIN, if necessary.  
The detected user must be shown in the MMI.  
Confirm the user shown, select another user  
ðpage 32, or add another user ðpage 32.  
Adding myAudi users  
Applies to: MMI and Audi connect  
WARNING  
Requirement: you must have successfully regis-  
tered at and have created a 4-digit  
PIN.  
It may not be possible to load Infotainment  
and vehicle settings, or they may only load  
partially. To reduce the risk of an accident, the  
driver must be responsible for the Infotain-  
Press Add user.  
32  

Related Topics

Popular Owner Manuals