Advertisement

Download App

Download our app using application store!

app store
2020 Land Rover Evoque SUV Arranque del motor User Manual

MY CAR USER MANUAL

Land Rover SUV 2020 Arranque del motor

Arrancar el motor  
Arrancar el motor  
3.Presione firmemente el pedal del freno.  
Encender el encendido  
4.Presione y suelte el botón Inicio. El  
el motor se convertirá automáticamente hasta que  
comienza. Para vehículos con motores diesel allí  
puede ser un retraso mientras el brillo se enciende calientes  
arriba, entonces el motor se convertirá automáticamente en  
hasta que comience.  
Encender el encendido sin comenzar el  
motor:-  
ꢀ
ꢀ
No presione el pedal de freno/embrague,  
Presione el botón Inicio/Detener y mantener presionado  
Hasta que las lámparas de advertencia se iluminen, luego  
Suelta el botón.  
Si el pedal de freno/embrague se aplica cuando  
se presiona el botón Inicio/parada, el  
El motor comenzará.  
Inicio del motor: manual  
TRANSMISIÓN  
Nota:No presione el pedal del acelerador cuando  
arrancar el motor.  
Arranque del motor  
1.Una clave inteligente válida debe estar dentro del  
vehículo.  
Nunca arrances el motor, o déjelo  
corriendo, cuando el vehículo está en un  
espacio cerrado. Los gases de escape son  
venenoso y puede causar  
2.Presione completamente el pedal del embrague.  
3.Presione y suelte el botón Inicio. Para  
Vehículos con motores diesel puede haber un  
retrasar mientras el brillo se calienta, luego  
el motor se convertirá automáticamente hasta que  
comienza.  
inconsciencia y muerte si se inhalan.  
Si el motor no se inicia, no  
Continuar arraneando ya que esto descargará  
la batería. También puede dañar el  
Convertidor catalítico debido al combustible no quemado  
pasando por el escape.  
Si el motor no se inicia  
Nota:Para los vehículos con motores diesel el retraso  
El período antes de que comience el arranque será más largo en  
bajas temperaturas ambientales debido a la extensión  
Operación de enchufe brillo. Durante este extendido  
retrasar el pedal del embrague (transmisiones manuales)  
o el pedal de freno (transmisiones automáticas) debe  
permanecer deprimido.  
Nota:Si el motor no logra arrancar cuando el  
Se presiona el botón de inicio/parada y tiene  
ha sido una colisión reciente, busca calificado  
asistencia.  
Si el motor no logra arrancar o no se inicia,  
Consulte a su distribuidor/reparador autorizado.  
Motores diesel:  
El enchufe brillo del motor diesel  
La lámpara de advertencia permanecerá  
iluminado mientras el brillo se conecta  
están funcionando.  
Si el motor no se inicia persistentemente, haga  
Seguro que la transmisión está enPAGonorte(Neutral para  
vehículos de transmisión manuales) luego presione el  
Botón de inicio/parada (con el pedal del freno  
aplicado). Mantenga el botón de inicio/parada y el  
Pedal de freno presionado hasta que comience el motor,  
Luego libera.  
Inicio del motor: automático  
TRANSMISIÓN  
1.Una clave inteligente válida debe estar dentro del  
vehículo.  
Si el motor aún no logra arrancar o no se inicia  
Consulte a su distribuidor/reparador autorizado.  
2.Asegúrese de que el selector de engranajes esté enPAGonorte.  
77  
Arrancar el motor  
Transmisión manual: deprima el embrague y  
Luego presione el botón de arranque/parada del motor.  
Cuando el motor se reinicie, seleccione un  
equipo de avance apropiado.  
Apagar el motor  
Antes de apagar el motor, asegúrese de que el  
El vehículo está estacionado de forma segura con el freno del parque  
aplicado.  
1.SeleccionarPAGpara transmisión automática, o  
Neutral para transmisiones manuales.  
Copia de copia de seguridad de inicio sin llave  
Si el vehículo ha sido desbloqueado usando el  
La cuchilla de emergencia o la tecla inteligente no es  
detectado por el vehículo, será necesario  
Use la copia de seguridad de inicio sin llave para desarmar el  
alarma y arrancar el motor.  
Nota:Si se selecciona alguna otra marcha en el interruptor  
Off, el selector rotativo automáticamente  
convidar aPAGAntes de retraerse al centro  
consola.  
2.Presione el botón Inicio/Detener.  
La copia de seguridad de inicio sin llave solo se puede usar  
Cuando el mensajeClave inteligente no encontrada referirse  
al manualse muestra en el mensaje  
centro.  
Nota:Se aplicará el freno del parque  
automáticamente si aún no ha sido  
aplicado.  
Apagar el motor con  
El vehículo que se mueve  
No es aconsejable apagar el  
motor mientras el vehículo se mueve.  
Sin embargo, si tal situación  
surgir, luego el siguiente procedimiento  
se aplica.  
ꢀ
ꢀ
Mantenga presionada el arranque/parada del motor  
botón durante 2 segundos, o;  
Presione el botón de arranque/parada del motor  
dos veces en 2 segundos.  
En cualquier caso, la advertenciaBotón de parada del motor  
Apretadose mostrará en el mensaje  
centro.  
Reiniciar  
Coloque la tecla inteligente en la parte inferior  
de la cubierta de la columna de dirección con los botones  
mirando hacia abajo.  
Si el motor se apaga mientras el vehículo está  
Moviéndose, se puede iniciar un reinicio rodante.  
Transmisión automática: seleccione Neutral (norte) y  
Luego presione el botón de arranque/parada del motor.  
Cuando el motor se reinicie, seleccione Transmisión  
posiciónD.  
Con el pedal de freno (auto) o embrague (hombre)  
deprimido, presione y suelte el inicio/parada  
botón para arrancar el motor.  
Cuando el motor comienza, ya no necesitas  
Mantenga la llave inteligente debajo de la dirección  
columna.  
78  
Arrancar el motor  
Nota:Si la tecla inteligente no es reconocida o el  
El motor aún no se inicia, consulte a su distribuidor/  
Reparador autorizado.  
ꢀ
HDC o un especial de respuesta al terreno  
Se seleccionan el programa  
Nota:El sistema de detención/inicio está deshabilitado cuando un  
Se realiza la conexión eléctrica del remolque.  
Nota:Si el mensajeClave inteligente no detectada  
se muestra, asegúrese de que la clave se mantenga  
en la posición correcta e intente nuevamente.  
Condiciones que causan automáticas  
Reiniciar el motor  
Parar/inicio (manual  
Solo transmisión)  
El motor comenzará automáticamente si:-  
ꢀ
ꢀ
La demanda del sistema de control climático aumenta  
El sistema de detención/inicio ha sido diseñado para  
Mejorar la eficiencia del combustible. El sistema es  
activado automáticamente cuando el encendido es  
encendido.  
La velocidad del vehículo alcanza aproximadamente  
4 km/h (2.5 mph)  
ꢀ
HDC o un especial de respuesta al terreno  
Se seleccionan el programa  
Cuando el motor ha sido detenido por el  
Sistema de detener/iniciar, el icono ECO se iluminará.  
ꢀ
ꢀ
La carga de la batería se vuelve baja  
El vacío del freno se ha reducido (por ejemplo, usando  
el pedal del freno repetidamente con el motor  
apagado)  
Cuando el vehículo se detiene,  
Neutral se selecciona y el embrague es  
completamente liberado, el motor  
Desactives automáticamente.  
Desactivar parada/inicio  
Cuando el embrague está deprimido antes de seleccionar  
Un engranaje, el motor se reinicia automáticamente.  
Condiciones previas  
Parada automática del motor  
El motor no se detendrá automáticamente si:-  
ꢀ
ꢀ
ꢀ
La temperatura externa está debajo  
aproximadamente 0 ° C (32 ° F)  
La temperatura externa está arriba  
aproximadamente 40 ° C (104 ° F)  
el motor no ha llegado a funcionar  
temperatura  
Para apagar el sistema (evitando automáticamente  
parar/inicio) presione elEcológicocambiar. El LED  
El indicador se extinguirá para confirmar que el  
El sistema está apagado.  
ꢀ
ꢀ
ꢀ
El cinturón de seguridad del conductor no está sujeto  
La puerta del conductor no está completamente cerrada  
El pie del conductor está en el embrague o  
pedales aceleradores  
Nota:El motor se reiniciará automáticamente si  
El interruptor se presiona para deshabilitar el sistema,  
mientras que una parada automática del motor está en progreso.  
ꢀ
ꢀ
ꢀ
La demanda del sistema de control climático es alta  
La carga de la batería es baja  
El DPF se está regenerando  
79  
Arrancar el motor  
Si el indicador LED no se ilumina al inicio  
Up, una falla del sistema puede estar presente. Contacto  
Su concesionario Land Rover para su ayuda.  
Filtro de partículas diesel (DPF)  
Vehículos diesel equipados con un filtro de partículas  
tener un control de emisión más eficiente. El  
Las partículas en los gases de escape se recogen en  
el filtro durante la conducción normal.  
Recuperación de puestos ecológicos  
En el caso de que el motor se detenga, puede ser  
reiniciado deprimiendo completamente el pedal del embrague.  
Cuando se muestra un mensaje DPF, el filtro  
requiere un ciclo de regeneración para limpiarse.  
Esto requiere que el motor haya alcanzado  
Temperatura de funcionamiento normal. Regeneración  
tiene lugar automáticamente a un intervalo de  
Aproximadamente 300-900 km (190-560 millas)  
dependiendo de las condiciones de conducción.  
Nota:El reinicio automático de la puesta solo funcionará solo  
una vez. Si el motor se detiene por segunda vez, la  
El motor debe reiniciarse normalmente.  
Sistema de control de emisiones  
Procedimiento de regeneración  
Los vehículos Land Rover están equipados con emisiones  
y sistemas de control evaporativos. En muchos  
países es ilegal manipular, modificar o  
Reemplace dicho equipo y sanciones legales  
Aplicar si las leyes se burlan.  
El procedimiento de regeneración produce  
Altas temperaturas en el DPF. Calentar la lata  
ser sentido irradiando desde debajo del  
vehículo, que es normal. El calor  
generado podría ser suficiente para comenzar un  
fuego cuando está muy cerca  
Los distribuidores de Land Rover/reparadores autorizados son  
correctamente equipado para realizar reparaciones y para  
mantener estos sistemas.  
material combustible como el largo seco  
hierba, papel, etc.  
Los gases de escape contienen venenoso  
sustancias que pueden causar  
inconsciencia e incluso puede ser  
fatal.  
La regeneración normalmente lleva 10-20 minutos  
y se logra mejor si se conduce el vehículo  
constantemente a velocidades entre 60 km/h (40 mph)  
y 112 km/h (70 mph).  
ꢀ
ꢀ
No inhalen gases de escape.  
La regeneración puede llevar más tiempo si el promedio  
La velocidad se reduce a 50 km/h (30 mph).  
No arrances ni deje el motor en funcionamiento  
un área cerrada no ventilada.  
Conducir distancias cortas o en clima frío  
ꢀ
No conduzca el vehículo con la cola  
abierto.  
En estas condiciones, el motor puede no alcanzar  
Temperatura de funcionamiento normal. Regeneración de  
El filtro de partículas diesel no tendrá lugar  
y el filtro no se limpiará. Si el filtro  
Requiere regeneración pero estilo de conducción actual  
no es apropiado realizarlo, una advertencia  
El triángulo se iluminará en el panel de instrumentos  
y el mensajeDPF lleno. Ver Manual, voluntad  
ser mostrado. Esto no indica una falla  
condición. Comenzar la regeneración impulsando el  
ꢀ
ꢀ
No modifique el sistema de escape.  
Se deben reparar las fugas de escape  
inmediatamente.  
ꢀ
Si se cree que los vapores de escape están entrando  
el vehículo, ¿lo investiga?  
inmediatamente.  
Nota:Quedarse sin combustible puede resultar en un  
fallar. Esto puede causar daños a la emisión  
Sistema de control.  
80  
Arrancar el motor  
vehículo, preferiblemente en una carretera principal o  
autopista. El vehículo debe ser conducido para  
Aproximadamente 20 minutos más.  
Cuando se completa la regeneración, las advertencias  
se despejará.  
81  

Related Topics

ENCENDIDO DEL ENCENDIDO
SI EL MOTOR NO ARRANCA
TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA
APAGADO DEL MOTOR
FILTRO DE PARTÍCULAS DIÉSEL