Download App

Download our app using application store!

Subaru SUV 2024 Instrumentos y controles

Instrumentos y controles  
Verifique la luz de advertencia del motor/mal funcionamiento  
3-1. Interruptor de encendido (modelos sin "sin llave  
acceso con sistema de inicio de botón ")..... 160  
Posiciones clave ..................................................... 160  
Casa de recordatorio clave ................................................ 161  
Luz del interruptor de encendido ............................................161  
3-2. Interruptor de encendido de botón (modelos con  
"Acceso sin llave con inicio de botón  
luz indicadora ....................................................... 172  
Temperatura del refrigerante luz indicadora baja/refrigerante  
Luz de advertencia alta de temperatura ......................... 173  
ADVERTENCIA DE CARGA LIGHT.......................................... 174  
Luz de advertencia de presión de aceite .................................. 174  
Luz de advertencia de nivel de aceite bajo del motor ....................... 174  
Luz de advertencia de fluido de lavado del parabrisas ................ 175  
En el petróleo de advertencia de la temperaturaT................................. 175  
Luz de advertencia de temperatura de aceite diferencial trasero  
(si está equipado) ......................................................... 175  
Luz de advertencia de presión de neumático baja (especificación de los EE. UU.  
Modelos) ............................................................ 175  
Luz de advertencia de ABS .............................................. 177  
Luz de advertencia del sistema de frenos (rojo)........................ 177  
Luz de freno de estacionamiento electrónico ............................. 179  
Auto Vehículo Hold On Light Indicator .................. 180  
Indicador de operación de retención de vehículo automático LighT......... 180  
Presionar la luz indicadora de freno (si está equipada) ......... 180  
Luz de advertencia de bajo combustible ............................................ 180  
Luz de advertencia de puertas abiertas ..................................... 180  
Motor Hood Open Advertir LighT......................... 180  
Luz de advertencia de tracción total ............................. 181  
Advertencia de dirección asistida LighT.............................. 181  
3
sistema ”) ........................................................ 162  
Precauciones de seguridad .................................................. 162  
Rango operativo para syste de inicio de botónmetro.....162  
Estado de potencia de conmutación .......................................163  
Cuando la tecla de acceso FOB no funciona  
correctamente ............................................................ 164  
3-3. Flasher de advertencia de peligro .................................. 164  
3-4. Medidores y medidores ......................................... 164  
Velocímetro ...................................................... 164  
Tacómetro ......................................................... 164  
Odómetro ........................................................... 165  
Medidor de doble viaje ................................................ 165  
Calibre de combustible ......................................................... 166  
Calibre ecológico .........................................................166  
Configuración del medidor de combinación ................................167  
3-5. Control de brillo de iluminación ..................... 167  
Función de cancelación de dimmer automático ..............................167  
3-6. Advertencia e indicadoriñonal.................................... 168  
Iluminación inicial para el sistema CHECk....................168  
Luz de advertencia de cinturón de seguridad y campaña ........................168  
Luz de advertencia del sistema de airbag srs ........................171  
Luz de advertencia/vehículo de control de control de la dinámica del vehículo  
Indicador de operación de control de dinámica LighT....... 181  
Control de dinámica del vehículo Aft indicador LighT..... 183  
Campas de advertencia e indicador de advertencia de  
El acceso sin llave con inicio de botón  
sistema (si está equipado) ............................................. 183  
Luz indicadora de seguridad ....................................... 188  
SI-DRIVE indicator lighT...................................... 189  
Airbag frontal del pasajero delantero encendido y apagado  
Indicadores ......................................................... 172  
Instrumentos y controles  
Seleccione Indicador de posición de palanca/engranaje .....................189  
Gire las luces indicadoras de señal ..................................189  
Luz de indicador de haz alto ....................................189  
Luz indicadora de asistencia de haz alta ..........................189  
3-7. Pantalla de medidor de combinación (LCD de color)........193  
Operación básica .................................................. 194  
Bienvenido pantalla (apertura de animación) y  
Adiós (final de animación) pantalla ................ 194  
Advertencianorte.................................................. 195  
Pantalla Telltale ........................................................ 195  
Pantallas básicas .................................................... 196  
Pantallas de menú .................................................... 199  
3-8. Pantalla multifunción (blanco y negro) ....... 201  
Pantalla de información de conducción ................................. 201  
Indicador de temperatura exterior ............................ 204  
Indicador de modo X (si está equipado) .......................... 205  
Reloj ................................................................. 205  
3-9. Pantalla multifunción (LCD de color).................205  
Características ............................................................ 205  
Pantalla de bienvenida ................................................. 206  
Pantalla de autocomprobación ................................................... 206  
Pantalla de interrupción ................................................. 207  
Operación básica .................................................. 207  
Pantallas básicas .................................................... 207  
Pantalla de configuración ..................................................... 214  
ADVERTENCIA AUTOMÁTICO  
Luz .................................................................. 190  
Advertencia del faro liderado LighT................................190  
Luz de advertencia de faros de dirección de dirección/  
Indicador de faro de dirección receptivo de dirección  
Luz .................................................................. 190  
Luz indicadora de luz antiniebla delantera (si está equipada) ..........190  
Luz de indicador de faros del faro (si está equipado) .................190  
Auto Start Stop Warning Light/Auto Start Stop  
Luz indicadora de apagado (amarillo)...............................190  
Auto Start Stop Indication Light (verde) .................191  
Auto Start Stop No hay actividades indicador detectado  
Luz .................................................................. 191  
Luz indicadora de modo X (si está equipado) ...................191  
Luz indicadora de control de descenso de la colina luz  
(si está equipado) .....................................................191  
Luz de advertencia BSD/RCTA (si está equipada) .................192  
BSD/RCTA OFF Luz de indicador (si está equipado) ........192  
Indicador de advertencia de Rab (si está equipado) ....................192  
Rab Indicador de apagado (si está equipado) .............................192  
Cómo obtener el código fuente utilizando el abierto  
Fuente ............................................................. 227  
3-10. Reloj .............................................................. 228  
Configurar el reloj manualmente ................................. 228  
Configurar el reloj automáticamente ........................... 229  
Información regulatoria ........................................... 230  
3-11. Interruptor de control de luz ...................................... 230  
Precauciones y consejos .............................................. 230  
Faros ......................................................... 231  
Cambio de haz de alto/bajo (atenuador) ............................ 233  
Indicador de operación del sistema de monitoreo del controlador  
ADVERTENCIA DE LIGHT (verde)/Sistema de monitoreo del controlador  
luz (amarilla) (si está equipada) ....................................192  
Sistema de monitoreo del controlador Luz indicadora  
(si está equipado) .....................................................192  
Sistema de monitoreo del controlador Temporada temporal  
luz indicadora (si está equipado)...............................192  
Luz de advertencia de superficie de carretera helada (si está equipado) ........192  
Instrumentos y controles  
Flajera de faros .................................................... 233  
Función de asistencia de haz alto ..................................234  
Sistema de luz de ejecución diurna ..............................236  
3-12. Flechosa de dirección receptiva (SRH) ........ 237  
3-13. Nivelador de haz de faros ................................. 238  
3-14. Interruptor de luz niebla (si está equipado) ...................... 238  
3-15. Palanca de señal de giro ........................................... 239  
Cambiador de carril de un toque ..........................................240  
3-16. Limpiaparabrisas y lavadoriñonal......................................... 240  
Parabrisas y interruptor de lavadoras...............241  
Tabellero de la ventana trasera y interruptor de lavadora ............... 243  
3-17. Espejos............................................................244  
Mirror interior ...................................................... 244  
®
Espejo de atenuación automática/brújula con Homelink  
(si está equipado) ......................................................... 244  
Espejos externos ...................................................... 252  
3-18. Desfogger y Deicer (si están equipados) ............... 254  
3-19. Volante de inclinación/telescópico ........................... 255  
Sistema de volante con calefacción (si está equipado)....... 256  
3-20. Born ................................................................ 257  
Interruptor de encendido (modelos sin "acceso sin llave con sistema de inicio de botón")  
160  
NOTA  
3-1. Interruptor de encendido (modelos  
sin "acceso sin llave con  
Sistema de inicio de botón de empuje ”)  
PRECAUCIÓN  
.
Mantenga el interruptor de encendido en el  
Posición de "bloqueo" cuando el motor  
no está funcionando.  
No adjunte un soporte de llave grande o  
Caso clave para cualquiera de las teclas. Si golpeaba  
contra tus rodillas o manos mientras  
estás conduciendo, podría girar el  
interruptor de encendido de la posición "encendida"  
ción a la posición "ACC" o "Lock"  
ción, deteniendo así el motor.  
Además, si la tecla se adjunta a una clave  
soporte o a un gran grupo de otros  
claves, la fuerza centrífuga puede actuar en consecuencia  
A medida que el vehículo se mueve, lo que resulta en  
giro no deseado del encendido  
cambiar.  
.
Uso de accesorios eléctricos para un  
mucho tiempo con el interruptor de encendido en  
La posición "ON" o "ACC" puede  
hacer que la batería se muera.  
ADVERTENCIA  
.
.
Nunca gire el interruptor de encendido a  
la posición de "bloqueo" mientras el  
El vehículo está siendo conducido o remolcado  
Porque eso bloqueará la dirección  
Rueda, evitando la dirección  
control. Y cuando el motor es  
apagado, se necesita mucho más  
esfuerzo de lo habitual para dirigir.  
.
Si el interruptor de encendido no se moverá  
desde la posición de "bloqueo" hasta el  
Posición "ACC", gire la dirección  
rueda ligeramente a la izquierda y a la derecha como  
Giras el interruptor de encendido.  
&Posiciones clave  
Antes de salir del vehículo, Al-  
Maneras eliminar la llave del  
interruptor de encendido por seguridad y  
Nunca permita un niño desatendido  
permanecer en el vehículo. No  
seguir este procedimiento podría volver  
Sult en lesiones a un niño u otros.  
Los niños podrían operar el poder  
Windows, el techo corredizo u otro  
controles o incluso hacer el vehículo  
mover.  
Posición  
Descripción  
La clave solo se puede insertar  
o eliminado en esta posición.  
El interruptor de encendido se bloqueará  
el volante cuando tu  
Elimina la llave.  
CERRAR  
Accidentista  
En esta posición el eléctrico  
accesorios (audio, acces-  
Sory Power Outlet, etc.) puede ser  
usado.  
Este es el funcionamiento normal  
posición después de comenzar el en-  
arquitectura.  
EN  
El motor se inicia en este  
posición.  
COMENZAR  
El interruptor de encendido tiene cuatro posiciones:  
Lock, Acc, On y StarT.  
Interruptor de encendido (modelos sin "acceso sin llave con sistema de inicio de botón") 161  
.
Es posible que el motor no se inicie en el  
Los siguientes casos:  
reflexionar.  
PRECAUCIÓN  
- La llave es cercana o conmovedora  
otro transmisor.  
No gire el interruptor de encendido al  
Posición de "arranque" mientras el motor  
está corriendo.  
&Chime de recordatorio clave  
El recordatorio de la campana suena cuando el  
Se abre la puerta del conductor y el encendido  
El interruptor está en la posición de "bloqueo" o "ACC".  
NOTA  
La campana se detiene bajo lo siguiente  
condiciones.  
.
.
.
El interruptor de encendido se gira hacia el "encendido"  
posición.  
La llave se elimina del encendido  
cambiar.  
- El El agarre de la llave está tocando a otro  
clave o un soporte de llave metálica.  
La puerta del conductor está cerrada.  
&Luz del interruptor de encendido  
Para facilitar el acceso al interruptor de encendido en  
la oscuridad, el interruptor de encendido la luz ilumina  
nates cuando se abre la puerta del conductor o  
Cuando la puerta del conductor se desbloquea usando  
El transmisor de entrada remoto sin llave.  
.
.
Para girar la llave del "ACC" a  
Posición de "bloqueo", la palanca seleccionada  
debe estar en la posición "P" y el  
La llave debe ser empujada y girada.  
Si su clave registrada no se inicia  
el motor, extraiga la llave una vez (el  
La luz del indicador de seguridad parpadeará),  
y luego inserte la tecla nuevamente y  
gírelo a la posición de "inicio" nuevamente  
para reiniciar el motor.  
La luz permanece iluminada para varios  
decenas de segundos y luego giros gradualmente  
fuera de las siguientes condiciones.  
.
.
La puerta del conductor está cerrada.  
Las puertas se desbloquean usando el  
Transmisor de entrada remoto sin llave.  
- El La clave está cerca de otra clave que  
contiene un trans-  
- Continuación -  
Interruptor de encendido de botón (modelos con "acceso sin llave con sistema de inicio de botón")  
162  
La luz se apaga inmediatamente debajo del  
siguientes condiciones.  
El arranque del motor no se puede operar.  
Incluso cuando el FOB de la clave de acceso es  
fuera del vehículo, si también se coloca  
cerca del vidrio, puede ser posible  
para cambiar la alimentación o iniciar el  
motor.  
No deje la tecla de acceso FOB en  
los siguientes lugares. Puede convertirse  
imposible operar el empuje  
Interruptor de encendido del botón y el en-  
comienzo de gine. También puede causar un falso  
advertencia para emitir aunque no hay mal-  
la función realmente ocurre, o no  
emitir una advertencia cuando cualquier mal funcionamiento  
ocurre.  
3-2. Encendido de botón  
Switch (modelos con "sin llave  
acceso con inicio de botón  
sistema")  
.
.
.
El interruptor de encendido se gira hacia el "encendido"  
posición.  
.
Todas las puertas y la puerta trasera están bloqueadas  
utilizando la transmisión de entrada sin llave remota  
golpear.  
&Precauciones de seguridad  
Consulte "Precauciones de seguridad"P114.  
&Rango operativo para empuje  
Sistema de inicio de botones  
- En el panel de instrumentos  
- En el piso  
- Adentro la guantera  
- Adentro el bolsillo de adorno de la puerta  
- En el asiento trasero  
- En the cargo area  
.
Al operar el botón de empuje  
interruptor de encendido o arranque el en-  
Gine, si la batería de llave de acceso de acceso es  
dado de alta, realizar el procedimiento  
descrito en "FOB clave de acceso: si  
La clave de acceso FOB no funciona  
adecuadamente"P439. En tal caso,  
Reemplace la batería inmediatamente. Re-  
fer para "reemplazar la batería de acceso  
llave FOB "P496.  
1
2
Antenas  
Rango operativo  
NOTA  
.
Si no se detecta el FOB de la clave de acceso  
dentro del rango operativo del  
antenas dentro del vehículo, el  
interruptor de encendido de botón y el  
Interruptor de encendido de botón (modelos con "acceso sin llave con sistema de inicio de botón") 163  
en naranja.  
.
.
.
No toques el botón de empuje  
interruptor de encendido con una mano sucia  
con aceite u otros contaminantes. Él  
puede causar un mal funcionamiento.  
&Estado de alimentación de conmutación  
Fuerza  
Color indicador  
Apagar  
Operación  
estado  
El poder se gira  
apagado.  
APAGADO  
Si el interruptor de encendido por botón  
no funciona sin problemas, detente  
la operación. Póngase en contacto con un Subaru  
distribuidor de inmediato.  
La siguiente  
Los sistemas pueden ser  
usado:  
audio y ac-  
poder cessory  
salida.  
Accidentista  
EN  
Naranja  
Si el interruptor de encendido por botón  
no se ilumina incluso cuando  
la iluminación del panel de instrumentos  
está encendido, tener el vehículo  
inspeccionado en un concesionario Subaru.  
Naranja  
(Mientras que el motor es  
interrumpido)  
Todo eléctrico  
Los sistemas pueden ser  
usado.  
.
Si el vehículo se dejó en el caliente  
sol durante mucho tiempo, la superficie de  
el interruptor de encendido por botón  
puede ponerse caliente. Ten cuidado de no  
quemarte.  
Apagar  
(Mientras que el motor es  
correr)  
1
2
Indicador de operación  
Interruptor de encendido de botón  
La alimentación se cambia cada vez que el  
Se presiona el interruptor de encendido por botón.  
1. Transportar la llave de acceso llave de llave y siéntate en el  
asiento del conductor.  
2. Cambio La palanca seleccionar en la "P"/"N"  
posición.  
3. Presione el interruptor de encendido por botón  
sin presionar el pedal del freno.  
Cada vez que se presiona el botón, el  
la alimentación se cambia en la secuencia de  
"Off", "ACC", "On" y "Off". Cuando  
el motor se detiene y el empuje  
El interruptor de encendido del botón está en "ACC" o  
"On", el indicador de operación en el  
El interruptor de encendido por botón se ilumina  
PRECAUCIÓN  
.
.
Cuando la encendido de los botones  
el interruptor se deja en "encendido" (mientras que el  
el motor no está funcionando) o "ACC"  
Durante mucho tiempo, puede resultar en  
Descarga de la batería del vehículo.  
NOTA  
.
.
.
Al operar el botón de empuje  
interruptor de encendido, presionándolo firmemente todo  
el camino.  
Si el interruptor de encendido por botón es  
presionado rápidamente, el poder no puede  
encender o desactivar.  
Si la luz indicadora en el empuje  
El interruptor de encendido del botón parpadea en  
Verde cuando el encendido de los botones  
Se presiona el interruptor, la dirección es  
bloqueado. Cuando esto ocurra, presione el  
No derrame bebidas u otros líquidos  
en el encendido de los botones  
cambiar. Puede causar un mal funcionamiento  
ción.  
- Continuación -  
Flasher de advertencia de peligro  
164  
interruptor de encendido de botón mientras  
girar el volante a la izquierda y  
bien.  
3-3. Flasher de advertencia de peligro  
3-4. Medidores y medidores  
NOTA  
!Función de reducción de drenaje de la batería  
Algunos de los medidores y medidores en el  
Medidor de combinación Use Cristal líquido  
pantallas. Encontrarás sus indicaciones  
Es difícil ver si usa polarizado  
anteojos.  
Cuando queda el interruptor de encendido de los botones  
en la posición "ACC" para aproximadamente 20  
minutos o la posición de "encendido" (el motor es  
no correr) durante aproximadamente 1 hora, el  
El interruptor de encendido por botón será automático  
cambiado maticamente a "apagado" para reducir el  
Posibilidad de que la batería salga muerta. (Este  
la función se activa cuando la palanca selecta  
está en la posición "p").  
&Velocímetro  
El velocímetro muestra el vehículo  
velocidad.  
&Cuando la clave de acceso FOB lo hace  
&Tacómetro  
El tacómetro muestra la velocidad del motor  
en miles de revoluciones por minuto.  
El Flasher de advertencia de peligro se usa para advertir  
otros conductores cuando tienes que estacionar tu  
Vehículo en condiciones de emergencia. El  
FLASHER DE ADVERTENCIA DE PELIGRO Funciona independientemente  
de la posición del interruptor de encendido.  
no operar correctamente  
Consulte "FOB de clave de acceso: si la tecla de acceso  
FOB no funciona correctamente ”P439.  
PRECAUCIÓN  
No opere el motor con el  
puntero del tacómetro en el rojo  
zona. En este rango, la inyección de combustible  
ser cortado por el módulo de control del motor  
para proteger el motor de la revisión excesiva  
Ving. El motor reanudará la ejecución  
ning normalmente después de la velocidad del motor  
se reduce debajo de la zona roja.  
ATurna en el intervalor de advertencia de peligro,  
Empuje el interruptor de flasher de advertencia de peligro encendido  
El panel de instrumentos. Toda la señal de giro  
luces y luces indicadoras de señal de giro  
flasheará.TelTurna apagar la flasher, empuje el  
Cambie nuevamente.  
NOTA  
Cuando el Flasher de advertencia de Hears está encendido,  
Las señales de giro no funcionan.  
Medidores y medidores 165  
.
Se abre la puerta del conductor y luego  
cerrado.  
&Cuentakilómetros  
&Medidor de doble viaje  
Aset el medidor de viaje a cero, seleccione el A  
Medidor de viaje de viaje o B presionando el viaje  
HechoTsbruja y mantener la perilla presionada  
por más de 2 segundos.  
PRECAUCIÓN  
Para garantizar la seguridad, no intente  
Cambiar la función del indicador  
durante la conducción, como podría un accidente  
resultado.  
1
2
Interruptor de reinicio de viaje  
Cuentakilómetros  
Este medidor muestra el odómetro cuando  
El interruptor de encendido está en la posición "ON".  
El odómetro muestra la distancia total  
que el vehículo ha sido conducido.  
NOTA  
1
2
Interruptor de reinicio de viaje  
Medidor de viaje  
.
Si la conexión entre el com-  
El medidor de binación y la batería están rotos  
por cualquier motivo como el vehículo  
mantenimiento o reemplazo de fusibles,  
los datos registrados en el medidor de viaje  
se perderá.  
Este medidor muestra los dos medidores de viaje  
Cuando el interruptor de encendido está en el "encendido"  
posición.  
El medidor de viaje muestra la distancia que el  
El vehículo ha sido conducido desde la última vez que se estableció  
es a cero.  
NOTA  
Si presiona el interruptor de reinicio de viaje  
Cuando el interruptor de encendido está en el  
"Bloquear"/"apagado" o "ACC", la  
El medidor de odómetro/viaje se iluminará.  
.
Si presiona el interruptor de reinicio de viaje  
Cuando el interruptor de encendido está en el  
Posición de "bloquear"/"apagado" o "ACC",  
El medidor de odómetro/viaje se iluminará.  
Es posible cambiar entre el  
medidor de viaje y medidor de viaje B.  
ciones mientras el odómetro/medidor de viaje  
está iluminado.  
La pantalla se puede cambiar como se muestra en  
la siguiente secuencia presionando el  
Interruptor de reinicio de viaje.  
Los indicadores se apagarán cuando:  
.
El interruptor de reinicio de viaje no es operar  
atendido por aproximadamente 10 segundos.  
- Continuación -  
Medidores y medidores  
166  
Además, es posible restablecer el viaje  
medidor presionando y sosteniendo el viaje  
Restablecer el interruptor.  
La indicación del medidor puede cambiar ligeramente  
durante el frenado, el giro o la aceleración debido  
al movimiento de nivel de combustible en el tanque.  
&Calibre ecológico  
Los indicadores se apagarán cuando:  
NOTA  
El interruptor de reinicio de viaje no es operar  
atendido por aproximadamente 10 segundos.  
Se abre la puerta del conductor y luego  
cerrado.  
.
Verás el "  
"Iniciar sesión en el combustible  
indicador. Esto indica que el combustible  
la tapa de relleno se encuentra en el lado derecho de  
el vehículo.  
.
Si presiona el interruptor de reinicio de viaje  
Mientras el interruptor de encendido está en el  
Posición de "bloquear"/"apagado" o "ACC",  
el medidor de combustible se iluminará y  
indicar la cantidad de combustible que queda  
ing en el tanque.  
&Calibre de combustible  
El medidor Eco muestra la diferencia  
entre la tasa actual de consumo de combustible  
ción y la tasa promedio de consumo de combustible  
ción desde que el medidor de viaje fue el último reinicio.  
Los indicadores se apagarán cuando:  
El interruptor de reinicio de viaje no es operar  
atendido por aproximadamente 10 segundos.  
Se abre la puerta del conductor y luego  
cerrado.  
Si el medidor ecológico se mueve hacia el +  
Lado, esto indica una mejor eficiencia de combustible.  
NOTA  
.
.
El medidor Eco muestra solo un  
indicación aproximada de efecto de combustible  
Ciencia.  
Después de restablecer el medidor de viaje, el  
La tasa promedio de consumo de combustible es  
no se muestra hasta que haya conducido por 1  
milla (o 1 km). Antes de ese momento, el  
Eco Gauge no funciona.  
1
2
Interruptor de reinicio de viaje  
Calibre de combustible  
El medidor de combustible se muestra cuando el  
El encendido está en la posición "en", y se muestra  
la cantidad aproximada de combustible restante  
en el tanque.  
Control de brillo de iluminación 167  
&Configuración del medidor de combinación  
La configuración del medidor y el vehículo se puede configurar en  
la pantalla del medidor de combinación (color  
LCD). Consulte "pantallas de menú"P199.  
NOTA  
3-5. Brillo de iluminación  
control  
.
Cuando el dial de control se gira completamente  
hacia arriba, el brillo de la iluminación  
se convierte en el máximo y el  
La función de atenuación automática lo hace  
no funciona en absoluto.  
.
La configuración de brillo no es puede  
Celado incluso cuando el interruptor de encendido  
se gira hacia el "bloqueo"/"apagado"  
ción.  
&Función de cancelación de atenuación automática  
Cuando la luz ambiental es brillante, el  
El brillo de la iluminación se establece en el máximo  
imum independientemente de la posición del  
control de control. En este caso, no puede ajustar  
el brillo de la iluminación usando el  
control de control. Cuando la luz ambiental está oscura,  
puedes atenuar el brillo de la iluminación como  
descrito anteriormente.  
El brillo de la iluminación del instrumento  
El panel de ment se ilumina bajo lo siguiente  
condiciones.  
.
El interruptor de luz está en el "  
posición cuando la luz ambiental está oscura.  
" o "  
El entorno operativo/no operacional  
y sensibilidad de la cancelación de Auto Dimmer  
tu subaru puede cambiar la función  
distribuidor. Póngase en contacto con su concesionario Subaru para  
detalles.  
.
El interruptor de control de luz está en el "auto"  
posición y los faros se iluminan  
automáticamente.  
Puedes ajustar el brillo de la iluminación  
para una mejor visibilidad.  
AbDerecho, gire el dial de control hacia arriba.  
AdArken, gire el dial de control hacia abajo.  
Advertencia e indicador  
168  
: Verifique la luz de advertencia del motor/mal-  
luz indicadora de funciones  
Consulte a su distribuidor autorizado de Subaru  
para reparar.  
3-6. Advertencia e indicador  
&Iluminación inicial para el sistema  
: Temperatura del refrigerante indicador bajo  
Luz/temperatura del refrigerante High Warn-  
luz  
&Luz de advertencia del cinturón de seguridad  
controlar  
y campana  
Varias de las luces de advertencia y indicadores  
iluminar cuando el interruptor de encendido es  
Inicialmente se volvió hacia la posición "On". Este  
Permite verificar la operación del  
bombillas.  
Su vehículo está equipado con un cinturón de seguridad  
dispositivo de advertencia en el conductor y pasarse  
Asientos de Ger, según lo requerido por la seguridad actual  
estándares.  
: Luz de advertencia de carga  
: Luz de advertencia de presión de aceite  
: A la luz de advertencia de temperatura del petróleo  
!Conductor y pasajero delantero "sscomida  
Aplique el freno de estacionamiento y gire el  
interruptor de encendido a la posición "ON". Para  
El sistema verifica, varios de los siguientes  
Las luces se iluminan y luego se apaguen después  
varios segundos o después del motor  
comenzó.  
: Luz de advertencia del cinturón de seguridad (el cinturón de seguridad  
La luz de advertencia se apaga solo cuando el  
El conductor sujeta el cinturón de seguridad.)/PAS-  
Luz de advertencia del cinturón de seguridad de Senger (el  
La luz de advertencia del cinturón de seguridad solo se apaga  
Cuando el pasajero del asiento delantero se abre  
el cinturón de seguridad.)  
: Luz de advertencia de presión de neumático baja (EE. UU .-  
especulación. modelos)  
Con el interruptor de encendido girado hacia el "encendido"  
posición, este dispositivo recuerda al controlador y  
pasajero delantero para sujetar sus cinturones de seguridad  
iluminando las luces de advertencia en el lugar  
ciones indicadas en la siguiente ilustración  
y sonando una campana.  
/
/
: Luz de advertencia de ABS  
: Luz de advertencia del sistema de frenos  
: Luz de freno de estacionamiento electrónica  
: Baja luz de advertencia de combustible  
: AWD Luz de advertencia  
: Luz de advertencia de dirección asistida  
: Luz de advertencia de control de dinámica del vehículo/  
Operación de control de dinámica del vehículo  
luz indicadora  
: Luz de advertencia del cinturón de seguridad trasero  
: SRS Airbag System Light de advertencia  
: Control de dinámica del vehículo indicador de apagado  
luz  
: Airbag frontal del pasajero delantero en  
luz indicadora  
Si alguna luz no se ilumina, indica un  
bulbo quemado o un mal funcionamiento del  
sistema correspondiente.  
: Airbag frontal del pasajero delantero  
Luz indicadora de apagado  
Asiento del conductor  
Advertencia e indicador 169  
- El La luz de advertencia parpadeará y  
El timbre de advertencia hará un  
Peep Sound al conducir antes  
entre aproximadamente 4 mph (6  
km/h) y 13 mph (20 km/h). El  
La campana de advertencia se detendrá cuando el  
Se detiene el vehículo.  
- El La luz de advertencia parpadeará y  
El timbre de advertencia sonará  
en voz alta cuando 15 segundos tienen  
transcurrido mientras conducía entre  
Aproximadamente 4 mph (6 km/h)  
y 13 mph (20 km/h).  
- El La luz de advertencia parpadeará y  
El timbre de advertencia sonará  
en voz alta al conducir aproxi-  
Mately más de 13 mph (20  
km/h).  
La luz de advertencia se apagará y el  
La campana de advertencia se detendrá cuando el  
El cinturón de seguridad está sujeto.  
PRECAUCIÓN  
Observe las siguientes precauciones.  
No hacerlo puede evitar el  
dispositivo de funcionar correctamente o  
hacer que el dispositivo falle.  
.
No instale ningún accesorio como  
Como mesa o televisión en el asiento  
atrás.  
.
.
No almacene una carga pesada en el  
bolsillo de respaldo.  
No permita que el asiento trasero se encuentre  
jadea para colocar sus manos o  
piernas en el pasajero delantero  
respaldo del asiento, o permítale que tire  
el respaldo.  
Asiento del pasajero delantero  
!Operación  
Cuando el interruptor de encendido se gira hacia el  
Posición "en", el conductor y/o delantero  
La luz de advertencia del pasajero se iluminará,  
Luego parpadeará durante varios segundos. Si el  
El cinturón de seguridad del asiento del conductor no está sujeto,  
El timbre de advertencia puede hacer un vistazo  
sonido.  
.
No use asientos delanteros con su  
posición hacia atrás y  
el respaldo del asiento no está encerrado en  
colocar de forma segura. Si alguno de ellos es  
no bloqueado de forma segura, ajustarlos  
de nuevo. Para ajustar el procedimiento,  
Consulte "Asiento manual"P33.  
.
Si no hay pasajero en el frente  
Asiento del pasajero, la advertencia del cinturón de seguridad  
El sistema para el asiento del pasajero delantero  
estar desactivado. El pasajero delantero  
sistema de advertencia del cinturón de seguridad monitorea si  
o no hay un pasajero en el frente  
asiento del pasajero.  
NOTA  
.
Si el conductor y/o el frente pasan-  
Los cinturones de seguridad de Ger están/no se sujetan  
Mientras conduce, la advertencia del cinturón de seguridad  
El sistema funciona de la siguiente manera  
ing a la velocidad del vehículo.  
Si el sistema de advertencia del cinturón de seguridad para el frente  
El asiento del pasajero no funciona  
rectamente (por ejemplo, se activa incluso cuando el  
El asiento del pasajero delantero está vacío o está  
desactivado incluso cuando el frente pase  
Ger no ha fijado su cinturón de seguridad), tome  
las siguientes acciones.  
- El La luz de advertencia se iluminará  
Al conducir aproximadamente 4  
mph (6 km/h) o menos.  
- Continuación -  
Advertencia e indicador  
170  
.
Asegúrese de que no se coloque ningún artículo en el  
asiento que no sea un sistema de restricción infantil  
y su ocupante infantil, aunque nosotros  
Recomiendo encarecidamente que todos los niños se sienten  
en el asiento trasero correctamente restringido.  
Asegúrese de que no quede ningún artículo en el  
bolsillo de respaldo.  
Asegúrese de que el po-  
sición y respaldo de pases frontales  
El asiento de Ger está encerrado en su lugar.  
curiosamente moviendo el asiento hacia atrás y  
adelante.  
circunstancias bajas.  
!Asientos del pasajero trasero  
Cuando los cojines o el niño  
Se utilizan sistemas de detención, etc.  
Cuando un niño o un adulto pequeño es  
Sentado en el asiento  
.
.
.
Observe el siguiente precau-  
cesiones  
No aplique ningún im- fuerte  
Pacto al asiento trasero.  
No doble el respaldo de la respaldo  
barrio cuando los objetos están en el  
asiento.  
Si sigue siendo el sistema de advertencia del cinturón de seguridad para el frente  
El asiento del pasajero no funciona  
rectamente después de tomar el acorgador correctivo relevante  
ciones descritas anteriormente, inmediatamente  
Tactique a su concesionario Subaru para una inspección  
ción.  
No derrame líquido en la parte trasera  
asiento. Si se derrama líquido, límpelo  
fuera de inmediato.  
1
2
3
Asiento trasero trasero  
Asiento central trasero  
Asiento trasero trasero  
No elimine ni se desmonte  
el asiento trasero.  
Con el interruptor de encendido girado hacia el "encendido"  
posición, la luz de advertencia del cinturón de seguridad y  
Chime recuerda al pasajero trasero que  
sujetar su cinturón de seguridad iluminando el  
luces de advertencia en las ubicaciones indicadas en  
la ilustración anterior y sonando un  
repicar.  
NOTA  
.
El sistema de advertencia del cinturón de seguridad del  
El asiento trasero detecta si el asiento es  
ocupado por un pasajero. Pesado  
carga o mascotas grandes en el asiento trasero  
puede dar lugar a la activación del  
Luz de advertencia del cinturón de seguridad del pasajero  
y Chime. Sujetar el asiento trasero  
cinturón antes de cargar carga o grande  
Las mascotas evitarán activar el pas-  
Luz de advertencia del cinturón de seguridad senger y  
repicar.  
ADVERTENCIA  
.
El conductor debe verificar que todo el  
Los pasajeros han fijado su  
cinturones de seguridad adecuadamente desde el asiento  
El sistema de advertencia de cinturón no puede  
detectar pasajeros bajo el seguimiento  
Advertencia e indicador 171  
.
Al doblar el asiento trasero, asegúrese  
que el asiento está vacío antes del pliegue  
ing. Artículos atrapados entre el asiento  
parte inferior y respaldo, cuando se dobla,  
puede dañar la superficie del asiento o  
Active el cinturón de seguridad del pasajero  
ADVERTENCIA LUZ y CHIME.  
sonido durante 15 segundos, y entonces  
se volverá más fuerte y continuará  
por 35 segundos. La luz de advertencia  
parpadeará durante 50 segundos, entonces  
se iluminará constantemente y el  
La campana se detendrá.  
menos un técnico verifica y repara  
el sistema según sea necesario, el cinturón de seguridad  
Pretensores y/o el Airbag SRS  
no funcionará correctamente en el evento  
de una colisión, que puede resultar en  
lesión.  
- Cuando conduciendo más de aproximadamente  
Mately 13 mph (20 km/h), si asiento-  
Los cinturones no están sujetos por 35  
segundos, las luces de advertencia de  
Los cinturones de seguridad desabrochados  
Parpadea y una campana sonará  
fuerte. Si los cinturones de seguridad traseros son  
no se sujetan después de 35 segundos,  
La luz de advertencia parpadeante  
iluminar constantemente y la campana  
se detendrá. Las luces de advertencia  
continuar iluminando hasta su  
Los cinturones de seguridad están sujetos.  
.
Parpadeando o parpadeando de la advertencia  
luz  
!Operación  
.
Sin iluminación de la advertencia  
luz cuando el interruptor de encendido es  
Primero se volvió hacia la posición "On"  
Si los pasajeros en los asientos traseros no  
sujetan sus cinturones de seguridad mientras el encendido  
el interruptor se gira a la posición "encendida", la  
Las luces de advertencia del cinturón de seguridad se iluminarán o  
parpadear para indicar que sus cinturones de seguridad no son  
pegado.  
.
.
Iluminación continua del  
luz de advertencia  
Iluminación de la luz de advertencia  
Mientras conduce  
NOTA  
.
Si el cinturón de seguridad del pasajero trasero  
están/todavía no se fijan mientras conduce,  
el sistema de advertencia del cinturón de seguridad  
ates de la siguiente manera según el  
Velocidad del vehículo.  
Para obtener detalles sobre los componentes mon-  
itored por la luz de advertencia, consulte "SRS  
Monitores del sistema de airbag "P105.  
.
La luz de advertencia se apagará y el  
La campana de advertencia se detendrá cuando el  
El cinturón de seguridad está sujeto.  
- El La luz de advertencia se iluminará  
Al conducir aproximadamente 4  
mph (6 km/h) o menos.  
- Cuando conducir aproximadamente porque  
Tween 4 mph (6 km/h) y 13 mph  
(20 km/h), si los cinturones de seguridad no son  
sujetado durante 50 segundos, el  
Las luces de advertencia del cinturón de seguridad parpadearán  
Y sonará un timbre de advertencia.  
El timbre hará un pío  
&Sistema SRS Airbag  
luz de advertencia  
ADVERTENCIA  
Si la luz de advertencia exhibe alguno de  
las siguientes condiciones, inmediatamente  
detener el vehículo en un lugar seguro,  
y consulta del concesionario Subaru. A-  
- Continuación -  
Advertencia e indicador  
172  
airbag determinado por el ad-  
Monitoreo del sistema de airbag frontal vanced.  
Si el airbag frontal SRS del pasajero delantero  
está activado, el airbag frontal del pasajero  
En el indicador se iluminará mientras el apagado  
El indicador permanecerá apagado.  
Si el airbag frontal SRS del pasajero delantero  
está desactivado, el frontal del pasajero  
El indicador de airbag en el indicador permanecerá apagado mientras  
El indicador de apagado se iluminará.  
emparejado según sea necesario podría causar  
daño grave, que puede no ser  
cubierto por la garantía de su vehículo.  
&Aire frontal del pasajero delantero  
indicadores de encendido y apagado  
Si esta luz se ilumina de manera constante o parpadea  
Mientras el motor está funcionando, puede indicar  
que hay al menos un problema o  
problema potencial en algún lugar de la emisión  
Sistema de control de sión.  
!Si la luz se ilumina constantemente  
Con el interruptor de encendido girado hacia el "encendido"  
posición, si los indicadores de encendido y apagado  
permanecer iluminado o fuera de forma simultánea  
Incluso después del período de verificación del sistema, el  
El sistema está mal funcionando. Contacta con tu  
Distribuidor de Subaru de inmediato para un In-  
Spection.  
Si la luz se ilumina constantemente mientras conduce  
o no se apaga después de que se inicia el motor,  
un sistema de sistema de control de emisiones mal funcionamiento  
ha sido detectado.  
Debe hacer que su vehículo sea revisado por  
un concesionario subaru autorizado inmediatamente  
Ately.  
: Airbag frontal del pasajero delantero en  
indicador  
: Airbag frontal del pasajero delantero apagado  
indicador  
&Verifique el motor Warn-  
ingight/mal funcionamiento  
luz indicadora  
NOTA  
El airbag frontal del pasajero delantero en  
y los indicadores apagados le muestran el estado de  
El airbag frontal SRS del pasajero delantero.  
Esta luz también se ilumina cuando el combustible  
La tapa de relleno no se aprieta hasta que hace clic.  
Si recientemente ha reabastecido su vehículo,  
La causa de la advertencia de control del motor  
Indicador de luz/mal funcionamiento de la luz iluminando  
Podría ser una tapa de llenado de combustible suelta o faltante.  
Retire la tapa y vuelva a controlarlo hasta que  
clics. Asegúrese de que nada interfiera con  
El sellado de la tapa. Apretando la tapa  
no hará que el motor de cheque se advierte  
La luz se apaga inmediatamente. Puede tomar  
Varios viajes de conducir. Si la luz no  
PRECAUCIÓN  
El indicador se muestra cerca del mapa  
luces.  
Si la luz de advertencia de control del motor/  
Luz indicadora de mal funcionamiento ilumi-  
nates mientras conduces, tienes  
su vehículo verificado/reparado por  
Su concesionario Subaru tan pronto como  
posible. Ópera de vehículo continuo  
ción sin tener la emisión  
sistema de control verificado y rean  
Cuando el interruptor de encendido se gira hacia el  
Posición "en", tanto encendida como fuera  
Los indicadores iluminan durante 6 segundos durante  
en qué hora se verifica el sistema. Seguir-  
ing la verificación del sistema, ambos indicadores giran  
fuera por 2 segundos. Después de eso, uno de los  
Los indicadores se iluminan según  
Estado del frontal SRS del pasajero delantero  
Advertencia e indicador 173  
Apague, lleve su vehículo a su autor  
Ized Subaru Dealer de inmediato.  
ing. Después de eso, tenga el sistema  
Tem verificado por su más cercano  
SUBARU dealer. Refer to “En-  
sobrecalentamiento de gina "P434.  
&Temperatura del refrigerante  
Luz indicadora baja/  
Temperatura del refrigerante  
Luz de advertencia alta  
!Si la luz parpadea  
Si la luz parpadea mientras conduce, un  
La condición de falla de fuego del motor ha sido de  
Tected que puede dañar la emisión  
Sistema de control.  
ApagRevente daño grave a la emisión  
Sistema de control de sión, debe hacer el  
siguiente.  
Parpadeando en rojo y azul  
alternativamente:  
El sistema eléctrico puede ser  
mal funcionamiento. Contacta con tu  
Distribuidor de Subaru para una inspección  
ción.  
PRECAUCIÓN  
.
Después de girar el interruptor de encendido  
a la posición "en", si esta  
luz indicadora/luz de advertencia  
tiene en cualquiera de los siguientes  
formas, el sistema eléctrico puede  
estar mal funcionando. Contacta con tu  
Distribuidor de Subaru de inmediato para  
una inspección.  
.
.
.
.
Reduce la velocidad del vehículo.  
Evite la aceleración dura.  
Evite las pendientes pendientes cuesta arriba.  
Reducir la cantidad de carga, si es posible  
era.  
Este indicador bajo de temperatura del refrigerante  
Luz/temperatura del refrigerante Advertencia alta  
La luz tiene las siguientes tres funciones.  
.
.
.
Iluminación enAZULindica insuffi-  
Calentamiento ciental del motor.  
ParpadearROJOindica que el  
El motor está cerca del sobrecalentamiento.  
Iluminación enROJOindica sobrecalentamiento  
condición del motor.  
Permanece parpadeando en rojo.  
.
Deja de remolcar un remolque tan pronto como  
posible.  
Permanece iluminado en rojo  
por más de 2 segundos.  
La luz de advertencia del motor de cheque puede  
Deja de parpadear e ilumina constantemente después  
Varios viajes de conducir. Deberías tener tu  
vehículo verificado por un autorizado  
Distribuidor de Subaru de inmediato.  
Permanece parpadeando en rojo y  
Azul alternativamente.  
.
Mientras conduce, si este indicador  
luz/advertencia La luz se comporta en  
cualquiera de las siguientes maneras, toma  
la medida apropiada especificada  
seguro que se enumera a continuación.  
Para una verificación del sistema, esta luz indicadora/  
La luz de advertencia se ilumina enROJOpara ap-  
Proximadamente 2 segundos cuando el encendido  
El interruptor se gira a la posición "ON". Después  
que, esta luz indicadora/luz de advertencia  
cambiar aAZULy mantiene ilumina-  
enAZUL. EsteAZULluz iluminada  
se apaga cuando el motor se calienta  
suficientemente.  
Parpadeando o iluminado en  
ROJO:  
Detenga de forma segura el vehículo como  
pronto como sea posible, y consulte  
los pasos de emergencia para tomar  
el caso del sobrecalentamiento  
- Continuación -  
Advertencia e indicador  
174  
Si la temperatura del refrigerante del motor  
arrugas sobre el rango especificado, el  
luz indicadora/luz de advertencia parpadea enROJO.  
En este momento, el motor está cerca de  
calefacción.  
&Luz de advertencia de carga  
&Nivel de aceite bajo del motor  
luz de advertencia  
Si esta luz se ilumina cuando el motor está  
Corriendo, puede indicar que la carga  
El sistema no funciona correctamente.  
Esta luz se ilumina cuando el aceite del motor  
El nivel disminuye al límite inferior.  
Si la luz de advertencia se ilumina, verifique el  
Nivel de aceite del motor en una superficie de nivel. Cuando  
El nivel de aceite del motor no está dentro de lo normal  
Rango, rellena con aceite de motor. Referirse a  
"Aceite del motor"P462. Después de agregar o chan-  
Ging el aceite del motor, calienta el motor  
y deténgalo en una superficie de nivel, luego comience el  
motor después de un lapso de 1 minuto o más.  
Confirmar que la luz de advertencia ha girado  
Afortunado después de que el motor ha comenzado. Si el  
La luz de advertencia no se apaga después de rellenar  
el aceite del motor, o la luz se ilumina incluso  
Aunque el nivel de aceite del motor está dentro del  
rango normal, haga verificar el vehículo por  
un concesionario Subaru.  
Si la luz se ilumina mientras conduce o lo hace  
No se apague después de que se inicia el motor, detenga el  
motor en la primera oportunidad segura y  
Revise la correa de transmisión. If the belt is loose,  
roto o si el cinturón está en buenas condiciones pero  
La luz permanece iluminada, comuníquese con su  
Distribuidor Subaru más cercano de inmediato.  
Si la temperatura del refrigerante del motor  
arrugas más, la luz indicadora/advertencia  
La luz se ilumina enROJOcontinuamente. En  
Esta vez, el motor puede estar sobrecalentado.  
Cuando la luz del indicador/luz de advertencia  
parpadeaROJOo ilumina enROJO, con seguridad  
detener el vehículo lo antes posible y  
consulte los pasos de emergencia para tomar el  
Caso de sobrecalentamiento del motor. Referirse a  
"Sobrecalentamiento del motor"P434. Después,  
Haga que el sistema revise por su más cercano  
Distribuidor Subaru.  
&Advertencia de presión de petróleo  
luz  
Si esta luz se ilumina cuando el motor está  
Correr, puede indicar que el aceite del motor  
La presión es baja y el sistema de lubricación  
no funciona correctamente.  
Si la luz se ilumina mientras conduce o lo hace  
No se apague después de que se inicia el motor, detenga el  
motor en la primera oportunidad segura y  
Póngase en contacto con su concesionario Subaru más cercano  
inmediatamente.  
Además, si la luz del indicador/luz de advertencia  
a menudo parpadeaROJO, el sistema eléctrico  
puede ser un mal funcionamiento. Contacta con tu  
Distribuidor Subaru para una inspección.  
NOTA  
.
El nivel de aceite será detectado por el  
sistema justo después de girar el encendido  
Cambie a la posición de apagado. Si el aceite  
el nivel está por debajo del límite inferior cuando  
el interruptor de encendido se gira hacia el  
En posición, el motor bajo nivel de aceite  
La luz de advertencia se encenderá.  
NOTA  
Si el motor se reinicia después de cierto  
condición de conducción, esta luz indicadora/  
La luz de advertencia puede iluminar en rojo.  
Sin embargo, esto no es un mal funcionamiento si el  
La luz indicadora/la luz de advertencia se apaga  
después de un corto tiempo.  
PRECAUCIÓN  
No opere el motor con el  
Luz de advertencia de presión de petróleo Illumi-  
narrado. Esto puede causar serias en-  
Daño de Gine.  
.
Cuando el vehículo está estacionado en un  
pendiente empinada, el motor bajo nivel de aceite  
La luz de advertencia puede no iluminar  
Incluso si el nivel de aceite está por debajo del  
Advertencia e indicador 175  
Límite inferior para evitar la luz errónea  
ing.  
.
El aceite diferencial trasero se deterirá  
tasa si su temperatura aumenta  
suficiente para el aceite diferencial trasero  
temperatura de advertencia de advertencia a ilumi-  
Nate. Es aconsejable tener la parte trasera  
aceite diferencial reemplazado tan pronto como  
posible.  
&Aceite diferencial trasero  
advertencia de temperatura  
luz (si está equipado)  
&Lavadora  
PRECAUCIÓN  
luz de advertencia de fluido  
Esta luz se ilumina cuando el nivel de fluido en  
El tanque de fluido de lavado de parabrisas de-  
arrugas al límite inferior (aproximadamente  
0.6 US QT (0.6 litros, 0.5 Imp Qt)).  
Si la luz de advertencia de temperatura r.diff  
ilumina, reducir la velocidad del vehículo  
y detener el vehículo en una loca segura  
ción lo antes posible. Continuo  
para conducir con esta luz iluminada  
puede dañar el diferencial trasero y  
Otras partes del tren motriz.  
&Baja presión de los neumáticos  
Luz de advertencia (EE. UU.  
especulación. modelos)  
&A la advertencia de temperatura petrolera  
luz  
Cuando el interruptor de encendido se gira hacia el  
"On", la baja presión de los neumáticos advierte-  
La luz se iluminará durante aproximadamente 2  
segundos para verificar que la presión del neumático  
El sistema de monitoreo (TPMS) funciona  
adecuadamente. Si no hay problema y todos los neumáticos  
están correctamente inflados, la luz se apagará.  
Cada neumático, incluido el repuesto (si se proporciona),  
debe verificarse mensualmente cuando sea frío y  
inflado a la presión de la presión de inflación  
reparado por el fabricante de vehículos en  
el cartel del vehículo o la presentación de la inflación de los neumáticos  
etiqueta segura. (Si su vehículo tiene neumáticos de un  
diferente tamaño del tamaño indicado en el  
Presión del vehículo o la presión de inflación de los neumáticos  
etiqueta, debe determinar el neumático adecuado  
presión de inflación para esos neumáticos).  
Si esta luz se ilumina cuando el motor está  
en ejecución, puede indicar que la transmisión  
La temperatura del fluido sion está demasiado caliente.  
Si esta luz se ilumina cuando el motor está  
Corriendo, puede indicar que la parte trasera  
La temperatura diferencial del aceite está demasiado caliente.  
Si la luz se ilumina mientras conduce, reduzca  
velocidad del vehículo y detener el vehículo en el  
Ubicación segura más cercana. Estacionar el vehículo para  
varios minutos. Después de que la luz se apaga,  
Puedes comenzar a conducir.  
Si la luz se ilumina mientras conduce, im-  
detener mediatamente el vehículo en un lugar seguro  
y deje que el motor se inactive hasta la advertencia  
La luz se apaga.  
!Sistema de control de transmisión Advertencia  
Si la luz no se apaga, comuníquese con el  
Distribuidor Subaru más cercano para el servicio.  
ing  
Si la luz de advertencia de "a temperatura del aceite" parpadea  
Después de que el motor ha comenzado, puede indicar  
que el sistema de control de transmisión no es  
trabajando correctamente. Póngase en contacto con su más cercano  
Distribuidor de Subaru para el servicio de inmediato.  
NOTA  
.
Si las presiones de los neumáticos no son correctas  
y/o los neumáticos no son todos los mismos  
tamaño y marca, el diferencial trasero  
estará muy cargado cuando el  
El vehículo se conduce, lo que resulta en un  
temperatura de aceite anormalmente alta.  
Como característica de seguridad adicional, su vehículo  
ha sido equipado con una presión de neumático  
Sistema de monitoreo (TPMS) que se ilumina  
- Continuación -  
Advertencia e indicador  
176  
una baja presión de neumático revelador cuando uno o  
Más de sus neumáticos está significativamente bajo  
inflado. En consecuencia, cuando el neumático bajo  
ilumina a presión revelador, deberías  
Detente y revisa tus neumáticos tan pronto como  
posible, e inflalos con el adecuado  
presión. Conducir en una subsistencia significativa  
El neumático inflado hace que el neumático se sobrecaliente y  
puede conducir a la falla del neumático. Inflación inferior también  
Reduce la eficiencia del combustible y la vida de la banda de rodadura de los neumáticos,  
y puede afectar el manejo del vehículo y  
habilidad de detención.  
Tenga en cuenta que el TPMS no es un  
Sustituya el mantenimiento adecuado de los neumáticos,  
y es responsabilidad del conductor  
Mantenga la presión correcta del neumático, incluso si  
La infusión inferior no ha alcanzado el nivel  
para desencadenar la iluminación del neumático bajo TPMS  
Presión Telltale.  
Su vehículo también ha sido equipado con  
un indicador de mal funcionamiento de TPMS para indicar  
Cuando el sistema no funciona correctamente.  
El indicador de mal funcionamiento de TPMS es  
Binado con el revelador de presión de neumático baja.  
Cuando el sistema detecta un mal funcionamiento,  
El revelador parpadeará para aproximadamente uno  
minuto y luego permanecer continuamente  
iluminado. Esta secuencia continuará  
en las nuevas empresas posteriores del vehículo tanto tiempo  
Como existe el mal funcionamiento. Cuando el mal-  
El indicador de la función está iluminado, el sistema  
TEM puede no ser capaz de detectar o señalar bajo  
Presión de los neumáticos según lo previsto. TPMS Malfunc-  
pueden ocurrir por una variedad de razones,  
incluida la instalación de reemplazo o  
alternar neumáticos o ruedas en el vehículo que  
evitar que el TPMS funcione  
Erly. Siempre revise el mal funcionamiento de TPMS  
Telltale después de reemplazar uno o más neumáticos o  
ruedas en su vehículo para asegurarse de que el  
Reemplazo o neumáticos y ruedas alternativos  
Permitir que los TPM continúen funcionando  
adecuadamente.  
Si la luz de advertencia se ilumina constantemente  
Después de parpadear durante aproximadamente un min-  
ute, haga inspeccionar el sistema por su  
distribuidor Subaru más cercano tan pronto como  
posible.  
De lo contrario, un accidente que involucra  
daños graves en el vehículo y graves  
Se pueden ocurrir lesiones personales.  
Si esta luz todavía se ilumina mientras  
conducir después de ajustar la presencia de neumáticos  
Claro, un neumático puede tener significativo  
daño y una fuga rápida que causa  
el neumático para perder aire rápidamente. Si tienes  
una llanta pinchada, reemplácela con una llanta de repuesto  
lo antes posible.  
Cuando se monta una llanta de repuesto o un  
la llanta de la rueda se reemplaza sin el  
sensor de presión/transmisor original  
siendo transferido, la presupción de neumáticos bajos  
Seguro que la luz de advertencia se iluminará  
constantemente después de parpadear por aproximadamente  
Mately un minuto. Esto indica  
El TPMS no puede monitorear a todos  
Cuatro ruedas de carretera. Contacta con tu  
Distribuidor de Subaru lo antes posible  
para reemplazo de neumáticos y sensores y/  
o restablecimiento del sistema.  
ADVERTENCIA  
Si esta luz no se ilumina  
brevemente después de que el interruptor de encendido sea  
encendido o la luz se ilumina  
constantemente después de parpadear por aproximadamente  
Mately un minuto, deberías tener  
El sistema de monitoreo de presión de su neumático  
Tem revisó en un concesionario Subaru como  
lo antes posible.  
Si la luz se ilumina constantemente después  
parpadeando durante aproximadamente un min-  
ute, comuníquese rápidamente con un subaru  
distribuidor que inspeccionará el sistema.  
Si esta luz se ilumina mientras conduce,  
Nunca frene repentinamente y guarde  
conducir recto mientras se gradúa  
Aliado reduciendo la velocidad. Entonces lentamente  
Salga de la carretera a un lugar seguro.  
PRECAUCIÓN  
El sistema de monitoreo de presión de los neumáticos  
no es un sustituto de manualmente  
Advertencia e indicador 177  
Mately 2 segundos después del motor  
ha comenzado.  
Verificar la presión de los neumáticos. El neumático  
La presión debe verificarse peri-  
odientemente (al menos mensualmente) usando un  
medidor de neumáticos. Después de cualquier cambio en neumáticos  
presión (s), la presión del neumático mon-  
Itoring System no volverá a verificar el neumático  
presiones de inflación hasta que el vehículo  
Primero se conduce más de 20 mph (32  
km/h). Después de ajustar la prescancia de los neumáticos  
Surs, aumentar la velocidad del vehículo a  
al menos 20 mph (32 km/h) para comenzar el  
TPMS RE-CHECCHACHA DEL INFLAY  
presiones de ción. Si el neumático presiona  
ahora están por encima de la baja presencia severa  
umbral seguro, la baja presión del neumático  
La luz de advertencia debería apagar algunos  
minutos después. Por lo tanto, asegúrese de  
Instale el tamaño especificado para el frente  
y neumáticos traseros.  
El interruptor se gira hacia el "encendido"  
posición.  
.
.
.
La luz de advertencia se ilumina correctamente  
Después de que el motor se inicia pero gira  
Fuera de inmediato, permaneciendo fuera.  
La luz de advertencia sigue siendo iluminada  
Nated después de que el motor haya sido  
Comenzó, pero se apaga mientras conduce.  
La luz de advertencia se ilumina durante  
conducir, pero se apaga inmediatamente  
y permanece apagado.  
La luz de advertencia se ilumina  
Cuando el interruptor de encendido es  
se volvió hacia la posición "encendida",  
Pero ni siquiera se apaga  
Después de que se inicia el vehículo.  
La luz de advertencia se ilumina  
durante la conducción.  
.
Cuando la luz de advertencia está encendida (y  
La luz de advertencia del sistema de frenos es  
apagado), la función ABS se cierra  
abajo. Sin embargo, el convencional  
El sistema de frenos continúa operando  
comió normalmente.  
Al conducir con una batería insuficiente  
voltaje, como cuando el motor está salto  
Comenzó, la luz de advertencia de ABS puede iluminar  
Nate. Esto se debe al bajo voltaje de la batería  
y no indica un mal funcionamiento. Cuando  
la batería se carga completamente, el  
La luz se apagará.  
La luz de advertencia de ABS, la dinámica del vehículo  
Controlar la luz de advertencia y el sistema de frenos  
La luz de advertencia ilumina simultáneamente si  
El sistema EBD no funciona mal. Para más  
Detalles del mal funcionamiento del sistema EBD  
Advertencia, consulte la “Fuerza electrónica de freno  
Advertencia del sistema de distribución (EBD) "  
P178.  
&Sistema de frenos advertir-  
luz de luz (rojo)  
&Luz de advertencia de ABS  
ADVERTENCIA  
PRECAUCIÓN  
.
Conducir con el sistema de frenos  
La luz de advertencia encendida es peligrosa.  
Esto indica su sistema de frenos  
puede no estar funcionando correctamente. Si  
la luz permanece iluminada,  
tener los frenos inspeccionados por un  
Distribuidor de Subaru de inmediato.  
.
Si alguna de las siguientes condiciones  
ocurrir, recomendamos que  
Haga que los ABS se reparen en el primero  
oportunidad disponible por su  
Distribuidor Subaru.  
NOTA  
Si el comportamiento de la luz de advertencia es como  
descrito en las siguientes condiciones,  
El ABS puede considerarse normal.  
.
La luz de advertencia se ilumina cuando  
el interruptor de encendido se gira hacia el  
Posición de "en" y apaga aproxi-  
La luz de advertencia no  
iluminar cuando el encendido  
- Continuación -  
Advertencia e indicador  
178  
el freno de estacionamiento y revisar el freno  
Nivel de fluido. Para más detalles, consulte "Freno  
líquido"P469.  
.
Si es que hay en duda sobre si el  
los frenos funcionan correctamente, haz  
no conducir el vehículo. Tener tu  
vehículo remolcado al más cercano  
Distribuidor Subaru para reparación.  
!Distribución de la fuerza de frenos electrónicos  
(EBD) Advertencia del sistema  
El sistema EBD puede estar bien funcionando si  
la luz de advertencia del sistema de frenos y los abdominales  
La luz de advertencia ilumina simultáneamente  
durante la conducción.  
.
.
Si el nivel de líquido de frenos no está por debajo del  
"Min" Marca, el sistema EBD puede ser  
mal funcionamiento. Recomendamos que  
Conduzca cuidadosamente hasta el más cercano  
Distribuidor de Subaru y tener el sistema  
inspeccionado.  
Si el nivel de líquido de frenos está por debajo del "min"  
Mark, no conduzca el vehículo.  
En cambio, le recomendamos que tenga  
el vehículo remolcado al más cercano  
Distribuidor Subaru para reparación. Para más detalles,  
Consulte "Telala"P435.  
La luz de advertencia del sistema de frenos tiene la  
siguientes funciones.  
Incluso si el sistema EBD falla, la convocatoria  
El sistema de frenado toral seguirá funcionando.  
Sin embargo, las ruedas traseras serán más  
propenso al bloqueo cuando los frenos son  
aplicado más duro de lo habitual y el de los vehículos  
Por lo tanto, el movimiento puede volverse un poco  
más difícil de controlar.  
!Advertencia de nivel de líquido de frenos  
La luz se ilumina cuando el fluido de los frenos  
el nivel ha caído a cerca del nivel "min" de  
el depósito de líquido de frenos con el encendido  
cambiar en la posición "encendido" y con el  
Freno de estacionamiento completamente liberado.  
Si la luz de advertencia del sistema de frenos, vehículo  
Dinámica Control de la luz de advertencia y abdominales  
La luz de advertencia ilumina simultáneamente,  
Da los siguientes pasos.  
1. Detente el vehículo en la caja fuerte más cercana, plana  
ubicación.  
2. Apague el motor, aplique el  
freno de estacionamiento y luego reiniciarlo.  
3. Totalmente Libere el freno de estacionamiento.  
4. Incluso Si todas las luces de advertencia no  
volver, el sistema EBD puede  
tener un posible mal funcionamiento. Conducir  
Cuidadosamente al acuerdo Subaru más cercano  
er y tener el sistema inspeccionado.  
5. Si Todas las luces de advertencia permanecen iluminadas  
o volver después de aproximadamente 2  
segundos, apague el motor, aplique  
Si la luz se ilumine mientras conduce  
(con el freno de estacionamiento completamente liberado y  
con el interruptor de encendido colocado en "encendido"),  
podría ser una indicación de fugas de freno  
pastillas de freno fluidas o desgastadas. Si esto ocurre,  
detener inmediatamente el vehículo en el más cercano  
Ubicación segura y verifique el líquido de los frenos  
nivel. Para más detalles, consulte el "líquido de frenos"  
P469. Si el nivel de fluido está por debajo del "min"  
Marque en el depósito, no conduzca el  
vehículo. Recomendamos que tenga el  
Vehículo remolcado al Subaru más cercano  
distribuidor de reparación. Para más detalles, consulte  
Telala"P435.  
!Advertencia de refuerzo de frenos electrónicos  
La luz de advertencia del sistema de frenos se ilumina  
Cuando el refuerzo de frenos electrónicos es  
mal funcionamiento. Además, la advertencia  
Mensajes "Sistema de frenos" y "Verifique  
Manual del propietario "se muestran alternativamente  
En la pantalla del medidor de combinación (color  
LCD). Si la luz de advertencia se ilumina,  
Estacione rápidamente en un lugar seguro tan pronto  
como sea posible y comuníquese con su Subaru  
distribuidor.  
Advertencia e indicador 179  
.
.
El consumo de freno de estacionamiento electrónico  
La luz tor puede parpadear inmediatamente después  
El motor está iniciado. Sin embargo, es  
No funciona mal si el indicador  
La luz se apaga después del electrónico  
Se libera el freno de estacionamiento.  
El consumo de freno de estacionamiento electrónico  
La luz de tor puede parpadear después del electro-  
El freno de estacionamiento de NIC es frecuentemente aplicado  
Atrolado y liberado. Sin embargo, el  
El sistema electrónico de frenos de estacionamiento es  
No funciona mal si la luz gira  
fuera por un corto período de tiempo.  
ción, use paradas de neumáticos debajo de los neumáticos  
para evitar que el vehículo se mueva  
ing y comuníquese con su subaru  
distribuidor. Para más detalles, consulte "Elec-  
freno de estacionamiento trónico "P345.  
&Estacionamiento electrónico  
luz de freno  
!Indicador de freno de estacionamiento  
La luz se ilumina con el freno de estacionamiento  
aplicado mientras el interruptor de encendido está en el  
Posición "en". Se apaga cuando el estacionamiento  
El freno se libera por completo.  
NOTA  
.
Cuando se gira el interruptor de encendido  
la posición de "bloquear"/"apagado" con el  
freno de estacionamiento electrónico aplicado, el  
Indicador de freno de estacionamiento electrónico  
la luz permanece iluminada para ap-  
Proximadamente 30 segundos y luego  
se apaga.  
Cuando el freno de estacionamiento electrónico  
el interruptor se tira para aplicar el electro-  
Nic freno de estacionamiento mientras el encendido  
El interruptor está en el "bloqueo"/"apagado"  
ción, el freno de estacionamiento electrónico  
La luz indicadora se ilumina, permanece  
iluminado por aproximadamente 30  
segundos y luego se apaga.  
Incluso si el freno de estacionamiento electrónico  
Luz indicadora parpadea, si la advertencia  
el comportamiento de la luz es como se describe en el  
siguientes ejemplos, el electrónico  
El sistema de frenos de estacionamiento no es mal  
marcha.  
- El La luz indicadora se apaga cuando  
El freno de estacionamiento electrónico es  
liberado.  
!Sistema de frenos de estacionamiento electrónico  
advertencia  
ADVERTENCIA  
La luz indicadora de freno de estacionamiento electrónica  
parpadea cuando el freno de estacionamiento electrónico  
El sistema está mal funcionando. Si el indicador  
La luz parpadea, estacione rápidamente en una caja fuerte  
Ubicación lo antes posible y contactar  
Tu concesionario Subaru.  
La luz indicadora de freno de estacionamiento electrónica  
permanece iluminado cuando el estacionamiento  
el freno no puede liberarse incluso si el  
Se empuja el interruptor de freno de estacionamiento. Por de-  
colas, consulte el "freno de estacionamiento electrónico"  
P345.  
.
Cuando liberas el electrónico  
freno de estacionamiento mientras el motor está  
corriendo, el estacionamiento electrónico  
La luz indicadora de freno se apagará.  
Sin embargo, si la luz aún ilumina  
nates, detener el vehículo en una caja fuerte  
colocar de inmediato y tener el  
sistema inspeccionado por un subaru  
distribuidor.  
.
.
.
Si es que hay en duda sobre si el  
los frenos funcionan correctamente, haz  
no conducir el vehículo. Tener tu  
vehículo remolcado al más cercano  
Distribuidor Subaru para reparación.  
.
!Freno de estacionamiento aplicar inhibir advertir  
ing  
Si el freno de estacionamiento electrónico  
luz indicadora parpadea, la elección  
El sistema de frenos de estacionamiento tronic puede  
estar mal funcionando. Inmediatamente  
Detenga su vehículo en una loca segura  
La luz indicadora de freno de estacionamiento electrónica  
Flashes durante 10 segundos y un sonido de chirrido  
se escuchará si el interruptor del freno de estacionamiento es  
operado cuando el freno de estacionamiento no puede  
- Continuación -  
Advertencia e indicador  
180  
ser aplicado.  
!Advertencia de operación frecuente  
El resultado de un tanque vacío podría causar  
Daño al motor.  
&Auto Vehículo Hold Op-  
luz indicadora de eración  
La luz indicadora de freno de estacionamiento electrónica  
Flashes durante 10 segundos y un sonido de chirrido  
se escuchará si el interruptor del freno de estacionamiento es  
operado con demasiada frecuencia. En este caso, el  
La operación del interruptor de freno de estacionamiento es  
restringido para proteger el estacionamiento electrónico  
Sistema de frenos.  
Esta luz indicadora se ilumina mientras el  
El vehículo se detiene por la retención del vehículo automático  
función. Para más detalles, consulte "Vehículo automático  
Función de retención "P347.  
&Luz de advertencia de puertas  
La luz de advertencia se ilumina si alguna puerta o  
La puerta trasera no está completamente cerrada. Este  
la función es efectiva incluso si el encendido  
El interruptor está en el "bloqueo"/"apagado" o "ACC"  
posición, o la clave se elimina de la  
interruptor de encendido.  
&Presionar el indicador de freno  
luz (si está equipado)  
Esta luz se ilumina si el pedal del freno es  
no deprimido en las siguientes condiciones.  
NOTA  
Espere hasta que la luz del indicador se apague.  
Para algunos modelos, solo las puertas abiertas son  
indicado por las luces de advertencia.  
.
El interruptor de retención del vehículo automático es  
presionado para desactivar el vehículo automático  
Mantenga la función mientras el vehículo está  
detenido por la retención del vehículo automático  
función.  
&Auto Vehículo aguantar  
Siempre asegúrese de que esta luz no sea iluminada  
Nated antes de comenzar a conducir.  
luz indicadora  
PRECAUCIÓN  
&Caperé del motor abierto  
.
El freno de estacionamiento electrónico es  
arrendado.  
luz de advertencia  
Si el vehículo automotor de la indicadora de retención  
la luz no se ilumina incluso cuando  
El interruptor de retención del vehículo automático es  
presionado para activar el vehículo automático  
Mantenimiento de la función, el estacionamiento electrónico  
El sistema de frenos puede ser un mal funcionamiento  
ing.  
La luz de advertencia se ilumina si el motor  
Hood no está completamente cerrado. Esta función es  
efectivo incluso si el interruptor de encendido está en el  
"Bloquear"/"apagado" o "ACC", o la  
La tecla se elimina del interruptor de encendido.  
&Baja luz de advertencia de combustible  
La luz de advertencia de bajo combustible se ilumina cuando  
el tanque está casi vacío, aproximadamente  
2.5 US Gal (9.5 litros, 2.1 Imp Gal). Solo  
funciona cuando el interruptor de encendido está en el  
Posición "en".  
Siempre asegúrese de que esta luz no sea iluminada  
Nated antes de comenzar a conducir.  
Esta luz indicadora se ilumina cuando el  
La retención de vehículos automotrices se activa. Para más detalles,  
Consulte la "función de retención del vehículo automático"  
P347.  
PRECAUCIÓN  
Ponga combustible en el tanque cuando  
alguna vez la luz de advertencia de combustible baja  
ilumina. El motor fallece como un  
Advertencia e indicador 181  
.
El volante permanece en el  
posición completamente girada durante una larga  
período de tiempo.  
&Wheel Drive Warn-  
&Advertencia de dirección asistida  
luz  
luz  
Esta luz parpadea si el vehículo se conduce con  
neumáticos de diferentes diámetros instalados en el  
ruedas o con un aire excesivamente bajo  
presión en cualquiera de los neumáticos.  
Mientras el motor está funcionando, esta advertencia  
La luz se ilumina cuando un mal funcionamiento tiene  
ha sido detectado en la corriente eléctrica  
sistema de ing.  
En este momento, habrá más resistencia  
tance al dirigir. Sin embargo, esto es  
No es un mal funcionamiento. Dirección normal  
la fuerza será restaurada después de la dirección  
la rueda no funciona por un tiempo y  
El sistema de control de dirección asistida tiene  
una oportunidad para refrescarse. Sin embargo,  
Si la dirección asistida se opera en un  
forma no estándar que causa energía  
La limitación de asistencia a ocurrir con demasiada frecuencia,  
que puede resultar en un mal funcionamiento del  
Sistema de control de dirección asistida.  
ADVERTENCIA  
PRECAUCIÓN  
Si la luz de advertencia de AWD parpadea,  
Avanzar rápidamente en un lugar seguro y luego  
Compruebe si los cuatro neumáticos son el  
mismo diámetro y si alguno de  
Los neumáticos tienen un pinchazo o han perdido  
Presión del aire por alguna otra razón.  
Continuar conduciendo con el AWD  
El parpadeo de la luz de advertencia puede conducir a  
Daño del tren motriz.  
Cuando la advertencia de dirección asistida  
la luz está iluminada, puede haber  
Más resistencia cuando la dirección  
La rueda está operada. Conducir cuidadosamente a  
el concesionario Subaru más cercano y  
ha inspeccionado el vehículo inmediatamente  
Ately.  
&Dinámica del vehículo  
Trol de advertencia de advertencia/vehículo  
Control de dinámica CLE  
indicador de operación  
luz  
NOTA  
Si el volante se opera en el  
Siguiendo las formas, la dirección asistida  
El sistema de control puede limitar temporalmente  
la asistencia de potencia para evitar el  
componentes del sistema, como el con-  
Trol Computadora y motor de accionamiento, desde  
calentamiento excesivo.  
NOTA  
Si se usa la llanta de repuesto temporal, el  
La luz de advertencia de AWD puede parpadear. Uso de la  
La llanta de repuesto temporal debe, por lo tanto,  
estar restringido al tiempo mínimo  
necesario. Reemplazar el temporal  
neumático de repuesto con un neumático convencional como  
lo antes posible.  
!Advertencia de control de dinámica del vehículo  
luz  
PRECAUCIÓN  
.
El volante se opera  
quemado y girado bruscamente mientras el  
El vehículo se maniobran extremadamente  
bajas velocidades, como con frecuencia  
girar el volante durante  
Estacionamiento paralelo.  
El sistema de control de la dinámica del vehículo-  
TEM proporciona su control de ABS  
a través del circuito eléctrico del  
Abordcado En consecuencia, si el ABS es  
- Continuación -  
Advertencia e indicador  
182  
del mal funcionamiento del sistema EBD  
Advertencia, consulte el "freno electrónico  
Sistema de distribución de fuerza (EBD)  
advertencia"P178.  
.
.
La luz de advertencia se ilumina durante  
conducir, pero se apaga inmediatamente  
y permanece apagado.  
La luz de advertencia se ilumina cuando  
El motor se ha estancado y continúa  
iluminar después de que el motor  
sido reiniciado. Sin embargo, girará  
Offa una vez que el vehículo comience a moverse.  
inoperativo, la dinámica del vehículo  
El sistema de control se vuelve incapaz de  
proporcionar control de ABS. Como resultado, el  
Sistema de control de dinámica de vehículos  
también se vuelve inoperante, causando  
La luz de advertencia se ilumina.  
Aunque tanto la dinámica del vehículo  
El sistema de control y los abdominales son inoporantes  
erativo en este caso, el ordinario  
Las funciones del sistema de frenos son  
todavía disponible. Estarás a salvo mientras  
conducir con esta condición, pero conducir  
con cuidado y tener su vehículo  
revisado en un concesionario Subaru como  
lo antes posible.  
El sistema de control de la dinámica del vehículo es  
probablemente inoperativo bajo cualquiera de los  
siguientes condiciones. Tener su vehículo  
revisado en un concesionario Subaru inmediatamente  
Ately.  
!Operación de control de dinámica del vehículo  
.
La luz de advertencia no se ilumina  
Cuando el interruptor de encendido se gira hacia el  
Posición "en".  
La luz de advertencia se ilumina mientras el  
El vehículo está funcionando.  
luz indicadora  
La luz indicadora parpadea durante la activación  
de la función de supresión del patín y durante  
Activación de la función de control de tracción.  
.
NOTA  
.
NOTA  
La luz puede permanecer iluminada para  
un corto período de tiempo después del  
Se ha iniciado el motor, especialmente  
en clima frío. Esto no  
dicar la existencia de un problema.  
La luz debe apagarse tan pronto como  
El motor se ha calentado.  
La luz indicadora se ilumina cuando  
El motor ha desarrollado un problema  
y la advertencia del motor de verificación  
La luz indicadora de luz/mal funcionamiento es  
en.  
Si el comportamiento de la luz de advertencia es como  
descrito en los siguientes ejemplos,  
el sistema de control de la dinámica del vehículo  
puede considerarse normal.  
NOTA  
.
Si el circuito eléctrico del vehículo  
Sistema de control de dinámica en sí mismo  
funciones, solo la luz de advertencia  
ilumina. En este momento, los abdominales  
(Sistema de frenos antibloqueo) permanece  
Totalmente operativo.  
La luz de advertencia se ilumina cuando  
el sistema de control electrónico del  
Sys de control de dinámica de ABS/vehículo  
TEM Malfunctions.  
El control de la dinámica del vehículo advierte  
luz de la luz de advertencia de ABS y  
Luz de advertencia del sistema de frenos Illumi-  
Nate simultáneamente si el sistema EBD  
TEM Malfunctions. Para más detalles  
.
La luz de advertencia se ilumina cuando  
el interruptor de encendido se gira hacia el  
Posición de "en" y apaga aproxi-  
Mately 2 segundos después del motor  
ha comenzado.  
La luz de advertencia se ilumina correctamente  
Después de que el motor se inicia pero gira  
Fuera de inmediato, permaneciendo fuera.  
La luz de advertencia se ilumina después  
El motor ha comenzado y apagado  
mientras que el vehículo es posteriormente  
siendo conducido.  
.
.
.
.
.
El sistema de control de la dinámica del vehículo es  
probablemente mal funcionando bajo el seguimiento  
condición de ing. Haga que su vehículo revise  
en un concesionario Subaru lo antes posible.  
Advertencia e indicador 183  
.
La luz no se apaga incluso después del  
lapso de varios minutos (el motor  
se ha calentado) después de que el motor ha  
comenzó.  
&Campanillas de advertencia y  
Indicador de advertencia del  
acceso sin llave con  
sys de inicio de botón  
Tem (si está equipado)  
ADVERTENCIA  
Nunca conduzca el vehículo si el indicador  
Tor en el encendido de botón  
El interruptor está parpadeando en verde cuando  
arrancar el motor. Esto indica  
el estado que es el volante  
no liberado y podría resultar en un  
accidente que involucra lesiones graves o  
muerte.  
&Dinámica del vehículo  
Trol Off Luz indicador  
La luz se ilumina cuando el vehículo  
Se presiona el interruptor de apagado de control dinámico  
o girado para desactivar el vehículo dy-  
Sistema de control de namics.  
PRECAUCIÓN  
El sistema de control de la dinámica del vehículo es  
probablemente mal funcionando bajo cualquiera de los  
siguientes condiciones. Tener su vehículo  
revisado en un concesionario Subaru inmediatamente  
Ately.  
.
Al comenzar el motor nuevamente  
Después del indicador de operación en  
el interruptor de encendido por botón  
parpadea en verde, si la operación  
El indicador sigue parpadeando en verde,  
Podría haber un bloqueo de dirección  
Funcionamiento defectuoso. Contacta con tu  
Concesionario Subaru tan pronto como sea posible  
sible.  
.
La luz no se ilumina cuando el  
El interruptor de encendido se gira hacia el "encendido"  
posición.  
Indicador de advertencia de clave de acceso  
El acceso sin llave con inicio de botón  
El sistema suena un timbre de advertencia y  
Parpadea el indicador de advertencia de la tecla de acceso  
en el medidor de combinación para  
minimizar las operaciones inadecuadas y la ayuda  
Proteja su vehículo del robo.  
Cuando suena el techo de advertencia y/o  
el indicador de advertencia parpadea, toma el  
acción apropiada.  
.
La luz no se apaga ni una vez  
Han transcurrido varios segundos después del  
El interruptor de encendido se ha convertido en el  
Posición "en".  
.
Cuando el indicador de operación encendido  
el interruptor de encendido por botón  
Flashes en naranja, comuníquese con un  
Distribuidor de Subaru de inmediato.  
NOTA  
.
Incluso cuando el FOB de la clave de acceso es  
dentro de los rangos de operación en el interior  
el vehículo, la advertencia de la llave de acceso  
- Continuación -  
Advertencia e indicador  
184  
Para el arranque del motor se puede proporcionar  
dependiendo del estado del  
Access Key FOB y el ambiente  
Tal Condiciones.  
Cuando se saca el FOB de la clave de acceso  
del vehículo a través de un abierto  
Ventana, la tecla de acceso para llevar para llevar  
Clave de acceso de advertencia o pasajeros  
La advertencia de comida para llevar FOB no será  
proporcionó.  
.
!Lista de advertencias  
PRECAUCIÓN  
Cuando alguna de las siguientes advertencias  
ocurre incluso si la clave de acceso advierte  
indicador de ing no aparece, tomar  
la acción apropiada.  
Advertencia e indicador 185  
Indicador de operación  
en el botón de empuje  
interruptor  
Advertencia interior  
repicar  
Advertencia exterior  
repicar  
Estado  
Acción  
Cambie el interruptor de encendido con botón a  
"Off", o cierre la puerta del conductor.  
Al salir del vehículo, asegúrese de  
Cambie el interruptor de encendido con botón a  
"APAGADO".  
La puerta del conductor se abrió mientras el  
El interruptor de encendido por botón es "ACC"  
(Cuando la palanca Select está en la "P"  
posición).  
Ding, ding ...  
(intermitente)  
El interruptor de encendido por botón fue  
cambié a "apagado" mientras la puerta del conductor Cierre la puerta del conductor.  
está abierto.  
Tasalir del llavero de acceso FOB del  
vehículo, y bloquear las puertas.  
Las puertas no se pueden bloquear mientras el  
La llave de acceso FOB está dentro del vehículo.  
Se escuchará un sonido chirp, y todas las puertas  
será desbloqueado.  
Advertencia de bloqueo:  
Se intentó bloquear todas las puertas  
usando el interruptor de bloqueo de la puerta de alimentación o  
Fob de la tecla de acceso mientras el FOB de la tecla de acceso es  
dejado dentro del vehículo. Para más detalles, consulte  
Función de prevención de bloqueo de llave "P137.  
Breve pitido  
(2 segundos)  
Timbre  
Advertencia de bloqueo de llave de acceso a la llave:  
El sensor de cerradura de la puerta fue tocado mientras  
El interruptor de encendido del botón está "apagado"  
y la llave de acceso FOB está dentro del  
vehículo.  
Tasalir del llavero de acceso FOB del  
vehículo, y bloquear las puertas.  
Breve pitido  
(2 segundos)  
Si la llave de acceso FOB está dentro del vehículo,  
Las puertas no se pueden bloquear.  
ADVERTENCIA DE ADICIÓN DE PUERTA:  
Pitido, pitido, pitido,  
pitido,  
Cierre las puertas de forma segura y bloqueas.  
Si una de las puertas, incluida la puerta trasera  
se abre, las puertas no se pueden bloquear.  
El sensor de bloqueo de la puerta se toca mientras el  
El interruptor de encendido está en la posición "apagado" y  
Una de las puertas, incluida la puerta trasera, es  
abierto.  
(5 veces)  
Devuelva el FOB de la tecla de acceso dentro del  
vehículo, o cambiar el encendido por botón  
Cambie a "OFF".  
Advertencia de poder:  
El sensor de cerradura de la puerta fue tocado mientras  
transportando el llave de acceso llave, el empuje  
El interruptor de encendido del botón está en una posición otra  
que "apagado" (cuando la palanca selecta está en el  
Posición "P").  
Pitido largo  
Timbre  
(60 segundos máx.)  
Si el interruptor de encendido por botón no es  
cambiado a "apagado", las puertas no pueden ser  
bloqueado.  
Advertencia de clave de acceso:  
El vehículo fue conducido mientras el acceso  
La llave FOB no está dentro del vehículo.  
Ding, ding ...  
(7 segundos)  
Llevar la llave de acceso FOB y conduzca el  
vehículo.  
- Continuación -  
Advertencia e indicador  
186  
Indicador de operación  
en el botón de empuje  
interruptor  
Advertencia interior  
Advertencia exterior  
Estado  
Acción  
repicar  
repicar  
Advertencia de clave de acceso para el arranque del motor:  
El interruptor de encendido por botón fue  
presionado mientras el FOB de la tecla de acceso no es  
Dentro del vehículo.  
Lleve la tecla de acceso FOB y presione el  
Interruptor de encendido de botón.  
Timbre  
ADVERTENCIA DE LA CLAVE DE ACCESO: ADVERTENCIA:  
El conductor salió del vehículo con el  
Acceso a la llave de llave y cerró el conductor  
puerta mientras el interruptor de encendido por botón  
está en una posición que no sea "apagada" (cuando el  
Seleccione la palanca está en la posición "P").  
Pitido, pitido,  
(3 veces)  
Cambie el interruptor de encendido con botón a  
"Off", y sal del vehículo.  
Timbre  
Timbre  
Clave de acceso de pasajeros Advertencia  
ing:  
Un compañero pasajero salió del vehículo con  
la llave de acceso llave y cerró una puerta  
aparte de la puerta del conductor mientras el  
El interruptor de encendido de los botones está en una posición  
Aparte de "Off".  
Devuelva el llavero de acceso FOB al interior del  
vehículo, o cambiar el encendido por botón  
Cambie a "OFF".  
Pitido, pitido,  
(3 veces)  
Access Key Takeout sin "P" Posi-  
Advertencia de ción:  
El conductor salió del vehículo con el  
Acceso a la llave de llave y cerró el conductor  
puerta mientras el interruptor de encendido por botón  
está en una posición que no sea "apagado" y el  
Seleccionar la palanca está en una posición que no sea la  
Posición "P".  
Cambie la palanca de selección a la posición "P",  
Cambie el interruptor de encendido con botón a  
"Off" y salga del vehículo.  
Pitido largo  
Pitido largo  
(continuo)  
(continuo)  
Seleccione Advertencia de posición de palanca:  
El motor se apaga presionando el  
Interruptor de encendido de botón y la selección  
La palanca está en una posición que no sea la "P"  
posición.  
Arrancar el motor, cambie la palanca de selección a  
la posición "P", cambie el botón de empuje  
interruptor de encendido a "apagado" y salga el  
vehículo.  
Pitido largo  
(continuo)  
Advertencia e indicador 187  
Indicador de operación  
en el botón de empuje  
interruptor  
Advertencia interior  
repicar  
Advertencia exterior  
repicar  
Estado  
Acción  
Seleccione Advertencia de posición de palanca:  
Cambie la palanca de selección a la posición "P",  
Cambie el interruptor de encendido con botón a  
"Off" y salga del vehículo.  
La puerta del conductor se abrió mientras el  
El interruptor de encendido de los botones está en una posición  
aparte de "apagado" y la palanca selecta está en  
una posición que no sea la posición "P".  
Pitido largo  
(continuo)  
Timbre  
Timbre  
La batería del FOB de la llave de acceso es baja. Reemplace la batería de la llave de acceso FOB.  
Mientras gira el volante a la derecha y  
Izco ligeramente, presione el pedal del freno y  
Presione el interruptor de encendido del botón.  
Advertencia de bloqueo de dirección:  
El procedimiento de arranque del motor fue per-  
Formado, pero la dirección aún está bloqueada.  
Flashes en verde  
(15 segundos máx.)  
Advertencia del mal funcionamiento del sistema:  
Se detectó un mal funcionamiento en el poder  
sistema o bloqueo de dirección.  
Póngase en contacto con un concesionario Subaru inmediatamente  
y tener el vehículo inspeccionado.  
Flashes en naranja  
(15 segundos máx.)  
Timbre  
- Continuación -  
Advertencia e indicador  
188  
Para modelos sin "acceso sin llave  
con sistema de inicio de botón ”:  
se ha convertido en el "encendido" o  
Posición "ACC" y la del conductor  
la puerta no se ha abierto o  
cerrado.  
&Luz indicadora de seguridad  
Esta luz indicadora muestra el estado del  
sistema de alarma. También indica la operación de  
El sistema de inmovilizador.  
.
.
Inmediatamente después de que se extrae la llave.  
Aproximadamente 60 segundos después del  
El interruptor de encendido se gira del "encendido"  
posicionar a la posición "ACC" o "Lock"  
ción.  
Modelos sin "acceso sin llave  
con sistema de inicio de botón ”:  
- Mientras El motor está funcionando.  
- Cuando El interruptor de encendido está en el  
Posición "en".  
- por aproximadamente 60 segundos  
Después de girar el interruptor de encendido  
desde la posición "encendida" hasta el  
Posición "ACC" o "Lock".  
!Sistema de alarma  
Parpadea mostrarle al conductor el funcionamiento  
Estado del sistema de alarma. Para detallado  
Información, consulte "Sistema de alarma"  
P138.  
Si la luz indicadora no parpadea en el  
sobre las condiciones, puede indicar que  
El sistema de inmovilizador puede ser un mal funcionamiento  
ing. Póngase en contacto con su concesionario Subaru más cercano  
inmediatamente.  
!Sistema de inmovilizador  
La luz del indicador de seguridad comienza a parpadear  
en las siguientes condiciones.  
En el caso de que una clave no autorizada (para  
Ejemplo, un duplicado no autorizado) es  
Solía arrancar el motor, la seguridad  
La luz indicadora se ilumina. Para detalles sobre  
El sistema de inmovilizador, consulte "Immobi-  
Lzer "P129.  
Para modelos con "acceso sin llave con  
Sistema de inicio de botón de empuje ”:  
.
Incluso si ocurre un mal funcionamiento, tal  
Como luz indicadora de seguridad  
Parpadea irregularmente, no afectará  
la funcionalidad del inmovilizador  
sistema.  
.
Inmediatamente después del botón de empuje  
El interruptor de ción se gira a la "apagada"  
posición.  
.
Inmediatamente después de que la puerta del conductor esté  
abierto o cerrado cuando todo el  
Se cumplen las siguientes condiciones.  
NOTA  
.
La luz indicadora de seguridad permanece  
apagado en las siguientes condiciones. Él  
significa que la coincidencia de la identificación  
el código se completa y el inMobi-  
el sistema de lezer está desactivado y  
no indica un mal funcionamiento.  
- El El interruptor de encendido con botón está en  
la posición "On" o "ACC".  
- El El motor no está funcionando.  
En el caso de que una clave no autorizada sea  
usado (por ejemplo, la clave no está registrada  
o el código de identificación no coincide), el poder  
no se cambia a "encendido" y la seguridad  
La luz indicadora continúa parpadeando.  
Modelos con "acceso sin llave con  
Sistema de inicio de botón de empuje ”:  
- Mientras El motor está funcionando.  
- El interruptor de encendido de botón  
Advertencia e indicador 189  
&Luz indicadora si-drive  
&Seleccione la posición de palanca/engranaje  
&Indicador de señal de giro  
Daver  
luces  
Estas luces muestran el funcionamiento del giro  
señal o señal de cambio de señal.  
Si las luces indicadoras no parpadean ni parpadean  
rápidamente, la bombilla de la señal de giro puede quemarse  
afuera. Reemplace la bombilla lo antes posible.  
Consulte "Reemplazo de bombillas"P489.  
&Indicador de haz alto  
luz  
Esta luz muestra que los faros están en  
el modo de haz alto.  
Esta luz indicadora también se ilumina cuando  
Se opera la farisituente delantero.  
Luz indicadora si-drive  
1
2
3
Modo Sport (S) (si está equipado)  
Modo inteligente (i)  
Modo Sport Sharp (S#) (si está equipado)  
1
2
3
Indicador de cambio ascendente  
Indicador de cambio descendente  
Seleccione el indicador de posición de palanca/en marcha  
&Ayuda de haz de alto indi-  
Esta luz indica el SI-Drive actual  
modo.  
Para obtener detalles sobre el modo SI-Drive, consulte  
Este indicador muestra la posición del  
Seleccione la palanca.  
Luz de Cator  
Esta luz se ilumina cuando la viga alta  
La función de asistencia está activada. Para más detalles  
sobre la función de asistencia de haz alto, consulte  
a "función de asistencia de haz alto"P234.  
Para modelos con modo manual, cuando el  
Se selecciona el modo manual, la posición del engranaje  
Indicador (que muestra el engranaje actual  
selección) y el cambio ascendente/descendente indi-  
Cator se ilumina. Consulte "Continuamente  
transmisión variable "P323.  
“SI-DRIVE”P329.  
- Continuación -  
Advertencia e indicador  
190  
&Faro automático  
Advertencia de nivelador de haz  
luz  
&Indicador de luz antiniebla delantera  
&Auto inicio de inicio de inicio  
parada de inicio ligero/automático  
Luz indicadora de apagado (Yel-  
bajo)  
luz (si está equipado)  
Esta luz indicadora se ilumina mientras el  
Las luces antiniebla delanteras se iluminan.  
Esta luz se ilumina cuando la automática  
El nivelador de haz de los faros no funciona  
normalmente.  
Si esta luz se ilumina durante la conducción, tener  
Su vehículo inspeccionado en su Subaru  
distribuidor.  
!Auto inicio de luz de advertencia (Yel-  
&Indicador de faros  
bajo)  
luz (si está equipado)  
PRECAUCIÓN  
Esta luz indicadora se ilumina bajo el  
siguientes condiciones.  
.
.
Si el auto inicia la advertencia de detener  
La luz está parpadeando en amarillo, allí  
puede ser un mal funcionamiento en el auto  
Iniciar sistema de detención. Nos recomendamos  
reparar que tienes tu vehículo  
inspeccionado en un autor de Subaru  
Distribuidor de Ized lo antes posible.  
.
El interruptor de control de luz está en el " ”  
posición y las siguientes condiciones  
se cumplen.  
&ADVERTENCIA DEL FELAR LED  
luz  
- El El motor está funcionando.  
Esta luz se ilumina si los faros del LED  
Funcionamiento defectuoso. Haga inspeccionar su vehículo  
en un concesionario Subaru lo antes posible.  
- El El freno de estacionamiento se libera por completo.  
- El Seleccionar palanca está en una posición otra  
que la posición "P".  
- El el nivel de la luz ambiental es como  
oscuro como los faros de encendido/apagado  
se enciende.  
Si el auto inicia la advertencia de detener  
La luz se ilumina en amarillo en  
en cualquier momento que no sea en el siguiente  
ing casos, y no se apagará  
Incluso si el auto inicio se detiene  
el interruptor es empujado y sostenido, nosotros  
recomendar que tenga su  
Vehículo inspeccionado en un Subaru  
distribuidor lo antes posible.  
&Dirección sensible  
Luz de advertencia de faros/  
Dirección sensible  
Indicador de luz de faro  
luz  
.
.
El interruptor de luz se gira al "  
" posición.  
El interruptor de control de luz está en el "auto"  
posición y los faros se iluminan  
automáticamente.  
" o  
Esta luz se ilumina cuando la dirección  
El interruptor de luz delantero receptivo es  
presionado para desactivar la dirección  
Fluvio deanteros patrocinado. Además, la luz parpadea  
Cuando ocurre un mal funcionamiento en la dirección  
Faro receptivo. Consulte "Dirección  
Faro receptivo (SRH) "P237.  
La luz de advertencia de inicio automático de inicio  
iluminar en amarillo si abres el motor  
capucha cuando el motor ha sido tempora  
Rily se detuvo por el sistema Auto Start Stop.  
En este caso, para garantizar la seguridad, el motor  
Advertencia e indicador 191  
no se reiniciará automáticamente, incluso si  
Usted suelta el pedal del freno. Uso normal  
operación para reiniciar el motor.  
&Luz indicadora de modo X (si  
equipado)  
!Auto Start Stop Off Luz indicador  
(amarillo)  
Esta luz se iluminará en amarillo cuando el  
El interruptor de parada de inicio automático se presiona a  
evitar que el sistema de parada de inicio automático  
operante. Se apagará cuando el auto  
Iniciar el interruptor de parada se presiona una vez  
más para habilitar la operación del inicio automático  
Sistema de parada.  
Indicador de modo X (modelos con 2 modos)  
&Auto Start Stop indica-  
1
Indicador de modo X o D.Snow/Mud  
indicador de modo  
Tor Light (verde)  
Indicador de modo X (modelos con 1 modo)  
2
Indicador de modo de nieve/tierra  
Esta luz indicadora se ilumina cuando el  
el motor ha sido detenido temporalmente  
El sistema de parada de inicio automático. Se apagará  
Cuando se reinicia el motor.  
Este indicador aparece mientras X-Mode es  
activado. Desaparecerá cuando X-Mode  
está desactivado. Consulte "Telacitivate/desac-  
Tivate X-Mode "P341.  
&Auto Start Stop No  
Actividad detectada indi-  
Luz de Cator  
&Control de descenso de la colina  
luz del dicha (si  
equipado)  
Cuando se detiene un vehículo, el indicador  
la luz se ilumina cuando el funcionamiento  
La dición del sistema de parada de inicio automático no es  
Met. La luz se apagará cuando el vehículo  
comienza a conducir. Consulte "No operativo  
condiciones"P353.  
Este indicador aparece mientras la colina  
La función de control Cent está en espera. Va a  
flash mientras la función de control de descenso de la colina  
está funcionando. Desaparecerá cuando la colina  
La función de control de descenso no está disponible.  
Consulte la "función de control de descenso de la colina"  
P343.  
- Continuación -  
Advertencia e indicador  
192  
&Advertencia de BSD/RCTA  
&Rab indicador de desactivación (si  
&Sistema de monitoreo del controlador  
TEM OFF Luz indicadora  
(si está equipado)  
luz (si está equipado)  
equipado)  
Este indicador de advertencia aparece cuando el  
BSD/RCTA está mal funcionando. En este caso  
Se mostrará la luz de advertencia BSD/RCTA  
En la pantalla del medidor de combinación (color  
LCD). Cuando aparezca este indicador, tenga  
Su vehículo inspeccionado por su Subaru  
distribuidor lo antes posible.  
Este indicador se ilumina cuando el  
El sistema de frenado automático de versos (RAB) es  
entregado deF,elr cuando el auto-auto-  
Se suspende el sistema de frenado mático (RAB)  
temporalmente. Consulte "Inverso automático  
Sistema de frenado (rab) "P368.  
Este indicador se ilumina cuando el conductor  
Se presiona el interruptor de apagado del sistema de monitoreo  
para desactivar el sistema de monitoreo del controlador  
Tem. Consulte "Sistema de monitoreo del controlador  
Luz indicadora de apagado "P387.  
&Sistema de monitoreo del controlador  
Indicador de operación TEM  
ligero (verde)/conductor  
Sistema de monitoreo  
Luz de advertencia (amarillo) (si  
equipado)  
&Sistema de monitoreo del controlador  
TEM Temporal PARA IN-  
luz del dicha (si  
&BSD/RCTA OFF indica-  
Tor Light (si está equipado)  
equipado)  
El indicador aparece cuando el BSD/  
El interruptor de apagado RCTA se presiona para desactivar  
el BSD/RCTA o cuando el BSD/RCTA es  
suspendido temporalmente. En este caso el  
BSD/RCTA OFF La luz indicadora será  
se muestra en la pantalla del medidor de combinación  
(color LCD). Para más detalles, consulte "BSD/  
Recta "P358.  
Este indicador se ilumina cuando el conductor  
El sistema de monitoreo se detiene temporalmente.  
Consulte "Sistema de monitoreo del controlador TEM-  
luz indicadora de parada porary "P387.  
!Operación del sistema de monitoreo del controlador  
luz indicadora (verde)  
Este indicador se ilumina cuando el conductor  
Se activa el sistema de monitoreo. Referirse a  
"Operación del sistema de monitoreo del controlador  
Dicator Light (verde) "P387.  
NOTA  
El sistema de monitoreo del controlador se detiene  
temporalmente cuando la temperatura de  
La unidad del sistema de monitoreo del controlador es  
alto.  
&Indicador de advertencia de Rab  
(si está equipado)  
!Advertencia del sistema de monitoreo del conductor  
luz (amarillo)  
Este indicador se ilumina si el reverso  
Sistema de frenado automático (RAB) Malfunc-  
ciones. Consulte "Brak automático inverso  
ing (rab) sistema "P368.  
Esta advertencia se ilumina si el conductor  
Monitoreo del sistema del sistema. Tener  
Su vehículo inspeccionado en un Subaru  
distribuidor lo antes posible.  
&Advertencia de superficie de carretera helada  
Luz ing (si está equipado)  
Cuando la temperatura exterior es 378F  
(38C) o menos, la advertencia de la superficie de la carretera helada  
iluminará para informar al conductor que el  
La superficie de la carretera puede estar congelada.  
Pantalla de medidor de combinación (LCD de color) 193  
NOTA  
3-7. Combinación del medidor  
Play (color LCD)  
.
El indicador de temperatura exterior  
muestra la temperatura en el área  
alrededor del sensor. Sin embargo, el  
La temperatura no puede estar indicada  
correctamente o la actualización puede ser  
retrasado en las siguientes condiciones.  
- Mientras estacionamiento o conducir a bajo  
velocidad  
ADVERTENCIA  
Siempre preste atención adecuada a  
Conducción segura al operar el  
Pantalla de medidor de combinación (color  
LCD) Mientras el vehículo está en movimiento.  
Cuando la operación de la combinación  
La pantalla del medidor (LCD de color) interfiere  
con tu capacidad de concentrarse en  
Conducir, detener el vehículo antes  
realizar operaciones en el  
pantalla. Además, no te concentres en  
la pantalla mientras conduce. Hacer  
puede hacer que se apartara de la  
carretera y podría resultar en un accidente.  
- Cuando la temperatura exterior  
Cambios de repente (ejemplo:  
Al entrar y salir de un  
área de estacionamiento subterránea o  
Al pasar por un túnel)  
- Al comenzar el motor después  
Estar estacionado por un período determinado  
de tiempo  
.
.
La pantalla de advertencia de la superficie de la carretera helada  
debe tratarse solo como una guía. Ser  
asegúrese de verificar el estado de la  
superficie de la carretera antes de conducir.  
Una vez que la superficie de la carretera helada advierte  
Aparece la pantalla, no desaparecerá  
A menos que la temperatura exterior tenga  
aumentó a 418F (58C) o superior.  
Se mostrará varias información en el  
Pantalla de medidor de combinación (LCD de color).  
Además, aparecerá un mensaje de advertencia en  
la pantalla si se detecta un mal funcionamiento. En  
Además, varias configuraciones para la muestra  
El contenido se puede realizar.  
Pantalla de medidor de combinación (LCD de color)  
1
Medidor ecológico (consulte el "medidor ecológico"  
P166.)  
2
Pantalla de advertencia (consulte "Advertencia  
pantalla"P195.)/Pantalla básica (consulte  
"Pantallas básicas"P196.)  
3
Pantalla de vista  
- Continuación -  
Pantalla de medidor de combinación (LCD de color)  
194  
4
5
Typantalla lltale (consulte "Typantalla lltale ”  
La pantalla de advertencia volverá al  
pantalla original después de unos segundos. Mientras  
el " "Recordatorio de información se muestra en  
la pantalla, puede ser posible mostrar  
la pantalla de advertencia nuevamente.TelriñonalENCALLE EL  
mensaje marcado con " "En la pantalla,  
Tire del " /Establecer "encendido en la dirección  
rueda hacia ti.  
&Operación básica  
P195.)  
Seleccione el indicador de posición de palanca/engranaje (  
FER para "Seleccionar la palanca/posición de la posición de engranaje  
colina"P189.)  
Indicador de modo X (si está equipado) (consulte  
"Luz indicadora de modo X"P191.)  
Indicador SI-Drive (consulte "Si-Drive  
luz indicadora "P189.)  
Odómetro (consulte "Odómetro"  
P165.)/Medidor de doble viaje (consulte  
"Medidor de doble viaje"P165.)  
6
7
8
NOTA  
Medidor de combustible (consulte el "medidor de combustible"  
P166.)  
Cuando la pantalla multifunción (color  
LCD) está configurado en la pantalla de configuración, el  
Pantalla de medidor de combinación (LCD de color)  
no se puede controlar presionando el  
A: desactivando el sistema de vista  
B: activación el sistema de vista  
”, “ " y " /Set "en el control  
Interruptor de control  
cambiar.  
1
2
3
(Arriba)  
/Set (ingresar)  
(Abajo)  
&Pantalla de bienvenida (apertura  
animación) y adiós  
(Pantalla de animación final)  
Cuando se abre la puerta del conductor y  
cerrado después de desbloquear la puerta, la bienvenida  
Ven a la pantalla (apertura de animación)  
aparecer en la pantalla del medidor de combinación  
(Color LCD) durante aproximadamente 20 segundos.  
Cuando el interruptor de encendido se gira hacia el  
Posición de "bloquear"/"apagado", la combinación  
pantalla del medidor (LCD color) gradualmente gira  
apagado mostrando la pantalla de despedida (final  
animación).  
Operando " " o " "Del control  
cambiar, las pantallas y los elementos de selección  
se puede cambiar. Cuando el " /COLOCAR"  
el interruptor se tira hacia usted, el elemento puede  
ser seleccionado y configurado.  
Si hay algunos mensajes útiles, tales  
como información del vehículo, advertencia de información  
ción, etc., interrumpirán la corriente  
pantalla, y aparecer en la visualización acomodada  
Conseguido por un pitido. Si tal pantalla es  
mostrado, tome la acción adecuada de acuerdo con  
El mensaje que se muestra en la pantalla.  
Pantalla de medidor de combinación (LCD de color) 195  
&Pantalla de advertencia  
&Pantalla reveladora  
NOTA  
.
La pantalla de bienvenida y el bien  
La pantalla de Bye puede diferir en la real  
palabras y apariencia.  
.
Se mostrará la pantalla básica  
Cuando se gira el interruptor de encendido  
a la posición "encendida" mientras la bienvenida  
Se muestra la pantalla Ven.  
.
.
Una vez que aparece la pantalla de bienvenida,  
tarda un cierto período de tiempo en  
Mostrarlo de nuevo.  
Si se opera el interruptor de encendido  
Después de desbloquear la puerta del conductor,  
La pantalla de bienvenida no aparecerá  
Incluso cuando la puerta del conductor está  
abierto y cerrado.  
Ejemplo de advertencia  
1
Typantalla lltale  
Si hay un mensaje de advertencia o un  
Notificación de mantenimiento, aparecerá en  
esta pantalla.Take las acciones apropiadas  
Basado en los mensajes indicados.  
Cuando ocurre la situación correspondiente,  
Los siguientes TellTales se mostrarán en  
la pantalla reveladora.  
.
.
La pantalla de bienvenida desaparecerá  
Cuando encierras la puerta del conductor  
utilizando el sistema de entrada remoto sin llave  
TEM (todos los modelos) o la llave sin llave  
función de acceso (si está equipado) mientras  
Se muestra la pantalla de bienvenida.  
La pantalla de bienvenida que incluye el  
Pantalla multifunción (LCD de color)  
y la unidad de audio/navegación puede ser  
establecido en o apagado.  
La pantalla de bienvenida se puede configurar en  
o fuera de lugar. Para más detalles, consulte "Bienvenido  
Pantalla"P199.  
La pantalla de adiós se puede configurar en  
encendido o apagado. Para más detalles, consulte "Good-  
Bye Screen ”P199.  
NOTA  
Cuando hay información de advertencia para  
visualización, se mostrará en cinco  
Indicadores de advertencia, comenzando a la izquierda  
en orden ascendente de gravedad. Si hay  
son seis o más información de advertencia  
mostrado, tire del " /Establecer "Switch y  
Revise el artículo.  
.
.
- Continuación -  
Pantalla de medidor de combinación (LCD de color)  
196  
Marca  
Nombre  
Página  
Marca  
Nombre  
Página  
190  
Marca  
Nombre  
Página  
192  
Auto inicio de inicio de inicio  
parada de inicio ligero/automático  
Luz indicadora de apagado (Yel-  
bajo)  
Advertencia de superficie de carretera helada  
luz  
Luz de advertencia de puertas 180  
Caperé del motor abierto  
180  
Faro automático  
Advertencia de nivelador de haz  
luz  
&Pantallas básicas  
Al operar el " " o " "INCUENTE EL  
volante, puede cambiar la pantalla  
Eso siempre se muestra.  
luz de advertencia  
190  
175  
191  
ADVERTENCIA DEL FELAR LED  
190  
luz  
Fluido de lavadora de parabrisas  
luz de advertencia  
Pantalla de consumo promedio de combustible:  
Ayuda de haz de alto indi-  
189  
Luz de Cator  
Auto Start Stop indica-  
Tor Light (verde)  
Dirección sensible  
Luz de advertencia de faros/  
Auto inicio de parada sin ac-  
Indicador detectado por tividad 191  
luz  
190  
Dirección sensible  
Indicador de luz de faro  
Aceite diferencial trasero  
Control de descenso de la colina  
advertencia de temperatura  
luz (si está equipado)  
175  
174  
192  
192  
192  
192  
luz del dicha (si  
equipado)  
191  
192  
Sistema de monitoreo del controlador  
Indicador de operación TEM  
luz (verde) (si  
Nivel de aceite bajo del motor  
luz de advertencia  
equipado)  
Indicador de advertencia de Rab  
(si está equipado)  
Sistema de monitoreo del controlador  
TEM Luz de advertencia (Yel-  
bajo) (si está equipado)  
192  
192  
: Consumo promedio de combustible  
: Rango de conducción en el combustible restante  
Rab indicador de desactivación (si  
equipado)  
Sistema de monitoreo del controlador  
TEM OFF Luz indicadora  
(si está equipado)  
Esta pantalla muestra la tasa promedio de  
consumo de combustible desde que el medidor de viaje fue  
Último reinicio.  
Advertencia de BSD/RCTA  
luz (si está equipado)  
Sistema de monitoreo del controlador  
TEM Temporal PARA IN-  
luz del dicha (si  
192  
BSD/RCTA OFF INDI-  
Cator Light (si está equipado)  
equipado)  
Pantalla de medidor de combinación (LCD de color) 197  
Pantalla de información de conducción:  
Pantalla de velocidad digital:  
NOTA  
El rango de conducción en el combustible restante  
es solo una guía. El valor indicado puede  
difieren del rango de conducción real en  
el combustible restante, por lo que debes imitar  
Llene mediatamente el tanque cuando el combustible bajo  
La luz de advertencia se ilumina.  
Pantalla de consumo de combustible actual:  
: Tiempo de viaje  
: Distancia de viaje  
1
2
Indicador de límite de velocidad (si está equipado)  
Velocidad del vehículo  
Esta pantalla muestra el tiempo de viaje (el  
tiempo que ha transcurrido desde el encendido  
El interruptor se giró a la posición "ON")  
y distancia a distancia (la distancia que  
ha sido conducido desde el interruptor de encendido  
se volvió hacia la posición "en").  
Esta pantalla muestra el vehículo actual  
velocidad.  
: Consumo actual de combustible  
: Rango de conducción en el combustible restante  
NOTA  
El rango de conducción en el combustible restante  
es solo una guía. El valor indicado puede  
difieren del rango de conducción real en  
el combustible restante, por lo que debes imitar  
Llene mediatamente el tanque cuando el combustible bajo  
La luz de advertencia se ilumina.  
- Continuación -  
Pantalla de medidor de combinación (LCD de color)  
198  
Pantalla de parada de inicio automático:  
también reiniciar.  
.
.
Una vez que el monitoreo de la presión del neumático  
El sistema detecta la baja presión de los neumáticos,  
Se mostrarán los valores de presión del neumático  
en amarillo hasta que el sistema detecte el  
Presión normal del neumático.  
Ajuste inmediatamente la presión del neumático  
Cuando la luz de advertencia se ilumina.  
Cuando el monitoreo de la presión del neumático  
El sistema detecta el neumático ajustado  
presión, la luz de advertencia girará  
apagado y los valores de presión del neumático  
gire a blanco.  
.
El tiempo que pasa con el motor  
detenido por medio del inicio automático  
El sistema de parada también se agrega al  
Tiempo de viaje.  
Pantalla TPMS (modelos de especificación de EE. UU.):  
.
Para obtener información sobre el especificado  
valor de la presión del aire, consulte  
"Llantas"P504.  
: La cantidad total de tiempo que el motor  
fue detenido por medio del inicio automático  
Sistema de parada  
Pantalla de pantalla de menú:  
: La cantidad total de combustible ahorrado debido a la  
el motor que se detiene por el arranque automático  
Sistema de parada  
Los valores indicados se calculan a partir de  
el reinicio más reciente del actualmente  
Medidor de viaje mostrado a la hora actual.  
Los rangos de indicación son los siguientes.  
Esta pantalla muestra cada presión del neumático.  
Cuando se desinfla un neumático, el neumático desinflado  
y la presión del neumático se mostrará en  
la pantalla en amarillo.  
.
TelTal cantidad de tiempo: desde 0000@a  
9999h5959@  
NOTA  
.
TelTal cantidad de combustible ahorrado: de 0 ml a  
9999.999 l  
.
Los valores de presión del neumático son  
Jugó varios minutos después de conducir.  
Se pueden establecer las unidades de presión de los neumáticos.  
Para obtener detalles sobre la configuración de las unidades,  
Consulte "Unidades de presión de neumáticos (EE. UU.  
especulación. modelos) "P199.  
.
NOTA  
Mientras se selecciona esta pantalla, tire y mantenga presionada  
el " /Establecer "cambiar para ingresar al menú  
pantalla.  
.
Cuando se restablece el medidor de viaje, el  
tiempo acumulado correspondiente  
y la cantidad de ahorro de combustible es  
Pantalla de medidor de combinación (LCD de color) 199  
&Pantallas de menú  
!Volumen de advertencia  
!Pantalla de bienvenida  
Establece el volumen de advertencia de la vista, el  
Volumen de advertencia BSD/RCTA y el Rab  
Volumen de advertencia.  
Tire y sostenga el " /Establecer "conmutador para ingresar  
el menú pantallas cuando todos los siguientes  
Las condiciones están satisfechas.  
La pantalla de bienvenida se puede activar o  
desactivado.  
!Pantalla de adiós  
La pantalla de adiós se puede activar o  
desactivado.  
.
La pantalla de la pantalla de menú es  
seleccionado.  
!Recordatorio del asiento trasero  
El recordatorio del asiento trasero se puede activar o  
desactivado.  
.
El " "Recordatorio de información está desactivado.  
!Movimiento inicial de calibre  
!Vista  
NOTA  
El movimiento de las agujas del medidor y  
agujas de calibre que ocurre cuando el  
El interruptor de encendido se gira hacia el "encendido"  
La posición se puede activar o desactivar.  
.
Mientras conduce, la configuración de elementos  
NOTA  
Disponible en el medidor de combinación  
Display (Color LCD) son limitadas.  
Para configuración de función y ajuste-  
Ments en el medidor de combinación  
Visualización, consulte "Configuración de funciones"  
P24.  
Para obtener detalles sobre cómo usar el  
Sistema de vista, consulte el propietario  
Suplemento manual para la vista  
sistema.  
.
!Unidades  
Cambia las unidades que se muestran en la combinación  
pantalla del medidor de la nación (color LCD), el multi-  
pantalla de función (blanco y negro) y el  
Pantalla multifunción (LCD de color).  
!Rab (si está equipado)  
Al operar el " " o " "INCUENTE EL  
volante, puede seleccionar el menú.  
Tire del " /Establecer "Interruptor para ingresar al  
Menú seleccionado.  
!Alarma audible de sonar  
Cuando el frenado automático inverso  
(Rab) El sistema está en funcionamiento, la advertencia  
sonido notificar que se detecta un obstáculo  
en la parte trasera se puede activar o desactivar.  
!Unidades de presión de neumáticos (especificación de EE. UU.  
modelos)  
NOTA  
Cambia las unidades que se muestran en el neumático  
Sistema de monitoreo de presión.  
Si ingresa al menú "Volver", el  
El sistema volverá al anterior  
pantalla.  
NOTA  
!Lenguas  
Para modelos con automático inverso  
Sistema de frenado (rab), consulte "  
verso de frenado automático (rab) sys-  
él tiene"P368.  
Cambia el idioma que se muestra en el  
Pantalla de medidor de combinación (LCD de color)  
y la pantalla multifunción (LCD de color).  
!Configuración de pantalla  
Después de ingresar el menú "Configuración de pantalla",  
Seleccione uno de los siguientes menús.  
!Ajuste de vehículos  
Después de ingresar al menú "Configuración del vehículo",  
Seleccione uno de los siguientes menús.  
- Continuación -  
Pantalla de medidor de combinación (LCD de color)  
200  
.
Localización de la puerta automática:  
que iluminan cuando te acercas al  
vehículo.  
!Sistema de entrada sin llave  
Establece la configuración utilizada cuando la llave  
La función de acceso fue operada.  
Señal audible (si está equipada)  
Establece el chirp electrónico que suena cuando  
La puerta está cerrada o desbloqueada.  
Establezca la condición de los siguientes elementos para  
Bloquea la puerta automáticamente.  
.
Dejando el tiempo establecido  
- Velocidad del vehículo: cuando el vehículo  
La velocidad alcanza más de 12 mph  
(20 km/h).  
- Cambio Dentro o fuera del parque: cuando el  
Seleccionar palanca se transfiere a una posición  
aparte de la posición "P".  
Establece la hora hasta que los faros se apagan  
Cuando te hayas alejado del  
vehículo.  
.
.
Flasher de advertencia de peligro  
!Cambiador de carril de un touch  
Establece el cambiador de carril de un toque encendido/apagado.  
Establece el funcionamiento de la advertencia de peligro  
Flasher que parpadea cuando la puerta está cerrada  
o desbloqueado.  
- Apagado: Cuando la función se establece enF.  
Desbloqueo de la puerta automática:  
!Ajuste de espejo de la puerta (si está equipado)  
La función de inclinación hacia abajo invernida puede ser  
activado o desactivado.  
.
.
Desbloqueo de la puerta del conductor (si está equipado)  
Establezca las condiciones de los siguientes elementos para  
Desbloquee la puerta automáticamente.  
- Cambio Dentro o fuera del parque: cuando el  
Seleccione la palanca se transfiere a la "P"  
posición.  
Seleccione solo la puerta del conductor para desbloquear o todo  
puertas para desbloquear simultáneamente cuando el  
La puerta del conductor está desbloqueada.  
!Configuración predeterminada  
Seleccione "Sí" para usar la pantalla de menú para  
restaurar la configuración personalizada (excepto el  
"Configuración del vehículo" del "sistema de entrada sin llave-  
Tem "," Defogger "," Luz interior "," Auto  
Cerradura y desbloqueo de la puerta "," Auto Light Sen-  
sor "," bienvenida iluminación "y" un toque  
cambiador de carril ”) al conjunto predeterminado de fábrica  
tings. Seleccione "No" para volver al anterior  
pantalla sin restaurar a la fábrica  
Configuración predeterminada.  
.
Desbloqueo de puerta trasera/troncal (si está equipado)  
Seleccione solo la puerta trasera para desbloquear o todo  
puertas para desbloquear simultáneamente cuando  
Acceso desde el área de carga.  
- Ignition Off: cuando el encendido  
el interruptor se gira aF.  
- Puerta del conductor abierta: cuando el dri-  
La puerta de VER está abierta.  
!Defogador  
- Apagado: Cuando la función se establece enF.  
Establece y personaliza la operación del  
Desfogador.  
!Sensor de luz automática  
Establece y personaliza la sensibilidad del  
Sensor de luz automática.  
!Luz interior  
Establece y personaliza la luz interior apagada  
Temporizador de retraso.  
!Bienvenido iluminación  
Establece el tiempo de salida y se acerca  
tiempo.  
!Lock y desbloquear automáticamente  
Configuración de condiciones para "bloqueo de puertas automáticas y  
Descubrir"  
.
Tiempo de acercamiento al juego  
Establece el tiempo de iluminación de los faros  
Pantalla multifunción (en blanco y negro) 201  
!Cómo cambiar la información  
NOTA  
3-8. Visualización multifunción  
(en blanco y negro)  
jugar  
Los valores indicados varían en acor-  
bailar con cambios en el vehículo  
Condiciones de ejecución. Además, el indicado  
Los valores pueden diferir ligeramente del  
valores reales y, por lo tanto, deberían ser  
tratado solo como una guía.  
NOTA  
Para modelos con pantalla multifunción  
(Color LCD), consulte "Multifunción  
Display (color LCD) "P205.  
&Pantalla de información de conducción  
NOTA  
Puede establecer las unidades para ambos para el múltiple  
pantalla de función (blanco y negro) y  
el medidor de combinación al mismo tiempo  
tiempo. Para obtener detalles sobre cómo establecer el  
idioma y unidades, consulte el "menú  
pantallas "P199.  
1
Botón de información  
Presionando el botón de información en la dirección  
Los interruptores de ruedas cambian la pantalla al  
Siguiendo la secuencia.  
1
2
3
4
Indicador de temperatura exterior  
Indicador de modo X (si está equipado)  
Pantalla de información de conducción  
Reloj  
Con el interruptor de encendido en el "ACC"  
Posición, el reloj aparece en la pantalla.  
Con el interruptor de encendido en la posición "encendida"  
ción, el indicador de temperatura exterior,  
visualización de información de conducción y reloj  
aparecer en la pantalla.  
- Continuación -  
Pantalla multifunción (en blanco y negro)  
202  
la tasa promedio de consumo de combustible.  
!Consumo promedio de combustible  
!Rango de conducción en el combustible restante  
1
2
Al configurar la unidad mostrada como MPH  
Al configurar la unidad mostrada como km/h  
1
Muestra el rango de conducción por galón de  
combustible  
2
3
Muestra el rango de conducción por litro de combustible  
Muestra el consumo de combustible por cada 100  
km  
Si el rango de conducción se muestra como "  
es solo una pequeña cantidad de combustible que queda en el tanque.  
", allá  
NOTA  
Esta pantalla muestra la tasa promedio de combustible  
consumo desde que el medidor de viaje fue el último  
reiniciar.  
El rango de conducción en el combustible restante  
es solo una guía. El valor indicado puede  
difieren del rango de conducción real en  
el combustible restante, por lo que debes imitar  
Llene mediatamente el tanque cuando el combustible bajo  
La luz de advertencia se ilumina.  
1
2
Al configurar la unidad mostrada como MPH  
Al configurar la unidad mostrada como km/h  
El rango de conducción indica la distancia  
que se puede conducir teniendo en cuenta el  
cantidad de combustible restante en el tanque y  
Pantalla multifunción (en blanco y negro) 203  
!Velocidad promedio del vehículo  
!Consumo actual de combustible  
1
Interruptor de reinicio de viaje  
1
2
Cuando se seleccionan unidades en millas  
Cuando se seleccionan unidades en km  
1
Muestra el rango de conducción por galón de  
combustible  
Muestra el rango de conducción por litro de combustible  
Muestra el consumo de combustible por cada 100  
km  
Presione el interruptor de reinicio de viaje al interruptor  
entre las pantallas para el combustible promedio  
consumo que corresponde al viaje A  
kilometraje del medidor y el combustible promedio  
Sume que corresponde al viaje B  
Kilometraje del medidor.  
Cuando se muestra el medidor de viaje, se restablece, el  
Consumo promedio de combustible promedio correspondiente  
El valor también se restablece.  
2
3
Esta pantalla muestra el vehículo promedio  
Velocidad desde que el medidor de viaje fue el último reinicio.  
Presionando el interruptor de reinicio de viaje alternado  
la pantalla entre el vehículo promedio  
Velocidad correspondiente al medidor de viaje  
visualización y la velocidad promedio del vehículo  
correspondiente a la pantalla del medidor de viaje B.  
Esta indicación muestra la tasa de combustible  
consumo en el momento presente.  
Cuando cualquiera de las pantallas del medidor de viaje es  
Restablecer, el vehículo promedio correspondiente  
El valor de velocidad también se restablece.  
NOTA  
Cuando se restablece la pantalla del medidor de viaje, el  
El consumo promedio de combustible corresponde-  
a esa pantalla de medidor de viaje no es  
se muestra hasta que el vehículo tenga subservicio  
Cubrió una distancia de 1 milla  
(o 1 km).  
NOTA  
Cuando se restablece cualquier pantalla de medidor de viaje,  
La velocidad promedio del vehículo corresponde  
a esa pantalla de medidor de viaje no es  
se muestra hasta que el vehículo tenga subservicio  
- Continuación -  
Pantalla multifunción (en blanco y negro)  
204  
Cubrió una distancia de 1 milla (o  
1 km).  
Al pasar por un túnel)  
- Al comenzar el motor después  
Estar estacionado por un período determinado  
de tiempo  
La unidad de temperatura no puede ser  
cambió.  
&Temperatura exterior indica-  
colina  
!Desactivar la visualización de la información de conducción  
visualización  
.
Seleccione el espacio en blanco en el menú para salir  
La selección de visualización de información de conducción.  
!Advertencia de congelación de la superficie de la carretera  
NOTA  
catión  
.
El consumo promedio de combustible y  
La velocidad promedio del vehículo es calcosa  
Lacado incluso mientras la información de conducción  
La pantalla no se muestra.  
.
Incluso si apagas la conducción  
visualización de información, la pantalla  
activarse automáticamente cuando el murciélago  
el voltaje de Tery está desconectado y  
luego reconectado para la batería replanada  
reemplazo de cemento o fusible.  
1
2
Especificaciones estadounidenses. modelos  
Excepto los especificaciones estadounidenses. modelos  
NOTA  
.
El indicador de temperatura exterior  
muestra la temperatura alrededor del  
sensor. Sin embargo, la temperatura  
no puede indicarse correctamente o  
La actualización puede retrasarse en el  
siguientes condiciones.  
1
2
Especificaciones estadounidenses. modelos  
Excepto los especificaciones estadounidenses. modelos  
Cuando la temperatura exterior cae a un  
Cierta temperatura o más baja, el temperamento  
La indicación de ture parpadea durante 5 segundos para  
Demuestre que la superficie de la carretera puede estar congelada.  
Si la pantalla ya está indicando que el  
La temperatura exterior es baja cuando el  
El interruptor de encendido se gira hacia el "encendido"  
Posición, la indicación no parpadea.  
- Mientras estacionamiento o conducir a bajo  
velocidad  
- Cuando la temperatura exterior  
Cambios de repente (ejemplo:  
Al entrar y salir de un  
área de estacionamiento subterránea o  
Pantalla multifunción (LCD de color) 205  
&Características  
La pantalla multifunción (LCD color) tiene  
las siguientes funciones.  
NOTA  
3-9. Visualización multifunción  
(Color LCD)  
La indicación de la temperatura exterior  
puede diferir del exterior real  
temperatura. La superficie de la carretera congelarse  
La indicación de advertencia debe tratarse  
Solo como guía. Asegúrese de revisar el  
condición de la superficie de la carretera antes  
conduciendo.  
NOTA  
Descripción  
Página  
Muestra mensajes útiles, tales  
Como notificación, etc.  
Para modelos con pantalla multifunción  
(en blanco y negro), consulte "Multifunc-  
pantalla de ción (blanco y negro) "P201.  
207  
Muestra pantallas básicas (por ejemplo, combustible  
pantalla de consumo, etc.)  
207  
226  
Establece y ajusta el mantenimiento  
notificación  
ADVERTENCIA  
&Indicador de modo X (si  
equipado)  
Siempre preste atención adecuada a  
Conducción segura al operar el  
Pantalla multifunción (LCD de color)  
Mientras el vehículo está en movimiento. Cuando  
operación de la discusión multifunción  
Play (color LCD) está perturbando tu  
conciencia y capacidad para concentrar  
Estuche para conducir, detener el vehículo en  
un lugar seguro antes de realizar op-  
eraciones en la pantalla. Además, no  
Concéntrese en la pantalla mientras  
conduciendo. Hacerlo puede hacer que  
Mira hacia otro lado del camino y podría  
resultar en un accidente.  
Además, la pantalla multifunción (LCD de color)  
También se puede usar para establecer e inicializar el  
Pantalla multifunción (LCD de color) en sí.  
Este indicador se mostrará mientras  
está activado. Se apagará cuando el modo X sea  
desactivado.  
NOTA  
&Reloj  
Para obtener detalles sobre la configuración del reloj, consulte  
"Reloj"P228.  
.
.
Cuando el vehículo está en movimiento,  
ciertas funciones y selecciones  
Puede que no esté disponible.  
Puedes establecer el idioma y las unidades  
Para ambos la pantalla multifunción  
(color LCD) y la combinación  
medidor al mismo tiempo. Para más detalles  
sobre establecer el idioma y  
Unidades, consulte "pantallas de menú"  
P199.  
.
Las imágenes que se muestran en este propio  
El manual de ER son imágenes de muestra. El  
La imagen real puede variar según  
el mercado y el vehículo específico  
ciones.  
- Continuación -  
Pantalla multifunción (LCD de color)  
206  
Cuando se realizan los cheques, el color  
del icono correspondiente al controlado  
El artículo cambiará.  
Si hay una notificación, el mensaje  
ser mostrado.Take las acciones apropiadas  
Basado en el mensaje indicado.  
Después de que se complete el autoevaluación, hoy  
fecha, el cumpleaños almacenado o el almacenado  
Se muestra el aniversario.  
&Pantalla de bienvenida  
Cuando se abre la puerta del conductor y  
Cerrado, la pantalla de bienvenida aparecerá para  
poco tiempo.  
&Pantalla de autocomprobación  
NOTA  
Cuando la configuración está "encendida", el auto  
Aparece la pantalla de verificación. Para más detalles  
Sobre esta configuración, consulte "ENCENDIDO/OFF  
configuración"P226.  
NOTA  
.
La pantalla de bienvenida desaparecerá  
Cuando se gira el interruptor de encendido  
la posición "en" mientras la bienvenida  
Se muestra la pantalla.  
Cuando el interruptor de encendido se gira hacia el  
"En" la posición del vehículo, la autocompresión  
ser realizado. Las pantallas correspondientes  
A los siguientes elementos aparecerá uno después  
otro durante varios segundos cada uno.  
NOTA  
.
.
La pantalla de bienvenida se puede configurar en  
o fuera de lugar. Para más detalles, consulte "Pantalla  
Ajustes"P199.  
Por un cierto período de tiempo después del  
La pantalla de bienvenida ha aparecido una vez,  
Puede que no aparezca de nuevo incluso cuando  
La puerta del conductor está abierta y  
cerrado de nuevo. Esto no indica  
un mal funcionamiento.  
.
Después de realizar el mantenimiento,  
cambiar la configuración de la corre-  
Sponding Mantenimiento Artículo. Por de-  
colas, consulte "Configuración de mantenimiento"  
P226.  
.
La pantalla de notificación de mantenimiento  
se mostrará debajo de cualquiera de los  
siguientes condiciones.  
- El Período de tiempo restante hasta  
La fecha de notificación registrada es  
15 días o menos.  
- El Permanente de distancia de conducción  
ing until the registered notifica-  
La distancia de la ción es aproximadamente  
311 millas (500 km) o menos.  
La pantalla de notificación de mantenimiento  
se mostrará hasta cualquiera de los  
Se satisface las siguientes condiciones.  
- El Período de tiempo pasado después  
La fecha de notificación registrada es  
15 días o más.  
1
2
Aceite del motor: verifica el intervalo del motor  
Reemplazo de aceite.  
Filtro de aceite: verifica el intervalo del filtro de aceite  
reemplazo.  
Neumáticos: verifica el intervalo de rotación de neumáticos.  
Inspección y mantenimiento: verifica el  
intervalo de inspección y mantenimiento.  
.
3
4
Pantalla multifunción (LCD de color) 207  
- El distancia total conducida después del  
distancia de notificación registrada  
es de aproximadamente 311 millas (500  
km) o más.  
&Operación básica  
&Pantallas básicas  
&Pantalla de interrupción  
Interruptor de control  
1
2
3
4
Botón de información  
/COLOCAR  
Ejemplo  
Presione el botón de información en la dirección  
rueda para cambiar el elemento que se muestra en el  
pantalla básica. Puedes operar los elementos  
en la pantalla de configuración utilizando el " ”,  
Mensajes útiles, como recordatorio  
formación, información meteorológica (si  
equipado) e información de tráfico (si  
equipado) puede interrumpir la pantalla actual  
y aparecer en la pantalla acompañado  
por un pitido.Take acción adecuada según  
el mensaje.  
" y " /Establecer "interruptores.  
1
2
3
4
Reloj  
Control climático*  
Temperatura exterior  
Pantalla de información  
La pantalla de interrupción volverá a la  
pantalla original después de unos segundos. También,  
puede presionar el botón de información para omitir el  
pantalla de interrupción.  
- Continuación -  
Pantalla multifunción (LCD de color)  
208  
*: Esto no se muestra en la multifunción  
Display (color LCD) cuando el interruptor de encendido  
está en la posición "ACC".  
Panel de control"P261.  
!Reloj  
!Pantalla de control climático  
El estado de control climático se muestra en  
La pantalla multifunción (LCD de color).  
El reloj se puede mostrar en 12-  
pantalla de hora o pantalla de 24 horas. Para más detalles  
sobre la configuración, consulte "reloj"P228.  
Mientras que el interruptor de encendido está en el "ACC" o  
Posición "en", la pantalla básica será  
desplegado.  
!Indicador de temperatura exterior  
La temperatura exterior se muestra en  
La pantalla multifunción (LCD de color).  
NOTA  
.
El indicador de temperatura exterior  
muestra la temperatura alrededor del  
sensor. Sin embargo, la temperatura  
no puede indicarse correctamente o  
La actualización puede retrasarse en el  
siguientes condiciones.  
Pantalla de control climático  
1
2
3
4
5
Establecer indicador de temperatura (lado izquierdo)  
Indicador automático completo  
Indicador automático  
- Mientras estacionamiento o conducir a bajo  
velocidad  
- Cuando la temperatura exterior  
Cambios de repente (ejemplo:  
Al entrar y salir de un  
área de estacionamiento subterránea o  
Al pasar por un túnel)  
- Al comenzar el motor después  
Estar estacionado por un período determinado  
de tiempo  
Indicador de modo de flujo de aire  
Establecer indicador de temperatura (mano derecha  
lado)*1  
6
7
8
9
Indicador de selección de entrada de aire  
Indicador de sincronización*1  
Indicador de velocidad del ventilador  
Aire acondicionado en el indicador  
*1: modelos con la función de sincronización solamente  
.
La unidad de temperatura no puede ser  
cambió.  
Al operar el sistema de control climático  
TEM, la pantalla básica cambia a la  
Pantalla de control climático. Para detalles sobre  
Operación de control climático, consulte "Clima  
Pantalla multifunción (LCD de color) 209  
!Pantalla de información  
Presione el botón de información en el volante para cambiar el elemento que se muestra en la pantalla de información.  
Contenido  
Descripción  
Muestra el estado operativo de los componentes y equipos eléctricos.  
Muestra el estado de su vehículo.  
Página  
210  
210  
211  
211  
212  
212  
213  
213  
213  
214  
Pantalla de estado operativo componentes eléctricos*1  
Pantalla de seguridad de prevención  
Pantalla de vista  
Muestra el estado operativo de la vista.  
Muestra hasta 3 elementos opcionales.  
Pantalla favorita  
Pantalla de información meteorológica*2  
Información de tráfico*2/Navegación*3pantalla  
Pantalla de audio*3  
Muestra información meteorológica.  
Muestra información vinculada con el sistema de navegación.  
Muestra información del sistema de audio.  
Pantalla de consumo de combustible  
Pantalla de reloj/fecha  
Muestra información de consumo de combustible.  
Muestra el reloj.  
Pantalla de orientación  
Se mueve a la pantalla de configuración.  
*1: si está equipado  
*2: Modelos con radio satelital Siriusxm  
*3: Modelos con sistema de navegación  
- Continuación -  
Pantalla multifunción (LCD de color)  
210  
3. Tirar el " /Establecer "Interruptor para ingresar al  
artículo seleccionado.  
!Operación de componentes eléctricos  
pantalla (si está equipada)  
NOTA  
.
Los indicadores no se muestran para funciones  
ciones que no están equipadas para el  
vehículo.  
.
Los indicadores de funciones que son  
No operar se muestran en gris.  
!Pantalla de seguridad de prevención  
Pantalla de modo X  
1
2
Postura de vehículo  
Modo X  
1
2
BSD/RCTA*  
Sistema de frenado automático inverso (rab)  
él tiene*  
Indicador de advertencia de salida del carril  
Indicador del sistema de frenado previo a la colisión*  
Asistencia de haz alto  
Monitor de vista frontal*  
Sistema de monitoreo del controlador*  
Esta pantalla muestra el estado de conducción de  
el vehículo y el estado de la operación funcionan  
ciones. Para las funciones que están operando, el  
El indicador se iluminará o flasheará.  
3
4
5
6
7
NOTA  
.
.
La indicación de la postura del vehículo puede  
difieren de la posición real del vehículo  
Legal.  
Cuando X-Mode ha activado, el  
Pantalla de la pantalla multifunción  
se cambia a la seguridad de la prevención  
pantalla.  
El ángulo de postura del vehículo varía no  
Solo debido al ángulo de la carretera  
superficie, pero también debido al vehículo  
*: Si está equipado  
1
2
3
4
Typantalla lltale  
Ángulo de dirección  
Postura de vehículo  
Condición de funcionamiento  
Esta pantalla muestra el componente eléctrico  
Estado de operación de nentes del vehículo.  
1. Presione y mantenga presionado el botón "Información" para  
Ingrese la pantalla de menú.  
2. Operar el " " o " "Botón para  
Seleccione el artículo preferido.  
.
Pantalla multifunción (LCD de color) 211  
inclinación causada por los ocupantes, carga,  
y aceleración o desaceleración.  
Artículo  
Detalles  
!Pantalla favorita  
La temperatura del refrigerante del motor es  
desplegado.  
!Pantalla de vista  
La temperatura del aceite del motor es  
desplegado.  
La velocidad promedio del vehículo es  
desplegado.  
La relación de apertura del acelerador es  
desplegado.  
Pantalla favorita (ejemplo de visualización)  
Esta pantalla muestra hasta tres opcionales  
piezas de información que se puede seleccionar  
de los siguientes elementos.  
1
2
3
4
5
6
7
Indicador del vehículo de plomo  
Su propio indicador de vehículos  
Luces de parada  
Indicador de línea de carretera  
Indicador de carril  
Se muestra la postura del vehículo.  
La tasa actual de consumo de combustible  
Se muestra la ción.  
Indicador de centrado de carril  
Indicador del volante  
Esta pantalla muestra el estado del  
Sistema de vista. La indica del vehículo principal  
tor se mueve hacia adelante y hacia atrás dependiendo  
en la distancia con el vehículo al frente.  
Para más detalles, consulte el manual del propietario  
Suplemento para el sistema de vista.  
La dirección del vehículo es  
desplegado.*1  
La información meteorológica es  
jugó.*2  
- Continuación -  
Pantalla multifunción (LCD de color)  
212  
Artículo  
Detalles  
.
.
El pronóstico del tiempo para el set  
El destino permanece mostrado hasta  
Se establece un nuevo destino o hasta que  
llegar al destino.  
Dependiendo del tiempo de recepción  
de xm, la exhibición de información meteorológica  
La mación puede retrasarse.  
!Pantalla de información meteorológica (si  
equipado)  
El límite de velocidad publicado de la carretera  
Actualmente está conduciendo en IS  
desplegado.*1  
Se muestra el calendario.  
!Pantalla de navegación (modelos con  
Sistema de navegación)  
Sistema de monitoreo del controlador Infor-  
Se muestra la mación.*1  
No se muestra nada.  
1
2
Información meteorológica para el destino*  
Información meteorológica para el lugar actual  
aficionado  
*1: si está equipado  
*2: Modelos con radio satelital Siriusxm  
*: Solo cuando se establece un destino en el  
sistema de navegación  
NOTA  
La información meteorológica se muestra en  
la pantalla.  
Algunos elementos mostrados pueden no ser  
mostrado dependiendo del modelo  
y especificaciones.  
La información del sistema de navegación al  
El destino se muestra en la pantalla.  
NOTA  
Los elementos que se muestran en la pantalla favorita pueden  
ser cambiado. Para más detalles, consulte "favorito  
configuración"P223.  
.
Cuando todas las siguientes condiciones  
están satisfechos, la información meteorológica es  
desplegado.  
NOTA  
Cuando un destino no se establece en el  
Sistema de navegación, el compass orien-  
tación, nombre, signo de ruta y límite de velocidad  
de la carretera en la que viaja el vehículo  
Permanezca que se muestre en la pantalla.  
- El El vehículo está equipado con un  
Sistema de audio y navegación para  
Siriusxm Radio satelital.  
- Tiene un SiriusXM actual  
Suscripción de radio satelital.  
Pantalla multifunción (LCD de color) 213  
La luz de advertencia se ilumina.  
!Pantalla de audio  
!Pantalla de consumo de combustible  
!Pantalla de reloj/fecha  
1
2
Rango de conducción en el combustible restante  
Consumo promedio de combustible correspondiente  
a la distancia de conducción de cada medidor de viaje  
Consumo actual de combustible  
Información del usuario (si está equipado)  
La pantalla del audio seleccionado actualmente  
Se muestra la fuente.  
Para obtener detalles sobre cómo usar el conjunto de audio,  
Consulte la navegación/audio separada  
Manual del propietario.  
Se muestran la hora y la fecha.  
Puede ajustar la hora y la fecha. Para  
Detalles, consulte "reloj"P228.  
3
4
La información de consumo de combustible es  
jugado en la pantalla.  
Si el controlador es reconocido por el conductor  
Sistema de monitoreo, combustible promedio  
Se mostrará el consumo para el conductor.  
NOTA  
El rango de conducción en el combustible restante  
es solo una guía. El valor indicado puede  
difieren del rango de conducción real en  
el combustible restante, por lo que debes imitar  
Llene mediatamente el tanque cuando el combustible bajo  
- Continuación -  
Pantalla multifunción (LCD de color)  
214  
&Pantalla de configuración  
!Pantalla de orientación  
1. Presione y mantenga presionado el botón de información en el  
pantalla de orientación. El menú superior es  
desplegado.  
2. Operar el " " o " "Cambiar a  
Seleccione el menú preferido del  
Menú superior.  
3. Tirar el " /Establecer "Interruptor para ingresar al  
Menú seleccionado.  
4. Operar el " " o " "Cambiar a  
Seleccione el menú preferido del  
2do menú.  
5. Tirar el " /Establecer "Interruptor para ingresar al  
Menú seleccionado.  
NOTA  
Cuando se exhibe la combinación del medidor  
(Color LCD) está mostrando el menú  
pantalla Entrando en la pantalla, el sistema  
no moverse a la pantalla de configuración incluso si  
El botón de información se presiona y se mantiene.  
Cuando el botón de información en la dirección  
la rueda se presiona y se sostiene en esta pantalla,  
se puede mostrar la pantalla de configuración.  
Para más detalles, consulte "Pantalla de configuración"  
P214.  
Pantalla multifunción (LCD de color) 215  
Las listas de menú son las siguientes.  
Elementos que se pueden configurar cuando se detienen:  
Menú superior  
Segundo menú  
Descripción  
Página  
217  
217  
Cumpleaños  
Establecer un cumpleaños.  
Fecha  
Aniversario  
Establecer un día de aniversario.  
Regrese al primer menú.  
Realizar el reconocimiento del usuario.  
Volver  
Repita el escaneo facial  
Reconocimiento del usuario  
Sí o no  
217  
222  
Apagar o desactivar la configuración de reconocimiento del usuario.  
Encender  
Encender  
Gire el asiento de retraje automáticamente en la entrada  
función encendida o desactivada.  
Retraer automáticamente el asiento en la entrada  
Registrar usuario  
222  
Registre al usuario.  
218  
221  
222  
220  
221  
Driver Moni-  
Sistema de torre Actualizar la configuración del usuario  
Eliminar la posición del conductor  
Eliminar usuario  
Vuelva a registrar la posición del conductor.  
Elimine la posición del conductor registrado.  
Elimine el usuario registrado.  
Elimine el usuario registrado.  
Regrese al primer menú.  
Eliminar a todos los usuarios  
Volver  
Sí o no  
Sí o no  
Pantalla*  
Apague la pantalla.  
223  
223  
223  
224  
Favorito  
Establezca y personalice el medidor triple.  
Establezca la pantalla de derivación para cada elemento.  
Ajuste el volumen de sonido de pitido.  
Regrese al primer menú.  
Visualización/bypass beep Pantalla  
Bip  
Encender  
Alto, bajo o apagado  
Volver  
Establezca el funcionamiento del clima automático  
control.  
Configuración de modo  
Climate Con-  
Normal, suave, ecológico o potencia  
Encender  
224  
Establecer el funcionamiento del control climático dependiendo  
ing en pasajero.  
trol  
Detección de ocupantes  
224  
Volver  
Regrese al primer menú.  
- Continuación -  
Pantalla multifunción (LCD de color)  
216  
Menú superior  
Segundo menú  
Descripción  
Establezca y ajuste el brillo de una pantalla.  
Página  
225  
225  
225  
Brillo  
Contraste  
Establezca y ajuste el contraste de una pantalla.  
Establezca el enlace de cambio de la cámara.  
Juego de cámara  
tensos  
Enlace de cambio de cámara  
Volver  
Encender  
Regrese al primer menú.  
Aceite de motor  
Establezca y ajuste la fecha de notificación de mantenimiento de aceite.  
Establezca y ajuste la fecha de notificación de mantenimiento del filtro de aceite.  
Establezca y ajuste la fecha de notificación de mantenimiento de neumáticos.  
Establezca y ajuste la fecha de notificación de mantenimiento del vehículo.  
226  
226  
226  
226  
Filtro de aceite  
Llantas  
Horario de mantenimiento  
Mantenimiento  
Encender o apagar la pantalla de autocompresión que es  
activado cuando el interruptor de encendido se gira hacia el Encender  
Posición "en".  
Encendido/apagado  
226  
Borrar todas las configuraciones  
Borre todas las configuraciones para los elementos de mantenimiento.  
Regrese al primer menú.  
Sí o no  
227  
Volver  
Inicializar  
Volver  
Restablecer todas las configuraciones a la configuración predeterminada.  
Regrese a la pantalla de configuración.  
Sí o no  
227  
*: También puede establecer esto mientras conduce.  
Elementos que se pueden establecer mientras conducen:  
Menú  
Descripción  
Página  
Apagar  
Volver  
Apague la pantalla.  
Regrese a la pantalla Configuración.  
Sí o no  
223  
Por razones de seguridad, recomendamos detener el vehículo en una ubicación segura mientras se ajusta.  
Pantalla multifunción (LCD de color) 217  
4. Seleccione "Establecer" para salir de la configuración. Seleccione "GO  
Back ”para volver a la pantalla anterior  
sin aplicar los cambios de configuración.  
!Configuración de fecha y hora  
Puede establecer la fecha, la hora y las 12 h o 24h  
Configuración de formato.  
!Configuración actual de fecha y hora  
Para obtener detalles sobre la configuración del reloj, consulte  
"Reloj"P228.  
NOTA  
Puede almacenar un máximo de 5 nacimientos  
días.  
!Ajuste de cumpleaños  
!Entorno de aniversario  
Si se acerca un cumpleaños o aniversario,  
Se mostrará un mensaje cuando el  
El interruptor de encendido se gira hacia el "encendido"  
posición. Esta función se puede establecer en ON o  
apagado. Para más detalles, consulte "Pantalla de derivación  
configuración"P223.  
1. Seleccione "Cumpleaños" desde el segundo menú en  
la pantalla de configuración. Consulte "Configuración  
pantalla"P214.  
El procedimiento para establecer un aniversario es  
lo mismo que "configuración de cumpleaños"P217,  
excepto que en el paso 1 "aniversario" es  
seleccionado.  
2. Seleccione de la lista el número que usted  
quiere registrarse.  
NOTA  
Puede almacenar un máximo de 5 aniver-  
saries.  
!Configuración del sistema de monitoreo del controlador  
Puede configurar el sistema de monitoreo del controlador  
ajustes.  
!Repita el escaneo facial  
1. Seleccione "Repetir exploración facial" del  
Segundo menú en la pantalla Configuración. Referirse  
a "configuración de la pantalla"P214.  
3. Entre la fecha y el texto utilizando el  
interruptores de control.  
- Continuación -  
Pantalla multifunción (LCD de color)  
218  
!Registrar usuario  
1. Ajuste la posición del asiento, el espejo exterior  
ángulo e revertir la inclinación hacia abajo afuera  
ángulo de espejo para que estés sentado en  
la postura de conducción correcta.  
NOTA  
.
Inicie el registro del usuario después de la publicidad  
Justificación de la posición del asiento, afuera  
ángulo del espejo y inclinar hacia atrás  
Ángulo de espejo exterior. Si son  
ajustado durante el registro del usuario,  
puede ser interrumpido. Consulte "Poder  
asiento"P34 o "espejos externos"  
P252.  
Cuando se completa el reconocimiento del usuario, el  
Aparece la pantalla de hola y la pantalla entonces  
cambia a la pantalla básica asociada  
con la información del usuario.  
2. Seleccione "SÍ" para comenzar el Facial repetido  
escanear. Seleccione "No" para volver al  
pantalla anterior.  
3. Mientras que sentado en el asiento del conductor, cara  
directamente y espere algunos  
momentos.  
.
Si el interruptor de encendido se gira a la  
Posición de "apagado" antes del registro de usuarios  
ción está completa, la información de  
la posición de asiento ajustada, afuera  
ángulo del espejo y inclinar hacia atrás  
El ángulo del espejo exterior no será  
guardado.  
2. Seleccione "Registrar usuario" desde el segundo  
Menú en la pantalla Configuración. Referirse a  
"Pantalla de configuración"P214.  
Pantalla multifunción (LCD de color) 219  
5. Mientras que sentado en el asiento del conductor, cara  
directamente y espere algunos  
momentos.  
3. Seleccione de la lista el número que usted  
quiere registrarse.  
Cuando cambia la pantalla, el registro  
El escaneo facial se completa.  
A
Dirección hacia adelante  
Dirección de visualización  
Cara hacia adelante.  
No baje la barbilla.  
Enfréntate a la pantalla.  
B
1
2
3
4. Seleccione "Establecer" para iniciar el registro  
exploración facial. Seleccione "Volver" para regresar  
a la pantalla anterior.  
*: Mostrar  
- Continuación -  
Pantalla multifunción (LCD de color)  
220  
.
Cuando el "reconocimiento del usuario" está configurado en  
DEF,enEl registro de SER no puede ser  
seleccionado.  
NOTA  
.
Si el registro del usuario no puede ser  
Formado, gira la cara hacia adelante como  
se muestra en la ilustración, luego gire a  
la pantalla.  
!Eliminar usuario  
.
.
Si aparece "no se puede registrar",  
turba el procedimiento que comienza desde  
Paso 4.  
Hay algunos casos en los que usuarios  
El registro no se puede registrar  
adecuadamente. En esos casos, consulte  
"Sistema de monitoreo del controlador"P379.  
1. Seleccione "Eliminar usuario" del segundo  
Menú en la pantalla Configuración. Referirse a  
"Pantalla de configuración"P214.  
NOTA  
.
Una pantalla que recomienda la regisa de los usuarios  
Tration aparece en lo siguiente  
veces.  
- Cuando el conductor no tiene  
Registro de usuario  
- Cuando Hay 4 o menos regisos  
Usuarios de Tered  
Operar el interruptor de control y  
Seleccione "Sí" para mostrar la pantalla  
en el paso 3. Luego siga el registro  
procedimiento de ción para completar el usuario  
registro.  
Un usuario existente puede sobrescribirse  
seleccionando un número registrado.  
Cuando un usuario está registrado por Over-  
Escritura, la economía de combustible individual  
Los datos se restablecen.  
2. Seleccione de la lista el número que usted  
quiere registrarse.  
6. Ingrese el texto usando el control  
interruptores.  
7. Establecer los íconos deseados usando el control  
interruptores.  
.
8. Seleccione "Establecer" para salir de la pantalla Configuración.  
Pantalla multifunción (LCD de color) 221  
!Eliminar a todos los usuarios  
!Actualizar la configuración del usuario  
1. Seleccione "Eliminar a todos los usuarios" del segundo  
Menú en la pantalla Configuración. Referirse a  
"Pantalla de configuración"P214.  
1. Seleccione "Actualizar la configuración del usuario" de la  
Segundo menú en la pantalla Configuración. Referirse  
a "configuración de la pantalla"P214.  
3. Seleccione "Sí" para eliminar el número.  
Seleccione "No" para volver al anterior  
pantalla.  
2. Seleccione "Sí" para eliminar a todos los usuarios.  
Seleccione "No" para volver al anterior  
pantalla.  
2. Seleccione "Establecer" para volver a registrar el controlador  
posición. Seleccione "Regrese" para volver a  
la pantalla anterior.  
NOTA  
.
Inicie el registro del usuario después de la publicidad  
Justificación de la posición del asiento, afuera  
ángulo del espejo y inclinar hacia atrás  
Ángulo de espejo exterior. Si son  
ajustado durante el registro del usuario,  
puede ser interrumpido. Consulte "Poder  
asiento"P34 o "espejos externos"  
P252.  
- Continuación -  
Pantalla multifunción (LCD de color)  
222  
.
Si el interruptor de encendido se gira a la  
Posición de "apagado" antes del registro de usuarios  
ción está completa, la información de  
la posición de asiento ajustada, afuera  
ángulo del espejo y inclinar hacia atrás  
El ángulo del espejo exterior no será  
guardado.  
!Retraer automáticamente el asiento en  
!Configuración de reconocimiento de usuarios  
configuración de entrada  
1. Seleccione "Reconocimiento de usuarios" del segundo  
Menú en la pantalla Configuración. Referirse a  
"Pantalla de configuración"P214.  
1. Seleccione "Retraer automáticamente el asiento en  
entrada ”desde el segundo menú en el  
Pantalla de configuración. Consulte "Configuración  
pantalla"P214.  
!Eliminar la posición del conductor  
1. Seleccione "Eliminar posición del conductor" desde el  
Segundo menú en la pantalla Configuración. Referirse  
a "configuración de la pantalla"P214.  
2. Seleccione "On" o "Off" para cambiar al usuario  
Configuración de reconocimiento en o desactivado utilizando  
los interruptores de control.  
3. Seleccione "Establecer" para salir de la configuración. Seleccione "GO  
Atrás ”para volver a la pantalla anterior.  
2. Seleccione "On" o "Off" para cambiar el auto  
función de entrada/salida en o desactivado utilizando el  
interruptores de control.  
3. Seleccione "Establecer" para salir de la configuración. Seleccione "GO  
Atrás ”para volver a la pantalla anterior.  
2. Seleccione "Sí" para eliminar el controlador Posi-  
ción. Seleccione "No" para volver al  
pantalla anterior.  
Pantalla multifunción (LCD de color) 223  
!Configuración de visualización/pitido  
NOTA  
NOTA  
Puede establecer la configuración de visualización y  
Configuración de volumen.  
Mientras la pantalla está apagada, la pantalla  
cambia a la pantalla de control climático  
solo cuando el sistema de control climático es  
operado.  
.
.
.
Puede mostrar un máximo de los 3  
elementos.  
El mismo elemento no se puede seleccionar  
para la ubicación izquierda, central o derecha.  
Información meteorológica durante 3 horas  
más tarde o 6 horas más tarde se puede dis-  
jugó.  
!Configuración de pantalla  
1. Seleccione "Pantalla apagada" desde el segundo menú  
en la pantalla de configuración. Consulte "Configuración  
pantalla"P214.  
!Entorno favorito  
1. Seleccione "Favorito" del segundo menú en  
Pantalla de configuración. Consulte "Configuración  
pantalla"P214.  
!Configuración de pantalla de omisión  
1. Seleccione "Pantalla de derivación" desde el segundo  
menú en la pantalla de configuración. Referirse a  
"Pantalla de configuración"P214.  
2. Seleccione "Sí" para apagar la pantalla.  
Seleccione "No" para volver al anterior  
pantalla.  
2. Establecer los elementos deseados usando el  
interruptores de control. Para detalles sobre  
elementos, consulte la "pantalla favorita"  
P211.  
3. Seleccione "Establecer" para salir de la configuración. Seleccione "GO  
Back ”para volver a la pantalla anterior  
sin aplicar los cambios de configuración.  
Restaurando la pantalla  
Cuando el botón de información se opera después  
El interruptor de encendido se gira hacia el "encendido" o  
Posición "ACC", la pantalla será restaurada.  
La pantalla se restaurará con el básico  
pantalla que se mostró cuando el  
La pantalla se apagó.  
2. Seleccione "On" o "Off" para cambiar la pantalla  
de elementos encendido o apagado utilizando el control  
interruptores.  
3. Seleccione "Establecer" para salir de la configuración. Seleccione "GO  
Back ”para volver a la pantalla anterior  
- Continuación -  
Pantalla multifunción (LCD de color)  
224  
sin aplicar los cambios de configuración.  
!Configuración de control climático  
!Configuración de detección de ocupantes  
Puede establecer la configuración de control climático.  
1. Seleccione "Detección de ocupantes" de la  
Segundo menú en la pantalla de configuración. Referirse  
a "configuración de la pantalla"P214.  
NOTA  
!Configuración de modo  
La configuración de la información del tráfico es solo dis-  
Jugado para la unidad de audio con Siriusxm  
radio satélite.  
1. Seleccione "Configuración de modo" desde el segundo  
menú en la pantalla de configuración. Referirse a  
"Pantalla de configuración"P214.  
!Configuración de pitido  
1. Seleccione "Beep" desde el segundo menú en el  
Pantalla de configuración. Consulte "Configuración  
pantalla"P214.  
2. Seleccione "On" o "Off" para cambiar el Occu-  
detección de pantalones encendido o apagado usando el  
interruptores de control.  
3. Seleccione "Establecer" para salir de la configuración. Seleccione "GO  
Back ”para volver a la pantalla anterior  
sin aplicar los cambios de configuración.  
2. Seleccione "Normal", "leve", "potencia" o  
"Eco" utilizando los interruptores de control.  
Para obtener detalles sobre la configuración del modo, consulte  
"Control climático automático personalizado-  
ción (para tipo B y C) "P266.  
2. Establezca el volumen de pitido utilizando el  
interruptores de control.  
3. Seleccione "Establecer" para salir de la configuración. Seleccione "GO  
Back ”para volver a la pantalla anterior  
sin aplicar los cambios de configuración.  
3. Seleccione "Establecer" para salir de la configuración. Seleccione "GO  
Back ”para volver a la pantalla anterior  
sin aplicar los cambios de configuración.  
Pantalla multifunción (LCD de color) 225  
!Configuración de la cámara (si está equipado)  
!Configuración de contraste  
!Configuración de enlace de cambio de cámara  
Puede configurar la pantalla de la cámara frontal  
ajustes.  
1. Seleccione "Contraste" del segundo menú en  
la pantalla de configuración. Consulte "Configuración  
pantalla"P214.  
1. Seleccione "Enlace de cambio de cámara" desde el  
Segundo menú en la pantalla de configuración. Referirse  
a "configuración de la pantalla"P214.  
!Configuración de brillo  
1. Seleccione "Brillo" desde el segundo menú  
en la pantalla de configuración. Consulte "Configuración  
pantalla"P214.  
2. Seleccione el nivel de contraste usando el  
interruptores de control.  
2. Seleccione "On" o "Off" utilizando el control  
interruptores.  
3. Presione el " /Establecer "botón para confirmar  
la configuración.  
3. Seleccione "Establecer" para salir de la configuración. Seleccione "GO  
Back ”para volver a la pantalla anterior  
sin aplicar los cambios de configuración.  
2. Seleccione el nivel de brillo usando el  
interruptores de control.  
3. Presione el " /Establecer "botón para confirmar  
la configuración.  
- Continuación -  
Pantalla multifunción (LCD de color)  
226  
!Configuración de mantenimiento  
!Configuración de encendido/apagado  
NOTA  
Puede establecer recordatorios de mantenimiento.  
.
.
.
El recordatorio se mostrará por  
ya sea una fecha o distancia en accidente  
Baila con el escenario.  
Incluso cuando "día" o "dis-  
tance "se muestran como" _ _ "a  
Aparecerá la pantalla emergente.  
El recordatorio se mostrará hasta  
Cualquiera de las siguientes condiciones es  
satisfecho.  
1. Seleccione "En/apagado" desde el segundo menú en  
la pantalla de configuración. Consulte "Configuración  
pantalla"P214.  
!Configuración de aceite del motor  
1. Seleccione "Aceite del motor" desde el segundo menú  
en la pantalla de configuración. Consulte "Configuración  
pantalla"P214.  
- El Período de tiempo pasado después  
La fecha de notificación registrada es  
15 días o más.  
- El distancia total conducida después del  
distancia de notificación registrada  
es de aproximadamente 311 millas (500  
km) o más.  
2. Seleccione "On" o "Off" para convertir la apertura  
pantalla encendida o desactivada utilizando el control  
interruptores.  
3. Seleccione "Establecer" para salir de la configuración. Seleccione "GO  
Back ”para volver a la pantalla anterior  
sin aplicar los cambios de configuración.  
!Configuración de filtro de aceite  
El procedimiento de configuración es el mismo que  
"Configuración de aceite del motor"P226, pero seleccione el  
Artículo de "Filtro de aceite" en el paso 1.  
2. Establezca la fecha y la distancia del  
Recordatorio utilizando los interruptores de control.  
3. Seleccione "Establecer" para salir de la configuración. Seleccionar  
"Actualizar" para cambiar la notificación  
distancia al valor predeterminado. Seleccionar  
"Vuelve" para volver al anterior  
pantalla sin aplicar la configuración  
cambios.  
!Configuración de neumáticos  
El procedimiento de configuración es el mismo que  
"Configuración de aceite del motor"P226, pero seleccione el  
Artículo de "neumáticos" en el paso 1.  
!Configuración de programación de mantenimiento  
El procedimiento de configuración es el mismo que  
"Configuración de aceite del motor"P226, pero seleccione el  
Artículo "Programa de mantenimiento" en el paso 1.  
Pantalla multifunción (LCD de color) 227  
!Inicializar  
&Cómo obtener el código fuente  
!Configuración clara  
Usando el código abierto  
Puede inicializar los elementos que han sido  
Establezca en su preferencia.  
1. Seleccione "Inicializar" desde el segundo menú en  
la pantalla de configuración. Consulte "Configuración  
pantalla"P214.  
1. Seleccione "Borrar todas las configuraciones" del segundo  
menú en la pantalla de configuración. Referirse a  
"Pantalla de configuración"P214.  
Información de software gratuito/de código abierto  
Este producto contiene código libre/abierto  
Software (FOSS).  
La información de la licencia y/o la fuente  
El código de dicho foss se puede encontrar en el  
Siguiendo la URL.  
http://www.globaldenso.com/en/open-  
Fuente / IVI / Subar /  
2. Seleccione "Sí" o "No" usando el  
interruptores de control.  
2. Seleccione "Sí" o "No" usando el  
interruptores de control.  
NOTA  
No puede inicializar los elementos si el  
El sistema de monitoreo del controlador no es operación  
Ated.  
Reloj  
228  
&Configurar el reloj manualmente  
3-10. Reloj  
!Escriba una pantalla multifunción (negro  
Para modelos con un subaru genuino  
Sistema de navegación y/o audio, el reloj  
se puede ajustar utilizando el modo automático o  
modo manual.  
y blanco)  
1. Gire El cambio de encendido a "ON".  
.
Modo automático: ajuste de reloj automático-  
mentir  
.
Modo manual: ajuste de reloj manual-  
mentir  
PRECAUCIÓN  
6. Presione el botón "+" o el botón " -"  
al lado del reloj.  
El reloj en la multifunción  
Play (color LCD) no se puede ajustar,  
Si la navegación subaru genuina  
y/o el sistema de audio se elimina.  
!Establecer un disco de 12 horas o las 24 horas  
jugar  
2. Presione el  
3. Seleccione "Ajustes".  
4. Seleccione "Vehículo".  
5. Seleccione "hora/fecha" y luego seleccione  
"Manual".  
botón.  
El reloj se puede configurar en 12 horas o las 24 horas  
mostrar. Realizar el siguiente procedimiento para  
Cambie el formato de visualización.  
1. Gire el interruptor de encendido en el "bloqueo"/  
Posición de "fuera".  
2. Presione y mantenga presionado el botón " -" ubicado  
cerca de la pantalla del reloj para aproxili  
Mately 5 segundos. La pantalla del reloj  
Luego comenzará a parpadear.  
3. Mientras la pantalla del reloj parpadea,  
Mantenga presionada el botón "+" para  
aproximadamente 2 segundos. El reloj  
El formato cambiará.  
Reloj229  
4. El La pantalla del reloj continuará flasheando  
durante aproximadamente 3 segundos para indicar  
que la pantalla del reloj ha sido  
Ged.  
NOTA  
.
Ajuste la hora, luego seleccione 12h  
pantalla o pantalla de 24 h desde el  
formato.  
.
El cumpleaños/aniversario y el principal  
Función del sistema de recordatorio de tenencia  
se basan en la hora y la fecha en  
la pantalla multifunción (color  
LCD).  
!Pantalla multifunción tipo B (color  
LCD)  
1. Gire El cambio de encendido a "ON".  
&Configurar el reloj automati-  
cally  
1. Gire El cambio de encendido a "ON".  
2. Presione el  
botón.  
3. Seleccione "Ajustes".  
4. Seleccione "Vehículo".  
5. Seleccione "hora/fecha" y luego seleccione  
"Manual".  
6. Establecer cada elemento más y menos.  
7. Seleccione  
configuración.  
Para completar el reloj  
2. Presione el  
botón.  
3. Seleccione "Ajustes".  
4. Seleccione "Vehículo".  
Seleccione "Volver" para volver al anterior  
pantalla sin guardar la configuración.  
5. Seleccione "hora/fecha" y luego seleccione  
- Continuación -  
Interruptor de control de luz  
230  
"Auto".  
6. Presione el  
la configuración.  
Conectando teléfonos inteligentes.  
3-11. Interruptor de control de luz  
botón nuevamente para completar  
&Información regulatoria  
&Precauciones y consejos  
!Modelos con sistema de navegación  
PRECAUCIÓN  
El reloj se establecerá automáticamente donde un  
La señal GPS está disponible.  
El bluetooth®La marca de las palabras y los logotipos son  
Marcas registradas propiedad de Bluetooth  
Di, Inc.  
.
.
Uso de cualquier luces durante un período largo  
de tiempo mientras el motor no es  
Correr puede hacer que la batería  
descargar.  
!Modelos sin sistema de navegación  
El reloj se establecerá y se ajustará automáticamente  
maticamente cuando un teléfono inteligente está conectado  
a través de Bluetooth®para transferir la teléfonos  
datos.  
1. Registrarse el teléfono inteligente al audio  
sistema. Para más detalles, consulte "Bluetooth  
Configuración ”en la propia suplementaria  
Manual de ER para el audio/navegación  
sistema.  
Antes de salir del vehículo, haz  
Seguro que las luces están apagadas.  
Si el vehículo queda desatendido  
durante mucho tiempo con las luces  
iluminado, la batería puede ser  
descargado.  
NOTA  
2. Transferencia datos de la agenda telefónica al sistema  
Tem. Para más detalles, consulte "Bluetooth  
Configuración ”en la propia suplementaria  
Manual de ER para el audio/navegación  
sistema. El reloj se ajustará  
automáticamente.  
.
Incluso si la clave se elimina del  
interruptor de encendido, las luces pueden ser  
iluminado al operar la luz  
Control del interruptor del " " (apagado)  
posición al "  
" o " " posición  
(modelos sin "acceso sin llave  
con sistema de botón ”).  
Incluso si el encendido del botón  
el interruptor está apagado, las luces pueden  
estar iluminado operando la luz  
Control del interruptor del " " (apagado)  
NOTA  
.
Dependiendo del modelo de inteligencia  
teléfono, la configuración del conectado  
Es posible que sea necesario cambiar el teléfono inteligente.  
(Ej: para iOS u otros modelos, Notifica-  
Es posible que sea necesario activar la configuración de la información).  
posición al "  
" o " " posición  
(modelos con "acceso sin llave con  
Para obtener más detalles, consulte las instrucciones en  
Interruptor de control de luz 231  
Sistema de inicio de botón de empuje ”).  
luces ker, luces de marcador lateral trasero, luces traseras  
y las luces de la placa son automáticamente  
encendido o apagado dependiendo del nivel del  
luz ambiental.  
.
Si la puerta del conductor se abre mientras  
Las luces están iluminadas y la llave  
se elimina del interruptor de encendido,  
el sonido chirp informará al conductor  
que las luces están iluminadas.  
NOTA  
.
La sensibilidad del auto/apagado  
Los faros pueden ser cambiados por un  
Distribuidor Subaru. Consulte su  
Distribuidor Subaru para más detalles. También,  
La configuración se puede cambiar usando  
la pantalla. Para más detalles, consulte  
"Configuración de vehículos"P199.  
&Farolas  
Para modelos de Canadá  
.
Si el interruptor de control de luz está en el  
Posición "Auto" y los faros delanteros  
No te enciendas cuando se vuelve oscuro  
Afuera, gire el interruptor de luz al  
ATurna en los faros, enciende la perilla  
El final de la palanca de señal de giro.  
" posición:  
"Posición. Si esto sucede, tener  
Su vehículo inspeccionado por su  
Distribuidor Subaru lo antes posible.  
Iluminación del panel de instrumentos, faros,  
luces de estacionamiento, luces de marcador lateral delantero, trasero  
luces de marcador lateral, luces traseras y licencia  
Las luces de la placa están encendidas.  
"Posición (excepto para Canadá Mod-  
el):  
Los faros están todos apagados.  
Excepto por los modelos de Canadá  
" posición:  
Iluminación del panel de instrumentos, estacionamiento  
luces, luces de marcador lateral delantero, lado trasero  
luces de marcador, luces traseras y placa  
Las luces están encendidas.  
Solo cuando las siguientes condiciones son  
iluminación de panel de instrumentos satisfecho,  
faros, luces de estacionamiento, lado delantero mar-  
luces ker, luces de marcador lateral trasero, luces traseras  
y las luces de la placa son automáticamente  
encendido o apagado dependiendo del nivel del  
luz ambiental.  
" posición:  
.
Auto/apagado los faros  
Cuando el interruptor de encendido está en el "encendido"  
posición, la iluminación del panel de instrumentos,  
faros, luces de estacionamiento, lado delantero mar-  
.
.
El motor está funcionando.  
El freno de estacionamiento se libera por completo.  
- Continuación -  
Interruptor de control de luz  
232  
.
La palanca de selección está en una posición otra  
que la posición "P".  
.
.
Las puertas están bloqueadas.  
El interruptor de control de luz se gira a un  
Posición que no sea "Auto".  
El interruptor de encendido se gira hacia el "encendido"  
posición.  
!Función de iluminación de bienvenida  
La función de iluminación de bienvenida enciende el  
Flojo de viga baja para un enfoque suave-  
ing o saliendo del vehículo por la noche o  
en un lugar oscuro.  
Posición "Off" (para modelos de Canadá):  
Los faros están todos apagados *1*2.  
*1: cuando el interruptor de luz se cambia al  
Posición de "apagado" mientras se detiene el vehículo,  
Las luces se apagan. Entonces el interruptor de luz  
Regrese automáticamente a la posición "Auto".  
.
La función se activa mientras toda la  
Se cumplen las siguientes condiciones.  
Al salir:  
Mientras que la función de iluminación de bienvenida es  
activado, los faros del haz bajo, instru-  
iluminación del panel mental, luces de estacionamiento,  
luces del marcador lateral delantero, marcador lateral trasero  
luces, luces traseras y luces de matrícula  
permanecer iluminado incluso cuando cualquiera de los  
La siguiente operación se realiza.  
.
El interruptor de control de luz está en el "auto"  
posición.  
*2: Los faros delanteros cambiarán automáticamente a  
el modo automático cuando el siguiente condil  
se cumplen las ciones:  
.
Es lo suficientemente oscuro como para encender el auto encendido/  
fuera de los faros.  
.
.
.
El motor está funcionando.  
NOTA  
El freno de estacionamiento se libera por completo.  
La palanca selecta está en una posición que no sea la  
Posición "P".  
Si el motor está apagado después de girar  
fuera del interruptor de luz, la luz de bienvenida  
La función ing no puede funcionar (Canadá  
modelos).  
.
El interruptor de encendido por botón es  
girado hacia el estado "apagado" (modelos con  
"Acceso sin llave con inicio de botón  
sistema").  
La llave se saca del encendido  
Switch (modelos sin "acceso sin llave  
con sistema de inicio de botón ”).  
.
Fehaplights ligados al limpiaparabrisas automáticamente/apagado  
.
Al acercarse:  
Mientras el interruptor de control de luz está en el  
Posición de "Auto", los faros se realizarán automáticamente  
Enciende maticamente cuando el parabrisas  
Los limpiaparabrisas operan varias veces. La cabeza  
Las luces se apagarán automáticamente cuando el  
Los limpiaparabrisas se detienen.  
Mientras que la función de iluminación de bienvenida es  
activado, los faros del haz bajo, instru-  
iluminación del panel mental, luces de estacionamiento,  
luces del marcador lateral delantero, marcador lateral trasero  
luces, luces traseras y luces de matrícula  
iluminar automáticamente al desbloquear  
las puertas y la puerta trasera utilizando el  
Sistema de entrada remoto sin llave.  
Las luces se apagarán debajo de cualquiera de los  
siguientes condiciones.  
.
Han pasado 3 minutos desde las luces  
fueron iluminados por la luz de bienvenida  
función de ing.  
Han pasado 30 segundos desde la puerta  
se abre y cierra.*  
NOTA  
La configuración de encendido/apagado de esta función puede  
ser cambiado por un concesionario Subaru.  
Consulte a su concesionario Subaru para obtener  
cruz.  
.
.
Las luces permanecerán iluminadas para 30  
artículos de segunda clase*1y luego apagar. Sin embargo, si  
cualquiera de las siguientes operaciones está realizada, el  
Las luces se apagarán.  
1
El interruptor de control de luz se gira a un  
Posición que no sea "Auto".  
Interruptor de control de luz 233  
.
Se realiza el procedimiento de bloqueo  
dos veces. Al realizar el desbloqueo  
procedimiento después de realizar el bloqueo  
procedimiento, realice el procedimiento de bloqueo  
Dure dos veces otra vez.  
Rectamente y los faros de encendido/apagado del automóvil  
puede no funcionar correctamente.  
&Parpadeo  
&Cambio de haz alto/bajo (dim-  
*1: la configuración para el período de tiempo en el que el  
Los faros de las haz bajo permanecen encendidos por el  
La función de iluminación de bienvenida se puede cambiar  
más)  
por  
un concesionario Subaru. Contacta con tu  
Distribuidor Subaru para más detalles.  
!Sensor para la cabeza de encendido/apagado  
luces  
PRECAUCIÓN  
No sostenga la palanca en el flasheo  
posición para más de unos pocos  
artículos de segunda clase.  
1
2
Viga alta  
Viga baja  
AFatar los faros, tirar de la palanca  
hacia ti y luego suelte. Lo más alto  
El haz permanecerá encendido durante el tiempo que sostenga  
la palanca.  
Cuando los faros delanteros están en haz alto, el  
luz indicadora de haz de alta " "En el  
El medidor de combinación también está encendido.  
Cuando los faros delanteros están en haz alto, el  
luz indicadora de haz de alta " "En el  
El medidor de combinación también se ilumina.  
El sensor es como se muestra en la ilustración.  
PRECAUCIÓN  
Si se coloca algún objeto en o cerca del  
sensor, el sensor no puede detectar  
el nivel de la luz ambiental  
- Continuación -  
Interruptor de control de luz  
234  
.
.
Cuando hay un precedente o próxima  
vehículo.  
Cuando el sistema de vista está mal  
ción o se detiene temporalmente.  
&Función de asistencia de haz alto  
NOTA  
.
La función de asistencia de haz de alto nivel  
Lizes la cámara estéreo instalada en  
la posición del lado superior del  
parabrisas.  
NOTA  
.
No sobreestimes la capacidad de  
.
Para obtener detalles sobre cómo manejar el  
cámara estéreo, consulte el propietario  
Suplemento manual para la vista  
sistema.  
La función de asistencia de haz alto. El  
El conductor siempre tiene la responsabilidad  
para entender el SI- circundante  
toation, conducir de manera segura y para  
Cambiar el modo de los faros delanteros  
aliado si es necesario.  
La configuración de fábrica (configuración predeterminada)  
para esta función se establece como "operación  
toral ”. Esta configuración se puede cambiar  
para apagar (no operación) en Subaru  
distribuidores. Para más detalles, comuníquese con un  
Distribuidor Subaru.  
La función de asistencia de haz de alto automati-  
Cambia cambia el faro desde lo alto  
Viga a una viga baja (o viceversa).  
Luz indicadora de asistencia de haz alta  
.
Cuando la función de asistencia de haz alto es  
activado, el indicador de asistencia de haz alto  
La luz en el medidor de combinación se iluminará  
Nate.  
Cuando todas las siguientes condiciones son  
MECHE, el faro cambiará a alto  
haz.  
.
Cuando la velocidad del vehículo aumenta o  
por encima de 20 mph (32 km/h).  
NOTA  
!Cómo usar la asistencia de haz alta  
.
No hay precedentes ni que se acompañen  
vehículo.  
Si la función de asistencia de haz alto es  
mal funcionamiento o es temporalmente  
detenido, el faro se fijará en  
Viga baja.  
función  
La función de asistencia de haz alto será  
activado cuando todas las siguientes condiciones  
se cumplen.  
.
.
El área delantera del vehículo está oscuro.  
El camino no tiene una curva aguda.  
!Cómo bajar temporalmente el sensor  
TIVIDAD DE LA ASISTENCIA DE VIDA DEL HAJO FUNC-  
aficionado  
Cuando alguna de las siguientes condiciones es  
Conocido, el faro cambiará a una viga baja.  
.
.
El interruptor de control de luz está en el "auto"  
Posición y los faros del haz bajo  
están en automáticamente.  
Cuando la velocidad del vehículo disminuye a  
o por debajo de 10 mph (16 km/h).  
Cuando el área delantera del vehículo es  
brillante.  
La sensibilidad de la asistencia de haz alto  
la función se puede reducir realizando el  
siguientes operaciones.  
.
La palanca de señal de giro se empuja hacia adelante.  
.
Interruptor de control de luz 235  
1. Antes girar el interruptor de encendido al  
Posición "On", configure el control de luz  
cambiar a la posición "auto" y empujar  
la palanca de señal hacia adelante (haz alto  
posición).  
2. Gire El cambio de encendido al "encendido"  
posición y dentro de aproximadamente 15  
!Cómo cambiar el modo de los faros  
!Consejos para el sistema de asistencia de viga alta  
a mano  
él tiene  
Cambiar a la viga baja:  
.
La función de asistencia de haz de alto  
Nizos las condiciones que rodean el  
vehículo basado en el brillo de  
iluminación por delante de su vehículo, etc.  
Por lo tanto, el modo de los faros delanteros puede  
cambiar en algunas situaciones que no  
coincide con el sentido del conductor.  
Cuando devuelve la palanca de señal de giro al  
Posición central, la asistencia de viga alta  
la función se apagará y la viga alta  
La luz del indicador de asistencia se apagará.  
segundos, presione el "  
/ ” (siguiente  
Cambiar a la viga alta:  
Configuración de distancia) Cambiar más de 10  
veces consecutivamente.  
Cuando gira el interruptor de control de luz a  
el " "Posición, el modo de los faros  
ser cambiado a la viga alta.  
En este momento, la función de asistencia de haz alto  
se apagará, el indicador de asistencia de viga alta  
La luz se apagará y la viga alta  
La luz indicadora se encenderá.  
.
.
Un ciclo de bicicleta o carga puede no ser  
detectado.  
Cuando la sensibilidad del haz alto  
La función de asistencia se reduce, la viga alta  
Bajo las siguientes situaciones, el  
El brillo de la iluminación ambiental puede  
no ser detectado correctamente y el alto  
La función de asistencia del haz puede no funcionar  
adecuadamente. Como resultado, el resplandor del  
Haz alto puede perturbar la próxima  
vehículo o vehículo por delante. Además, el bajo  
El modo de haz puede continuar aunque  
No hay vehículos que se aproximan y  
vehículos por delante. En los tales casos,  
Cambie el modo de los faros delanteros manualmente.  
- En mal tiempo (niebla, nieve, arena  
Tormenta, lluvia pesada, etc.).  
Ayude la luz del indicador "  
El medidor de ción parpadeará.  
"En la combina  
NOTA  
NOTA  
.
La sensibilidad del haz alto  
La función de asistencia no se puede bajar  
en las siguientes condiciones.  
.
Después de cambiar manualmente la cabeza  
Modo de luz a la viga alta, si  
Enciende la función de asistencia de haz de alta viga  
ción, devuelve el interruptor de control de luz  
a la posición "Auto".  
- Crucero control o crucero adaptativo  
El indicador de control está iluminado.  
- El Indicador de advertencia de vista  
(amarillo) está iluminado.  
.
Cuando cambia manualmente la cabeza  
Modo de luz a la viga alta, si  
Gire el interruptor de control de luz al  
.
La sensibilidad del haz alto  
La función de asistencia vuelve a la normalidad  
nivelar la próxima vez que el encendido  
el interruptor se gira en el "bloqueo"/  
Posición "apagada" y el motor es  
reiniciado.  
- Cuando El vidrio del parabrisas está sucio o  
empañado.  
- Cuando El parabrisas está agrietado o  
dañado.  
- Cuando la cámara estéreo se deja de  
formado o las lentes de cámara estéreo  
están sucios.  
"Posición, el panel de instrumentos  
iluminación, luces de estacionamiento, frente  
luces de marcador lateral, marcador lateral trasero  
luces, luces traseras y placa  
Las luces estarán encendidas.  
- Continuación -  
Interruptor de control de luz  
236  
- Si hay luces similares al  
faros o las luces traseras en el  
área circundante.  
- Cuando un vehículo que se aproxima o ve-  
hicle por delante es impulsado sin su  
faros y luces traseras encendidas.  
- Si los faros de un próximo  
vehículo o las luces traseras de un vehículo  
Adelante están sucios o descoloridos, o si  
Las vigas de luz no están dirigidas  
correctamente.  
- Cuando Un cambio rápido de brillo  
continúa mientras conduce.  
- Cuando conducir en una carretera con muchos  
altibajos o superficies desiguales.  
- Cuando conducir en una carretera con muchos  
curvas.  
- Cuando hay algunos objetos que  
reflejar la luz fuertemente, como un camino  
firmar o un espejo en el vehículo por delante.  
- Cuando la parte trasera del vehículo  
Antes, como un contenedor, refleja  
luz fuertemente.  
- Cuando los faros de su vehículo  
están dañados o sucios.  
- Cuando Su vehículo está inclinado, como  
en caso de que el vehículo tenga una llanta pinchada o sea  
siendo remolcado.  
cambiado de la viga alta a la baja  
haz.  
- Cuando Su vehículo pasa una entrada  
viene vehículo de repente en un ciego  
curva.  
etc.  
- Movimiento y dirección de un  
vehículo que viene o un vehículo por delante.  
- Cuando los faros de un oncom-  
en vehículo o las luces traseras de un  
Vehículo por delante iluminar solo uno  
lado.  
- Cuando el vehículo que se aproxima o  
El vehículo por delante es una motocicleta.  
- Condiciones de un camino (pendiente, curva,  
superficie de la carretera, etc.).  
- Número de pasajeros y peso  
de carga cargada.  
- Limitación de la capacidad de detección de  
la cámara estéreo.  
- Si la personalización de la costumbre del carril de tráfico  
Zation no se establece en el flujo real de  
tráfico.  
- Cuando pasa otro vehículo  
frente de su vehículo.  
- Cuando un vehículo que se aproxima o ve-  
hicle por delante entra y sale de  
vista por curvas continuas,  
tiras medianas, árboles de carretera, etc.  
Si la cámara estéreo detecta la luz de  
las luces antiniebla delantera de un  
Vehículo, el modo de faro puede  
Cambiar de la viga alta a la baja  
haz automáticamente.  
El modo de los faros delanteros puede cambiar de  
el haz alto a la viga baja, o el  
El modo de haz bajo puede continuar, cuando  
afectado por una luz de la calle, señal de tráfico,  
iluminación de una junta de publicidad,  
o un objeto reflexivo como un camino  
Señal y letrero.  
El momento del cambio de faro  
El modo puede diferir debido a lo siguiente  
factores.  
- Color o brillo de los faros  
de un vehículo que se aproxima o la cola  
luces de un vehículo por delante.  
- Los faros del próximo  
vehículo o las luces traseras del vehículo  
Adelantes están cubiertos de barro, nieve,  
.
.
&Sistema de luz de ejecución diurna  
ADVERTENCIA  
Cuando las luces de carreras diurnas son  
iluminado, las luces traseras no  
iluminar. Cuando se vuelve oscuro  
Afuera, gire el interruptor de luz al  
.
"Posición para iluminar la cabeza  
luces y luces traseras. Esto será  
probar visibilidad y permitir que otros dri-  
Vers para ver su vehículo más fácilmente.  
- Inmediatamente después de que el motor tenga  
comenzó.  
En las siguientes condiciones, la cabeza  
El modo de luz no será automáticamente  
.
Flechosa de dirección receptiva (SRH) 237  
Las luces de carrera diurna automatizan  
Cally iluminan cuando la siguiente condena  
se cumplen las ciones.  
3-12. Dirección sensible  
Faros (SRH)  
.
.
.
El motor está funcionando.  
El freno de estacionamiento se libera por completo.  
El interruptor de control de luz está en "Auto" (si  
equipado), "  
" o " "(Excepto por  
Modelos de Canadá).  
.
.
El interruptor de control de luz está en "Auto",  
"O" Off "(para modelos de Canadá).  
La palanca de selección está en una posición otra  
que la posición "P".  
Puede activar o desactivar la función SRH por  
presionando el interruptor de apagado SRH.  
NOTA  
Cuando el interruptor de luz está en el "  
posición, el panel de instrumentos ilumina-  
ción, luces del marcador del lado delantero, luces traseras  
y las luces de la matrícula también son iluminadas  
narrado.  
1
2
El área objetivo de la iluminación cuando SRH  
está activado.  
El área objetivo de la iluminación cuando SRH  
no está activado.  
SRH es una función que se mueve automáticamente  
el haz del faro a la izquierda o derecha en  
de acuerdo con el ángulo de dirección y  
Velocidad del vehículo. Esta función ayuda a  
mejorar la visibilidad por la noche por Illuminat-  
en el camino por delante en las esquinas e inter-  
secciones.  
1
SRH Luz indicadora de apagado  
La luz indicadora SRH en el  
El medidor de combinación se apaga cuando SRH es  
encendido.  
- Continuación -  
Nivelador de haz de los faros  
238  
La luz indicadora SRH en el  
El medidor de combinación se ilumina cuando SRH  
está apagado.  
Si la SRH no funciona mal, la SRH se apaga  
luz indicadora en el medidor de combinación  
parpadea cuando el interruptor de encendido está en el  
Posición "en". Indica que SRH tiene  
ha sido desactivado. Póngase en contacto con un Subaru  
distribuidor para una inspección.  
3-13. Nivelador de haz de los faros  
3-14. Interruptor de luz antiniebla (si  
equipado)  
Los faros LED producen más luz  
que los faros halógenos convencionales.  
Cuando el vehículo lleva una carga pesada  
y las vigas de los faros están en ángulo  
hacia arriba, el conductor de un vehículo que se aproxima  
puede experimentar mirada.  
Apagreventar esto, el faro automático  
El nivelador de haz ajusta los faros al  
altura óptima automáticamente dependiendo  
En la carga lleva el vehículo.  
NOTA  
.
.
.
Si gira el interruptor de encendido al  
Posición de "apagado" con SRH apagado  
Y luego arranca el motor nuevamente, SRH  
se encenderá automáticamente.  
Cuando giras el interruptor de encendido a  
la posición "en", la SRH fuera  
La luz indicadora se iluminará y  
Apague después de varios segundos.  
SRH solo se activa cuando el vehículo  
está viajando hacia adelante a la velocidad de  
aproximadamente 5 mph (8 km/h) o  
más.  
PRECAUCIÓN  
En ciertas circunstancias, la cabeza  
Las luces pueden quedar desalineadas y  
el nivelador de haz de los faros no  
reiniciarlos al ángulo adecuado. Este  
puede ocurrir después de transportar su  
vehículo en un camión de cama plana, o si el  
El vehículo está estacionado y reiniciado en  
diferentes ángulos. En tales casos, tener  
la alineación de los faros verificados por  
un concesionario Subaru.  
Excepto por los modelos de Canadá  
1
2
Interruptor de faros  
Interruptor de luz antiniebla  
Palanca de señal de giro 239  
3-15. Palanca de señal de giro  
.
Apagar el interruptor a "APAGADO" (para Canadá  
modelos).  
Para modelos de Canadá  
1
2
Interruptor de faros  
Interruptor de luz antiniebla  
1
2
3
4
Giro a la derecha  
La luz indicadora en la combinación  
el medidor se iluminará cuando la niebla delantera  
Las luces están iluminadas.  
Cambio de carril Señal correcta  
Cambio de carril Señal de izquierda  
Giro a la izquierda  
Las luces de la niebla delantera se encenderán cuando el  
El interruptor de luz antiniebla se coloca en el " " posición  
mientras que los faros están en lo siguiente  
condición.  
Si la palanca no regresa después de las curvas,  
devolver la palanca a la posición neutral por  
mano.  
.
El interruptor de faros del faro está en el "  
posición con el modo de haz bajo  
seleccionado.  
Para modelos con la cabeza de encendido/apagado automático  
luces, mientras el interruptor de los faros está en  
la posición "auto" y la viga baja  
Los faros se encienden automáticamente.  
Asignorar un cambio de carril, empujar el giro  
señal de palanca hacia arriba o hacia abajo ligeramente y sosténgala  
Durante el cambio de carril. La palanca  
regresar automáticamente a la posición neutral  
Cuando lo liberas.  
.
ATurna fuera de las luces antiniebla delantera, realice el  
siguiente.  
.
Gire el interruptor a " "(Excepto por  
Modelos de Canadá).  
- Continuación -  
Limpiaparabrisas y lavadora  
240  
.
En el clima helado, asegúrese de que  
Las gomas de la cuchilla no están congeladas  
al parabrisas o la ventana trasera  
Antes de encender los limpiaparabrisas.  
Intentando operar el limpiaparabrisas  
con las cuchillas congeladas al  
El vidrio de la ventana podría causar no  
Solo los gomas de la cuchilla para ser  
dañado pero también podría causar  
El motor del limpiaparabrisas falla. Si la cuchilla  
Los gomas se congelan en la ventana  
vidrio, asegúrese de operar el  
Desfrater, limpiaparabrisas dei-  
Cer (si está equipado) o ventana trasera  
defogger antes de encender el  
limpiaparabrisas.  
&Cambiador de carril de un touch  
3-16. Limpiaparabrisas y lavadora  
AFatar la señal de giro y la señal de giro  
luz indicadora tres veces, empuje el giro  
señal de palanca hacia arriba o hacia abajo ligeramente y  
Libérelo inmediatamente.  
ADVERTENCIA  
En el clima helado, no use el  
lavadora de parabrisas hasta el viento  
El escudo se calienta suficientemente por el  
dispositivo antihielo.  
NOTA  
El operativo/no operativo  
Configuración del cambiador de carril de un toque  
puede ser cambiado por un concesionario Subaru.  
Comuníquese con el concesionario Subaru más cercano para  
detalles. La configuración también puede ser Chan-  
Ged operando la combinación de  
pantalla ter (color LCD de color). Para más detalles,  
Consulte "Configuración del vehículo"P199.  
De lo contrario, el fluido de la lavadora puede  
congelarse en el parabrisas, bloqueando  
tu punto de vista.  
PRECAUCIÓN  
.
.
No opere la lavadora con-  
tinuamente por más de 10 segundos  
Onds, o cuando el fluido de la lavadora  
El tanque está vacío. Esto puede causar  
sobrecalentamiento del motor de la lavadora.  
Verifique el nivel de líquido de la lavadora  
De manera, como en las paradas de combustible.  
.
Si los limpiaparabrisas se detienen durante la operación  
ción por hielo o algún otro  
obstrucción en la ventana, esto  
podría hacer que el motor del limpiaparabrisas  
fallar incluso si el interruptor de limpiaparabrisas es  
apagado. Si esto ocurre,  
detener rápidamente el vehículo en un  
lugar seguro, gire el encendido  
Cambie a la po- de "bloquear"/"apagado"  
Sitición y limpia el vidrio de la ventana  
Para permitir una operación de limpiaparabrisas adecuada.  
No opere los limpiaparabrisas cuando  
El parabrisas o la ventana trasera es  
seco. Esto puede rayar el vaso,  
dañar los gomas de la cuchilla y  
podría hacer que el motor del limpiaparabrisas  
fallar. Antes de operar el limpiaparabrisas  
en un parabrisas seco o vía trasera  
Dow, siempre usa el parabrisas  
arandela.  
.
Use agua limpia si el parabrisas  
El líquido de la lavadora no está disponible. En  
áreas donde se congela el agua  
Invierno, use un parabrisas Subaru  
Fluido de la lavadora o el equivalente.  
Limpiaparabrisas y lavadora 241  
Los resultados de la cuchilla en la operación de limpiaparabrisas  
ción y rayas en el vaso. Si  
No puedes quitar las rayas después  
operar la lavadora del parabrisas o  
Si la operación del limpiaparabrisas es desigual, limpia  
la superficie exterior del parabrisas  
y ventana trasera con una esponja o  
Paño suave con un detergente neutro o  
Limpiador abrasivo leve. No, cómo  
alguna vez, use el detergente para limpiar el  
Caudos de cuchilla. Use solo una esponja  
o tela suave (y sin determinar neutral  
limpiador abrasivo gentil o leve) cuando  
Limpias los gomas de la cuchilla. Si usted  
Limpie la goma de la cuchilla  
firmemente, la componente de recubrimiento negro  
nent se despegará, lo que causará  
El limpiaparabrisas a la jueces. Además, después de wip-  
It it, verifique que el caucho tenga  
no se suelta. Después de limpiar el  
Ventajera de vidrio y hoja de limpiaparabrisas  
Bers, asegúrese de enjuagarlos con  
agua limpia. Enjuague la ventana hasta que  
El agua no forma cuentas en el  
vaso. Esto indica que el vidrio es  
limpio.  
.
Si los limpiaparabrisas no operan cuando el  
El interruptor de limpiaparabrisas está en la posición "LO",  
Gire el interruptor de limpiaparabrisas al "alto"  
posición. En estos casos, nos recomendamos  
repara que contacta a su  
Distribuidor Subaru.  
Consulte "Lavadora del parabrisas  
líquido"P479.  
.
No limpie las gomas de la cuchilla  
con gasolina o solvente, tal  
como pintura delgada o bencina. Este  
causará deterioro del  
Caudos de cuchilla.  
&Limpiaparabrisas y lavadora  
interruptor  
NOTA  
El limpiaparabrisas opera solo cuando el encendido  
El interruptor está en la posición "ON" o "ACC".  
.
El motor del limpiaparabrisas es pro-  
Tectado contra sobrecargas por un circuito  
interruptor automático. Si el motor funciona con-  
tinuamente bajo un inusualmente pesado  
Carga, el interruptor de circuito puede tropezar con  
Detén el motor temporalmente. Si esto  
sucede, estacione su vehículo en una caja fuerte  
colocar, apagar el interruptor del limpiaparabrisas y  
Espere aproximadamente 10 minutos.  
El disyuntor se restablecerá a sí mismo,  
y los limpiaparabrisas operarán nuevamente  
normalmente.  
Limpia tus gomas de cuchilla y ganando  
Dow Glass periódicamente con una lavadora  
solución para evitar rayas y para  
Eliminar acumulaciones de sal de carretera  
o película de carretera. Operar el parabrisas  
lavadora durante al menos 1 segundo para que  
La solución de la lavadora se rociará todo  
sobre el parabrisas o la ventana trasera.  
Grasa, cera, insectos u otra pareja  
rial en el parabrisas o el limpiaparabrisas  
!Limpiaparabrisas  
.
.
.
Si no puedes eliminar las rayas  
incluso después de seguir este procedimiento,  
Reemplace los gomas de la cuchilla con nuevos  
unos. Para instrucciones de reemplazo,  
Consulte "Reemplazo de limpiaparabrisas  
cuchillas "P480.  
: Mist (para una sola limpieza)  
: Apagado  
: Intermitente  
: Baja velocidad  
: Alta velocidad  
- Continuación -  
Limpiaparabrisas y lavadora  
242  
ATurna  
Controle la palanca hacia abajo.  
!Lavadora  
ATUrn los limpiaparabrisas, devuelva la palanca a  
el " " posición.  
Para una sola limpieza de los limpiaparabrisas, empuje el  
apalancar. Los limpiaparabrisas funcionan hasta que  
Libera la palanca.  
!Control de tiempo intermitente de limpiaparabrisas  
Luz de advertencia de líquido de lavado del parabrisas  
NOTA  
AEnceniza el parabrisas, tira del limpiaparabrisas  
Controle la palanca hacia usted. El fluido de la lavadora  
Rocías hasta que suelte la palanca. El  
Los limpiaparabrisas funcionan mientras tiras de la palanca.  
La advertencia del fluido de lavado del parabrisas  
La luz se ilumina cuando el fluido de la lavadora  
nivel en el tanque ha caído al  
límite inferior. Si la luz de advertencia ilumina  
Nates, rellena el tanque con fluido. Para el  
procedimiento de recarga, consulte "viento-  
fluido de lavadora de escudo "P479.  
Cuando el interruptor de limpiaparabrisas está en el "  
posición, gire el dial para ajustar la operación  
Intervalo del limpiaparabrisas. La operación  
El intervalo se puede ajustar en varios pasos  
desde el intervalo más corto hasta el más largo.  
Limpiaparabrisas y lavadora 243  
Cuando mueve la palanca de selección del  
"R" (reversa) de posición a otra posición,  
el limpiaparabrisas trasero volverá a intermitente  
operación.  
&Limpiaparabrisas trasero y  
!Arandela  
interruptor de lavadora  
AEnceniza la ventana trasera mientras la parte trasera  
El limpiaparabrisas está funcionando, gire el interruptor de la perilla  
hacia arriba para el " "Posición. La lavadora  
Fluido rocía hasta que libere la perilla.  
Limpiador trasero entrelazado en marcha atrás:  
AEnceniza la ventana trasera cuando la parte trasera  
El limpiaparabrisas no está en uso, gire el interruptor de la perilla  
hacia abajo al " "Posición. La lavadora  
aerosoles de fluido y el limpiaparabrisas funciona hasta  
Liberas la perilla.  
Incluso si el interruptor del limpiaparabrisas trasero está en el apagado  
Posición, si el limpiaparabrisas delantero es  
operando continuamente, el limpiaparabrisas trasero  
operar intermitentemente cuando mueva el  
Seleccione la palanca en la posición "R" (reversa).  
La lavadora de la cámara trasera también  
ates mientras la lavadora trasera está  
operante.  
La configuración de fábrica (configuración predeterminada) del  
El limpiaparabrisas trasero entrelazado en marcha atrás es como  
sigue.  
.
.
Especificaciones estadounidenses. Modelos: no operativo  
Otros modelos: operativo  
:
Operación de lavadora (acompañada de  
Operación de limpiaparabrisas)  
Esta configuración puede ser cambiada por un Subaru  
distribuidor. Consulte a su distribuidor Subaru para  
detalles.  
:
:
:
:
Operación continua  
Operación intermitente  
Apagado  
PRECAUCIÓN  
Operación de lavadora (acompañada de  
Operación de limpiaparabrisas)  
No adjunte nada que perturbe  
la operación del limpiador trasero en la parte trasera  
puerta. Hacerlo puede dañar la parte trasera  
limpiaparabrisas cuando funciona.  
!Limpiaparabrisas  
Con el interruptor girado al "  
" posición,  
el limpiaparabrisas trasero funcionará de manera intermitente en  
intervalos correspondientes al vehículo  
velocidad. En esta posición, cuando te mueves  
la palanca de selección a la posición "r", la parte trasera  
El limpiaparabrisas cambiará a la operación continua.  
Espejos  
244  
&Espejo de atenuación automática/com-  
!Para operar la fea de atenuación automática  
3-17. Espejos  
®
mandamiento  
Pase con Homelink (si  
equipado)  
Presione el " "Cambiar para girar el auto-  
Carga de atenuación encendida/apagada. La atenuación automática  
La función está habilitada cuando el interruptor es verde  
El indicador LED está encendido. La atenuación automática  
la función se debe poner en forma predeterminada con cada encendido  
ciclo.  
Siempre verifique que el interior y el exterior  
Los espejos se ajustan correctamente antes de ti  
Empiece a conducir.  
&Mirror interior  
!Para operar la función Compass  
1.Tel Turna la función de brújula encendida/apagada,  
Mantenga presionada el " "Switch para más  
de 3 segundos o hasta que la pantalla  
se enciende/apagan. La función de brújula  
predeterminado en ON con cada ciclo de encendido.  
2. Si La pantalla lee "C", conduzca lentamente el  
vehículo en círculos hasta que la brújula esté  
calibrado.  
1
2
3
Brújula  
Botones de Homelink  
Cambiar  
Durante la conducción nocturna, la atenuación automática  
Funciones de los sentidos que distraen el resplandor de  
Fartos del vehículo detrás de usted y auto-  
Maticamente se atenúa para eliminar el resplandor y  
preserva su visión.  
1
2
Posición normal  
Posición antideslumbrante  
Empuje la pestaña en el espejo para su uso normal.  
AriñonalEduce el resplandor de los faros del  
vehículo detrás de usted, tire de la pestaña hacia el anti-  
posición de deslumbramiento.  
Zonas de calibración de la brújula  
Espejos245  
®
3.Tel aDJUST para la varianza de la zona de la brújula:  
(1) Encuentre su ubicación actual y  
número de zona en el mapa.  
estándares (esto incluye cualquier gar-  
Modelo de apertura de la puerta de edad  
Tured antes del 1 de abril de 1982). A  
puerta de garaje que no puede detectar  
un objeto que indica la puerta a  
parar y reverso no se cumple  
Estande de seguridad federal actual de EE. UU.  
Dards.  
!Homelink inalámbrico Control de sys-  
él tiene  
®
El enlace casero Sistema de control inalámbrico  
(2) Presione y sostiene el " "Cambiar para  
más de 6 segundos o hasta un  
El número de zona aparece en el dis-  
jugar.  
(3) Una vez El número de zona aparece en  
la pantalla, alterne el " " cambiar  
de nuevo hasta su ubicación actual  
Aparece el número de zona. Después de usted  
Deja de presionar el interruptor, tu nuevo  
El número de zona se guardará. Dentro  
unos segundos, la pantalla  
Muestra una dirección de brújula.  
proporciona una forma conveniente de reemplazar hasta  
Tres remotos de radiofrecuencia de mano  
utilizado para activar dispositivos como GATE  
operadores, abridores de puertas de garaje, entrada  
mechones de puerta, sistemas de seguridad e incluso  
Iluminación en el hogar. Los siguientes pasos son geniales  
Instrucciones de programación ERIC; para el genio  
y abridores de puertas de garaje de Sommer, por favor  
Vaya directamente al sitio web de Homelink.  
Información y programación adicionales  
Se pueden encontrar videos en  
.
.
.
También se recomienda que un nuevo  
la batería se coloca en la mano  
Remoto sostenido (abridor de puerta de garaje  
remoto) del dispositivo para más rápido  
y capacitación más precisa.  
Algunos vehículos pueden requerir el  
interruptor de encendido que se girará al  
Posición de "en" o "ACC" para Pro-  
Gramming y/u operación de  
Homelink.  
www.homelink.com y  
www.youtube.com/HomeLinkGentex.  
4. Si Las magnéticas del vehículo tienen Chan-  
GED o si la brújula parece inacu-  
tasa, recalibra la brújula. Prensa  
y sostiene el " "Cambiar por más de  
9 segundos o hasta que aparezca una "C" en el  
mostrar. Una vez que aparece una "C" en el  
visualizar, conduzca lentamente el vehículo  
círculos hasta que se calibra la brújula.  
PRECAUCIÓN  
Mantenga el control remoto de la mano (gar-  
Abreador de puerta de edad remoto) de la  
dispositivo para el que está programando  
usar en otros vehículos, así como  
Para el futuro programa Homelink-  
Ming. También se sugiere que  
Tras la venta del vehículo, el  
botones programados de homelink  
ser borrado con fines de seguridad.  
Consulte "Eratar homelink but-  
montones"P248.  
.
Antes de programar homelink  
a un abridor o puerta de puerta de garaje  
operador, asegúrese de que la gente  
y los objetos están fuera del camino de  
el dispositivo para evitar potencial  
daño o daño.  
.
.
Al programar un garaje  
abridor de la puerta, se aconseja estacionar  
fuera del garaje.  
No use Homelink con ningún  
Abridor de puerta de garaje que carece  
parada de seguridad y características inversas,  
según lo requiera la seguridad federal de los EE. UU.  
- Continuación -  
Espejos  
246  
!Programación de un nuevo Homelink  
Botón  
1
Remoto de la puerta de la puerta del garaje remoto  
3. Mientras que La luz indicadora de Homelink es  
Naranja intermitente, presione y sostenga el  
botón remoto de mano. Continuar  
presionando el botón remoto de la mano  
Hasta la luz indicadora de Homelink  
Cambios de naranja a verde. Tú  
ahora puede liberar el control remoto de la mano  
botón.  
2. Posición el control remoto de mano (garaje  
Puerta de apertura remota) 1 a 3 pulgadas (2 a  
8 cm) lejos del botón Homelink  
que te gustaría programar.  
1
2
Luz indicadora  
Botones de Homelink  
1. Presione y libera el homelink but-  
tonta que le gustaría programar. El  
La luz indicadora de Homelink parpadeará  
naranja lentamente (si no, consulte "borrar  
Botones de Homelink "P248).  
NOTA  
Algunos controles remotos de mano (puerta de garaje  
Los controles remotos de abridor) en realidad pueden entrenar  
mejor a una distancia de 6 a 12 pulgadas  
(15 a 30 cm). Tenga esto en cuenta si  
tener dificultades con la programación  
proceso.  
NOTA  
Algunos dispositivos pueden requerir que  
Coloque este "Programación de una nueva  
Botón Homelink ”Paso 3 con procedimiento  
Duros anotados en el "Operador de puerta/  
Sección de programación canadiense ". Consulte  
a "Operador de puerta/programa canadiense-  
Ming "P248.  
Espejos247  
1
Luz indicadora  
1
Botón "Learn"  
7. Regreso al vehículo y presiona firmemente,  
Mantenga por dos segundos y libera el  
Botón Homelink hasta tres veces. En  
Este punto de programación está completa  
y su dispositivo debe funcionar cuando  
se presiona el botón Homelink y  
liberado.  
4. Presione el botón Homelink que tu  
quisiera programar y observar el  
luz indicadora.  
5. En el motor del abridor de la puerta del garaje,  
(motor de compuerta de seguridad, etc.) Localice el  
"Aprender", "inteligente" o "programa".  
Esto generalmente se puede encontrar donde el  
alambre de antena colgante está unido a  
la unidad de la cabeza del motor (ver el dispositivo  
manual para identificar este botón). El  
El nombre y el color del botón pueden variar  
por fabricante.  
.Si la luz indicadora permanece constante  
verde, su dispositivo debe funcionar  
Cuando el botón Homelink es  
apretado. En este punto, si su dispositivo  
opera, la programación está completa.  
.Si la luz indicadora parpadea rápidamente  
verde, presione firmemente, mantén por dos  
segundos y libera el homelink  
botón hasta tres veces para completar  
El proceso de programación. En esto  
punto si su dispositivo funciona, pro-  
Gramming está completo. Si el dispositivo  
no funciona, continúa con el  
siguiente paso de la programación  
Estrucciones.  
NOTA  
Una escalera y/o segunda persona puede  
Simplifique los siguientes pasos.  
6. Firmamente Presione y lance el "Learn",  
Botón "Smart" o "Program". Tu ahora  
tener 30 segundos para completar  
Paso 7.  
- Continuación -  
Espejos  
248  
!Operador de puerta/pro- canadiense  
NOTA  
gramming  
Si programar un abridor de puerta de garaje  
o operador de puerta, se recomienda desconectar  
el dispositivo durante el proceso de "ciclismo"  
Para evitar el sobrecalentamiento posible.  
Las leyes de radiofrecuencia canadiense requieren  
Señales remotas del transmisor a "Tiempo de espera"  
(o dejar) después de varios segundos de transmisión  
sion, que puede no ser lo suficientemente largo para  
Homelink para recoger la señal durante  
programación. Similar a este canadiense  
ley, algunos operadores de la puerta de EE. UU. Son de  
firmado con "tiempo de espera" de la misma manera.  
El led del indicador en la mano  
El control remoto se apagará cuando el dispositivo hornee  
fuera, indicando que ha terminado de transmisión  
cosa.  
Proceda con "Programación de una nueva  
Botón Homelink ”Paso 4 para completar.  
!Usando Homelink  
AelPerate, simplemente presione y libere el  
Botón Programado Homelink. Activación  
ahora ocurrirá para el dispositivo entrenado (es decir,  
Abridor de puerta de garaje, operador de la puerta, seguridad  
Sistema de Ity, cerradura de puerta de entrada, hogar/oficina  
iluminación, etc.). Por conveniencia, la mano  
retenido a distancia del dispositivo también puede ser  
utilizado en cualquier momento.  
1
Indicadores de estado  
8. Si Las flechas del indicador de estado aparecen a continuación  
a la luz del indicador, consulte  
"Comunica de dos vías de la puerta del garaje  
ción "P249.  
Si vives en Canadá o tienes  
dificultades programar un operador de puerta o  
abridor de puerta de garaje utilizando el programa-  
procedimientos de Ming, reemplazar "Programación de un  
Nuevo botón Homelink ”Paso 3 con el  
siguiente:  
!Botones de borde de homelink  
En el caso de que todavía haya programa  
dificultades o preguntas de Ming, adicional  
Información y programación de Homelink  
Se pueden encontrar videos en  
Ayprogramación de Rase de los tres  
botones (los botones individuales no pueden ser  
borrado pero se puede "reprogramarse" como  
se describe a continuación), siga el paso anotado:  
Mientras que la luz indicadora de Homelink es  
Naranja intermitente, presione y suelte ("Cy-  
cle ") el control remoto de su dispositivo de su dispositivo cada  
Dos segundos hasta el indicador de Homelink  
La luz cambia de naranja a verde. Tú  
ahora puede liberar el control remoto de la mano  
botón.  
www.homelink.com y  
www.youtube.com/homelinkgentex. Para  
Abrores de la puerta de garaje Genie y Sommer  
Vaya directamente a la web de Homelink  
sitio.  
Mantenga presionada los dos homelink externos  
Botones durante al menos 10 segundos. El LED  
El indicador cambiará de continuamente iluminado  
a flasheo rápidamente. Libere ambos botones.  
No se mantenga por más de 20 segundos.  
Homelink ahora está listo para ser programado  
en cualquier momento comenzando con "Programación de un  
Nuevo botón Homelink ” - Paso 1.  
Espejos249  
El rango puede reducirse por obstáculos como  
como casas o árboles. Puede que tengas que disminuir  
la velocidad de su vehículo para recibir con éxito  
La comunicación del abridor de la puerta del garaje.  
en línea en www.homelink.com y  
www.youtube.com/HomeLinkGentex.  
!
Reprogramación  
Botón Homelink  
aSingle  
Apagrogram un botón previamente entrenado,  
Sigue estos pasos:  
!Uso de la comunicación bidireccional  
!Programación Commu-  
1. Presione y sostenga el homelink deseado  
botón. No suelte el botón.  
nicación  
2. El La luz indicadora comenzará a lentamente  
Flash Orange después de 20 segundos. El  
El botón Homelink se puede lanzar en  
este punto. Proceder con "Programación  
Un nuevo botón Homelink ” - Paso 3.  
3. Si no completas el programa-  
Ming de un nuevo dispositivo al botón,  
volverá a la previamente almacenada  
programación.  
1
Indicadores de estado  
!Puerta de garaje Commu-  
nicación  
Retirar y mostrar (en cualquier momento) el último  
Mensaje de estado de la puerta del garaje grabado  
comunicado a Homelink por simulta  
presionando nleamente los botones homelink 1 y  
2 por dos segundos. Homelink se mostrará  
El último estado registrado durante tres segundos.  
Homelink tiene la capacidad de comunicación  
Agradable con el abridor de la puerta de su garaje.  
Homelink puede recibir y mostrar "cierre"  
ing "o" abrir "mensajes de estado de  
Sistemas de abertura de puerta de garaje compatible.  
En cualquier momento, Homelink también puede recordar y  
Mostrar el último estado de estado registrado  
NATADO por el abridor de la puerta del garaje para  
Indique que la puerta de su garaje está "cerrada"  
o "abierto".  
1
Indicadores de estado  
Dentro de los cinco segundos después de la programación de un  
nuevo botón Homelink, ambos de Homelink  
Los indicadores de estado de la puerta del garaje parpadearán  
rápidamente verde indicando que el garaje  
La comunicación bidireccional de la puerta ha sido  
activado. Si el estado de la puerta de su garaje  
Dicadores parpadearon, comunicación bidireccional  
La programación está completa.  
Homelink tiene la capacidad de recibir  
esta comunicación desde la puerta del garaje  
Abridor en un rango de hasta 820 pies (250 m).  
Si los indicadores de estado de la puerta del garaje no  
Flash, información adicional de Homelink  
y se pueden encontrar videos de programación  
- Continuación -  
Espejos  
250  
!Proceso de dar un título  
En el caso de que todavía haya programa  
dificultades o preguntas de Ming, adicional  
Información y programación de Homelink  
Se pueden encontrar videos en  
www.HomeLink.com,  
www.youtube.com/homelinkgentex, o  
llamando al peaje homelink-hotline  
al 1-800-355-3515.  
.
Especificaciones estadounidenses. modelos  
PRECAUCIÓN  
1
2
3
4
Cierre del abridor de la puerta de garaje (parpadeando  
naranja)  
Abridor de puerta de garaje cerrado (sólido  
verde)  
Abertura de la puerta de la puerta del garaje (parpadeando  
naranja)  
Abre la puerta de garaje abierta (sólido  
verde)  
Advertencia de la FCC  
Cambios o modificaciones no ex-  
aprobado a presión por la fiesta  
Patonable para el cumplimiento podría anular  
la autoridad del usuario para operar el  
equipo.  
Si la programación de comunicación bidireccional es  
exitoso, Homelink mostrará el  
estado de su abridor de puerta de garaje con  
Indicadores de flecha.  
Espejos251  
.
Canadá-Spec. modelos  
ADVERTENCIA  
.
.
Cuando p r o g r a m m i n g el  
Homelink inalámbrico Control de sys-  
®
Tem, puede estar operando un  
abridor de puerta de garaje u otro  
dispositivo. Asegúrese de que la gente  
y los objetos están fuera del camino de  
la puerta del garaje u otro dispositivo  
para evitar daños potenciales o da-  
mago  
®
No use el Homelink Cable-  
menos sistema de control con un gar-  
abridor de puerta de edad que carece del  
parada de seguridad y característica inversa  
según lo requerido por la seguridad aplicable  
estándares. Un abridor de puerta de garaje  
que no puede detectar un objeto,  
señalando la puerta que se detenga y  
reverso, no cumple con estos  
Normas de seguridad. Usando un garaje  
abridor de puertas sin estos fea-  
Tures aumenta el riesgo de grave  
lesión o muerte. Para más información  
®
Mation, consulte el Homelink  
Sitio web en www.homelink.com o  
Llame al 1-800-355-3515.  
®
®
Homelink y el enlace casero casa es  
Marcas registradas de Gentex Corpor-  
ción.  
- Continuación -  
Espejos  
252  
&Espejos externos  
!Interruptor de espejo de control remoto  
NOTA  
Para modelos con función de memoria:  
!Espejo convexo (lado del pasajero)  
.
El espejo exterior se puede ajustar  
durante aproximadamente 45 segundos después  
Se cumplen las siguientes condiciones.  
- El El interruptor de encendido se gira a  
la posición "apagada".  
ADVERTENCIA  
Los objetos se ven más pequeños en un convexo  
espejo y más lejos que cuando  
visto en un espejo plano. No use el  
Espejo convexo para juzgar la distancia  
de vehículos detrás de ti cuando Chan-  
Ging carriles. Use el espejo interior (o  
mirar hacia atrás) para determinar el  
Tamaño real y distancia de los objetos  
que ves en el espejo convexo.  
- El la puerta se desbloquea usando el  
Acceso a la llave de llave FOB.  
.
El ángulo del espejo exterior puede ser  
registrado con el botón "1", "2" o  
Cada uno de los llaves de los llaves.  
Para más detalles, consulte "Función de memoria  
(Asiento del conductor: si está equipado) "P35.  
: Seleccione el lado para ajustar  
: Control de dirección  
Los espejos de control remoto solo funcionan  
Cuando el interruptor de encendido está en el "encendido" o  
Posición "ACC".  
1. Gire el interruptor de control al lado que  
quieres ajustarte. "L" es para la izquierda  
Mirror, "R" es para el espejo derecho.  
.
El ángulo del espejo exterior también puede ser  
recuperado con el monitoreo del controlador  
Información del usuario del sistema. Para hacerlo,  
realizar el registro de usuarios en el  
Configuración del sistema de monitoreo del controlador.  
Consulte "Sistema de monitoreo del controlador  
ajustes"P217.  
PRECAUCIÓN  
Asegúrese de ajustar los espejos  
antes de conducir.  
2. Muévete el interruptor de control en la dirección  
Quieres mover el espejo.  
3. Regreso el interruptor de control al neutral  
posición para evitar op-  
eración.  
!Función de inclinación hacia abajo inversa (si  
equipado)  
Al hacer una copia de seguridad del vehículo, el frente  
Los espejos externos del lado del pasajero girarán  
hacia abajo automáticamente para proporcionar mejor  
Visibilidad trasera.  
1. Push el interruptor de encendido al encendido  
posición.  
Los espejos también se pueden ajustar manifestaciones  
aliado.  
2. Muévete la palanca de selección a la R (  
Espejos253  
verso) posición.  
3. El El ángulo del espejo exterior se mueve hacia abajo  
pabellón.  
.
La configuración de fábrica (configuración predeterminada)  
para esta función se establece como el frente  
Espejo lateral del pasajero. La configuración  
del espejo del lado derecho e izquierdo/frente  
operación del espejo lateral del pasajero  
puede ser cambiado por un acuerdo de Subaru  
er. Póngase en contacto con su concesionario Subaru para  
detalles.  
NOTA  
Si el asiento se mueve hacia adelante o de regreso  
barrio 1.18 en (30 mm) o más, el  
La inclinación inversa se moverá hacia el  
posición predeterminada de fábrica o la última  
Posición de posición.  
El ángulo del espejo exterior volverá a su  
posición original cuando la siguiente condena  
se cumplen.  
Mantenga la última función de posición:  
El ángulo del espejo inverso de inclinación hacia abajo  
se puede configurar en el último ángulo ajustado.  
Funciona la función de última posición Hold  
Cuando se cumplen la siguiente condición.  
.
Después de aproximadamente 9 segundos del  
Seleccionar palanca se mueve a cualquier posición  
aparte de R (reverso).  
El interruptor de encendido se gira hacia el  
Posición de "fuera".  
PRECAUCIÓN  
.
.
Presione el pedal del freno durante el  
AD-  
justificación.  
El vehículo está funcionando.  
.
.
La función de memoria no se usa.  
El asiento se mueve hacia adelante o hacia atrás  
1.18 en (30 mm) o más.  
NOTA  
AaDjust el espejo inverso de inclinación hacia abajo  
ángulo, ajuste el espejo exterior con el  
interruptor de espejo de control remoto mientras el  
Funciona la inclinación inversa. Para más detalles  
sobre cómo ajustar el espejo exterior  
ángulo, consulte el "espejo de control remoto  
cambiar"P252.  
.
El ángulo de espejo de inclinación hacia abajo inversa  
NOTA  
se puede registrar con el botón "1",  
"2" o cada uno de los llaves. Para  
Detalles, consulte la "función de memoria  
(Asiento del conductor: si está equipado) "P35.  
El ángulo de espejo de inclinación hacia abajo inversa  
También se puede recuperar con el conductor  
Información del usuario del sistema de monitoreo  
ción. Para hacerlo, realice el registro de usuarios  
ción en el sistema de monitoreo del controlador  
ajustes. Consulte "Monitoreo del controlador  
Configuración del sistema "P217.  
El operativo/no operativo  
La configuración se puede cambiar operando  
la pantalla del medidor de combinación (col-  
o LCD). Para más detalles, consulte "Vehículo  
Configuración"P199.  
.
La configuración de fábrica (configuración predeterminada)  
para esta función se establece como "no  
operativo ”. Esta configuración puede ser  
cambiado a "operativo" en  
Distribuidores Subaru. Para más detalles,  
Póngase en contacto con un concesionario Subaru.  
.
Función de memoria:  
.
Si la última posición de retención  
la configuración es "no operación", el  
La inclinación hacia abajo se moverá hacia el  
Posición predeterminada de fábrica.  
El ángulo del espejo inverso de inclinación hacia abajo  
se puede registrar. Registre el puesto  
con el botón "1", "2" o cada uno de los acceso  
Fobs clave y recuperar la posición.  
Para detalles sobre el registro o la recuperación de  
una posición, consulte la "función de memoria  
(Asiento del conductor: si está equipado) "P35.  
.
Aplazamiento y decer  
254  
El vehículo está equipado con el defogger  
y el sistema Deicer (si está equipado). El  
Se activa el sistema DeCogger y Deicer  
Solo cuando el interruptor de encendido está en "encendido"  
posición.  
3-18. Aplazamiento y decer (si  
equipado)  
Panel de control climático Tipo B y C  
Aactivate simultáneamente la vía trasera  
Dow Defogger, afuera Mirror Defogger (si  
equipado) y el limpiaparabrisas deicer (si  
equipado), presione el interruptor de control que es  
ubicado en el panel de control climático. El  
luz indicadora en el interruptor de control ilumi-  
Nates mientras el defogger y el deicer  
El sistema está activado.  
Panel de control climático tipo A  
1
2
Modelos sin defogger de espejo externo  
Modelos con defogger de espejo externo  
ATUrnlos apagados, presione el interruptor de control  
de nuevo. También se apagan cuando el encendido  
El interruptor se gira a la "ACC" o "Lock"/  
Posición de "fuera".  
El sistema DeCogger y Deicer  
apagado automáticamente después de aproximadamente  
15 minutos. Si la ventana trasera y el  
Se han despejado los espejos exteriores y el  
El parabrisas ha sido  
1
2
3
Desventigador trasero Desconocido  
Mirror Defogger externo (si está equipado)  
Limpio de limpiaparabrisas deicer (si está equipado)  
Volante de inclinación/telescópico 255  
Descolde completamente antes de ese momento, presione  
el interruptor de control para apagarlos.  
.
.
Si el parabrisas está cubierto con  
nieve, retira la nieve para que el  
parabrisas de limpiaparabrisas  
Tentivamente.  
Mientras que el sistema defogger y deicer  
Tem está en la operación continua  
modo:  
- Si La velocidad del vehículo permanece a las 9  
mph (15 km/h) o más bajo para 15  
Minutos, el limpiaparabrisas  
sistema deicer automáticamente  
Deja de funcionar. Sin embargo, el  
Sistema de defogger de ventana trasera  
y afuera de espejo defogger sys-  
TEM mantiene la operación continua  
ción en esta condición.  
- Si el voltaje de la batería del vehículo  
cae por debajo del le-  
vel, operación continua del  
Sistema de defogger y sys- deicer  
TEM se cancela y el sistema  
Deja de funcionar.  
3-19. Tilt/Dirección telescópica  
rueda  
Es posible para el defogger y el deicer  
sistema que se establecerá en operación continua  
Modo por un concesionario Subaru. Consulte su  
Distribuidor Subaru para más detalles. Además, es  
posible establecer el defogger y el deicer  
Sistema para el modo de operación continua.  
Para más detalles, consulte "Configuración del vehículo"  
P199.  
ADVERTENCIA  
.
.
No ajuste el volante  
Posición de inclinación/telescópica mientras conduce  
ing. Esto puede causar pérdida de  
control del vehículo y resultado en per-  
lesión sonal.  
Si la palanca no se puede elevar al  
posición fija, ajuste la dirección  
Vuelve de nuevo. Es peligroso para  
conducir sin bloquear la dirección  
rueda. Esto puede causar pérdida de  
control del vehículo y resultado en per-  
lesión sonal.  
PRECAUCIÓN  
.
.
Para evitar que la batería sea  
dado de alta, no opere el  
El sistema de aplazamiento y de Decrr  
tinuamente por más tiempo que  
necesario.  
No use instrumentos nítidos o  
limpiador de ventanas que contiene abra-  
Sives para limpiar la superficie interna de  
la ventana trasera. Pueden Da-  
mago los conductores imprimidos  
la ventana.  
NOTA  
.
Encienda el defogador y deicer  
sistema si los limpiaparabrisas están congelados para  
el parabrisas.  
- Continuación -  
Volante de inclinación/telescópico  
256  
&Sys de volante con calefacción  
PRECAUCIÓN  
Tem (si está equipado)  
.
.
Use el volante con calefacción  
sistema con el motor en funcionamiento.  
De lo contrario, el voltaje de la batería  
puede caer por debajo del permisible  
nivel y puede que no sea posible  
Arranque el motor.  
El sistema de volante con calefacción  
calienta el volante en una constante  
temperatura.  
Existe la posibilidad de que la gente  
con una piel delicada puede sufrir  
Ligeras quemaduras incluso a baja temperatura  
Tures si usan el calentado  
Volante durante un período largo  
de tiempo. Al usar el calentado  
Volante, siempre asegúrese de  
advierte a las personas interesadas.  
1
2
3
Ajuste de inclinación  
Tyajuste lescópico  
Palanca de bloqueo de inclinación/telescópico  
1. Ajuste la posición del asiento. Referirse a  
"Asientos"P30.  
2. Tirar La palanca de bloqueo/bloqueo telescópico hacia abajo.  
3. Muévete el volante para el deseado  
nivel.  
4. Tirar la palanca para bloquear la dirección  
rueda en su lugar.  
5. Hacer seguro que el volante es  
bloqueado de forma segura moviéndolo y  
hacia abajo, y hacia adelante y hacia atrás.  
.
.
No cubra la dirección con calefacción  
Rueda con un objeto como un  
cubierta del volante. Hacer  
puede causar la dirección calentada  
Rueda para sobrecalentar.  
1
2
3
Interruptor de volante con calefacción  
Luz indicadora  
Área con calefacción  
No derrame líquido en la dirección  
rueda. Si se derrama líquido, límpelo  
fuera de inmediato y secarlo antes  
Usando el volante con calefacción  
sistema.  
ATurna en el volante con calefacción  
sistema, tire del volante con calefacción  
Cambiar cuando el interruptor de encendido esté en el  
Posición "en" o "ACC". Entonces la dirección  
la rueda se calentará y el indicador  
La luz en el interruptor se iluminará.TelTurna  
el sistema de volante con calefacción, tirar  
el interruptor nuevamente. Entonces la luz indicadora  
se apagará.  
Bocina257  
NOTA  
3-20. Bocina  
.
Si la temperatura de la superficie del  
el volante es aproximadamente  
por encima de 1048F (408C) Cuando el interruptor  
está encendido, el sistema no se calentará  
el volante. Entonces, la indica  
Tor Light continuará iluminando.  
El sistema de volante con calefacción  
apagará automáticamente aproxi-  
Mately 30 minutos después del sistema  
ha sido encendido.  
.
.
La temperatura de la dirección calentada  
El sistema de rueda no puede ser ad-  
Justificado.  
AsOnl the Horn, empuje la almohadilla de la bocina.