2020 Volvo XC40 SUV Arranque y conducción -> Aparcamiento en pendiente User Manual

MY CAR USER MANUAL

Volvo SUV 2020 Arranque y conducción -> Aparcamiento en pendiente

Comenzar y conducir  
Activación automática del freno de estacionamiento  
configuración  
Elija si el freno de estacionamiento debe ser  
activado automáticamente cuando el automóvil está  
apagado.  
Estacionamiento en una colina  
Siempre use el freno de estacionamiento cuando estacione  
en una colina.  
En caso de falla en el  
freno de estacionamiento  
Comuníquese con un taller de Volvo autorizado si es  
no es posible desactivar o activar el  
Freno de estacionamiento después de varios intentos.  
ADVERTENCIA  
Siempre use el freno de estacionamiento cuando estacione-  
ing en una superficie inclinada. Involucrar un equipo  
o la transmisión automáticaPAGposición  
no es suficiente para mantener el auto estacionaria en  
Todas las situaciones.  
Para cambiar la configuración:  
Una señal de advertencia acústica suena cuando se conduce  
ing con el freno de estacionamiento activado.  
1.  
AprovecharAjustesen la pantalla central  
Si el auto tiene que estacionarse antes de un posible  
la falla se rectifica, entonces las ruedas deben ser  
girado como si estacionara en una colina y el equipo  
El selector debe estar en posiciónPAG, o participar primero  
equipo si el automóvil tiene una caja de cambios manual.  
Vista superior.  
2. Presione Mi coche Freno de estacionamiento y  
Suspensiónpara seleccionar o anular la selección del  
funciónFreno de estacionamiento de activación automática.  
Si el auto está estacionado frente a cuesta arriba:  
Girar las ruedaslejos dela acera.  
Si el auto está estacionado frente a la cuestión de cuesta abajo:  
Girar las ruedashaciala acera.  
•
Información relacionada  
Voltaje de batería baja  
Activar y desactivar el estacionamiento  
freno (pág. 404)  
•
Si el voltaje de la batería es demasiado bajo, entonces el parque-  
El freno no puede ser desactivado ni act-  
adivinado. Conecte una batería de donante si la batería  
El voltaje es demasiado bajo.  
•
Carga pesada cuesta arriba  
Freno de estacionamiento (pág. 404)  
•
Una carga pesada, como un remolque, puede causar el  
coche para rodar hacia atrás cuando el freno de estacionamiento esté  
lanzado automáticamente en una pendiente empinada.  
Evite esto sacando el control hacia arriba  
mientras conduce el auto. Libere el control  
Cuando el motor logra la tracción.  
Reemplazo de los revestimientos de freno  
Los revestimientos del freno trasero deben reemplazarse en un  
taller debido al diseño de la electricidad  
freno de estacionamiento operado: un Volvo autorizado  
Se recomienda el taller.  
Información relacionada  
Activar y desactivar el estacionamiento  
freno (pág. 404)  
•
406  
 
Comenzar y conducir  
Símbolos en la pantalla del controlador  
Frenado automático cuando estaciona  
Símbolos en la pantalla del controlador  
Freno automático cuando está estacionado (retención automática)  
significa que el conductor puede liberar el freno  
Pedal mientras mantiene el efecto de frenado cuando  
El auto se ha detenido en los semáforos o un cruce  
ción.  
Especificación de símbolo  
Especificación de símbolo  
Si el símbolo parpadea, indica  
Se ha producido una falla. Ver el  
mensaje en la pantalla del controlador.  
El símbolo se ilumina cuando  
la función usa el freno de pie  
Para mantener el auto estacionaria.  
Cuando el auto se ha detenido, los frenos son  
activado automáticamente. La función puede usar  
freno de pie o freno de estacionamiento para sostener el  
estacionario de automóvil y funciona en todos los gradientes.  
Al conducir, se liberan los frenos  
automáticamente si el conductor usa el asiento  
La correa o la puerta del conductor están cerradas.  
Falla en el sistema de frenos. Ver el  
mensaje en la pantalla del controlador.  
El símbolo se ilumina cuando  
la función usa el estacionamiento  
freno para mantener el auto estacionaria.  
Mensaje de información en el controlador  
mostrar.  
Información relacionada  
Activar y desactivar la automática  
freno en una parada (pág. 408)  
•
Freno de pie (pág. 401)  
•
•
•
NOTA  
Información relacionada  
Freno de estacionamiento (pág. 404)  
Al frenar a una parada en un cuesta arriba o  
pendiente cuesta abajo, el pedal del freno debe ser  
deprimido un poco más duro antes de ser  
liberado para garantizar que el automóvil no ruede.  
Activar y desactivar el estacionamiento  
freno (pág. 404)  
•
Ayuda al comenzar en una colina (p. 408)  
Estacionamiento en una colina (p. 406)  
•
•
•
Batería de arranque (p. 585)  
Programa de servicio Volvo (p. 570)  
El freno de estacionamiento se activa si  
el auto está apagado  
•
•
•
•
Se abre la puerta del conductor  
El cinturón de seguridad del conductor está desabrochado  
El auto ha estado estacionario por más tiempo  
tiempo (5-10 minutos).  
407  
 
Comenzar y conducir  
La función permanece desactivada hasta  
reactivado.  
Activar y desactivar el  
freno automático en una parada  
La función de freno automática en un punto muerto es  
activado usando el botón en el túnel Con-  
único.  
•
•
Ayuda al comenzar en una colina  
Hill Start Assist (HSA5) evita que el auto  
rodando hacia atrás al comenzar con una cuesta arriba  
gradiente. Al invertir cuesta arriba, previene  
El auto de rodar hacia adelante.  
Cuando la función está desactivada, Hill Start  
asistir (HSA) permanece activo para evitar el  
auto de rodar hacia atrás al comenzar  
en un gradiente cuesta arriba.  
La función significa que la presión del pedal  
El sistema de frenos permanece durante varios segundos  
Mientras el pie del conductor se mueve del freno  
pedal al acelerador pedal.  
Información relacionada  
Frenado automático cuando estaciona  
(p. 407)  
•
El efecto de frenado temporal se libera después  
varios segundos o cuando el conductor comienza a  
ahuyentar.  
Hill Start Assist está disponible incluso cuando el  
Función para freno automático cuando estacionario  
(Auto Hold) está desactivado.  
Información relacionada  
–
Presione el botón en la consola del túnel para  
activar o desactivar la función.  
Frenado automático cuando estaciona  
(p. 407)  
•
> El Indicador en el botón Ilumina  
Cuando la función se activa. Acti-  
la función visatada permanece incluso cuando el  
El coche se inicia la próxima vez.  
Freno de pie (pág. 401)  
•
Aplicable al apagar  
Si la función está activa y contiene el  
coche con el freno de pie (símbolo A  
iluminado en la pantalla del controlador), el  
El pedal del freno debe estar deprimido en  
al mismo tiempo que el botón está deprimido en  
para desactivar.  
408  
 
Comenzar y conducir  
Frenado automático después de una colisión  
Frenado regenerativo*  
Caja de cambios  
En el caso de una colisión en la que la activación  
Se alcanza el nivel de ción para el asiento pirotécnico  
tensores de la correa o bolsas de aire, o si una colisión  
con un animal grande se detecta, el coche  
Los frenos se aplican automáticamente. Esta función  
la información es para prevenir o reducir los efectos de cualquier  
colisión posterior.  
Después de una colisión grave existe el riesgo de que sea  
ya no es posible controlar y dirigir el auto.  
Para evitar o mitigar un posible más  
colisión con un vehículo o un objeto en el vehículo  
El camino de Cle, el sistema de frenado automático es acti-  
avanzó automáticamente y frena el auto en un  
manera segura.  
El automóvil recupera la energía cinética durante el brak-  
ing para reducir el consumo de combustible y  
emisiones.  
La función está disponible en todos los modos de accionamiento  
junto con la posición del engranajeDoMETRO.  
La caja de cambios es parte del tren motriz del automóvil  
(transmisión de energía) entre el motor y  
Conducir ruedas. La función de la caja de cambios es  
Para cambiar la relación de engranaje dependiendo de la velocidad  
y requisitos de potencia.  
Hay dos tipos principales de caja de cambios, manual  
y automático.  
Activación de regeneración de frenos  
La regeneración de los frenos se activa mediante una presencia suave  
seguro en el pedal del freno o durante el brazo del motor  
ing.  
La caja de cambios manual tiene seis engranajes y el  
La caja de cambios automática tiene ocho. El número de  
Los cambios en el engranaje significa que el torque del motor  
y el rango de potencia se puede usar de manera efectiva. En  
la caja de cambios automática, dos de los engranajes son  
sobrecargar engranajes que ahorran combustible al conducir a  
Velocidad constante del motor.  
Aumenta la regeneración durante el frenado del motor  
Cuando el modo de cambio de cambios manualMETROse selecciona.  
Información relacionada  
Modos de conducción*(p. 416)  
•
Las luces de advertencia de freno y las luces de advertencia son  
activado durante el frenado. Cuando el coche tiene  
detenido, las luces de advertencia de peligro continúan  
Flash y el freno de estacionamiento se aplica.  
También es posible seleccionar engranajes manualmente  
con la caja de cambios automática. La pantalla del controlador  
muestra la posición del engranaje seleccionado.  
Cambiar de equipo con caja de cambios automática  
(p. 411)  
•
Información relacionada  
Si el frenado no es apropiado, p. Si hay un  
riesgo de ser golpeado después del tráfico, el sistema  
TEM puede ser anulado por la depresión del conductor  
ing el pedal del acelerador.  
Caja de cambios automática (p. 410)  
Caja de cambios manual (p. 410)  
Indicador de desplazamiento de engranajes (p. 415)  
•
•
•
La función supone que el sistema de frenos es  
intacto después de la colisión.  
Información relacionada  
Advertencia de colisión trasera*(p. 342)  
•
•
•
Blis*(p. 343)  
Funciones de freno (p. 401)  
5
Hill Start Assist  
* Opción/accesorio. 409