2020 Volvo XC40 SUV Ventanas, cristales y espejos -> Techo panorámico User Manual

MY CAR USER MANUAL

Volvo SUV 2020 Ventanas, cristales y espejos -> Techo panorámico

Ventanas, vidrio y espejos  
||3. Bajo Inclinación del espejo exterior al reverso,  
seleccionarApagado,Conductor,PasajerooAmbosa  
activar/desactivar y seleccionar cuál  
Review Mirror debe estar en ángulo.  
Techo panorama*  
ADVERTENCIA  
El techo panorama se divide en dos vidrio  
secciones. La sección frontal se puede abrir  
verticalmente en el borde trasero (ventilación  
ción) u horizontalmente (posición abierta). El trasero  
La sección es vidrio de techo fijo.  
Niños, otros pasajeros u objetos pueden  
quedarse atrapado por las partes móviles.  
Siempre opere las ventanas con Cau-  
ción.  
•
Puedes hacer que el espejo de la puerta regrese a su  
posición original presionando elLoRiñonalbotón  
dos veces.  
No permita que los niños jueguen con el  
controles.  
•
El techo panorámico tiene un deflector de viento y  
una ciega solar hecha de tela perforada y  
ubicado debajo del techo de vidrio para proporcionar más  
Protección contra factores como el sol fuerte  
luz.  
Retracción automática al bloquear*  
En la pantalla central, puede configurar todo el trasero  
Vista y espejos de puerta para retraer/extender el auto-  
maticamente cuando el automóvil está bloqueado/desbloqueado  
Usando la llave.  
Nunca dejes a los niños solos en el auto.  
•
•
Recuerde apagar siempre el  
fuente de alimentación a las ventanas eléctricas  
estableciendo el sistema eléctrico del automóvil en  
posición de encendido0, y luego toma el  
llave contigo cuando sales del auto.  
1.  
AprovecharAjustesen la pantalla central  
Vista superior.  
Nunca ponga un objeto o parte del cuerpo  
a través de las ventanas, incluso si el auto  
El sistema eléctrico está completamente desconectado.  
•
2. Presione Mi coche Espejos y  
Conveniencia.  
3.  
SeleccionarDoble el espejo cuando está bloqueadoa acti-  
Vate/Desactivate.  
IMPORTANTE  
Sin embargo, si los espejos se han doblado en  
usando elLyRiñonalbotones, tienen que ser  
doblado manualmente también.  
No abra el techo panorámico cuando  
Los portadores de carga están instalados.  
•
•
No coloque ningún objeto pesado en el  
Techo panorámico.  
Se operan el techo panorámico y la persiana solar  
con un control ubicado en el techo.  
Información relacionada  
Vista retrovisora ​​y espejos de puerta (p. 157)  
•
Para que el techo panorámico y el sol  
se puede operar ciego, el sistema eléctrico del automóvil  
Tem debe estar en posición de encendidoIoII.  
Ajuste de atenuación de espejo retrovisor de ajuste  
(p. 158)  
•
Activar y desactivar el calentado  
Ventana trasera y espejos de puerta (pág. 201)  
•
160  
* Opción/accesorio.  
 
Ventanas, vidrio y espejos  
Bloqueo y desbloqueo sin llave*(p. 247)  
•
•
Operando el techo de panorama*  
IMPORTANTE  
El techo panorámico y el sol de la luz son oper-  
atendido con un control en el panel del techo y ambos  
están equipados con protección de pellizco.  
Bloqueo y desbloqueo con el control remoto  
Clave de control (p. 222)  
Retire el hielo y la nieve antes de abrir  
El techo panorámico. Tener cuidado de no  
superficies de rasguño o tiras de daños.  
•
•
ADVERTENCIA  
No opere el techo panorámico si  
se ha congelado cerrado.  
Niños, otros pasajeros u objetos pueden  
quedarse atrapado por las partes móviles.  
Siempre opere las ventanas con Cau-  
ción.  
•
Deflector de viento  
No permita que los niños jueguen con el  
controles.  
•
Nunca dejes a los niños solos en el auto.  
•
•
Recuerde apagar siempre el  
fuente de alimentación a las ventanas eléctricas  
estableciendo el sistema eléctrico del automóvil en  
posición de encendido0, y luego toma el  
llave contigo cuando sales del auto.  
Nunca ponga un objeto o parte del cuerpo  
a través de las ventanas, incluso si el auto  
El sistema eléctrico está completamente desconectado.  
•
El techo de panorama tiene un deflector de viento que es  
elevado cuando el techo de panorama está a la vista  
posición.  
IMPORTANTE  
No abra el techo panorámico cuando  
Los portadores de carga están instalados.  
•
•
Información relacionada  
Operando el techo de panorama*(p. 161)  
•
No coloque ningún objeto pesado en el  
Techo panorámico.  
Cierre automático del techo panorámico*  
•
Sun Blind (p. 164)  
Protección de pellizco para ventanas y sol  
persianas (p. 154)  
•
}}  
* Opción/accesorio. 161  
 
Ventanas, vidrio y espejos  
||  
El movimiento del techo panorámico y  
Las ciegas solar también se detienen si el control del techo es  
operado nuevamente en la dirección opuesta al  
Dirección actual del movimiento.  
Abra y cierre la posición de ventilación  
IMPORTANTE  
Retire el hielo y la nieve antes de abrir  
El techo panorámico. Tener cuidado de no  
superficies de rasguño o tiras de daños.  
•
•
El techo panorámico y el ciego del sol también son  
Equipado con protección de pellizco. Si alguna falla  
surge con la protección de pellizco, un reinicio  
Se puede probar la secuencia.  
No opere el techo panorámico si  
se ha congelado cerrado.  
Para que el techo panorámico y el sol  
se puede operar ciego, el sistema eléctrico del automóvil  
Tem debe estar en posición de encendidoIoII.  
NOTA  
Para la apertura manual, el sol ciego debe ser  
completamente abierto antes de que el techo panorámico pueda  
ser abierto. Cuando el procedimiento es  
invertido, el techo panorámico debe estar completamente  
cerrado antes de que la ciega del sol pueda ser completamente  
cerrado.  
También se puede operar utilizando un control remoto  
apertura llave o sin llave*con la manija de la puerta.  
Posición de ventilación, verticalmente en el borde trasero.  
Abra presionando el control hacia arriba  
una vez.  
ADVERTENCIA  
Verifique que los niños u otros pasajeros  
no corren el riesgo de aplastar cuando todas las ganancias  
Las dows están cerradas con una tecla de control remoto  
o apertura sin llave*con una manija de la puerta.  
Cerrar presionando el control hacia abajo  
una vez.  
NOTA  
Cuando se selecciona la posición de ventilación, el  
La cubierta de vidrio delantero se eleva en su borde trasero. Si  
La persiana del sol está completamente cerrada cuando la ventilación  
Se selecciona la posición, luego abre automati-  
Cally aprox. 50 mm (aproximadamente 2 pulgadas).  
Puede que no sea posible operar Windows  
a bajas temperaturas.  
IMPORTANTE  
Verifique que el techo panorámico esté correctamente  
cerrado al cerrar.  
La persiana del sol sigue automáticamente si la pan  
El techo orámico está cerrado desde la posición de ventilación.  
El movimiento del techo se detiene si el  
El control se libera durante la operación manual, o  
Cuando el vidrio alcanza la posición de comodidad4  
o la posición máxima de apertura o cierre.  
4
La posición de confort es una posición en la que el ruido del viento y el ruido de resonancia están en un nivel cómodamente bajo mientras se conduce.  
162  
* Opción/accesorio.  
Ventanas, vidrio y espejos  
hacia abajo a la posición de cierre manual  
en cambio.  
Completamente abierto y cierre el panorámico  
techo usando el control del techo  
Información relacionada  
Techo panorama*(p. 160)  
•
Operación automática  
Cierre automático del techo panorámico*  
•
1. Abrir el sol ciego a la posición máxima -  
Presione el control hacia atrás a la posición  
Para la apertura y liberación automática.  
Sun Blind (p. 164)  
Protección de pellizco para ventanas y sol  
persianas (p. 154)  
•
2. Abrir el techo panorámico para consolarse  
ción: presione el control hacia atrás una sec-  
y hora de la posición para automáticamente  
Apertura y liberación.  
Bloqueo y desbloqueo sin llave*(p. 247)  
•
•
Bloqueo y desbloqueo con el control remoto  
Clave de control (p. 222)  
3. Abrir el techo panorámico al máximo  
Posición: presione el control hacia atrás un  
tercera vez al puesto de automático  
Apertura y liberación.  
Operación, modo manual  
Cerrar repitiendo el procedimiento anterior en  
orden inverso: presione el control hacia adelante/  
hacia abajo a la posición de cierre automático  
en cambio.  
Operación, modo automático  
Operación manual  
1. A Abra la persiana del sol - presione el control  
al revés a la posición para manual  
apertura.  
Operación automática: apertura rápida o  
cierre  
El techo panorámico y la persiana del sol pueden ser  
abierto o cerrado simultáneamente:  
2. Abrir el techo panorámico para consolarse  
ción: presione el control hacia atrás una sec-  
y hora de la posición para el manual abierto-  
ing.  
–
–
Para abrir: presione el control hacia atrás para  
la posición de operación automática dos veces  
y liberación.  
3. Abrir el techo panorámico al máximo  
Posición: presione el control hacia atrás un  
tercera vez al puesto de manual abierto-  
ing.  
Para cerrar: presione el control hacia adelante/  
hacia abajo a la operación automática  
Posición dos veces y liberado.  
Cerrar repitiendo el procedimiento anterior en  
orden inverso: presione el control hacia adelante/  
* Opción/accesorio. 163  
Ventanas, vidrio y espejos  
Bloqueo y desbloqueo con el control remoto  
Clave de control (p. 222)  
Cierre automático del  
•
Cuchillas de limpiaparabrisas y líquido de lavadora  
techo panorámico*Sol ciego  
Junto con el fluido de la lavadora, los limpiaparabrisas  
objetivo es mejorar la visibilidad y el faro  
patrón.  
Las boquillas de la lavadora se calientan*automáticamente  
en clima frío para evitar el líquido de la lavadora  
de congelar.  
Con esta función, la persiana del sol está cerrada  
automáticamente 15 minutos después de que el auto tenga  
estado encerrado si está estacionado en clima cálido. Este  
es para bajar el compartimento del pasajero  
temperatura de mentir y proteger el coche  
Tapicería de la desventaja del sol.  
La función se desactiva cuando el automóvil está  
suministrado desde la fábrica y se puede activar  
o desactivado en la pantalla central.  
Información que indica que el fluido de la lavadora  
Necesita que la superación aparezca en la pantalla del controlador  
Cuando hay aprox. 1 litro (1 qt) de lavadora  
Fluid restante.  
1.  
PrensaAjustesen la vista superior en el cen-  
Tres visualización.  
Información relacionada  
Usando el sensor de lluvia (p. 166)  
•
2. Presione Mi coche Cierre.  
Uso de lavadoras de parabrisas y faro  
(p. 167)  
•
SeleccionarCortina de techo solar de Auto Closea  
activar/desactivar.  
Uso de limpieza de parabrisas traseras automáticas  
Al invertir (p. 169)  
•
•
•
NOTA  
Usando la función de memoria del sensor de lluvia  
(p. 167)  
La persiana del sol también está cerrada cuando todos ganan  
Las dows están cerradas utilizando el control remoto  
apertura llave o sin llave*con una manija de la puerta.  
Usando el limpiaparabrisas y la lavadora trasera  
(p. 168)  
Llenamiento de líquido de lavadora (p. 624)  
•
•
Establezca las cuchillas del limpiaparabrisas en el puesto de servicio  
(p. 623)  
Información relacionada  
Techo panorama*(p. 160)  
•
•
•
Reemplazo de cuchillas de limpiaparabrisas  
(p. 622)  
•
•
•
Operando el techo de panorama*(p. 161)  
Protección de pellizco para ventanas y sol  
persianas (p. 154)  
Reemplazo de la cuchilla del limpiaparabrisas, ventana trasera  
(p. 621)  
Bloqueo y desbloqueo sin llave*(p. 247)  
•
Uso de limpiaparabrisas (p. 165)  
164  
* Opción/accesorio.