Freins
Conduire le véhicule avec le parking
frein appliqué ou utilisation répétée du
frein de stationnement pour ralentir le véhicule, mai
causer de graves dommages au frein
système.
En cas d'échec, unGré
Le message sera affiché dans le message
centre.
Libération EPB - Transmission automatique:
Si le véhicule est stationnaire avec l'EPB appliqué
et la transmission dansDouR, pressant le
Accelerator libérera l'EPB et permettra le
véhicule pour s'éloigner.
En cas d'urgence, avec le véhicule voyageant
plus de 3 km / h (2 mph), tirant sur l'EPB
levier et la tenue donne une réduction progressive de
vitesse. L'indicateur d'avertissement de frein
illuminé accompagné d'un ton d'avertissement et
unGrémessage apparaissant dans le
Centre de messages. Les lampes d'arrêt s'allumeront.
Note:La libération automatique de l'EPB est possible
Seulement lorsque la porte du conducteur est fermée et le
La ceinture de sécurité du conducteur est bouclée.
Pour retarder la libération automatique, maintenez le levier EPB
dans la position et la libération appliquées au
point souhaité.
Utilisation automatique de l'EPB
EPB sera appliqué automatiquement si l'allumage
est éteint et la vitesse du véhicule est inférieure
3 km / h (2MPH).
Le système de freinage de stationnement réduit progressivement
La charge du système pour aider un entraînement en douceur.
Si la réduction de la charge du système provoque le
véhicule à déplacer après la sélection d'un équipement valide,
La charge complète sera automatiquement réappliquée à la
frein de stationnement.
Pour éviter le fonctionnement automatique, lorsque
le véhicule est stationnaire, appuyez et maintenez l'EPB
Communiquez dans la position de libération. Dans les 5 ans
secondes, éteignez le contact et continuez à
Maintenez l'interrupteur EPB pendant 2 secondes supplémentaires.
Pour remplacer la fonction de réduction de la charge du
EPB, appliquez manuellement le frein de stationnement après
Sélection d'un équipement.
Libération EPB - Transmission manuelle:
Si le véhicule est stationnaire avec l'EPB appliqué,
appuyer sur l'accélérateur et libérer le
l'embrayage libérera l'EPB et permettra au véhicule
pour s'éloigner.
En cas d'échec, unGré
Le message sera affiché dans le message
centre.
Au début d'un voyage, les temps de libération de l'EPB peuvent
être prolongé lorsque vous changez dePouN. Ce
est de permettre une augmentation de l'engagement des équipements
fois.
La version automatique fonctionnera en premier, deuxième
et les engrenages inversés.
To delay automatic release, hold the EPB lever
dans la position appliquée et relâcher au
point souhaité.
Indicateurs d'avertissement EPB
Le système de freinage de stationnement réduit progressivement
La charge du système pour aider un entraînement en douceur.
Si la réduction de la charge du système provoque le
véhicule à déplacer après la sélection d'un équipement valide,
La charge complète sera automatiquement réappliquée à la
frein de stationnement.
Si le système détecte un défaut avec l'EPB, le
L'indicateur d'avertissement de frein à ambre illuminera
accompagné d'un message sur le message
centre.
Si le système détecte un défaut pendant que l'EPB est
opérant, l'indicateur d'avertissement de frein rouge
flash et unFaille de parkbrakeMessage
Afficher dans le centre de messages.
Pour remplacer la fonction de réduction de la charge du
EPB, appliquez manuellement le frein de stationnement après
Sélection d'un équipement.
87
English 
French 
Spanish 
German 
Italiano 
Portuguese 
Czech 
Polish