Peugeot SUV Troisième génération (2024-2025) Instruments du tableau de bord

Instruments de tableau de bord  
Affichage de la matrice  
3 et 3Zone personnalisable:  
Tableau de bord de l'instrument matriciel  
- numérique compteur de vitesse (mph ou km / h)  
- Afficher des aides à la conduite  
- Voyage information informatique  
- Pouvoir État de charge de flux / véhicule (électrique)  
4Indicateur de service, puis enregistreur à distance totale  
(miles ou km)  
Cadrans  
Plage restant (électrique)  
Ces fonctions sont affichées à leur tour lorsque  
L'allumage est allumé.  
Essence / diesel  
Mode de conduite sélectionné (autre que "Normale"  
mode)  
Choisir l'affichage  
page  
Électrique  
1 et 1Indicateur de température du liquide de refroidissement (° C) (essence ou  
Diesel)  
Indicateur de consommation de confort thermique  
(Électrique)  
2Compteur de vitesse analogique (mph ou km / h)  
3 et 3Affichage de la matrice  
L'affichage matriciel peut être personnalisé à l'aide d'un  
système de pages.  
1 et 1Paramètres du régulateur de vitesse / du limiteur de vitesse  
Affichage des panneaux de limite de vitesse  
2Indicateur de décalage d'engrenage (flèche et recommandée  
engrenage)  
4Rev Counter (x 1 000 tr / min), graduation  
dépend du moteur (essence ou diesel)  
Indicateur d'alimentation (électrique)  
5Gauge de carburant (essence ou diesel)  
Indicateur de niveau de charge (électrique)  
Position du sélecteur et équipement sur automatique  
Boîte à vitesses (essence ou diesel)  
Position du sélecteur d'entraînement (électrique)  
► Tourner le volant à gauche du  
volant pour afficher et faire défiler à travers le  
différentes pages.  
► Appuyez sur le volant à con fi rme.  
10  
Instruments de tableau de bord  
Si vous n'appuyez pas sur le volant, le sélectionné  
La page est automatiquement appliquée après quelques-uns  
moments.  
Afficher la langue et les unités  
Ceux-ci dépendent de l'écran tactile  
paramètres.  
Lorsque vous voyagez à l'étranger, la vitesse doit être  
montré dans les unités antérieures du pays, vous  
conduisent en (mph, miles ou km / h, km).  
4Paramètres du régulateur de vitesse / du limiteur de vitesse  
Affichage des panneaux de limite de vitesse  
5Indicateur de décalage d'engrenage (flèche et recommandée  
engrenage)  
1
Position du sélecteur et équipement sur automatique  
Boîte à vitesses (essence ou diesel)  
Captures d'instruments numériques  
Avec Peugeot I-Connect Advanced -  
Connect de Peugeot  
Position du sélecteur d'entraînement (électrique)  
Mode de conduite sélectionné (autre que "Normale"  
mode)  
Choix de la page affichée  
Par défaut, les pages sont mémorisées dans le  
tableau de bord.  
Ce tableau de bord numérique 2D ou 3D tête haute  
peut être personnalisé.  
Selon le mode d'affichage sélectionné, certains  
Les informations sont cachées ou présentées di ff erentement.  
Exemple avec "Cadrans"Mode d'affichage:  
6.Rev Counter (x 1 000 tr / min) (essence ou diesel)  
Indicateur d'alimentation (électrique)  
7ToEnregistreur à distance TAL (miles ou km)  
8Indicateur de température du liquide de refroidissement (° C) (essence ou  
Diesel)  
Les pages par défaut sont les suivantes:  
- cadrans.  
- minimal.  
- Énergie fluides (électrique).  
- conduite sida.  
Essence / diesel  
- Navigation (selon l'équipement).  
- Personnel 1 et 1  
► Tourner le volant à gauche du  
volant pour afficher et faire défiler à travers le  
différentes pages du tableau de bord.  
► Appuyez sur le volant pour con fi rmer la page.  
La nouvelle page est appliquée immédiatement.  
S'il n'y a pas d'action sur le volant, le  
La page d'affichage sélectionnée est appliquée automatiquement  
Après quelques instants.  
- Personnel 2  
Informations affichées sur  
le tableau de bord  
Les informations affichées sur l'instrument  
le panneau (par exemple, les lampes d'avertissement, les indicateurs) peuvent avoir  
un emplacement fixe ou variable en fonction du  
Page ou l'aide motrice activée.  
Pour les fonctions qui ont des lampes d'indicateur pour  
à la fois opération et désactivation, il n'y a que  
un emplacement dédié.  
Électrique  
1 et 1Range restant (miles ou km)  
2Gauge de carburant (essence ou diesel)  
Indicateur de niveau de charge (électrique)  
3 et 3Compteur de vitesse numérique (mph ou km / h)  
Lorsqu'un message s'affiche dans un  
fenêtre temporaire, appuyant sur ce  
11  
Instruments de tableau de bord  
le volant provoquera cette fenêtre  
disparaître immédiatement.  
Les paramètres sont modifiés via le  
Paramètres> Personnalisationécran tactile  
Pour plus d'informations sur un système ou une fonction,  
Reportez-vous à la section correspondante.  
application.  
Lampe d'avertissement persistante  
Paramètres des pages affichées  
Pour plus d'informations surPersonnalisation -  
Tableau de bord, reportez-vous à la  
Section pour l'équipement audio et la télématique  
Systèmes.  
Si une lampe d'avertissement rouge ou orange s'allume, là  
peut être une faute qui nécessite une enquête plus approfondie.  
Les opérations de paramètres disponibles sont: Addition,  
Suppression et disposition des pages.  
Il est possible de mémoriser jusqu'à 5 pages.  
La couleur peut également être configurée en fonction de  
le mode de conduite sélectionné.  
Les paramètres sont modifiés via le  
Paramètres> Personnalisationécran tactile  
application.  
Si une lampe reste allumée  
Les références(1),(2)et(3)dans l'avertissement  
et la description de la lampe indicatrice indique si  
vous devez contacter un professionnel qualifié dans  
ajout aux actions immédiates recommandées.  
(1):Vous devez arrêter le véhicule.  
Arrêtez-vous dès qu'il est sûr de le faire et changez  
l'allumage.  
(2): Contactez un concessionnaire Peugeot ou un qualifié  
atelier.  
(3): Aller chez un concessionnaire Peugeot ou un qualifié  
atelier.  
Avertissement et indicateur  
lampes  
Affiché comme symboles, l'avertissement et l'indicateur  
les lampes informent le conducteur de l'occurrence d'un  
dysfonctionnement (lampes d'avertissement) ou de fonctionnement  
État d'un système (opération ou désactivation  
lampes indicatrices). Certaines lampes s'allument en deux  
façons (fixe ou circulant) et / ou en plusieurs couleurs.  
Paramètres d'une page d'affichage "personnelle"  
Dans les deux pages personnelles supplémentaires, les types de  
Les informations disponibles sont les suivantes:  
- dynamique (ToRque, boost, puissance).  
- G-METRES.  
- Moteur températures (essence ou diesel).  
- Rev compteur (essence ou diesel).  
- Énergie fluides (électrique).  
- Pouvoir indicateur (électrique).  
- accessoires consommation (électrique).  
- médias.  
Avertissements associés  
L'éclairage d'une lampe peut être accompagné  
par un signal audible et / ou un message affiché  
dans un écran.  
Reliant le type d'alerte à l'état de fonctionnement  
du véhicule vous permet de déterminer si  
la situation est normale ou si une faute a  
survenu: reportez-vous à la description de chaque lampe  
pour plus d'informations.  
Liste d'avertissement et  
lampes indicateurs  
Avertissement rouge / lampes indicatrices  
- Voyage ordinateur.  
- conduite sida.  
- Navigation.  
ARRÊT  
Fixe, associé à un autre avertissement  
lampe, accompagnée de l'affichage d'un  
message et un signal audible.  
Une faille sérieuse avec le moteur, le système de freinage,  
direction assistée ou boîte de vitesses automatique ou une majeure  
Le défaut électrique a été détecté.  
Effectuer (1) puis (2).  
Lorsque l'allumage est allumé  
Le type d'informations sélectionnées dans le  
"Personnel 1"La page n'est pas disponible dans le  
"Personnel 2"Page.  
Certaines lampes d'avertissement rouges ou orange s'allument  
pendant quelques secondes lorsque l'allumage est commuté  
sur. Ces lampes d'avertissement devraient se dérouler dès  
au début du moteur.  
12  
Instruments de tableau de bord  
Système d'autodiagnostic de moteur (essence ou  
Diesel)  
Fixé lorsque l'allumage est allumé,  
accompagné d'un message.  
Il n'est pas possible de démarrer le véhicule pendant que le  
Le câble de charge est connecté au véhicule  
connecteur.  
► avec la boîte de vitesses automatique Eat6, déplacez le  
Sélecteur de vitesse à positionnerP.  
1
Fixé.  
► avec La boîte ou le lecteur automatique Eat8  
sélecteur, ajustez la cale contre l'une des roues.  
Nettoyez et resserrez les terminaux. Si l'avertissement  
Lamp ne va pas lorsque le moteur est démarré,  
effectuer (2).  
Un défaut moteur majeur a été  
détecté.  
Effectuer (1) puis (2).  
Débranchez le câble de charge et fermez le  
fl ap.  
Température maximale du liquide de refroidissement (essence ou  
Diesel)  
Fixé avec des blocs d'affichage allumés en rouge  
(avec tableau de bord Matrix).  
ou  
Correction (sauf sur le tableau de bord de l'instrument matriciel).  
La température du système de refroidissement est aussi  
haut.  
Effectuer (1), puis attendre que le moteur ait  
refroidi avant de dépasser le niveau, si  
nécessaire. Si le problème persiste, effectuez (2).  
Surchauffe de batterie de traction (électrique)  
Fixe, combiné avec l'arrêt  
lampe d'avertissement, accompagnée du  
Affichage d'un message et d'un signal audible.  
La température de la batterie de traction est trop élevée.  
Effectuer (1).  
Évacuer le véhicule le plus rapidement possible  
et déplacer à une distance sûre.  
Effectuer (2).  
Porte (s) ouverte  
Fixe, associé à un message  
identifier l'accès.  
Une porte ou le hayon n'est pas correctement fermé  
(vitesse inférieure à 6 mph (10 km / h)).  
Fixe, associé à un message  
identifier l'accès, accompagné de  
un signal audible.  
Une porte ou le hayon n'est pas correctement fermé  
(vitesse supérieure à 6 mph (10 km / h)).  
Dysfonctionnement de la batterie de traction (électrique)  
Fixe, combiné avec le service  
lampe d'avertissement, accompagnée du  
Affichage d'un message.  
La batterie de traction a un défaut.  
Effectuer (2).  
Pression d'huile moteur (essence ou diesel)  
Fixé.  
Il y a un défaut avec la lubrification du moteur  
système.  
Ceintures de sécurité non attachées / détachées  
Fixe ou franc, accompagné d'un  
Augmentation du signal audible.  
Une ceinture de sécurité n'a pas été fixée ou a été  
détaché.  
Effectuer (1) puis (2).  
Dysfonctionnement du système (électrique)  
Fixé.  
Charge de batterie 12 V  
Frein de stationnement manuel  
Fixé.  
Fixé.  
Un défaut impliquant le moteur électrique ou  
Une batterie de traction a été détectée.  
Effectuer (1) puis (2).  
Le circuit de chargement de la batterie est défectueux  
(par exemple, terminaux sales, alternateur lâche ou coupé  
ceinture).  
Effectuer (1).  
Si le frein de stationnement électrique cesse de fonctionner,  
immobiliser le véhicule:  
Le frein de stationnement est appliqué ou non  
correctement libéré.  
Frein de stationnement électrique  
Fixé.  
Câble connecté (électrique)  
Fixé lorsque l'allumage est allumé.  
Le câble de charge est connecté au  
Connecteur du véhicule.  
Le frein de stationnement électrique est appliqué.  
Clignotant.  
L'application / la libération est défectueuse.  
► avec La boîte de vitesses manuelle, engagez un équipement.  
13  
Instruments de tableau de bord  
Effectuer (1): Garez-vous sur le sol (à un niveau  
surface).  
Avec une boîte de vitesses manuelle, engagez un équipement.  
Avec une boîte de vitesses automatique ou un sélecteur de lecteur,  
Sélectionner le modeP.  
Fixe, accompagné de l'affichage d'un  
message.  
Si le moteur ne démarre pas, faites le moteur  
Demande de démarrage à nouveau, tout en gardant votre pied  
sur la pédale.  
Un ou plusieurs défauts majeurs, pour lesquels il y a / sont  
Aucune lampe d'avertissement spécifique n'a été détectée.  
Identifiez la cause du défaut en utilisant le message  
affiché sur le tableau de bord, puis transporter  
Out (3).  
Fixe, accompagné du message  
"Défaut de freinage de stationnement".  
La libération automatique du frein de stationnement électrique est  
indisponible.  
Filtre de particules (diesel)  
Fixe, accompagné d'un signal audible  
et un message sur le risque de particules  
Blocage du filtre.  
Communiquez sur l'allumage et réalisez (2).  
Freinage  
Fixé.  
Le filtre à particules est proche de sa saturation.  
Dès que les conditions de tra ffi c permettent, régénérer  
le filtre en conduisant à une vitesse d'au moins 37 mph  
(60 km / h), avec une vitesse du moteur supérieure à 2 500  
RPM, jusqu'à ce que la lampe d'avertissement se déroule.  
Fixe, accompagné d'un signal audible  
et un message indiquant que le  
Le niveau additif dans le filtre à particules est trop faible.  
Le niveau bas dans le réservoir additif a été  
atteint.  
Le niveau de fluide de frein dans le circuit de freinage  
a chuté de manière significative.  
Effectuer (1), puis compléter un fluide qui se conforme  
avec les recommandations du fabricant. Si le  
Le problème persiste, réalisez (2).  
Fixé.  
La force de frein électronique  
Le système de distribution (EBFD) est défectueux.  
Effectuer (1) puis (2).  
Effectuer (2).  
Service avertissement de lampe et  
Service Spanner FLING  
fi xé.  
L'intervalle de service a été dépassé.  
Le véhicule doit être entretenu dès que  
possible.  
ToP Up sans délai: effectuer (3).  
Avertissement d'orange / lampes indicatrices  
Uniquement avec les moteurs diesel Bluehdi.  
Bas niveau de carburant (essence ou diesel)  
Fixe, avec les blocs éclairés en rouge,  
accompagné d'un signal audible  
(avec le tableau de bord Matrix))  
ou  
Fixe, avec le niveau de réserve indiqué en rouge,  
accompagné d'un signal audible et du  
Affichage d'un message (sauf avec la matrice  
tableau de bord).  
Quand il arrive d'abord, il y aenviron  
5 litres de carburantrestant dans le réservoir (réserve).  
Jusqu'à ce que le niveau de carburant soit complété, cette alerte  
être répété chaque fois que l'allumage est commuté  
Service  
Préchauffage du moteur (diesel)  
TeMorporairement sur  
(jusqu'à environ 30 secondes  
conditions météorologiques sévères).  
Lorsque vous allumez l'allumage, si la météo  
Les conditions et la température du moteur le font  
nécessaire.  
Attendez que la lampe d'avertissement se déroule avant  
départ.  
Lorsque la lampe d'avertissement va,  
se produisent immédiatement si vous appuyez et maintenez:  
- le pédale d'embrayage avec une boîte de vitesses manuelle.  
- le pédale de frein avec une boîte de vitesses automatique.  
Temorporairement, accompagné par le  
Affichage d'un message.  
Un ou plusieurs défauts mineurs, pour lesquels il y a / sont  
Aucune lampe d'avertissement spécifique n'a été détectée.  
Identifiez la cause du défaut en utilisant le message  
affiché sur le tableau de bord.  
Vous pourrez peut-être faire face à quelques défauts  
vous-même, comme changer la batterie dans le  
télécommande.  
Pour d'autres défauts, comme avec le pneu sous-  
Système de détection d'in fl ation, effectuer (3).  
14  
Instruments de tableau de bord  
sur, avec une fréquence croissante comme niveau de carburant  
diminue et approche zéro.  
Remarquez sans délai pour éviter de manquer de carburant.  
Ne conduisez jamais jusqu'à ce que complètement vide, comme  
Cela pourrait nuire au contrôle des émissions et  
systèmes d'injection.  
Effectuer (3) sans délai.  
Àrestart le moteur, rechargez l'adblue®ou porter  
1
Out (2).  
Système d'autodiagnostic de moteur (essence ou  
Diesel)  
C'estessentielPour ajouter au moins 10 litres d'adblue®  
au réservoir.  
Fixé.  
Un défaut de moteur mineur a été  
détecté.  
Effectuer (3).  
Adblue®(Bluehdi)  
Sur environ 30 secondes au début  
le véhicule, accompagné d'un message  
indiquant le practice.  
Le practice se situe entre 1 500 et 500  
Miles (2400 et 800 km).  
ToP Up the adblue®.  
SCR des émissions SCR Système de contrôle (BlueHDI)  
Fixé lorsque l'allumage est commuté  
sur, accompagné d'un audible  
signal et un message.  
Un dysfonctionnement du contrôle des émissions SCR  
le système a été détecté.  
Faible niveau de batterie de traction (électrique)  
Fixe, accompagné d'un signal audible.  
L'état de charge de la batterie de traction  
est bas.  
Affichez la plage restante.  
Mettez le véhicule en charge dès que possible.  
Cette alerte disparaît une fois l'échappement  
Les émissions reviennent aux niveaux normaux.  
AdBlue clignotant®lampe d'avertissement sur  
activer le contact, avec le  
Mode de tortue avec un protage limité  
(Électrique)  
Lampe d'avertissement d'autodiagnostic moteur sur fixe,  
accompagné d'un signal audible et d'un  
Message indiquant le practice.  
Selon le message affiché, c'est  
possible de conduire jusqu'à 685 miles (1 100 km)  
Avant que l'immobilisateur du moteur ne soit déclenché.  
Effectuer (3) sans délai, pourÉvitez de commencer  
être empêché.  
Fixé.  
Fixe, en activant l'allumage,  
accompagné d'un signal audible et d'un  
Message indiquant le practice.  
Le practice se situe entre 500 et 62 miles  
(800 et 100 km).  
RapidementCompléter l'adblue®, ou effectuer (3).  
Clignotant, accompagné d'un audible  
signal et un message indiquant le  
Pratique.  
Le practice est inférieur à 62 miles (100 km).  
ToidoitCompléter l'adblue®àÉviter le moteur  
commencer à être empêché, ou effectuer (3).  
Clignotant, accompagné d'un audible  
signal et un message indiquant que  
Le démarrage est empêché.  
L'adblu®Le réservoir est vide: le légalement requis  
Le système d'immobilisation du moteur empêche le moteur  
De démarrer.  
L'état de charge de la batterie de traction  
est critique.  
La puissance du moteur diminue progressivement.  
Vous devez mettre le véhicule en charge.  
Si la lampe d'avertissement reste allumée, effectuez (2).  
Système d'autodiagnostic de moteur (essence ou  
Diesel)  
AdBlue clignotant®lampe d'avertissement sur  
Clignotant.  
activer le contact, avec le  
Le système de gestion des moteurs a un  
Lampe d'avertissement d'autodiagnostic moteur sur fixe,  
accompagné d'un signal audible et d'un  
Message indiquant que le démarrage est empêché.  
L'immobilisateur du moteur empêche le moteur de  
redémarrer (la limite de conduite autorisée a été  
dépassé après la transmission d'un dysfonctionnement de  
le système de contrôle des émissions).  
faute.  
Il existe un risque que le convertisseur catalytique soit  
détruit.  
Toidoiteffectuer (2).  
Fixé.  
Le système de contrôle des émissions a un défaut.  
La lampe d'avertissement devrait aller lorsque le moteur  
est démarré.  
ÀsTarte le moteur, effectuer (2).  
15  
Instruments de tableau de bord  
Fonctions automatiques désactivées (électrique  
frein de stationnement)  
Fixe, accompagné par le  
message "Frein de stationnement  
Fixé.  
Le système a un défaut.  
Fixé.  
faute".  
Si ces lampes d'avertissement s'allument après le moteur  
est commuté o ff puis redémarré, effectuer (3).  
«Application automatique» (lors de la commutation  
O ff le moteur) et "libération automatique" (sur  
Accélération) Les fonctions sont désactivées.  
Si une application / libération automatique n'est plus  
possible:  
► Démarrer le moteur.  
► Utiliser le contrôle pour appliquer le parking électrique  
frein.  
TunKe Votre pied est entièrement la pédale de frein.  
► tenir le contrôle appuyé dans le communiqué  
direction entre 10 et 15 secondes.  
► Libération le contrôle.  
► Désigne et tenir la pédale de frein.  
► Tirer le contrôle dans la direction de l'application pour  
2 secondes.  
Le frein de stationnement électrique est défectueux: manuel et  
Les fonctions automatiques peuvent ne pas fonctionner.  
Quand l'arrêt, pour immobiliser le véhicule:  
► Tirer la commande de frein de stationnement électrique et  
Tenez-le pendant environ 7 à 15 secondes, jusqu'à ce que  
La lampe indicatrice s'allume sur l'instrument  
panneau.  
Si cette procédure ne fonctionne pas, sécurisez le  
véhicule:  
► Gar sur une surface niveau.  
Système de freinage antiblocage (ABS)  
Fixé.  
Le système de freinage antiblocage a un défaut.  
Le véhicule conserve le freinage conventionnel.  
Conduisez soigneusement à vitesse modérée, puis transportez  
Out (3).  
Direction assistée  
Fixé.  
La direction assistée a une faute.  
Conduisez soigneusement à vitesse modérée, puis transportez  
Out (3).  
► avec Une boîte de vitesses manuelle, engagez un équipement.  
► avec une boîte de vitesses automatique ou un sélecteur de lecteur,  
Sélectionner le modeP, puis placez le chock fourni  
contre l'une des roues.  
Contrôle de stabilité dynamique (DSC) / anti-glissement  
Règlement (ASR)  
Ensuite, effectuez (2).  
Fixé.  
► Libération Le contrôle et la pédale de frein.  
Alerte de risque de collision / frein de sécurité active  
Fixe, accompagné de l'affichage d'un  
message.  
Le système a été désactivé via le toucher  
écran.  
Le système est désactivé.  
Le système DSC / ASR est réactivé  
automatiquement lorsque le véhicule est redémarré,  
et à des vitesses supérieures à environ 31 mph  
(50 km / h).  
Dysfonctionnement (avec frein de stationnement électrique)  
Fixe, accompagné par le  
message "Défaut de freinage de stationnement".  
Le véhicule ne peut pas être immobilisé avec le  
Moteur fonctionnant.  
Si les commandes d'application et de libération manuelles sont  
Ne fonctionne pas, le contrôle des freins de stationnement électrique est  
défectueux.  
Les fonctions automatiques doivent être utilisées du tout  
temps et sont automatiquement réactivés dans le  
Événement d'une faute avec le contrôle.  
Effectuer (2).  
Clignotant.  
À des vitesses inférieures à 31 mph (50 km / h), elle peut être  
réactivé manuellement.  
Le système active et freine le  
véhicule momentanément pour réduire la vitesse de  
collision avec le véhicule devant.  
Pour plus d'informations, reportez-vous àConduite  
section.  
Clignotant.  
La régulation du système DSC / ASR est activée  
en cas de perte d'adhérence ou de trajectoire.  
Fixé.  
Le système DSC / ASR a un défaut.  
Effectuer (3).  
Fixe, accompagné d'un message et  
un signal audible.  
Le système a un défaut.  
Effectuer (3).  
16  
Instruments de tableau de bord  
Dysfonctionnement de frein d'urgence (avec  
frein de stationnement électrique)  
Le système est activé, puis corrige le  
trajectoire si elle détecte un risque de  
traverser une ligne ou une épaule dure (selon  
version).  
Pour plus d'informations, reportez-vous àConduite  
section.  
Nettoyez la caméra avant.  
1
Assistation de positionnement de la voie  
Fixe, accompagné par le  
Fixe, accompagné par le  
Lampe d'avertissement de service.  
Le système a un défaut.  
message "Défaut de freinage de stationnement".  
Le freinage d'urgence ne fournit pas optimal  
performance.  
Si la version automatique n'est pas disponible, utilisez le manuel  
libérer ou effectuer (3).  
Effectuer (3).  
Fixé.  
Airbags  
Le système a été automatiquement  
désactivé ou placé en veille.  
Fixe, accompagné de l'affichage du  
message "Capteur d'aide à la conduite  
aveugle: capteur propre, voir manuel de l'utilisateur".  
Le capteur est masqué.  
Arrêtez-vous dès qu'il est sûr de le faire et changez  
l'allumage.  
Nettoyez la caméra avant.  
Fixé.  
Hill Start Assist  
L'un des airbags ou de la ceinture de sécurité  
Fixe, accompagné par le  
message "Système anti-retour  
faute".  
Le système a un défaut.  
Effectuer (3).  
Les prétendants pyrotechniques sont défectueux.  
Effectuer (3).  
Airbag de passager avant (ON)  
Fixé.  
L'airbag du passager avant est activé.  
Le contrôle est défini sur "SUR" position.  
Dans ce cas, n'installez pas un "orienté vers l'arrière"  
siège enfant sur le siège passager avant - risque  
de blessures graves!  
Reconnaissance des panneaux de route  
Fixe, accompagné de l'affichage d'un  
message et un signal audible.  
Le système a un défaut.  
Fixé.  
Le système a un défaut.  
Effectuer (3).  
Effectuer (3).  
Airbag de passager avant (off)  
Fixé.  
Avertissement d'attention du conducteur par la caméra  
(Détection de distraction)  
Fixe, accompagné de l'affichage du  
message "Capteur d'aide à la conduite  
aveugle: capteur propre, voir manuel de l'utilisateur".  
Le capteur est masqué.  
Arrêtez-vous dès qu'il est sûr de le faire et changez  
l'allumage.  
L'airbag du passager avant est désactivé.  
Le contrôle est défini sur le «DÉSACTIVÉ" position.  
Un siège enfant "orienté vers l'arrière" peut être installé,  
Sauf s'il y a un défaut avec les airbags (airbags  
lampe d'avertissement).  
Fixé.  
Le système est désactivé.  
Fixe, accompagné de l'affichage d'un  
message et un signal audible.  
Le système a un défaut.  
Nettoyez la caméra avant.  
Effectuer (3).  
Capteurs de stationnement  
Assistance de maintien de la voie  
Clignotant.  
Vous êtes sur le point de traverser un cassé  
Marquage de voie sans opérer la direction  
indicateurs.  
Fixe, accompagné de l'affichage du  
message "Capteur d'aide à la conduite  
aveugle: capteur propre, voir manuel de l'utilisateur".  
Le capteur est masqué.  
Arrêtez-vous dès qu'il est sûr de le faire et changez  
l'allumage.  
Clignotant.  
Le système détecte un obstacle.  
Fixe, accompagné de l'affichage d'un  
message et un signal audible.  
Le système a un défaut.  
Effectuer (3).  
17  
Instruments de tableau de bord  
Fixe, accompagné de l'affichage du  
message "Capteur d'aide au parking  
aveugle: capteur propre, voir manuel de l'utilisateur".  
Le capteur est masqué.  
Arrêtez-vous dès qu'il est sûr de le faire et changez  
l'allumage.  
Nettoyez les capteurs avant et / ou arrière.  
Le moteur ne changera pas  
Arrêtez, si la température extérieure est:  
- ci-dessous 0 ° C.  
- au-dessus de + 35 ° C.  
Pour plus d'informations, reportez-vous àConduite  
section.  
Clignotant alors fixé, accompagné d'un  
message.  
Le système a un défaut.  
Effectuer (3).  
STOP & START (essence ou diesel)  
Fixé.  
Lorsque le véhicule s'arrête, l'arrêt et le démarrage  
Le système place le moteur en mode d'arrêt.  
Clignotant temporairement.  
Le mode d'arrêt est momentanément indisponible  
ou le mode de démarrage est automatiquement déclenché.  
Pour plus d'informations, reportez-vous àConduite  
section.  
Sous-fl ation  
Fixé.  
La pression dans un ou plusieurs pneus est aussi  
faible.  
Vérifiez la pression des pneus dès que  
possible.  
Réinitialiser le système de détection après ajustement  
la pression.  
Lampe d'avertissement de flé  
FLING  
avertissement de lampe.  
Le système de surveillance de la pression des pneus est défectueux.  
La détection de fléau sous-dans la fluidité n'est plus surveillée.  
Vérifiez les pressions des pneus dès que possible  
et effectuer (3).  
Véhicule prêt à conduire (électrique)  
Fixe, accompagné d'un signal audible  
quand il arrive.  
Le véhicule est prêt à conduire et le thermique  
Des systèmes de confort sont disponibles.  
La lampe indicatrice s'éteint en atteignant un  
vitesse d'environ 3 mph (5 km / h) et  
S'allume à nouveau lorsque le véhicule cesse de bouger.  
La lampe s'éteindra lorsque vous changerez  
Moteur et sortez du véhicule.  
Trempage automatique  
Fixe, accompagné d'un signal audible  
et un message.  
Une fonction ou un dysfonctionnement de la caméra est détectée.  
Effectuer (2).  
Brouillard arrière  
Fixé.  
Les lampes sont allumées.  
Avertissement vert / lampes indicatrices  
Assistation de positionnement de la voie  
Fixé.  
La fonction a été activée.  
Toutes les conditions ont été remplies: le système est  
opération.  
Contrôle de descente d'assistance à la colline  
Fixé.  
Le système a été activé, mais le  
Les conditions de réglementation ne sont pas remplies (gradient,  
vitesse trop élevée, équipement engagé).  
Clignotant.  
La fonction régule la vitesse de  
le véhicule.  
Le véhicule est freiné; les feux freins  
Allez pendant la descente.  
STOP & START (essence ou diesel)  
Fixe, accompagné de l'affichage d'un  
message.  
Le système Stop & Start a été désactivé  
manuellement.  
Pour plus d'informations, reportez-vous àConduite  
section.  
Essuyage automatique  
Le moteur ne changera pas  
arrêt.  
Fixé.  
L'essuyage automatique du pare-brise est activé.  
Fixé.  
Indicateurs de direction  
Le système Stop & Start a été  
désactivé automatiquement.  
Clignotant avec un signal audible.  
Les indicateurs de direction sont allumés.  
18  
Instruments de tableau de bord  
- Un Le message d'alerte indique la distance  
restant, ainsi que la période précédente  
Le service est dû ou combien de temps il est en retard.  
Charcuterie  
Avec la boîte de vitesses automatique Eat6, avec le  
Moteur en marche, avant de relâcher le parking  
frein, pour sortir de la positionP.  
Avec la boîte de vitesses automatique Eat8 ou le lecteur  
sélecteur, il peut être nécessaire de déprimer le  
pédale de frein pour déverrouiller la boîte de vitesses à partir du modeN.  
Cette lampe d'avertissement restera en marche si vous essayez  
pour libérer le frein de stationnement sans déprimer  
La pédale de frein.  
1
Fixé.  
Les lampes sont allumées.  
Lampes phares à faisceau trempé  
Fixé.  
La valeur indiquée est calculée  
selon la distance parcourue et  
Le temps s'est écoulé depuis le dernier service.  
L'alerte peut également être déclenchée près d'un  
Date d'échéance.  
Conformément à l'entretien du véhicule  
Plan, le service peut être composé de soit:  
- UN visite annuelle.  
Les lampes sont allumées.  
Trempage automatique  
Fixé.  
La fonction a été activée  
Boîte de vitesses automatique (EAT8) ou entraînement  
sélecteur (électrique)  
via l'écran tactile.  
L'anneau de tige de contrôle d'éclairage est dans le «AUTO"  
position.  
Fixé.  
- UN Service complet.  
La boîte de vitesses automatique est verrouillée.  
Le sélecteur d'entraînement est verrouillé.  
Vous devez appuyer sur leOuvrirbouton pour le déverrouiller.  
Pour plus d'informations, reportez-vous àÉclairage et  
visibilitésection.  
Transfert de service  
Sur temporairement quand l'allumage est  
allumé.  
Lampes d'avertissement bleu / indicateur  
Lampes phares du faisceau principal  
Fixé.  
Entre 1 860 et 620 miles (3 000 et  
1 000 km) ou 60 et 21 jours restent avant le  
Le prochain service est dû.  
Fixe, lorsque l'allumage est allumé.  
Le prochain service est dû en moins de  
620 miles (1 000 km) ou 21 jours.  
Faites entretenir votre véhicule très bientôt.  
Indicateurs  
Les lampes sont allumées.  
Indicateur de service  
Les informations de service sont exprimées en termes  
de distance (miles ou kilomètres) et / ou temps  
(mois ou jours).  
L'alerte est donnée à celle de ces deux  
Les termes sont atteints en premier.  
Les informations de service s'affichent dans le  
tableau de bord. En fonction de la version de  
Le véhicule:  
- Le La ligne d'affichage de l'enregistreur de distance indique  
la distance restante avant le prochain service  
est dû, ou la distance parcourue car elle devait  
précédé du signe "-".  
Lampes d'avertissement noir / blanc  
Contrôle de descente d'assistance à la colline  
Fixé.  
(gris)  
Spanner de service FLING  
La fonction a été activée, mais est actuellement  
arrêté parce que la vitesse est trop élevée.  
Réduire la vitesse du véhicule à moins de 19 mph  
(30 km / h).  
Clignotant puis fi xé, lorsque le  
L'allumage est allumé.  
(Avec des moteurs diesel Bluehdi, associés à  
la lampe d'avertissement de service.)  
L'intervalle de service a été dépassé.  
Faites entretenir votre véhicule dès que possible.  
Pied sur le frein  
Fixé.  
Insu ffi cace ou pas de pression sur le frein  
pédale.  
19  
Instruments de tableau de bord  
Réinitialisation de l'indicateur de service  
L'indicateur de service doit être réinitialisé après chaque  
service.  
Si vous avez entretenu votre véhicule vous-même:  
► Commutation L'allumage o ff.  
Rappel des informations de service  
Si un faible niveau d'huile est confirmé par un chèque en utilisant  
la jauge, le niveau doit être complété pour éviter  
dommages au moteur.  
Pour plus d'informations surVérification des niveaux, référer  
à la section correspondante.  
Avec écran tactile 10 "et radio Bluetooth  
& Téléphone  
Les informations sur l'entretien sont accessibles par  
appuyant sur le "Vérifier"Bouton dans le  
Conduitemenu à écran tactile.  
Dysfonctionnement de la jauge d'huile  
Ceci est indiqué par l'affichage de "HUILE_ _"  
ou par le message "Mesure du niveau d'huile  
invalide"(selon le tableau de bord),  
accompagné de l'éclairage du service  
lampe d'avertissement et un signal audible.  
Consulter un concessionnaire Peugeot ou un qualifié  
atelier.  
Avec Peugeot I-Connect Advanced -  
Connect de Peugeot  
Les informations de service sont accessibles en utilisant  
leParamètres> Véhiculeapplication sur le  
écran tactile.  
► Alors sélectionnerSécurité> Diagnostics.  
En cas de dysfonctionnement du  
jauge électrique, le niveau d'huile n'est plus  
surveillé.  
Si le système est défectueux, vous devez vérifier le  
Niveau d'huile moteur à l'aide de la jauge manuelle  
Situé dans le compartiment moteur.  
Pour plus d'informations surVérification des niveaux,  
Reportez-vous à la section correspondante.  
Indicateur de niveau d'huile moteur  
► Appuyez sur et maintenez le bouton situé à la fin  
de la tige de contrôle de l'éclairage.  
(Selon la version)  
► Sans en appuyant sur la pédale de frein, appuyez sur le  
Démarrer / arrêterbouton une fois; un affichage temporaire  
La fenêtre apparaît et un compte à rebours commence.  
► Quand L'affichage indique= 0, relâchez le  
bouton de commande d'éclairage; le symbole de la clé  
disparaît.  
Sur les versions complétées avec une jauge électrique, le  
L'état du niveau d'huile moteur est affiché sur le  
tableau de bord pendant quelques secondes quand  
L'allumage est allumé, après le service  
information.  
Le niveau de lecture ne sera correct que si le  
le véhicule est sur le terrain et le moteur  
est o ff depuis plus de 30 minutes.  
Si vous déconnectez la batterie après  
Cette opération, verrouiller le véhicule et attendre  
au moins 5 minutes pour que la réinitialisation soit  
inscrit.  
Faible niveau d'huile  
Ceci est indiqué par l'affichage de "HUILE"Ou par  
le message "Niveau d'huile incorrect"(selon  
sur le tableau de bord), accompagné du  
Éclairage de la lampe d'avertissement de service et d'un  
signal audible.  
20  
Instruments de tableau de bord  
Avec écran tactile 10 "et radio Bluetooth  
& Téléphone  
Température du liquide de refroidissement  
indicateur  
Adblue®indicateurs de plage  
(Bluehdi)  
Les moteurs diesel Bluehdi sont équipés de  
un système qui associe le SCR (sélectif  
Réduction catalytique) Système de contrôle des émissions  
et le filtre à particules diesel (DPF) pour le  
Traitement des gaz d'échappement. Ils ne peuvent pas  
fonction sans adblue®fluide.  
Quand le niveau d'adblue®tombe en dessous du  
Niveau de réserve (entre 1 500 et 0 miles (2 400  
et 0 km)), une lampe d'avertissement s'allume quand  
L'allumage est allumé et une estimation  
de la distance qui peut être parcourue avant  
Le démarrage du moteur est empêché est affiché dans le  
tableau de bord.  
1
Les informations sur les practices sont accessibles par  
appuyant sur le "Vérifier"Bouton dans le  
Conduitemenu à écran tactile.  
Avec Peugeot I-Connect Advanced -  
Connect de Peugeot  
Les informations sur les practices sont accessibles  
en utilisant leParamètres> Véhiculeapplication  
sur l'écran tactile.  
► Alors sélectionnerSécurité> Diagnostics.  
Avec le moteur en marche:  
Actions requises liées à un manque de  
Adblue®  
- Dans zoneUN, la température est correcte.  
- Dans zoneB, la température est trop élevée. Le  
lampe d'alerte associée et leARRÊTavertissement  
Lampe s'allume en rouge sur le tableau de bord,  
accompagné de l'affichage d'un message et  
un signal audible.  
Vous devez arrêter le véhicule dès qu'il est  
sûr pour le faire.  
Attendez quelques minutes avant de changer  
moteur.  
Les lampes d'avertissement suivantes s'allument lorsque le  
quantité d'adblue®est en dessous du niveau de réserve:  
Pratique de 1 500 miles (2400 km).  
ToGether avec les lampes d'avertissement, les messages  
vous rappelle régulièrement la nécessité de recharger à  
Évitez que le moteur commence à être évité. Se référer à  
leAvertissement et lampes d'indicateursection pour  
Détails des messages affichés.  
Le système de prévention de démarrage du moteur  
requis par les réglementations est activé  
automatiquement une fois l'adblue®Le réservoir est vide.  
Il n'est alors plus possible de démarrer le  
moteur jusqu'au niveau minimum d'adblue®a  
été complété.  
Pour plus d'informations surAdblue®  
(Bluehdi)et en particulier sur la garniture  
En haut, reportez-vous à la section correspondante.  
Après avoir changé de l'allumage, soigneusement  
Ouvrez le capot et vérifiez le liquide de refroidissement  
niveau.  
Affichage manuel du practice  
(Avec un tableau de bord Matrix et numérique  
tableau de bord)  
Tandis que le practice est supérieur à  
1 500 miles (2 400 km), il n'est pas affiché  
automatiquement.  
Pour plus d'informations surVérification  
niveaux, reportez-vous à la  
section.  
21  
Instruments de tableau de bord  
Minutes de conduite avant la détection de recharge  
est e ff cace.  
Les fl cex de lampe d'avertissement adblue et un  
Le message s'affiche ("Contrôle des émissions  
Fauteur: Démarrage Évité en x miles (km)" ou  
"Pas de départ en x miles (km)"), indiquant le  
Pragasie en kilomètres ou kilomètres.  
En conduisant, le message s'affiche tous les 30  
secondes. L'alerte est répétée lors de la commutation  
sur l'allumage.  
Avertissement/  
indicateur  
desmpes  
Action  
Restant  
gamme  
Dysfonctionnement des émissions SCR  
système de contrôle  
ToP Up.  
Entre  
1 500  
kilomètres et  
500 miles  
(2 400 km  
et 800 km)  
Détection de dysfonctionnement  
Si un dysfonctionnement est détecté,  
Ces lampes d'avertissement viennent  
sur, accompagné d'un  
signal audible et affichage  
d'un "Contrôle des émissions  
faute" ou "Pas de départ dans"  
message.  
Vous pouvez continuer à conduire jusqu'à 685 miles  
(1 100 km) avant leDémarrage du moteur  
préventionle système est déclenché.  
ToP Up comme  
dès que  
possible.  
Entre  
500 miles  
et 62  
kilomètres  
(800 km et  
100 km)  
Faites-le vérifier par un concessionnaire Peugeot  
ou un atelier qualifié.  
Commencer à empêcher  
L'alerte est déclenchée en conduisant lorsque  
le défaut est détecté pour la première fois, puis  
Lorsque vous allumez l'allumage pour  
voyages, aussi longtemps que la cause de la faute  
persiste.  
Chaque fois que l'allumage est allumé, le  
message "Fauteur de contrôle des émissions: Démarrage  
empêché" ou "Pas de départ dans"est affiché.  
Une reprise est  
vital, il y a  
un risque que le  
moteur  
être empêché  
De démarrer.  
Entre  
62 miles  
et 0 miles  
(100 km et  
0 km)  
Pour redémarrer le moteur  
Contactez un concessionnaire Peugeot ou un  
Atelier qualifié.  
Si le défaut est temporaire, l'alerte  
disparaît pendant le prochain voyage, après  
Contrôles d'autodiagnostic des émissions SCR  
Système de contrôle.  
Àbe capable  
0 miles (km)  
Indicateur d'alimentation (électrique)  
L'indicateur de puissance montre en temps réel la puissance  
demandée du véhicule.  
pour redémarrer le  
moteur, ajouter à  
au moins 10 litres  
de adblu®à  
le réservoir.  
Dysfonctionnement con fi rmé pendant le  
Phase de conduite autorisée (entre 685  
miles et 0 miles (1 100 km et 0 km)))  
Si l'indication de défaut est toujours affichée  
en permanence après 31 miles (50 km) de conduite, le  
Le défaut dans le système SCR est confirmé.  
En tenant compte de la recharge  
ToLa détection P-Up peut ne pas être  
instantané après addition. Cela peut en prendre quelques-uns  
22  
Instruments de tableau de bord  
Pour les versions électriques  
L'état de charge de la batterie de traction  
est critique.  
Fixé, avec la lampe d'avertissement de réserve,  
accompagné d'un signal audible.  
You Doit mettre le véhicule en charge.  
Indicateur de niveau de charge  
(Électrique)  
1
La plage restante n'est plus  
calculé. La puissance du train de conduite  
diminue progressivement.  
Le chauffage et la climatisation sont commutés  
O ff (même si l'aiguille ou le curseur indique  
Leur consommation n'est pas au "Écos"  
position).  
CHARGECharge de batterie de traction pendant  
décélération et freinage.  
Le niveau de charge réel de la batterie de traction et  
La plage restante est affichée en continu  
Lorsque le véhicule est démarré.  
Écos  
Consommation d'énergie modérée et  
Pratique optimisé.  
Confort thermique  
indicateur de consommation  
(Électrique)  
(Selon la version)  
POUVOIRConsommation d'énergie par le train d'entraînement  
Avec l'allumage o ff, ouvrant le conducteur  
La porte active l'indicateur.  
pendant l'accélération.  
NEUTRE  
Lorsque l'allumage est allumé, le véhicule  
Electric Drive Train ni ne consomme  
génère de l'énergie; Après avoir balayé le  
indicateur, l'aiguille ou le curseur revient à son  
position "neutre": entreÉcosetCHARGE.  
Lampes d'avertissement associées  
Deux niveaux d'alerte successifs indiquent que le  
L'énergie disponible est tombée à un niveau bas:  
1er niveau: réserve  
L'état de charge de la batterie de traction  
est bas.  
Fixe et indicateur dans la zone rouge,  
accompagné d'un signal audible.  
► Voir la gamme restante sur l'instrument  
panneau.  
Avec l'allumage o ff, ouvrant le conducteur  
La porte active l'indicateur, qui se déplace  
à la position "neutre": entreÉcoset  
CHARGE.  
La jauge montre la consommation du  
Énergie électrique de la batterie de traction par le thermique  
Dispositifs de confort dans le compartiment passagers.  
Avec un tableau de bord numérique, la jauge uniquement  
apparaît dans "Personnel"Mode.  
► Put le véhicule en charge dès que  
possible.  
2e niveau: critique  
23  
Instruments de tableau de bord  
Les appareils en question sont le chauffage et l'air  
systèmes de conditionnement.  
Cet équipement peut être utilisé:  
- Si le véhicule n'est pas branché, lorsque le  
PRÊTLampe est allumée.  
- Si Le véhicule est branché, lorsque le contact est  
Facturé (mode "Lounge").  
SélectionÉcosLe mode limite les performances de  
une partie de cet équipement. L'aiguille ou le curseur sur  
L'indicateur de consommation de confort thermique alors  
se déplace dans le "Écos"Zone.  
Avec l'allumage sur, la distance totale est  
affiché à tout moment. Il reste affiché pour  
30 secondes après le changement de l'allumage. C'est  
affiché lorsque la porte du conducteur est ouverte, et  
Lorsque le véhicule est verrouillé ou déverrouillé.  
Test manuel  
Cette fonction vous permet de vérifier certains  
Indicateurs et affichez le journal des alertes.  
Avec écran tactile 10 "et radio Bluetooth  
& Téléphone  
Lorsque vous voyagez à l'étranger, vous devrez peut-être  
Changez les unités de distance (miles ou km):  
La vitesse affichée doit être dans le local  
unité officielle du pays (mph ou km / h).  
L'unité est modifiée via l'écran  
menu de con fi guration, avec le véhicule  
stationnaire.  
Il est accessible via le "Vérifier" bouton  
dans leConduitemenu à écran tactile.  
Avec Peugeot I-Connect Advanced -  
Connect de Peugeot  
Il est accessible via leParamètres>  
VéhiculeApplication à écran tactile.  
► Sélectionner Sécurité> Diagnostics.  
Les informations suivantes sont affichées sur le  
tableau de bord:  
- Pneu pressions.  
- Moteur Niveau d'huile (selon le moteur).  
- Suivant service dû.  
Àqchauffer ou refroidir le passager  
compartiment, n'hésitez pas à  
Sélectionnez le chauffage ou le refroidissement maximum  
paramètre.  
Lorsque le chauffage est sur maximum, la jauge  
sur l'indicateur de consommation de confort thermique  
est dans leMaxzone. Quand la climatisation  
est sur maximum, il reste dans leÉcoszone.  
Utilisation excessive d'équipements de confort thermique,  
en particulier à basse vitesse, peut significativement  
diminuer la gamme du véhicule.  
N'oubliez pas d'optimiser les paramètres de l'équipement  
Après avoir atteint le niveau de confort souhaité,  
et ajustez-les si nécessaire chaque fois que vous  
Démarrez le véhicule.  
Après une période prolongée sans utiliser le  
chauffage, vous pouvez remarquer une légère odeur pendant  
Les premières minutes d'utilisation.  
Gradateur d'éclairage  
Ce système permet la luminosité du  
instruments et commandes à ajuster manuellement  
pour convenir au niveau de lumière ambiant.  
- conduite gamme associée à l'adblue®et  
Le système SCR (BlueHDI diesel).  
- Actuel alertes.  
Avec écran tactile 10 "  
& Bluetooth Radio &  
Téléphone  
Ces informations sont également affichées  
automatiquement chaque fois que l'allumage est  
allumé.  
► Appuyez sur Paramètresde la barre d'état ou  
des boutons des menus.  
/ /
► Sélectionner "Luminosité" ou  
"Con fi guration de l'écran",  
ToEnregistreur à distance TAL  
L'enregistreur de distance total mesure le total  
la distance parcourue par le véhicule depuis son initiale  
inscription.  
en fonction de l'équipement.  
► Ajuster le tableau de bord et  
La luminosité de l'écran en utilisant les flèches ou  
déplacer le curseur.  
24  
Instruments de tableau de bord  
/ /
► Appuyez sur ce bouton à enregistrer et  
sortir, selon l'équipement.  
Dans tous les autres modes d'affichage, en appuyant sur la fin de  
La tige de contrôle d'essuie-glace provoquera ces données  
apparaissent temporairement dans une fenêtre spécifique.  
Affichage des différents onglets  
Dé fi nitions  
1
You peut également changer de l'écran:  
► Appuyez sur Paramètresde la barre d'état ou  
des boutons des menus.  
► Sélectionner "Tourner l'écran O ff" ou "Sombre",  
en fonction de l'équipement.  
L'écran va complètement.  
► Appuyez sur à nouveau l'écran (n'importe où sur son  
surface) pour l'allumer.  
Gamme  
(miles ou km)  
(Pourcentage de niveau de charge de batterie de traction)  
(Électrique)  
Distance qui peut encore être parcourue avec le  
carburant restant dans le réservoir (basé sur le  
consommation de carburant moyenne sur les derniers miles  
(kilomètres) voyagé).  
Cette valeur peut varier à la suite d'un changement de conduite  
style ou terrain, conduisant à un changement significatif  
consommation de carburant actuelle.  
Lorsque la gamme tombe en dessous de 19 miles (30 km),  
Les tirets sont affichés.  
Après avoir rempli avec au moins 5 litres de carburant, la plage  
est recalculé et est affiché s'il dépasse 62  
Miles (100 km).  
Des tirets apparaissant en permanence à la place de  
Les nombres pendant la conduite indiquent un dysfonctionnement.  
Consulter un concessionnaire Peugeot ou un qualifié  
atelier.  
Avec Peugeot I-Connect  
Avancé - Peugeot  
I-Connect  
Il est confronté dans leParamètres>  
LuminositéApplication à écran tactile.  
 le "Cockpit"Catégorie, appuyez ou déplacez le  
curseur au réglage souhaité.  
► Pressage le bouton situé à l'extrémité du  
La tige de contrôle d'essuie-glace affiche les onglets suivants dans  
tourner:  
- Actuel information:  
• conduite gamme (essence ou diesel).  
• Actuel consommation de carburant.  
• Arrêt & Counter d'heure de début (essence ou diesel).  
- voyages "1" alors "2":  
• Moyenne vitesse.  
• Moyenne consommation de carburant.  
• Distance voyagé.  
Ordinateur de voyage  
Affiche des informations liées au voyage en cours  
(plage, consommation de carburant, vitesse moyenne, etc.).  
Consommation actuelle  
(mpg ou l / 100 km ou km / l)  
(miles / kWh ou kWh / 100 km ou km / kWh) (électrique)  
Données affichées sur le  
tableau de bord  
Avec des tableaux d'instruments avec cadrans  
Appuyez sur la fin de la tige de contrôle de l'essuie-glace  
Affiche les données de l'ordinateur de voyage.  
Réinitialisation de voyage  
Lorsque le voyage souhaité est affiché,  
Appuyez sur le bouton à l'extrémité de l'essuie-glace  
Contrôlez la tige pendant plus de 2 secondes.  
Voyages "1" et "2"sont indépendants et sont utilisés  
de la même façon.  
/ /
Calculé pendant les derniers  
secondes.  
Cette fonction n'est affichée qu'aux vitesses ci-dessus  
19 mph (30 km / h) (essence ou diesel).  
Avec un tableau de bord numérique  
Les données informatiques de voyage sont affichées en permanence  
Quand le "Personnel"Le mode d'affichage est sélectionné.  
25  
Instruments de tableau de bord  
Consommation moyenne  
(mpg ou l / 100 km ou km / l)  
(miles / kWh ou kWh / 100 km ou km / kWh) (électrique)  
- Véhicule Fonctions et réglage de l'équipement  
menus.  
Avec écran tactile 10 "  
& Bluetooth Radio &  
Téléphone  
- Audio Contrôles système et téléphone et  
Affichage des informations connexes.  
- Afficher des fonctions d'aide à la manœuvre visuelle  
(Informations sur le capteur de stationnement visuel, etc.).  
- Internet services et affichage de liés  
information.  
/ /
Calculé depuis le dernier voyage  
réinitialisation de l'ordinateur.  
Principes  
Vitesse moyenne  
(mph ou km / h)  
Accès aux menus  
- Navigation commandes du système et  
Affichage des informations connexes (selon  
version).  
Calculé depuis le dernier ordinateur de voyage  
réinitialiser.  
Accès direct auClimatmenu  
Accès direct auConduitemenu  
Distance parcourue  
(miles ou km)  
Pour des raisons de sécurité, arrêtez toujours le  
véhicule avant d'effectuer des opérations  
qui nécessitent une attention soutenue.  
Certaines fonctions ne sont pas accessibles  
conduite.  
► Utiliser Les boutons disposés sous le toucher  
écran pour accéder aux menus, puis appuyez sur le  
boutons qui apparaissent sur l'écran tactile.  
Certains menus peuvent s'afficher sur deux pages:  
Appuyez sur le "Options"Bouton pour accéder au  
deuxième page.  
Calculé depuis le dernier ordinateur de voyage  
réinitialiser.  
Compteur d'arrêt et de début  
(minutes / secondes ou heures / minutes)  
Recommandations  
Cet écran utilise une technologie de détection capacitive.  
- Faire ne pas utiliser des objets pointus sur le toucher  
écran.  
Après quelques instants sans aucune action sur  
La deuxième page, la première page est  
affiché automatiquement.  
Si votre véhicule est fixé avec l'arrêt et le démarrage  
fonction, un compteur de temps calcule le temps passé  
en mode d'arrêt pendant un voyage.  
Le compteur de temps est réinitialisé chaque fois que l'allumage est  
allumé.  
- Faire ne pas toucher l'écran tactile avec des mains humides.  
- Utiliser Un chiffon doux et propre pour nettoyer le toucher  
écran.  
ÀdEACTIVATE / Activer une fonction, sélectionnez "DÉSACTIVÉ"  
ou "SUR".  
Con fi gurer une fonction  
Toécran UCH  
Ce système donne accès aux éléments suivants  
Éléments:  
Accès à des informations supplémentaires sur le  
fonction  
Con fi rme  
- Permanent Affichage du temps et de l'extérieur  
température (une lampe d'avertissement bleu apparaît si  
il y a un risque de glace).  
Retour à la page précédente ou con fi rme  
- chauffage / air Contrôles du système de conditionnement.  
26  
Instruments de tableau de bord  
Réglage du volume / muet  
Accéder à des informations supplémentaires sur le  
fonction  
Paramètres d'accès aux fonctions  
Avec Peugeot I-Connect  
Avancé - Peugeot  
I-Connect  
1
Menus  
Ajout / supprimer les raccourcis  
Pressel'écran tactile avec trois doigts  
Pour afficher tous les boutons de menu.  
Commandes principales  
Court presse, allumage o ff: système on / o ff.  
Court presse, allumage sur: muet / restauration  
Accès à l'une des pages d'accueil  
Retour à la première page d'accueil  
Accès direct auClimatapplication  
Pour plus d'informations sur les menus,  
Reportez-vous aux sections décrivant l'audio  
et les systèmes de télématique.  
son.  
Longue presse, allumage sur: Démarrer le mode de veille  
(Sound muet, écrans et affichage d'horloge o ff).  
Rotation: Réglage du volume.  
Accès direct auRaccourcis pour  
aides à la conduite  
Radio / média  
► Swipe en bas du bord supérieur du toucher  
Écran pour accéder à une liste de paramètres rapides (par exemple  
Luminosité,Diagnostic).  
► Selon sur les pages affichées sur le  
Écran, avec ou sans le menu contextuel, défile  
le texte en glissant avec votre fini, comme avec un  
smartphone.  
Applications  
Climat  
Appuyez sur ce bouton pour accéder au  
Mur des applications.  
ÀoInformations baints sur l'autre  
Applications non répertoriées ici, reportez-vous aux sections  
décrivant les systèmes audio et télématiques.  
Adas  
Paramètres de température, d'écoulement d'air, etc.  
Pour plus d'informations surAir automatique  
conditionnement, reportez-vous à la section correspondante.  
Navigationvia carplay®ou Android Auto  
(Selon l'équipement)  
Conduite  
À partir de n'importe quelle page, appuyez sur l'écran tactile  
avec trois doigts pour afficher le  
Mur des applications.  
Activation / désactivation et con fi guration  
des fonctions d'aide à la conduite.  
Activation, désactivation et paramètres pour  
certaines fonctions.  
Les fonctions sont organisées en 2 onglets: "Conduite  
fonctions" et "Paramètres du véhicule".  
Téléphone  
Climat  
Paramètres de température, d'écoulement d'air, etc.  
Pour plus d'informations surAir automatique  
conditionnement, reportez-vous à la section correspondante.  
Paramètres  
Afficher / masquer le menu contextuel  
Revenir à la page précédente  
Applications  
Paramètres principaux du système audio, touche  
Écran et tableau de bord numérique.  
Activation / désactivation et con fi guration de  
L'éclairage extérieur, l'accès et la sécurité des véhicules  
fonctions.  
Accès à certains équipements con fi gurables.  
To cHange l'état d'une fonction, appuyez sur le  
Description de la ligne correspondante (modifier  
Con fi rmé par le curseur se déplaçant vers la droite / gauche:  
fonction activée / désactivée).  
27  
Instruments de tableau de bord  
Énergie  
Opérationnel à distance  
fonctions supplémentaires  
(Électrique)  
Accès aux fonctionnalités du système de charge  
(flux énergétique, statistiques de consommation, différée  
charge).  
(Selon le pays de vente)  
Application énergétique  
Couler  
- Bleu Graphique: énergie consommée directement à partir de  
La batterie de traction.  
- Vert Graphique: énergie régénérée pendant  
phases de décélération et de freinage utilisées pour  
Rechargez la batterie de traction.  
Les fonctions suivantes sont  
Disponible auprès duMypeugeot  
Appliquerapplication, qui est  
La page affiche une représentation en temps réel de  
L'opération du train électrique.  
accessible à partir d'un smartphone:  
Le résultat moyen pour le voyage en cours est indiqué dans  
kWh / 100 km.  
- Gérer La charge de batterie de traction  
(charge différée).  
- Gérer la préconditionnement de la température.  
- Voir statistiques (selon la disponibilité).  
- Voir l'état de charge et la gamme du  
véhicule.  
Chargement  
Cette page vous permet de programmer différé  
charge.  
Pour plus d'informations surCharger la traction  
batterie (électrique), reportez-vous à la  
section.  
1 et 1Mode de conduite actif  
2Moteur électrique  
3 et 3Niveau de charge de batterie de traction estimée  
4Flocons d'énergie  
Procédure d'installation  
► Télécharger leApplication mypeugeotapplication  
de la boutique en ligne appropriée pour votre  
smartphone.  
Les flux d'énergie ont une couleur spéci fi que pour chacun  
Type de conduite:  
► Créer un compte.  
► Entrez le numéro d'identification du véhicule  
(Disponible sur le certi fi cat de l'enregistrement des véhicules).  
Pour plus d'informations surIdenti fi cation  
marques, reportez-vous à la section correspondante.  
UN.Bleu: consommation d'énergie  
B.Vert: récupération d'énergie  
Statistiques  
Couverture réseau  
Afin de pouvoir utiliser les différents  
fonctionnalités opérationnelles à distance, assurez-vous que votre  
Cette page montre la consommation d'énergie électrique  
statistiques.  
28  
Instruments de tableau de bord  
le véhicule est situé dans une zone couverte par le  
réseau mobile.  
1
Un manque de couverture réseau peut empêcher  
communication avec le véhicule (par exemple,  
s'il est dans un parking souterrain). Dans ce  
cas, l'application affichera un message  
indiquant que la connexion avec le véhicule  
ne pouvait pas être établi.  
29