117
3-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes
●Retirez toutes les charges lourdes, telles
Comme neige et glace, du coffre
couvercle avant de l'ouvrir. Défaut de
cela peut faire en sorte que le couvercle du coffre
Soudain fermé à nouveau après qu'il soit
ouvert.
Tronc
Le coffre peut être ouvert
Utilisation de l'ouvreur du coffre,
fonction d'entrée ou sans fil
télécommande ou clé.
●Lors de l'ouverture ou de la fermeture du
couvercle du coffre, vérifiez soigneusement à
Assurez-vous que la zone environnante
est sûr.
AVERTISSEMENT
Observer le précau-
tions.
Ne pas le faire peut entraîner
mort ou blessure grave.
●Si quelqu'un est à proximité, faites
Bien sûr qu'ils sont en sécurité et laissez-les
sachez que le coffre est sur le point de
ouvert ou fermer.
3
■Avant de conduire
●Faire preuve de prudence lors de l'ouverture ou
Clôture du couvercle du coffre dans le vent
temps car il peut bouger
●Assurez-vous que le couvercle du coffre est
entièrement fermé. Si le couvercle du coffre n'est pas
entièrement fermé, il peut s'ouvrir inattendu
Péchronié en conduisant et en frappant
objets à proximité ou bagages
Le coffre peut être jeté,
provoquant un accident.
brusquement dans un vent fort.
●Le couvercle du coffre peut soudainement fermer
S'il n'est pas complètement ouvert. C'est plus
difficile d'ouvrir ou de fermer le
couvercle de tronc sur une pente que sur un
Surface de niveau, alors méfiez-vous du
le couvercle du coffre ouvrant de façon inattendue
ou fermer seul. S'assurer
que le couvercle du coffre est complètement ouvert
et sécuriser avant d'utiliser le
tronc.
●Ne permettez pas aux enfants de jouer
le coffre.
Si un enfant est verrouillé accidentellement
dans le coffre, ils pouvaient souffrir
de l'épuisement de la chaleur, suffoca-
ou autres blessures.
●Ne permettez pas à un enfant d'ouvrir ou
Fermez le couvercle du coffre.
Cela peut provoquer le coffre
couvercle pour s'ouvrir de façon inattendue, ou
Cause les mains de l'enfant, la tête,
ou cou à prendre par le
couvercle de tronc de fermeture.
■Points importants en conduisant
●Lorsque vous fermez le couvercle du coffre, prenez
soins supplémentaires pour empêcher votre nageoire
Gers, etc. d'être capturé.
Ne laissez jamais personne s'asseoir dans le coffre.
En cas de freinage soudain ou
une collision, ils sont sensibles à
mort ou blessure grave.
■En utilisant le coffre
Observer le précau-
tions.
Ne pas le faire peut provoquer des pièces
du corps à attraper,
en grave blessure.
English 
Russian 
French 
Spanish 
Portuguese 
