Download App

Download our app using application store!

app store
2020 Volvo XC60 SUV Sièges et volant User Manual

MY CAR USER MANUAL

Volvo SUV 2020 Sièges et volant

Sièges et volant  
Soulever / baisser le siège en déplaçant le con-  
trol vers le haut / vers le bas.  
Réglage des réglages du boîtier côté siège avant*  
(p. 191)  
Sièges avant manuels  
•
•
•
Les sièges avant peuvent être ajustés en nombre  
de différentes façons d'aider à améliorer votre siège  
confort.  
Changez l'inclinaison du dossier en tournant le  
Bouton sur le dossier.  
Réglage du support lombaire du siège avant*  
(p. 191)  
Régler le siège passager de la  
AVERTISSEMENT  
siège conducteur*(p. 193)  
N'ajustez pas le siège pendant la conduite.  
Le siège doit être ajusté de sorte que le  
La pédale de frein peut être complètement déprimée. Dans  
De plus, positionnez le siège aussi loin  
Ward comme le confort et le contrôle le permettent.  
•
•
Vérifiez que le siège est en toute sécurité verrouillé  
en position après ajustement.  
Informations connexes  
Soulever / baisser le bord avant du siège  
Pouvoir*sièges avant (p. 185)  
•
•
•
coussin*en déplaçant le contrôle vers le haut / vers le bas.1  
Ajuster la puissance*sièges avant (p. 185)  
Changer la longueur du coussin de siège*par  
tirer le levier et déplacer le cush-  
ion avant / arrière.  
Stocker des positions pour les sièges, les miroirs et  
affichage tête haute*(p. 186)  
En utilisant des positions stockées pour les sièges, les miroirs  
et affichage tête haute*(p. 187)  
•
•
•
•
Déplacez le siège vers l'avant / support en soulevant  
la poignée et déplacer le siège vers une valise  
Distance bleue du volant et  
pédales. Vérifiez pour vous assurer que le siège est  
Verrouillé en toute sécurité après son réglage  
a été changé.  
Réglage des paramètres de massage des sièges avant*  
(p. 189)  
Ajustement*longueur de coussin de siège avant  
(p. 190)  
Massage des sièges avant*Paramètres (p. 188)  
Ajuster le support lombaire*en appuyant sur le  
bouton vers le haut / vers le bas / avant / arrière2.  
1
S'applique uniquement au siège du conducteur.  
S'applique au support lombaire à quatre voies*. Support lombaire à double sens*est réglé vers l'avant / l'arrière.  
2
184  
* Option / accessoire.  
 
Sièges et volant  
Réglage des paramètres de massage des sièges avant*  
(p. 189)  
•
•
Pouvoir*sièges avant  
Ajuster la puissance*sièges avant  
Les sièges avant peuvent être ajustés en nombre  
de différentes façons d'aider à améliorer votre siège  
confort. Le siège électrique peut être déplacé  
avant / arrière et haut / bas. La hauteur  
et longueur*du coussin de siège et de l'inclinaison de  
Le dossier peut être ajusté. Sup- lombaire  
port*peut être ajusté, en bas, en avant et  
en arrière3.  
Les sièges peuvent être ajustés lorsque le moteur est  
courir et pendant une certaine période de temps après  
La porte a été déverrouillée sans le  
Moteur fonctionnant. Ils peuvent également être ajustés pour  
une courte période après l'éteinte du moteur.  
Définissez la position de sièges souhaitée en utilisant le  
commandes sur le coussin de siège avant. Pour définir le  
Fonctions de commodité, tournez la multifonction  
contrôle4vers le haut / vers le bas.  
Ajustement*longueur de coussin de siège avant  
(p. 190)  
Massage des sièges avant*Paramètres (p. 188)  
•
•
Réglage des réglages du boîtier côté siège avant*  
(p. 191)  
Réglage du support lombaire du siège avant*  
(p. 191)  
•
•
Régler le siège passager de la  
siège conducteur*(p. 193)  
PRUDENCE  
Les sièges d'alimentation ont une surcharge  
tor qui est déclenché si un siège est bloqué par  
tout objet. Si cela se produit, supprimez le  
objet et tenter d'ajuster le siège  
encore.  
L'illustration montre les commandes dans un véhicule avec  
Support lombaire à quatre voies*. Véhicules à double sens  
support lombaire*Je n'ai pas la multifonction rotative  
contrôle.  
Dans les véhicules avec un soutien lombaire à quatre voies*,  
tourner le contrôle multifonction4vers le haut  
Définissez les fonctions de commodité. En véhicules  
avec un soutien lombaire bidirectionnel*, utilisez le  
bouton rond pour ajuster le support lombaire  
avant / arrière.  
Informations connexes  
Sièges avant manuels (p. 184)  
•
•
•
Ajuster la puissance*sièges avant (p. 185)  
Stocker des positions pour les sièges, les miroirs et  
affichage tête haute*(p. 186)  
Soulever / baisser le bord avant du siège  
coussin en déplaçant le contrôle vers le haut / vers le bas.  
En utilisant des positions stockées pour les sièges, les miroirs  
•
et affichage tête haute*(p. 187)  
3
S'applique au support lombaire à quatre voies*. Support lombaire à double sens*est réglé vers l'avant / l'arrière.  
}}  
* Option / accessoire. 185  
 
Sièges et volant  
||  
Soulever / baisser le siège en déplaçant le con-  
trol vers le haut / vers le bas.  
Régler le siège passager de la  
siège conducteur*(p. 193)  
•
Stocker des positions pour les sièges, les miroirs  
et affichage tête haute*  
Déplacer le siège vers l'avant / vers l'arrière en mouvement  
la commande vers l'avant / l'arrière.  
Paramètres de réglage pour la puissance*siège, porte  
Miroirs et affichage tête haute*peut être stocké dans  
les boutons de mémoire.  
Deux positions différentes pour la puissance*siège,  
Miroirs de porte et affichage tête haute*peut être  
stocké à l'aide des boutons de mémoire. Les boutons  
sont situés à l'intérieur de l'un ou des deux*  
portes avant.  
Changez l'inclinaison du dossier en déplaçant le  
contrôler vers l'avant / vers l'arrière.  
Un seul mouvement (avant / arrière / up /  
en bas) peut être effectué à la fois.  
Les dossiers du siège avant ne peuvent pas être pliés  
complètement vers le bas.  
Informations connexes  
Sièges avant manuels (p. 184)  
•
•
•
Pouvoir*sièges avant (p. 185)  
Stocker des positions pour les sièges, les miroirs et  
affichage tête haute*(p. 186)  
En utilisant des positions stockées pour les sièges, les miroirs  
et affichage tête haute*(p. 187)  
•
•
•
Réglage des paramètres de massage des sièges avant*  
(p. 189)  
Ajustement*longueur de coussin de siège avant  
BoutonMpour stocker un paramètre.  
Bouton de mémoire.  
(p. 190)  
Massage des sièges avant*Paramètres (p. 188)  
•
•
Réglage des réglages du boîtier côté siège avant*  
(p. 191)  
Bouton de mémoire.  
Réglage du support lombaire du siège avant*  
•
(p. 191)  
4
Non disponible dans des véhicules avec support lombaire bidirectionnel*.  
186  
* Option / accessoire.  
 
Sièges et volant  
Réglage des réglages du boîtier côté siège avant*  
(p. 191)  
Stockage des positions  
1. Ajuster le siège, les miroirs de porte et la tête haute  
afficher à la position souhaitée.  
•
•
•
En utilisant des positions stockées pour les sièges,  
Miroirs et affichage tête haute*  
Si les positions de la puissance*siège, porte mir-  
RORS et affichage tête haute*ont été stockés,  
ils peuvent être activés en utilisant la mémoire mais  
tonnes.  
Réglage du support lombaire du siège avant*  
(p. 191)  
2. Appuyez sur et tenir leMbouton. L'indica-  
La lumière dans le bouton s'allumera.  
Régler le siège passager de la  
siège conducteur*(p. 193)  
3. trois secondes, appuyez et maintenez le1  
ou2bouton.  
Réglage des miroirs de porte (p. 170)  
•
•
En utilisant une position stockée  
> Quand la position a été stockée dans  
Le bouton de mémoire, un signal audio  
le son et le voyant de l'indicateur dans leM  
Le bouton sortira.  
Paramètres d'affichage tête haute*(p. 145)  
Si aucun des boutons de mémoire n'est enfoncé  
en trois secondes, leMLe bouton sortira  
et aucune position ne sera stockée.  
Les sièges, les miroirs de porte ou l'affichage tête haute  
doit être réajusté avant un nouveau souvenir  
La position peut être définie.  
Informations connexes  
Une position stockée peut être utilisée avec l'avant  
porte ouverte ou fermée:  
Sièges avant manuels (p. 184)  
•
•
•
•
Pouvoir*sièges avant (p. 185)  
Porte d'entrée ouverte  
Ajuster la puissance*sièges avant (p. 185)  
–
Appuyez brièvement sur l'un des boutons de mémoire1  
En utilisant des positions stockées pour les sièges, les miroirs  
(
) ou2( ). Les sièges de puissance, la porte mir-  
et affichage tête haute*(p. 187)  
Rors et l'affichage tête haute se déplaceront et  
Arrêtez-vous aux positions stockées dans ce bouton.  
Réglage des paramètres de massage des sièges avant*  
(p. 189)  
•
•
•
Ajustement*longueur de coussin de siège avant  
(p. 190)  
Massage des sièges avant*Paramètres (p. 188)  
}}  
* Option / accessoire. 187  
 
Sièges et volant  
||  
Porte d'entrée fermée  
Informations connexes  
Massage des sièges avant*paramètres  
–
Appuyez et maintenez l'un des boutons de mémoire  
Sièges avant manuels (p. 184)  
•
•
•
•
Les paramètres des sièges multifonctionnels peuvent  
être ajusté à l'aide de la mutifonction  
contrôle sur le côté du siège ou du centre  
afficher. Les paramètres de réglage sont affichés dans  
l'affichage central.  
1( ) ou2( ) Jusqu'à ce que le siège, les miroirs de porte  
et l'arrêt d'affichage tête haute dans les positions  
stocké dans ce bouton de mémoire.  
Pouvoir*sièges avant (p. 185)  
Ajuster la puissance*sièges avant (p. 185)  
Stocker des positions pour les sièges, les miroirs et  
Si le bouton de mémoire est libéré, le siège,  
Les miroirs de porte et l'écran tête haute s'arrêteront  
mobile.  
affichage tête haute*(p. 186)  
Réglage des paramètres de massage des sièges avant*  
(p. 189)  
•
•
Ajustement*longueur de coussin de siège avant  
AVERTISSEMENT  
(p. 190)  
Ce point de liste doit être traduit  
Exactement à: "Parce que le siège du conducteur  
peut être ajusté avec l'allumage hors  
Les enfants ne devraient jamais être laissés non  
Ded dans le véhicule.  
•
•
Massage des sièges avant*Paramètres (p. 188)  
•
•
Réglage des réglages du boîtier côté siège avant*  
(p. 191)  
Réglage du support lombaire du siège avant*  
(p. 191)  
•
•
Le mouvement du siège peut être arrêté  
Pédure à tout moment en appuyant  
tonne sur le panneau de commande de siège d'alimentation.  
Régler le siège passager de la  
siège conducteur*(p. 193)  
Contrôle multifonction, situé sur le côté du siège  
coussin.  
N'ajustez pas le siège pendant la conduite.  
•
•
Réglage des miroirs de porte (p. 170)  
•
•
Paramètres de massage  
Les paramètres de massage suivants sont disponibles:  
Le siège doit être ajusté de sorte que le  
La pédale de frein peut être complètement déprimée. Dans  
De plus, positionnez le siège aussi loin  
Ward comme le confort et le contrôle le permettent.  
Paramètres d'affichage tête haute*(p. 145)  
Sur/Désactivé: SélectionnerSur/DésactivéPour allumer / désactiver le  
fonction de massage.  
•
•
Les rails de siège sur le sol ne doivent pas être  
obstrué de quelque manière que ce soit lorsque le siège est  
en mouvement.  
•
Programmes 1-5: Il y a 5 masses prédéfinies  
Programmes de sauge. SélectionnerGonfler,Bande de roulement,  
Avancé,LombaireouÉpaule.  
Intensité: SélectionnerFaible,NormaleouHaut.  
Vitesse: SélectionnerLent,NormaleouRapide.  
•
•
188  
* Option / accessoire.  
 
Sièges et volant  
2.  
SélectionnerMassageDans la vue des paramètres du siège.  
Redémarrer la fonction de massage  
La fonction de massage s'éteint automatiquement  
Après 20 minutes. La fonction est réactivée  
manuellement.  
Réglage du massage des sièges avant  
paramètres*  
3. Sélectionner Paramètres de massage en appuyant  
Affichage central ou en déplaçant le curseur vers le haut /  
vers le bas en utilisant le contrôle multifonction  
Les paramètres des sièges multifonctionnels peuvent  
être ajusté à l'aide de la mutifonction  
contrôle sur le siège ou l'affichage central. Le  
Les paramètres de réglage sont affichés au centre  
afficher.  
–
RobinetRedémarrage, qui est affiché dans le  
affichage central, pour redémarrer le mas  
Programme Sage.  
supérieur / inférieur  
boutons. Changer un ensemble-  
ting dans la fonction sélectionnée en tapant  
les flèches de l'affichage central ou par  
> Le Le programme de massage redémarrera. Si non  
La sélection est faite, le message sera  
stocké dans la vue de dessus.  
en utilisant le front du contrôle multifonction  
/
Réglage des paramètres de massage des sièges avant  
Les dossiers de siège avant ont une fonction de massage  
tion. Les coussins remplis d'air fournissent le massage  
L'action et un certain nombre de paramètres sont disponibles.  
arrière  
boutons.  
Informations connexes  
Informations connexes  
Sièges avant manuels (p. 184)  
•
•
•
•
La fonction de massage ne peut être activée que  
Lorsque le moteur est en cours d'exécution.  
Sièges avant manuels (p. 184)  
•
•
•
•
Pouvoir*sièges avant (p. 185)  
Pouvoir*sièges avant (p. 185)  
Ajuster la puissance*sièges avant (p. 185)  
Ajuster la puissance*sièges avant (p. 185)  
Stocker des positions pour les sièges, les miroirs et  
affichage tête haute*(p. 186)  
Stocker des positions pour les sièges, les miroirs et  
affichage tête haute*(p. 186)  
En utilisant des positions stockées pour les sièges, les miroirs  
et affichage tête haute*(p. 187)  
•
•
En utilisant des positions stockées pour les sièges, les miroirs  
et affichage tête haute*(p. 187)  
•
•
•
•
•
•
Ajustement*longueur de coussin de siège avant  
(p. 190)  
Réglage des paramètres de massage des sièges avant*  
(p. 189)  
Massage des sièges avant*Paramètres (p. 188)  
•
•
Ajustement*longueur de coussin de siège avant  
(p. 190)  
Réglage des réglages du boîtier côté siège avant*  
(p. 191)  
Réglage des réglages du boîtier côté siège avant*  
(p. 191)  
Réglage du support lombaire du siège avant*  
(p. 191)  
•
•
1. Activer le contrôle multifonction  
Réglage du support lombaire du siège avant*  
(p. 191)  
Régler le siège passager de la  
siège conducteur*(p. 193)  
le contrôle  
vers le haut / vers le bas. Le  
La vue des paramètres de siège apparaîtra au centre  
afficher.  
Régler le siège passager de la  
siège conducteur*(p. 193)  
* Option / accessoire. 189  
 
Sièges et volant  
2.  
SélectionnerExtension de coussindans le set set-  
Vue de tings.  
Ajustement*coussin de siège avant  
longueur  
Informations connexes  
Sièges avant manuels (p. 184)  
•
En fonction du niveau d'équipement sélectionné,  
La longueur du coussin de siège peut être soit  
ajusté à l'aide du contrôle multifonction*sur  
le côté du coussin de siège, ou manuellement  
ajusté à l'aide de la commande à l'avant du  
coussin de siège.  
Pouvoir*sièges avant (p. 185)  
Poussez dans la partie avant du quatre voies  
•
•
•
•
•
bouton  
Appuyez sur la partie arrière du mais à quatre voies  
tonner à raccourcir le coussin de siège.  
Pour étendre le coussin de siège.  
Ajuster la puissance*sièges avant (p. 185)  
Stocker des positions pour les sièges, les miroirs et  
affichage tête haute*(p. 186)  
En utilisant des positions stockées pour les sièges, les miroirs  
et affichage tête haute*(p. 187)  
•
•
Ajustement manuellement coussin des sièges  
longueur  
Réglage de la longueur du coussin de siège en utilisant  
le contrôle multifonction  
Réglage des paramètres de massage des sièges avant*  
(p. 189)  
Massage des sièges avant*Paramètres (p. 188)  
•
•
Réglage des réglages du boîtier côté siège avant*  
(p. 191)  
Réglage du support lombaire du siège avant*  
(p. 191)  
•
•
Régler le siège passager de la  
siège conducteur*(p. 193)  
Contrôle pour régler le coussin des sièges.  
Le contrôle multifonction, situé sur le côté du  
coussin de siège.  
Saisir  
manipuler à l'avant du  
1.  
siège et tirez vers le haut.  
1. Activer le contrôle multifonction  
2. Ajuster la longueur du coussin du siège.  
le contrôle  
vers le haut / vers le bas. Le  
La vue des paramètres de siège apparaîtra au centre  
afficher.  
3. Release la poignée et assurez-vous que le  
Le coussin de siège se verrouille en position.  
190  
* Option / accessoire.  
 
Sièges et volant  
2.  
SélectionnerPlantes latéralesdans les réglages du siège  
voir.  
Réglage du côté côté siège avant  
paramètres*  
Réglage du siège avant lombaire  
soutien*  
Améliorez le confort sur le siège avant en ajuster  
les côtés du dossier.  
Utilisez le contrôle sur le côté du siège Cush-  
ion pour ajuster le support lombaire.  
Appuyez sur la partie avant du mais  
•
•
tonne pour augmenter le support de l'engin d'accompagnement  
Appuyez sur la partie arrière du mais à quatre voies  
tonne pour diminuer le support de l'enfilage latérale  
.
.
Informations connexes  
Sièges avant manuels (p. 184)  
•
•
•
•
Pouvoir*sièges avant (p. 185)  
Ajuster la puissance*sièges avant (p. 185)  
Stocker des positions pour les sièges, les miroirs et  
affichage tête haute*(p. 186)  
En utilisant des positions stockées pour les sièges, les miroirs  
et affichage tête haute*(p. 187)  
•
•
•
Contrôle multifonction, situé sur le côté du siège  
coussin.  
Contrôle multifonction, dans des véhicules avec lum à quatre voies  
support de barre*.  
Réglage des paramètres de massage des sièges avant*  
(p. 189)  
Le côté se renforce dans les dossiers de siège avant  
peut être gonflé / dégonflé pour ajuster le montant  
de soutien fourni. Les paramètres du multi-  
Les sièges fonctionnels peuvent être ajustés en utilisant soit  
le contrôle de mutifonction sur le siège ou le  
Affichage central. Les paramètres de réglage sont  
affiché dans l'affichage central.  
Ajustement*longueur de coussin de siège avant  
(p. 190)  
Massage des sièges avant*Paramètres (p. 188)  
•
•
Réglage du support lombaire du siège avant*  
(p. 191)  
Régler le siège passager de la  
siège conducteur*(p. 193)  
•
Pour ajuster les monteaux latéraux:  
1. Activer le contrôle multifonction  
le vers le haut / vers le bas . Le set set-  
Les vues apparaîtront dans le centre dis-  
jouer.  
Contrôle des véhicules avec soutien lombaire bidirectionnel*.  
}}  
* Option / accessoire. 191  
 
Sièges et volant  
||La prise en charge lombaire est ajustée à l'aide du multi-  
Contrôle de la fonction dans les véhicules avec lum à quatre voies  
support de barre*ou le bouton rond dans les véhicules  
avec un soutien lombaire bidirectionnel*. Le contrôle est  
Situé sur le côté du coussin de siège.  
En fonction du niveau d'équipement sélectionné,  
Le support lombaire peut être ajusté en avant /  
vers l'arrière et le haut / vers le bas (sup- lombaire à quatre voies  
port) ou en avant / en arrière (lombaire bidirectionnel  
soutien).  
SélectionnerLombaireDans la vue des paramètres du siège.  
Informations connexes  
2.  
Sièges avant manuels (p. 184)  
•
•
•
•
Appuyez sur le bouton rond /vers le bas  
pour déplacer le soutien lombaire vers le haut /  
vers le bas.  
•
Pouvoir*sièges avant (p. 185)  
Ajuster la puissance*sièges avant (p. 185)  
Stocker des positions pour les sièges, les miroirs et  
Appuyez sur la partie avant  
augmenter le soutien lombaire.  
du bouton pour  
•
•
affichage tête haute*(p. 186)  
En utilisant des positions stockées pour les sièges, les miroirs  
et affichage tête haute*(p. 187)  
•
•
•
Appuyez sur la partie arrière  
du bouton pour  
diminuer le soutien lombaire.  
Réglage des paramètres de massage des sièges avant*  
(p. 189)  
Réglage du soutien lombaire dans les véhicules  
avec un soutien lombaire bidirectionnel  
Réglage du soutien lombaire dans les véhicules  
avec un support lombaire à quatre voies  
Ajustement*longueur de coussin de siège avant  
(p. 190)  
Massage des sièges avant*Paramètres (p. 188)  
•
•
Réglage des réglages du boîtier côté siège avant*  
(p. 191)  
Régler le siège passager de la  
•
siège conducteur*(p. 193)  
Appuyez sur la partie avant  
pour augmenter le soutien lombaire.  
du bouton rond  
1.  
1. Activer le contrôle multifonction  
le contrôle  
vers le haut / vers le bas. Le  
La vue des paramètres de siège apparaîtra au centre  
afficher.  
Appuyez sur la partie arrière  
pour diminuer le soutien lombaire.  
du bouton rond  
2.  
192  
* Option / accessoire.  
Sièges et volant  
Ajustement*longueur de coussin de siège avant  
(p. 190)  
Régler le siège passager de  
Le siège du conducteur*  
•
Le siège passager avant peut être ajusté  
du siège du conducteur.  
Massage des sièges avant*Paramètres (p. 188)  
•
•
Réglage des réglages du boîtier côté siège avant*  
(p. 191)  
Activer la fonction  
La fonction est activée via la vue de la fonction  
Dans l'affichage central:  
Réglage du support lombaire du siège avant*  
(p. 191)  
•
Appuyez sur leAjuster le passager  
Siègebouton pour activer.  
Déplacer le siège passager en avant / arrière-  
Ward en déplaçant le contrôle en avant /  
salle.  
Ajuster le siège passager  
Changer l'inclinaison du dossier du passager  
siège en déplaçant le contrôle vers l'avant / le dos  
salle.  
Le conducteur doit régler le siège passager  
Dans les 10 secondes suivant l'activation de la fonction. Si  
Aucun ajustement n'est effectué dans ce délai, le  
La fonction sera désactivée.  
Informations connexes  
Sièges avant manuels (p. 184)  
•
•
•
•
Le conducteur ajuste le siège passager en utilisant  
Les commandes sur le siège du conducteur:  
Pouvoir*sièges avant (p. 185)  
Ajuster la puissance*sièges avant (p. 185)  
Stocker des positions pour les sièges, les miroirs et  
affichage tête haute*(p. 186)  
En utilisant des positions stockées pour les sièges, les miroirs  
et affichage tête haute*(p. 187)  
•
•
Réglage des paramètres de massage des sièges avant*  
(p. 189)  
* Option / accessoire. 193  
 
Sièges et volant  
Pliant le siège arrière  
dossier  
Le dossier arrière du siège arrière est divisé en deux secondes  
tions. Les deux sections peuvent être pliées vers l'avant  
individuellement.  
PRUDENCE  
Le coussin de siège de l'enfant intégré  
retenue*doit être en position rangé  
Avant que le dossier arrière ne puisse être plié  
vers le bas.  
AVERTISSEMENT  
L'accoudoir*dans le siège central doit être  
surélevé avant que le dossier du siège ne soit plié  
vers le bas.  
Ajustez le siège et assurez-vous qu'il se verrouille dans  
position avant de conduire. Utiliser la prudence  
Lors de l'ajustement du siège. Incontrôlé  
ou des ajustements imprudents pourraient conduire à  
blessure.  
•
La trappe de ski doit être fermée avant le  
Le dossier du siège est plié.  
Les objets longs doivent toujours être solidement  
attaché pour aider à prévenir les blessures ou  
dommages en cas de brak soudain  
ing.  
•
NOTE  
Les sièges avant peuvent devoir être poussés pour-  
Ward et / ou le dossier ajusté pour que  
Les dossiers arrière peuvent être entièrement bas  
Ered.  
Éteignez toujours le moteur et appliquez  
le frein de stationnement lors du chargement ou  
déchargement du véhicule.  
•
•
Mettez le sélecteur de vitesse dansPpour aider à pré-  
évacuer le sélecteur de vitesse d'être inad-  
déplacé verteusement.  
Pliant le dossier  
Le véhicule doit être stationnaire et au moins  
L'une des portes arrière doit être ouverte avant un  
Le dossier peut être plié.  
PRUDENCE  
Assurez-vous que le siège arrière est inoccupé  
et qu'il n'y a pas d'objets sur le siège.  
Lorsque le dossier est replié, faites  
Bien sûr, il n'y a pas d'objets sur le siège arrière,  
Et les ceintures de sécurité ne sont pas bouclées. Autre-  
sage, il y a un risque de dommage au  
tapisserie.  
Poussez sur la tête du siège central  
retenue manuellement.  
194  
* Option / accessoire.  
 
Sièges et volant  
4. Ajuster la retenue de la tête centrale si nécessaire  
Photo.  
Réglage de la tête de siège arrière  
Tirez la poignée sur le dossier  
contraintes  
tout en pliant le dossier. Le han-  
Dle pour la retenue de la tête sera l'automati-  
Cally tiré lorsque le dossier est faible  
Ered. Un indicateur rouge près du dos  
Réglez la retenue centrale de la tête à l'arrière  
siège à la hauteur de l'occupant du siège. Replier  
les contraintes de tête hors-bord*pour améliorer l'arrière  
visibilité.  
AVERTISSEMENT  
Lorsque le dossier est restauré à un  
position verticale, l'indicateur rouge doit  
ne soyez plus visible. S'il est toujours visible, le  
Le dossier n'est pas verrouillé en place.  
serrure de repos  
indique que le dossier est  
plus verrouillé.  
Réglage de la tête centrale  
retenue  
NOTE  
AVERTISSEMENT  
Lorsque le dossier est replié, le  
La retenue de la tête peut entrer en contact avec  
Le coussin du siège du siège est plié  
vers le bas. Ajustez la retenue de la tête du siège  
être plié pour aider à prévenir les dommages  
à la rembourrage.  
Assurez-vous que le dossier arrière et  
La retenue de la tête est verrouillée en toute sécurité  
Une fois le siège replié.  
Les contraintes de tête aux sièges extérieurs doivent  
être toujours élevé quand il y a un passager  
Dans l'un de ces endroits du siège arrière.  
3. Le le verrouillage du dossier se libérera et le  
le dossier se repliera automatiquement pour  
la position horizontale.  
Informations connexes  
Réglage des contraintes de tête de siège arrière  
(p. 195)  
•
Pliant le dossier  
Pour replier le dossier à la position verticale  
manuellement:  
La retenue de la tête centrale doit être ajustée  
pour convenir à la hauteur du passager. Tout le dos  
de la tête doit être couvert si possible.  
Déplacez manuellement la retenue vers le haut ou vers le bas comme  
nécessaire.  
Verrouillage privé (p. 264)  
•
•
Activer et désactiver le verrouillage privé  
(p. 264)  
1. Déplacer le dossier vers le haut / vers l'arrière.  
2. Appuyez sur le dossier jusqu'à ce qu'il se verrouille en position  
tion.  
3. Pliant dans les contraintes de tête manuellement.  
}}  
* Option / accessoire. 195  
 
Sièges et volant  
||  
Pliant la tête arrière arrière  
contraintes utilisant la poignée  
Pour abaisser la retenue, pousser et maintenir le mais  
tonne (voir illustration) tout en abaissant soigneusement  
la retenue de la tête.  
Appuyez sur lePli de l'appui-têtemais-  
tonne pour activer / désactiver  
pliant.  
Pour les véhicules avec pliage électrique*tête  
contraintes, les contraintes de tête hors-bord peuvent être  
plié à l'aide de la poignée sur le dessus du siège  
AVERTISSEMENT  
La retenue de la tête centrale doit être  
sa position la plus basse lorsque le siège n'est pas  
occupé. Lorsque le siège central  
Pied, la retenue de la tête doit être correctement  
ajusté à la hauteur du passager, couverture  
Inglos à l'arrière de la tête si possible.  
(Voir illustration .) Notez que cette méthode  
plie également les dossiers. Plier  
Seules les contraintes de tête, par ex. pour améliorer la visibil-  
ity, utilisez l'affichage central*plutôt.  
Pousser manuellement la retenue de la tête jusqu'à ce qu'il clique  
en position.  
AVERTISSEMENT  
Ne baissez pas la retenue de la tête s'il y a  
passagers dans l'un des sièges arrière.  
Pliant la tête arrière arrière  
contraintes à l'aide de l'écran central*  
Les contraintes de tête extérieure peuvent être pliées via le  
Vue de fonction de l'affichage central. La tête  
la retenue peut être pliée lorsque le véhicule  
est en mode d'allumage0.  
AVERTISSEMENT  
La retenue de la tête doit être verrouillée dans le  
position verticale après avoir été repliée.  
196  
* Option / accessoire.  
Sièges et volant  
Commandes de volant et corne  
Corne  
Le volant a une corne et des commandes  
pour par ex. Systèmes de support du conducteur et con-  
trol.  
Pour les véhicules sans pliage électriquement en arrière  
repose, pliez les contraintes de tête hors-bord  
en utilisant le contrôle intérieur sur le dessus du  
Le klaxon est situé au centre de la direction  
roue.  
Informations connexes  
siège (voir illustration ).  
Claviers et pagaies du volant*.  
Réglage du volant (p. 198)  
•
Contrôles du système de support du conducteur5.  
Informations connexes  
Pliant les dossiers arrière du siège arrière  
(p. 194)  
•
Pagayer*pour les engrenages changeants manuellement (auto-  
transmission MATIC).  
Contrôles des commandes vocales, accéder  
menus et messages, et manipulation  
appels téléphoniques.  
5
Régulateur de vitesse, régulateur de vitesse adaptatif*, Alerte de distance*et assistance pilote.  
* Option / accessoire. 197  
 
Sièges et volant  
Réglage du volant  
Le volant peut être ajusté à divers  
positions.  
Levier de réglage du volant.  
1. Déplacer le levier en avant pour libérer le  
volant.  
La portée et la hauteur du volant peuvent être  
ajusté.  
2. Ajuster le volant vers le souhaité  
position.  
3. Traverser le levier retour pour verrouiller la direction  
roue en place. Si le levier est difficile à  
Déplacer, appuyez légèrement sur le volant  
tout en tirant le levier.  
AVERTISSEMENT  
Ajustez le volant et assurez-vous  
se verrouille en position avant de conduire. Jamais  
Ajustez le volant en conduisant.  
Informations connexes  
La force du volant peut être ajustée avec  
direction assistée dépendante de la vitesse. Pilotage  
La force des roues est ajustée en fonction du véhicule  
la vitesse de CLE pour donner au conducteur un amélioration  
sentiment de contrôle et de stabilité.  
Contrôles du volant et corne (p. 197)  
•
Ajuster la puissance*sièges avant (p. 185)  
•
198  
* Option / accessoire.  
 
Climatisation  

Related Topics

Sièges avant manuels
Sièges avant électriques
Réglages de massage des sièges avant
Réglage des paramètres de massage des sièges avant
Réglage du siège passager depuis le siège conducteur
Commandes au volant et klaxon
Réglage du volant