Volkswagen 4 Door 2023 Données techniques

Données techniques  
Informations sur les données techniques  
Informations générales sur les spéci fi cations  
Tant que rien d'autre n'est spécifié ou répertorié, les données techniques s'appliquent au modèle de base. Différentes valeurs peuvent en résulter en raison de l'équipement facultatif, un modèle différent  
Versions, équipement spécial et équipement spécifique au pays. Les spéci fi cations des documents de véhicule légal ont toujours la priorité.  
Le lecteur et la puissance du véhicule sont répertoriés dans l'enregistrement du véhicule officiel.  
Poids  
Les valeurs du poids de trottoir dans les tableaux suivants s'appliquent à un véhicule prêt à l'opération avec un équipement standard, sans conducteur, avec des fluides comprenant 100%  
réservoir à carburant. L'équipement en option et l'équipement rétro-ajusté augmenteront le poids de trottoir spécifié et réduiront la charge possible.  
La charge se compose du poids suivant:  
Passagers.  
Tous les bagages à l'intérieur et à l'extérieur du véhicule.  
Pièces jointes.  
Poids de la langue de la remorque Si en mode remorque.  
Le poids total autorisé du véhicule et la notation brute du poids de l'essieu ne doivent jamais être dépassés. Les valeurs autorisées sont indiquées sur l'étiquette de conformité de la sécurité ou  
sur l'étiquette d'identification sur le pilier B du côté conducteurCerti fi que de sécuritéÉtiquette d'identification.  
Performance  
Les performances ont été déterminées sans équipement qui limite les performances, telles que les pièces complémentaires.  
Pour des raisons techniques ou juridiques, les spécifications de performance et le kilométrage peuvent varier.  
Sur certains moteurs à suspension lourde, la vitesse maximale de vitesse peut être limitée et inférieure.  
Temps de remorquage et notes de poids de la langue de remorque  
Le poids de remorquage et les cotes de poids de la langue du carton sur l'étiquette d'identification de l'attelage de la remorque sont simplement les valeurs de test pour l'attelage de la remorque. Le véhicule  
Les spéci fi cations, qui sont souvent inférieures à ces valeurs, peuvent être trouvées dans les documents de votre véhicule. Les spéci fi cations dans l'enregistrement des véhicules officiels ou sur le  
Étiquette d'identification du véhiculeÉtiquette d'identificationou certificat de sécurité Certi fi que de sécuritéPrenez toujours la priorité.  
Poids de remorquage  
Les poids de combinaison indiqués ne s'appliquent que pour des altitudes jusqu'à 1000 m (3000 pieds) au-dessus du niveau de la mer. Pour chaque 1000 m supplémentaires (3000 pieds), la combinaison brute  
La cote de poids doit être réduite d'environ 10%.  
Angle d'inclinaison  
L'angle d'inclinaison est la spéci fi cation jusqu'à laquelle le véhicule est capable de conduire en haut sur un angle avec sa propre puissance. Cela peut dépendre des conditions routières, le  
Les conditions météorologiques, et la puissance du moteur, entre autres. Les valeurs s'appliquent à un véhicule en mouvement et non à un véhicule qui commence à conduire  
position stationnaire.  
Une différence croissante d'altitude (incliné) sur un tronçon de 100 m (300 pieds) est donnée en pourcentage ou degrés (100% = 45 degrés).  
DansetNuméro d'identification de Hicle (VIN)  
Structure du numéro d'identification du véhicule (VIN)  
Le numéro d'identification du véhicule (Vin, VIN)cOnsists de 17 caractères. Ces personnages peuvent être triés en sept groupes.  
La structure est expliquée en utilisant les exemples suivants de numéros d'identification des véhicules.  
Groupe  
1
Position  
Exemple  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10  
11  
12  
13  
14  
15  
16  
7
3
1
DANS
DANS
Dans
Dans
DANS
DANS
AVEC
UN
AVEC
F
AVEC
2
C
9
B
N
AVEC
4
M
8
ET
ET
4
0
0
0
0
0
9
0
5
0
Identi fi cation du fabricant de véhicules:  
Wvw  
WVG  
Volkswagen Véhicules à passagers  
Volkswagen Véhicules à passagers  
391  
 
1VW  
3vw  
XW8  
MFB  
Volkswagen Group of America Inc., Volkswages Mergico, S.A. Le C.V  
Volkswagen de México, S.A. de C.V  
LLC Volkswagen Group Rus (Volkswagen / Skoda Kaluga)  
Garuda Matraman Motor (Indonésie)  
Caractères de remplissage: Les caractères de filtre peuvent varier en fonction du fabricant ou contenir des informations sur la forme du corps et le type de transmission.  
Classe de véhicules, selon le modèle:  
Arteon  
3h  
5T  
Touran  
Poulet  
6r  
Et  
Bv  
Cb  
QUE  
Croisement  
T-Roc Convertible  
Golf  
Passé  
Atlas  
Touareg  
Selon le fabricant, les chiffres 7 à 9 peuvent également contenir des informations sur le type de carburant (7) et la classe de véhicules (8 et 9).  
Caractères de remplissage ou chiffres de vérification: les caractères de filtre ou les chiffres de vérification peuvent varier en fonction du fabricant.  
Index VIN, selon l'année du modèle:  
M
N
P
2021  
2022  
2023  
2024  
R
Emplacement de production, usine où le véhicule a été fabriqué:  
Plant Volkswagen à Chattanooga  
C
D
ET
K
Plant Volkswagen à Bratislava  
Volkswagen prévoit à Emden  
Volkswagen prévoit à Osnabrück  
Ou:Volkswagen prévoit à Kaluga  
M
P
T
Plant Volkswagen à Puebla  
Volkswagen prévoit à Zwickau  
Plant Volkswagen à Pune  
DANS
Dans
DANS
ET
Plant Volkswagen à Uitenhage  
Volkswagen Plant à Palmela  
Plant Volkswagen à Wolfsburg  
Plant Volkswagen à Pampelune  
L'attribution de lettres pour le site de production peut varier en fonction du véhicule ou être attribué deux fois.  
Numéro de production séquentiel pour chaque année modèle.  
Position du numéro d'identification du véhicule  
392  
Fig. 230 dans le pare-brise: numéro d'identification du véhicule (VIN)  
Le vin peut être lu de l'extérieur à travers la fenêtre de vision dans le pare-brise. La fenêtre d'observation est sur le côté de la section inférieure du pare-brise.  
Dans certains modèles, il peut être possible d'afficher le VIN dans le menu de service ou dans les paramètres du véhicule, selon le système d'infodivertissement. Le véhicule  
Le numéro d'identification peut également être situé sur l'étiquette d'identification.  
Le VIN peut également être tamponné dans les emplacements suivants, selon le modèle, le pays et le moteur:  
Dans le canal de vidange de l'eau droite dans le compartiment moteur / moteur  
Sur la tour de jambe à droite de la suspension dans le compartiment moteur / moteur  
Dans le compartiment moteur près de la charnière pour le capot sur le côté droit du véhicule.  
Sous le tapis derrière le siège avant droit  
Étiquette d'identification  
393  
Fig. 231 Étiquette d'identification (exemple général): version 1.  
Selon le pays, le numéro d'approbation du type, tel que la licence de fonctionnement de l'UE, peut être spécifié.  
Code du fabricant.  
Approbation du type.  
Numéro d'identification du véhicule.  
Évaluation brute du poids du véhicule.  
Évaluation brute de poids de combinaison (véhicule de remorquage et remorque).  
Évaluation du poids de l'essieu brut avant.  
Évaluation du poids de l'essieu brut arrière.  
Numéro d'approbation du type, diffère selon le pays.  
Modèle de véhicule  
Adresse du fabricant.  
Code moteur.  
Fig. 232 Étiquette d'identification (exemple général): version 2.  
Selon le pays, le numéro d'approbation du type, tel que la licence de fonctionnement de l'UE, peut être spécifié.  
Code du fabricant.  
Approbation du type.  
Numéro d'identification du véhicule.  
394  
 
Évaluation brute du poids du véhicule.  
Évaluation brute de poids de combinaison (véhicule de remorquage et remorque).  
Évaluation du poids de l'essieu brut avant.  
Évaluation du poids de l'essieu brut arrière.  
Selon le pays et le modèle, la plaque de modèle peut être visible dans la section inférieure du pilier de porte lorsque le conducteur pour la porte du passager avant est ouvert.  
Les véhicules exportés vers certains pays n'ont pas de plaque modèle.  
Certi fi que de sécurité  
Fig. 233 Certificat de sécurité (exemple général).  
Fig. 234 Certificat de sécurité (exemple général).  
Un certificat de sécurité sur le pilier de porte du conducteur affiche les informations suivantes:  
Fabricant.  
Pays de fabrication.  
Date de fabrication.  
Évaluation brute du poids du véhicule.  
Notes de poids brut.  
Taille du pneu.  
Taille de la jante  
Pression des pneus.  
Numéro d'identification du véhicule.  
Désignation de type.  
395  
 
Dimensions  
Fig. 235 Dimensions du véhicule.  
Les informations dans le tableau s'appliquent au modèle standard avec un équipement standard.  
Pour les autres bords de roue, tailles de pneus, options, conceptions de modèles différentes et accessoires rétro axés, ainsi que des véhicules spéciaux et des véhicules dans d'autres pays, ces valeurs  
peut différer.  
Des informations sur la compilation des informations sur la façon dont les spécifications de poids sont trouvées dans la section Informations générales sur la spéci fi cations.  
Lorsque les dimensions du véhicule ne sont pas données, les valeurs n'étaient pas disponibles au moment de l'impression.  
UN
ll-  
Dans
F
H
r
et
le
il  
n
d
t-  
ri  
Dans
dans
H
Clé pour fi g. 235:  
et
(
et
et
l
4
M
LE
T
je
d
ri  
dans
et
LE
N
)
1
5
8
1
(
1
5
8
0
(
MM  
(dans)  
Piste avant  
6
2
.
6
2.  
2
)
2
)
396  
 
UN
ll-  
Dans
H
et
il  
d
ri  
dans
F
r
le
n
t-  
Dans
H
et
et
l
Clé pour fi g. 235:  
et
(
4
M
LE
T
je
d
ri  
dans
et
LE
N
)
1
5
7
1
(
1
5
7
1
(
MM  
(dans)  
Voie arrière  
6
1
.
6
1.  
8
)
8
)
1
8
3
9
(
1
8
3
9
(
MM  
(dans)  
Largeur  
7
2
.
7
2.  
4
)
4
)
2
0
9
9
(
2
0
9
9
(
MM  
(dans)  
Largeur du miroir extérieur au miroir extérieur  
8
2
.
8
2.  
6
)
6
)
1
6
8
7
(
1
6
8
8
(
MM  
(dans)  
Hauteur maximale du véhicule  
6
6
.
6
6.  
4
)
3
)
397  
UN
ll-  
Dans
H
et
il  
d
ri  
dans
F
r
le
n
t-  
Dans
H
et
et
l
Clé pour fi g. 235:  
et
(
4
M
LE
T
je
d
ri  
dans
et
LE
N
)
1
8
1
6
(
1
8
2
3
(
MM  
(dans)  
Hauteur maximale avec capuche ouverte  
7
1
.
7
1.  
8
)
5
)
2
1
0
2
(
2
1
0
1
(
MM  
(dans)  
Hauteur maximale avec couvercle de coffre ouvert  
8
2
.
8
2.  
7
)
7
)
1
8
7
(
1
9
3
(
MM  
(dans)  
Déclaration de terre entre les essieux  
7
.
7.  
6
)
4
)
2
7
9
1
(
2
7
9
1
(
MM  
(dans)  
Empattement  
1
0
9
.
1
0
9.  
9
)
9
)
398  
UN
ll-  
Dans
H
et
il  
d
ri  
dans
F
r
le
n
t-  
Dans
H
et
et
l
Clé pour fi g. 235:  
et
(
4
M
LE
T
je
d
ri  
dans
et
LE
N
)
1
1
.
5
(
m
Diamètre minimum du cercle de tournage  
(ft)  
3
7
.
7
)
4
7
2
8
(
4
7
2
8
(
MM  
(dans)  
Longueur du pare-chocs au pare-chocs  
1
8
6
.
1
8
6.  
1
)
1
)
MM  
(dans)  
Longueur avec attelle à remorque installée en usine  
Capacités de réservoir  
Le réservoir de carburant a le volume suivant:  
Env. 60 L (15,8 gallons)  
Env. 62 L (16,4 gallons)pour les véhicules à traction intégrale  
La capacité du réservoir de carburant comprend une quantité de réserve indéterminée qui reste dans le réservoir de carburant lorsque la jauge de carburant montre que le réservoir de carburant est vide. Le  
La quantité de réserve est variable et ne peut pas servir de manière fiable à augmenter la plage restante.  
Moteurs à essence  
2,0 L, 4 cylindres, TFSI®, 137 kW (184 ch), moteur à essence  
Aperçu du moteur  
kw  
HP  
137 à 4360 - 6000 tr / min  
184 à 4360 - 6000 tr / min  
Sortir  
399  
Code moteur  
Dtea  
Nm  
ft-lb  
300 à 1600 - 4360 tr / min  
221 à 1600 - 4360 tr / min  
Couple maximal  
UN
G
8
4
M
LE
T
je
Transmission  
AG8  
LE
N
km / h  
mph  
Vitesse maximale  
5 places: spéci fi cations de poids et charges d'essieu  
Transmission  
AG8 4Motion  
kg  
lbs  
kg  
1733 – 1789  
3821 – 3944  
2300  
Frein  
Évaluation de poids brut du véhicule  
Évaluation du poids de l'essieu brut avant  
Évaluation de poids de l'essieu brut arrière  
lbs  
kg  
5071  
1180  
lbs  
kg  
2601  
1170  
lbs  
2579  
5 places: poids de remorquage  
Transmission  
AG8 4Motion  
680  
kg  
lbs  
kg  
Poids de remorquage  
1500  
680  
Poids de remorquage non branché  
lbs  
kg  
1500  
2730  
Évaluation maximale de poids brut  
lbs  
kg  
6020  
100  
Évaluation maximale de la langue de remorque autorisée  
lbs  
220  
7 places: spéci fi cations de poids et charges d'essieu  
400  
UN
G
8
4
M
LE
T
je
Transmission  
AG8  
LE
N
1
7
8
4
1
8
4
6
kg  
1695 – 1715  
Frein  
3
9
3
3
4
0
7
0
lbs  
3737 – 3781  
2
4
5
0
kg  
lbs  
kg  
2340  
5159  
1140  
2513  
1250  
2756  
Évaluation de poids brut du véhicule  
5
4
0
1
1
1
8
0
Évaluation du poids de l'essieu brut avant  
2
6
0
1
lbs  
kg  
1
3
2
0
Évaluation de poids de l'essieu brut arrière  
2
9
1
0
lbs  
7 places: poids de remorquage  
401  
UN
G
8
4
M
LE
T
je
Transmission  
AG8  
LE
N
6
8
0
kg  
lbs  
kg  
680  
1500  
680  
Poids de remorquage  
1
5
0
0
6
8
0
Poids de remorquage non branché  
1
5
0
0
lbs  
1500  
2
7
3
0
kg  
2621  
5780  
Évaluation maximale de poids brut  
6
0
2
0
lbs  
1
0
0
kg  
100  
220  
Évaluation maximale de la langue de remorque autorisée  
3)Ces données n'étaient pas disponibles au moment de l'impression.  
2
2
0
lbs  
402