Safety
injured or killed in the event of deployment of
the airbag.
Vehicles not equipped with a
deactivation/reactivation control
Installing a "rearward facing" child seat on the
front passenger seat or bench seat is strictly
prohibited - risk of death or serious injury in
the event of airbag deployment!
Warning label - Front passenger airbag
With the ignition off:
► To deactivate the airbag, turn the key in the
switch to the "OFF" position.
► To reactivate it, turn the key to the "ON"
position.
When the ignition is switched on:
This warning lamp comes on and remains
lit to signal deactivation.
You must comply with the following instruction,
as reminded by the warning label on both sides
of the passenger sun visor:
With the Multi-Flex bench seat or the
Crew cab, deactivate the front
passenger airbag when transporting long
objects.
NEVER use a rearward facing child restraint
on a seat protected by an ACTIVE AIRBAG in
front of it, DEATH or SERIOUS INJURY to the
CHILD can occur.
Deactivating/Reactivating the front
passenger airbag
For vehicles on which it is fitted, the switch is
located on the side of the dashboard.
Or
Deactivating the front
passenger airbag
This warning lamp comes on for about 1
minute to signal activation.
To ensure the safety of the child, the front
passenger airbag MUST be deactivated
when a "rearward facing" child seat is
installed on the front passenger seat.
Otherwise, the child risks being seriously
108
English 
