Windows
Uma publicação adicional interromperá o movimento do
cego.
2.Em dez segundos tentam aumentar o
Janela novamente, anti-trapa impedirá
Feche e abaixe a janela levemente.
Como alternativa, empurre da frente do
Mude para a segunda posição e segure
até que o cego atinja a posição desejada,
então libere.
3.Tente fechar a janela para um terceiro
Tempo, desta vez mantenha a mudança no fechamento
posição. Segure até fechar.
Observação:Se este procedimento falhar em remover o
bloqueio, a operação da janela pode precisar
ser redefinido.
Redefinição da janela
Se a bateria estiver desconectada ou a energia
A oferta é interrompida, as janelas devem ser
reiniciar.
Ressonância com abaixado
WINDOWS
Depois que a fonte de alimentação for restaurada, redefinir como
segue:
Se uma ressonância ou som em expansão ocorre quando
Uma janela traseira está aberta, abaixando um adjacente
Janela frontal por aproximadamente 25 mm (1 polegada)
eliminará a condição.
1.Feche a janela totalmente.
2.Libere o interruptor e depois levante -o para o fechamento
Posição e segure por 1 segundo.
3.Repita o procedimento em cada janela.
Proteção anti-armadilha
Fechando uma janela ou teto cego para
qualquer parte do corpo pode resultar em
lesão grave.
Antes de fechar uma janela ou o telhado
blind, ensure that no occupants have
qualquer parte do corpo em uma posição
onde pode estar preso. Mesmo com
um sistema anti-armadilha morte ou grave
lesão poderia ocorrer.
A proteção anti-armadilha para parar a janela ou teto
movimento cego se uma obstrução ou resistência
é detectado. Verifique a janela ou o teto cego e
sua abertura e remova quaisquer obstruções (p.
gelo, etc.).
Se ainda for necessário levantar a janela, o
O procedimento de substituição é o seguinte:
1.Tente fechar a janela, a anti-armadilha irá
Evite o fechamento e abaixe a janela
um pouco.
47
English 
French 
Spanish 
German 
Italiano 
Portuguese 
Czech 
Polish