Доступ
Для удаления снега и льда с люка используйте только
пластиковые скребки.
Система защиты от защемления
Открытие/закрытие жалюзи
Если люк на крыше встречает препятствие при закрытии,
движение автоматически меняется на обратное. Система
защиты от защемления крыши рассчитана на
► Чтобы открыть жалюзи, потяните ручку назад до
достижения желаемого положения.
Регулярно проверяйте состояние
уплотнителей люка (например, наличие
пыли, опавших листьев).
► Чтобы закрыть жалюзи, нажмите на ручку вперед
до достижения желаемого положения.
эффективность на скоростях до 75 миль/ч (120 км/ч).
Открытие/закрытие люка
При использовании автомойки сначала проверьте, правильно ли
закрыта крыша, и направляйте струю высокого давления на
расстояние не менее 30 сантиметров от уплотнителей.
Повторная инициализация
► Чтобы открыть люк, используйте часть
кнопки, расположенную сзади.
► Чтобы закрыть люк, используйте часть
кнопки, расположенную спереди.
Повторная инициализация требуется после повторного
подключения аккумулятора или в случае неисправности люка
или его рывкового движения.
Никогда не оставляйте автомобиль с открытым
люком.
► Убедитесь, что ничто не мешает движению
люка и что уплотнители чистые.
► При включенном зажигании полностью
Нажатие кнопки
► Нажатие кнопки с преодолением точки сопротивления
полностью открывает или закрывает люк.
закройте люк.
Операция
При полном открытии люка подвижное стекло переходит
в частично открытое положение, затем сдвигается по
крыше. Возможно любое промежуточное положение.
► Повторное нажатие кнопки останавливает
выполняемое движение.
► Нажмите и удерживайте переднюю часть кнопки,
пока люк слегка не сдвинется, удерживайте еще 1
секунду, затем отпустите.
► Удерживая кнопку нажатой (не выходя за
пределы точки сопротивления), можно
остановить движение стекла, отпустив кнопку.
► Когда люк закрыт: однократное нажатие без
преодоления точки сопротивления переводит его в
частично открытое положение.
► Подождите 2 секунды, затем снова нажмите и удерживайте
переднюю часть кнопки. Люк снова откроется и закроется. После
того, как крыша снова полностью закроется, удерживайте еще 2
секунды, затем отпустите.
Перед нажатием кнопки управления люком
убедитесь, что движению не препятствует
никакой предмет или человек.
► Когда люк частично открыт: однократное
нажатие на переднюю часть кнопки, не
преодолевая точку сопротивления, закрывает
его полностью.
При управлении люком особое внимание
следует уделять детям.
Если что-то застряло при управлении люком,
измените движение люка, нажав
соответствующую кнопку управления.
Водитель должен убедиться, что пассажиры
правильно пользуются люком.
Любое ручное вмешательство в положение люка может нарушить
работу устройства защиты от защемления. Выполните повторную
инициализацию.
Люк и окна можно закрыть, удерживая
кнопку блокировки двери. Маневр
останавливается, как только кнопка
блокировки отпускается.
42
English 
Russian 
French 
Spanish