Приборная панель -> Индикаторы Peugeot 3008 SUV Третье поколение (2024-2025)

Перевод: английский - русский - www.onlinedoctranslator.com

Приборная панель приборов

Боковые фонари

Зафиксированный.

С автоматической коробкой передач EAT6 при

работающем двигателе, перед тем как отпустить

стояночный тормоз, вывести автомобиль из положенияП.

При наличии автоматической коробки передач EAT8 или

селектора привода может потребоваться нажать педаль

тормоза, чтобы разблокировать коробку передач из режимаН.

Эта контрольная лампа останется включенной, если вы

попытаетесь отпустить стояночный тормоз, не нажав на педаль

тормоза.

– В предупреждающем сообщении указывается

оставшееся расстояние, а также период до следующего

обслуживания или срок его просроченности.

Лампочки горят.

Фары ближнего света

Зафиксированный.

Указанное значение рассчитывается в соответствии с

пройденным расстоянием и временем, прошедшим с

момента последнего обслуживания. Оповещение также может

быть активировано близко к дате выполнения.

Лампочки горят.

Автоматическое включение ближнего света фар

Зафиксированный.

Функция активирована.

через сенсорный экран.

В соответствии с планом технического обслуживания

транспортного средства услуга может включать в себя:

– Ежегодный визит.

Автоматическая коробка передач (EAT8) или селектор

привода (электрический)

Кольцо переключателя управления освещением находится в «АВТО

" позиция.

Зафиксированный.

– Полный спектр услуг.

Автоматическая коробка передач

Для получения более подробной информации см.Освещение

и видимостьраздел.

заблокирована. Селектор привода заблокирован.

Вы должны нажать кнопкуРазблокироватькнопку, чтобы разблокировать его.

Сервисный гаечный ключ

Временно включается при включении

зажигания.

Синие предупреждающие/индикаторные лампы

Фары дальнего света

Зафиксированный.

До следующего обслуживания остается от

1860 до 620 миль (от 3000 до 1000 км) или от

60 до 21 дня.

Исправлено, когда зажигание включено. Следующее

обслуживание должно быть менее чем через 620

миль (1000 км) или 21 день.

Индикаторы

Лампочки горят.

Индикатор обслуживания

Черно-белые сигнальные лампы

Информация об обслуживании выражается в единицах

расстояния (мили или километры) и/или времени

(месяцы или дни).

Система помощи при спуске с холма

Зафиксированный.

Как можно скорее проведите техническое обслуживание вашего автомобиля.

(серый)

Оповещение подается в тот момент, когда один из этих двух

сроков наступает первым.

Мигает сервисный гаечный ключ

Функция активирована, но в данный момент

приостановлена из-за слишком высокой скорости.

Уменьшите скорость автомобиля до значения ниже 19 миль/ч

(30 км/ч).

Мигает, а затем горит постоянно

Сервисная информация отображается на

панели приборов. В зависимости от версии

автомобиля:

при включении зажигания.

(В двигателях BlueHDi Diesel, связанных с контрольной

лампой сервисного обслуживания.)

– На дисплее счетчика пройденного расстояния отображается

расстояние, оставшееся до наступления следующего обслуживания,

или расстояние, пройденное с момента наступления этого

обслуживания, которому предшествует знак «-».

Нога на тормозе

Интервал обслуживания превышен. Проведите техническое

обслуживание вашего автомобиля как можно скорее.

Зафиксированный.

Недостаточное или отсутствующее давление на тормоз

педаль.

CarManuals2.com

Приборная панель приборов

Сброс индикатора обслуживания

Напоминание о сервисной информации

Если проверка с помощью щупа подтверждает низкий

уровень масла, его необходимо долить, чтобы избежать

повреждения двигателя.

Индикатор обслуживания необходимо сбрасывать после каждого

С сенсорным экраном 10", Bluetooth-радио и

телефоном

обслуживания.

Для получения дополнительной информации оПроверка

уровней, см. соответствующий раздел.

Если вы обслуживали свой автомобиль самостоятельно:

► Выключите зажигание.

Информацию по обслуживанию можно

получить, нажав кнопку "Проверять"кнопка

в Вождениесенсорное меню.

Неисправность датчика масла

Об этом свидетельствует отображение "МАСЛО_ _" или

по сообщению "Измерение уровня масла

недействительно" (в зависимости от панели

приборов), сопровождающееся загоранием

контрольной лампы «Сервис» и звуковым сигналом.

Обратитесь к дилеру PEUGEOT или в специализированную

мастерскую.

С PEUGEOT i-Connect Advanced -

PEUGEOT i-Connect

Информация по обслуживанию доступна с

помощьюНастройки > Автомобильприложение

на сенсорном экране.

► Затем выберитеБезопасность > Диагностика.

В случае выхода из строя электрического

указателя уровень масла перестает

Индикатор уровня масла в двигателе

► Нажмите и удерживайте кнопку, расположенную на конце

рычага управления освещением.

(В зависимости от версии)

контролироваться.

► Не нажимая на педаль тормоза, нажмите на педаль СТАРТ/

СТОПнажмите кнопку один раз; появится временное окно

отображения и начнется обратный отсчет.

На модификациях, оснащенных электрическим указателем,

уровень масла в двигателе отображается на панели

приборов в течение нескольких секунд при включении

зажигания после информации о сервисном обслуживании.

Если система неисправна, необходимо проверить

уровень масла в двигателе с помощью ручного

щупа, расположенного в моторном отсеке.

Для получения дополнительной информации о

Проверка уровней, см. соответствующий раздел.

► Когда на дисплее отобразится=0отпустите кнопку

переключателя освещения; символ гаечного ключа

исчезнет.

Показания уровня будут правильными только в том случае,

если транспортное средство находится на ровной

Если после этой операции вы отключили

аккумулятор, заприте автомобиль и подождите

не менее 5 минут, чтобы сброс был зарегистрирован.

поверхности, а двигатель был выключен более 30 минут.

Низкий уровень масла

Об этом свидетельствует отображение "МАСЛО" или по

сообщению "Неправильный уровень масла" (в

зависимости от панели приборов), сопровождающееся

загоранием контрольной лампы «Сервис» и звуковым

сигналом.

CarManuals2.com

Приборная панель приборов

С сенсорным экраном 10", Bluetooth-радио и

телефоном

Температура охлаждающей жидкости

AdBlue индикаторы

дальности (BlueHDi)

Двигатели Diesel BlueHDi оснащены системой,

которая объединяет систему контроля

выбросов SCR (Selective Catalytic Reduction) и

дизельный сажевый фильтр (DPF) для

обработки выхлопных газов. Они не могут

работать без AdBlue®жидкость.

индикатор

Информация о тренировочном полигоне доступна

при нажатии кнопки "Проверять"кнопка в

Вождениесенсорное меню.

С PEUGEOT i-Connect Advanced -

PEUGEOT i-Connect

Информация о тренировочном полигоне доступна с

помощьюНастройки > Автомобильприложение на

сенсорном экране.

Когда уровень AdBlue Если запас хода опускается

ниже резервного уровня (от 1500 до 0 миль (от 2400

до 0 км)), при включении зажигания загорается

контрольная лампа, а на панели приборов

отображается расчетное расстояние, которое можно

проехать до того, как будет заблокирован запуск

двигателя.

► Затем выберитеБезопасность > Диагностика.

При работающем двигателе:

Необходимые действия в связи с отсутствием

– В зонеА, температура правильная.

– В зонеБ, температура слишком высокая.

Соответствующая контрольная лампа и

ОСТАНАВЛИВАТЬСЯНа панели приборов загорается

красная контрольная лампа, сопровождаемая

отображением сообщения и звуковым сигналом.

Вам следует остановить транспортное средство как можно скорее, как только

это станет безопасно.

AdBlue

Следующие контрольные лампы загораются, когда

количество AdBlue ниже резервного уровня: запас хода

Система предотвращения запуска двигателя,

требуемая правилами, активируется

1500 миль (2400 км). Вместе с контрольными лампами

сообщения регулярно напоминают о необходимости

долить, чтобы не допустить невозможности запуска

двигателя. См.Предупреждающие и контрольные

лампыраздел для получения подробной информации об

отображаемых сообщениях.

автоматически после добавления AdBlue. бак пуст.

После этого запуск двигателя невозможен до тех пор,

пока не будет достигнут минимальный уровень AdBlue

был пополнен.

Подождите несколько минут, прежде чем выключать

двигатель.

После выключения зажигания осторожно откройте капот

и проверьте уровень охлаждающей жидкости.

уровень.

Для получения дополнительной информации оAdBlue®

(BlueHDi)и в частности по вопросам

Ручное отображение тренировочного диапазона

(С матричной панелью приборов и цифровой

панелью приборов)

пополнения см. соответствующий раздел.

Хотя запас хода превышает 1500 миль

(2400 км), он не отображается

автоматически.

Для получения дополнительной информации

оПроверка уровней, см. соответствующий

раздел.

CarManuals2.com

Приборная панель приборов

минут вождения, прежде чем сработает функция

обнаружения долива.

Контрольная лампа AdBlue мигает и отображается

сообщение ("Ошибка контроля выбросов: запуск

двигателя заблокирован через X миль (км)" или "НЕТ

СТАРТА ЧЕРЕЗ X миль (км)"), указывающий запас хода в

милях или километрах.

Предупреждение/

индикатор

лампы на

Действие

Оставшийся

диапазон

Неисправность системы контроля

выбросов SCR

Пополнить.

Между

1500

мили и

500 миль

(2400 км)

и 800 км)

Во время движения сообщение отображается каждые

30 секунд. Оповещение повторяется при включении

зажигания.

Обнаружение неисправностей

При обнаружении неисправности

загораются эти контрольные лампы,

сопровождаемые звуковым сигналом и

отображением на дисплее "Ошибка

контроля выбросов" или "НЕТ

НАЧАЛА В" сообщение.

Вы можете продолжить движение на расстояние до

685 миль (1100 км) допредотвращение запуска

двигателясистема срабатывает.

Пополнить как

как только

Между

500 миль

и 62

Проверьте его у дилера PEUGEOT или в

специализированном сервисном центре.

возможный.

мили

(800 км и

100 км)

Запуск предотвращен

Предупреждение срабатывает во время движения

при первом обнаружении неисправности, а затем

при включении зажигания для последующих

поездок, пока сохраняется причина неисправности.

Каждый раз при включении зажигания появляется

сообщение "Ошибка контроля выбросов: запуск

невозможен" или "НЕТ НАЧАЛА В" отображается.

Пополнение счета — это

жизненно важный,

есть риск, что

Между

62 мили

и 0 миль

(100 км и

0 км)

Чтобы перезапустить двигатель Обратитесь к

дилеру PEUGEOT или в специализированный

сервисный центр.

двигатель будет

Если неисправность временная,

предупреждение исчезнет во время следующей

поездки после самодиагностики системы контроля

выбросов SCR.

быть предотвращено

с самого начала.

Чтобы иметь возможность

чтобы перезапустить

двигатель, добавить в

не менее 10 литров

AdBlue®к

0 миль (км)

Индикатор питания (электрический)

Индикатор мощности в режиме реального времени показывает мощность,

Неисправность подтверждена во время

разрешенного периода вождения (от 685

миль до 0 миль (от 1100 км до 0 км))

потребляемую транспортным средством.

танк.

Если индикация неисправности продолжает отображаться

постоянно после 31 мили (50 км) движения, неисправность в

системе SCR подтверждается.

С учетом пополнения Обнаружение пополнения

может не быть мгновенным после добавления.

Это может занять несколько

CarManuals2.com

Приборная панель приборов

Для электрических версий

Состояние заряда тяговой батареи имеет решающее

значение.

Индикатор уровня заряда

(Электрический)

Неподвижно, вместе с контрольной лампой резерва, в

сопровождении звукового сигнала.

► Вам необходимо поставить автомобиль на зарядку.

Оставшийся диапазон больше не

рассчитывается. Мощность

трансмиссии постепенно уменьшается.

Отопление и кондиционирование воздуха выключены

(даже если стрелка или курсор, указывающий их

потребление, не находится на отметке "ЭКО" позиция).

ЗАРЯЖАТЬЗарядка тяговой батареи во время

замедление и торможение. Умеренное

Фактический уровень заряда тяговой батареи и

оставшийся запас хода отображаются непрерывно

при запуске двигателя.

ЭКО

потребление энергии и

оптимизированный запас хода.

Тепловой комфорт

ВЛАСТЬ Потребление энергии трансмиссией

При выключенном зажигании открытие двери

водителя активирует индикатор.

при разгоне.

индикатор потребления

(Электрический)

НЕЙТРАЛЬНЫЙ

При включении зажигания электропривод

автомобиля не потребляет и не вырабатывает

энергию; после прохождения указателя стрелка

или курсор возвращается в «нейтральное»

положение: междуЭКОиЗАРЯЖАТЬ.

(В зависимости от версии)

Сопутствующие предупреждающие лампы

Два последовательных уровня тревоги указывают на

то, что доступная энергия упала до низкого уровня: 1-

й уровень: Резерв

Низкий уровень заряда тяговой

батареи.

Фиксированный и индикатор в красной зоне,

сопровождаемый звуковым сигналом.

► Посмотрите оставшийся запас хода на панели

приборов.

При выключенном зажигании открытие двери

водителя активирует индикатор, который

переходит в «нейтральное» положение: междуЭКОи

ЗАРЯЖАТЬ.

Датчик показывает потребление электроэнергии

тяговой батареи устройствами теплового

комфорта в салоне. При наличии цифровой

панели приборов датчик отображается только в "

Личный" режим.

► Поставьте автомобиль на зарядку как можно

скорее.

2-й уровень: Критический

CarManuals2.com

Приборная панель приборов

Речь идет о системах отопления и

кондиционирования воздуха.

При включенном зажигании общее расстояние

отображается постоянно. Оно отображается в течение 30

секунд после выключения зажигания. Оно отображается

при открытии двери водителя, а также при запирании и

отпирании автомобиля.

Ручной тест

Эта функция позволяет проверять определенные

Данное оборудование может быть использовано:

индикаторы и отображать журнал оповещений.

– Если автомобиль не подключен к сети, когда

ГОТОВЫЙлампа горит.

С сенсорным экраном 10", Bluetooth-радио и

телефоном

– Если автомобиль подключен к сети, при

включенном зажигании (режим «Lounge»).

ВыборЭКОРежим ограничивает производительность

некоторых из этих устройств. Стрелка или курсор на

индикаторе потребления теплового комфорта затем

перемещается в "ЭКО"зона.

Путешествуя за границу, вам, возможно, придется изменить

единицы измерения расстояния (мили или км):

отображаемая скорость должна быть в официальных единицах

измерения местной страны (миль/ч или км/ч).

Единица измерения меняется через меню

конфигурации на экране, когда автомобиль

неподвижен.

Доступ к нему можно получить через "Проверять

"кнопка вВождениесенсорное меню.

С PEUGEOT i-Connect Advanced -

PEUGEOT i-Connect

Доступ к нему можно получить черезНастройки>

Автомобильприложение для сенсорного экрана.

► ВыбратьБезопасность > Диагностика.

На панели приборов отображается

следующая информация:

Чтобы быстро нагреть или охладить

салон, можно временно выбрать

максимальный режим обогрева или

охлаждения.

Регулятор яркости освещения

При максимальной мощности отопления стрелка

индикатора потребления теплового комфорта находится в

положенииМАКСЗона. Когда кондиционер работает на

максимуме, он остается вЭКОзона. Чрезмерное

использование оборудования для обеспечения теплового

комфорта, особенно на низкой скорости, может значительно

сократить запас хода транспортного средства.

Не забудьте оптимизировать настройки оборудования

после достижения желаемого уровня комфорта и при

необходимости корректируйте их каждый раз при запуске

автомобиля.

– Давление в шинах.

Эта система позволяет вручную регулировать яркость

приборов и органов управления в соответствии с уровнем

окружающего освещения.

– Уровень масла в двигателе (в зависимости от двигателя).

– Настало время следующего обслуживания.

– Дальность поездки, связанная с AdBlue®и

система SCR (BlueHDi Diesel).

– Текущие оповещения.

С сенсорным экраном 10",

Bluetooth-радио и

телефоном

Эта информация также отображается

автоматически каждый раз при включении

зажигания.

► НажмитеНастройкииз строки состояния или с

помощью кнопок меню.

► Выберите "Яркость" или "

Конфигурация экрана",

После длительного периода без использования отопления

вы можете почувствовать легкий запах в течение первых

нескольких минут использования.

Регистратор общего расстояния

в зависимости от оборудования.

Счетчик общего пробега измеряет общее расстояние,

пройденное транспортным средством с момента его

первоначальной регистрации.

► Отрегулируйте яркость панели приборов и

экрана с помощью стрелок или перемещая

ползунок.

CarManuals2.com

Peugeot SUV Третье поколение (2024-2025) Приборная панель -> Индикаторы

Related Topics

Приборная панель приборов