Golf Variant 2007 ➤ , Golf Variant 2010 ➤ , Jetta 2005 ➤ , Jetta 2011 ➤
6-Speed Manual Transmission 02Q - Edition 05.2013
♦ Allocate the bolts and other components. Refer to the Parts
Catalog.
FWD
♦ Check the transmission fluid level after installation. Refer to
⇒ “8 Transmission Fluid, Checking”, page 192 .
♦ For capacities, refer to
⇒ “1.2 Codes Letters, Transmission Allocation and Capacities,
FWD”, page 2 . For specification. Refer to the Parts Catalog.
AWD
♦ After installing the transmission and/or bevel box, check the
transmission fluid level in the manual transmission and the
gear oil level in the bevel box (Manual Transmission. Refer to
⇒ “8 Transmission Fluid, Checking”, page 192 ), (Bevel Box.
Refer to
⇒ “10 Axle Oil in Bevel Box, Checking or Adding”,
page 218 ).
♦ For capacities. Refer to
⇒ “2.2 Code Letters, Transmission Allocation and Capacities,
AWD”, page 7 . For specification. Refer to the Parts Catalog.
O-Rings, Gaskets, Seals and Sealant
♦ Always thoroughly clean the separating surfaces on the hous‐
ing before applying the sealant.
♦ Apply the Sealant - AMV 188 200 03- evenly and not too thick.
♦ Replace the O-rings, seals and gaskets.
♦ Flange shaft, input shaft and selector shaft seals are illustrated
as shaft seals.
♦ Once a shaft seal or gasket has been removed, check the
contact surface on the housing or shaft for burrs and damage
caused by the removal. Repair as necessary.
♦ Before installing the shaft seals, lightly oil the outer circumfer‐
ence and fill the space between the sealing lips -arrow- half‐
way with Grease - G 052 128 A1- .
♦ The open side on the shaft seals faces the fluid to be sealed
off.
♦ Press in new shaft seal, so that the sealing lip does not run on
the same point as the sealing lip of the old shaft seal (use offset
tolerance).
♦ Lightly lubricate the O-rings before inserting to prevent the
rings from being crushed during assembly.
♦ Check the fluid level in the manual transmission after replacing
the seals, O-rings and gaskets (Refer to
⇒ “8 Transmission Fluid, Checking”, page 192 .) or the fluid
level in the bevel box (Refer to
⇒ “10 Axle Oil in Bevel Box, Checking or Adding”,
page 218 .)
7. General Repair Information
17