Other important vehicle labels
Factory-installed safety certificates, stickers and signs containing important information regarding
vehicle operation can be found in the engine compartment and on certain vehicle components, such
as inside the fuel filler flap, on the passenger sun visor, on the driver door jamb or on the luggage
compartment floor.
ꢀ
ꢀ
Do not remove, alter or render unusable or illegible any safety certificates, stickers and labels.
If vehicle components bearing safety certificates, stickers, or labels are replaced, make certain that
the firm doing the work attaches new conforming certificates, stickers, or labels to the same part of the
new components.
ꢀ
Safety Compliance Certification Label: A safety certificate affixed to the door jamb in the driver
door confirms that at time of production all necessary safety standards and requirements of the traffic
safety agency of the respective country were met. The month and year of production as well as the
vehicle identification number may be listed as well.
ꢀ Radiator fan and high voltage warning sticker: A warning sticker about the radiator fan and the
high voltage of the electrical system is located in the engine compartment next to the engine hood
release. The vehicle ignition system complies with the Canadian standard ICES-002.
ꢀ
ꢀ
Fuel grade sticker: An information sticker listing the correct fuel grade for your vehicle, Refueling.
Tire inflation pressure label: An information sticker listing the correct tire inflation pressure on the
inside of the driver door (Tire inflation pressure).
Applicable only in the United States
Engine data
ꢀPlease first read and note the introductory information and heed the WARNINGS
Gasoline engines
Maximum power
output
Injection
technology
Engine
ID
code
Maximum torque
No. of
cylinders
Displacement
170 hp at 4800 - 6200
rpm
(125 kW at 4800 -
6200 rpm)
CPKA,
CPRA
1.8L
4 cylinder,
110 CID
( 1798 ccm)
184 lb-ft at 1500 - 4750 rpm
(250 Nm at 1500 - 4750 rpm)
TSI®
CBTA,
CBUA
2.5L
5 cylinder,
151 CID
(2480 ccm)
170 hp at 5700 rpm
(125 kW at 5700 rpm)
177 lb-ft at 4250 rpm
(240 Nm at 4250 rpm)
SRE
FSI®
6 cylinder,
219 CID
(3597 ccm)
280 hp at 6200 rpm
(206 kW at 6200 rpm)
CDVB
3.6L
258 lb-ft at 2500 – 5000 rpm
(350 Nm at 2500 – 5000 rpm)
Diesel engines
Maximum power
output
Injection Engine
technology
Maximum torque
No. of
cylinders
Displacement
ID
code
140 hp at 4000 rpm
(103 kW at 4000 rpm)
TDI® with
DPF
CKRA
2.0L
236 lb-ft at 1500 – 2500 rpm
(320 Nm at 1500 – 2500 rpm)
4 cylinder,
120 CID
(1968 ccm)
English 