Jump-starting -> Positive jump start terminal, 3.6 liter engine for Your Volkswagen Passat SUV Seventh Generation (2010-2014)

Never allow the non-insulated parts of the battery clamps to  
touch.  
Never allow the jumper cable attached to the positive battery  
terminal to contact metal parts of the vehicle.  
Always follow the instructions of the jumper cable manufac-  
turer.  
NOTICE  
To help prevent extensive damage to the vehicle electrical sys-  
tem, read and heed the following:  
Connecting jumper cables improperly can cause a short cir-  
cuit and do expensive damage to the vehicle's electrical system.  
Do not let the vehicles touch each other while the jumper ca-  
bles are connected. If they do, electrical current may flow be-  
tween the vehicles when the positive (+) terminals are connect-  
ed, causing electrical system damage.  
Positive jump start terminal, 3.6 liter engine  
Fig. 210 In the engine compartment: Positive jump start terminal +.  
¤ Please first read and note the introductory information and  
heed the WARNINGS  
Some vehicles have a jump start terminal (a positive (+) terminal) in  
the engine compartment under a colored cover.