Advertisement

Advertisement

Windscreen wash/wipe system for Your Volkswagen Sharan VAN First Generation (1995-2010)

Bora 1999 ➤ , Bora Variant 1999 ➤ , CC 2010 ➤ , Eos 2006 ➤ , Golf 199 ...  
Electrical System, General Information - Edition 07.2010  
92 – Windscreen wash/wipe system  
1
Washer fluid line hose couplings  
The following hose coupling types are used to connect the hoses  
to pumps and spray jets and/or as points of separation:  
1.1  
Windscreen and rear window washer  
system  
– Pull the two coupling sections apart (no securing device) to  
loosen the connection.  
– To secure the connection, push the two coupling sections to‐  
gether, until you hear and feel them engage.  
lk  
– To loosen the connection, rotate the lock ring -1- through 90°  
-arrow- and pull off the hose connection.  
– To secure the connection, push on the hose connection and  
rotate the lock ring -1- -arrow- until it engages.  
– To loosen the connection, pull up the lock ring -1- by approx.  
1 mm -arrow- and pull off the hose connection.  
– To secure connection, attach hose connection and press in  
clip -1- until it engages.  
– To secure connection, attach hose connection and press in  
clip -1- until it engages.  
1. Washer fluid line hose couplings  
63  
Bora 1999 ➤ , Bora Variant 1999 ➤ , CC 2010 ➤ , Eos 2006 ➤ , Golf 199 ...  
Electrical System, General Information - Edition 07.2010  
– To loosen the connection, pull up the lock ring -1- -arrow- and  
pull off the hose connection.  
– To secure connection, attach hose connection and press in  
clip -1- until it engages.  
1.2  
Headlight washer system  
– To loosen the connection, push the lock ring -1- -arrow- and  
pull off the hose connection.  
lk  
– To secure the connection, push and hold the lock ring  
-arrow- and push on the hose connection. Check that the se‐  
curing clip has correctly engaged by depressing and trying to  
pull off without the clip.  
64  
Rep. gr.92 - Windscreen wash/wipe system  
Bora 1999 ➤ , Bora Variant 1999 ➤ , CC 2010 ➤ , Eos 2006 ➤ , Golf 199 ...  
Electrical System, General Information - Edition 07.2010  
2
Hose repair  
A new repair concept has been developed for repairs to washer  
system hoses. Various connectors, special EPDM hoses (ethyl‐  
ene-propylene terpolymer) and heat-shrink hose are available as  
spare parts.  
2.1  
General description  
♦ The replacement parts can be found in the electronic parts  
catalogue (ETKA).  
♦ Replacement parts are available for repair of both smooth and  
corrugated pipes.  
2.2  
Repairing smooth pipe  
Smooth pipe with a diameter or 5x1 mm or 6x1 mm can be re‐  
paired with EPDM hose.  
– Cut damaged section at right angles out of smooth pipe which  
is to be repaired.  
– Select the appropriate EPDM hose -2- and cable ties accord‐  
ing to the electronic parts catalogue (ETKA).  
– Cut EPDM hose -2- so that ends -1- and -3- of smooth pipe  
can each be pushed about 10 mm into the EPDM hose -2-.  
– Secure the repair joints with cable ties -1-.  
lk  
2.3  
Repairing corrugated pipe  
Special tools and workshop equipment required  
♦ Hot air blower -VAS 5179- or  
♦ Hot air blower -V.A.G 1416/- or  
♦ Hot air blower -VAS 1978/14-  
2. Hose repair  
65  
Bora 1999 ➤ , Bora Variant 1999 ➤ , CC 2010 ➤ , Eos 2006 ➤ , Golf 199 ...  
Electrical System, General Information - Edition 07.2010  
Note  
Repair points must not be subjected to pulling or bending  
forces.  
If the damaged section is longer than 20 mm, a new piece of  
corrugated pipe must be used and the procedure described  
below must be performed twice.  
– Cut damaged section at right angles out of corrugated pipe  
which is to be repaired.  
– Select suitable end pieces -2- and -3- and correct sized shrink-  
fit piping from the electronic parts catalogue (ETKA).  
– Heat end of corrugated pipe -1-.  
– Push connector -2- into corrugated pipe -2- -arrow A-.  
– Heat end of corrugated pipe -4-.  
– Push connector -3- into corrugated pipe -4- -arrow B-.  
– Cut heat-shrink hose so that ends of corrugated pipe are each  
covered by about 20 mm -dimension x- of heat-shrink hose.  
– Push heat-shrink hose over corrugated pipe, join connectors  
and secure repair joints with heat-shrink hose.  
lk  
66  
Rep. gr.92 - Windscreen wash/wipe system  
lk  
Bora 1999 ➤ , Bora Variant 1999 ➤ , CC 2010 ➤ , Eos 2006 ➤ , Golf 199 ...  
Electrical System, General Information - Edition 07.2010  
3
Distinguishing features of jointless  
wiper blades  
Distinguishing features from Bosch and Federal Mogul.  
When renewing wiper rubbers, note the make. When renewing  
wiper blades, the same make must be used.  
Wiper blades can be identified according to wiper arm fastening.  
Bosch wiper blades -1 and 2-:  
Federal Mogul wiper blades -1-:  
3. Distinguishing features of jointless wiper blades  
67