Peugeot SUV Tercera generación (2024-2025) Iluminación y visibilidad -> Mando de iluminación exterior

Iluminación y visibilidad  
Hojas de faro  
Control de iluminación exterior  
acechar  
4
Iluminación principal  
► Rotar el anillo hacia adelante/hacia atrás para girar  
está en/o ff.  
Cuando la iluminación se cambia de forma automática  
("AUTO"Posición) el Foglamp y el  
Sidelamps permanece encendido.  
► Tirar el tallo de control de iluminación para cambiar  
entre faros de haz bañados y principales.  
En lámparas de o "o"AUTO"Modos, dependiendo de  
Versión, y en modo Sidelamps, tire de la iluminación  
Control de tallo para cambiar los faros del haz principal  
en directamente ("fallas de faro").  
Encender el foglamps está prohibido  
en clima despejado o en la lluvia, tanto el día como en  
noche. En estas situaciones, el poder de su  
Las vigas pueden deslumbrar a otros conductores. Ellos deben  
solo se usa en niebla o nieve caída (las reglas pueden  
variar según el país).  
Iluminación automática de lámparas/día  
lámparas para correr  
o  
No olvide cambiar de la fogedlamps cuando  
ya no son necesarios.  
Mostrar  
Lámparas de ff (encendido de ff)/  
Lámparas durante el día (funcionamiento del motor)  
Solo los marpas laterales  
Iluminación del indicador correspondiente  
lámpara en el panel de instrumentos confirma que el  
La iluminación seleccionada está encendida.  
La falla con una lámpara es señalada por el  
Iluminación permanente de esta advertencia  
lámpara, acompañada por la visualización de un mensaje  
y una señal audible.  
Cambiar de iluminación cuando el  
el encendido se cambia de  
Cuando el encendido se cambia de ff, todo el  
las lámparas giran de inmediato, excepto por el  
Lámparas de haz de haz bañeras si guía automática-  
La iluminación de Me-Home está activada.  
Lámparas de viga bañadas o principales  
"Función de la carretera"  
(Dependiendo del país de venta)  
Con faros de tecnología "LED completo", el  
El rango de los faros del haz de buceo es  
aumentó automáticamente una vez que la velocidad del  
El vehículo está por encima de 68 mph (110 km/h).  
Foglamp  
Encender las lámparas después  
cambiar de encendido  
Ariñonaleactive el control de iluminación, gire el  
anillo, dependiendo de la versión, al "0" posición  
- lámparas de o al "AUTO"Posición, luego a  
la posición deseada.  
Solo funciona si la viga bañada o principal  
Los faros están encendidos.  
59  
Iluminación y visibilidad  
Si se abre la puerta del conductor, un temporal  
La señal audible advierte al controlador que las lámparas  
Están encendidos.  
Evite deslumbrar a los conductores que se aproximan. Consultar  
Distribuidor de Peugeot o un taller calificado.  
La señal audible aumentará si la velocidad es  
por encima de 50 mph (80 km/h).  
Se irán automáticamente después de un período  
de tiempo que depende del nivel de carga en  
la batería (ingreso al modo de economía energética).  
Lámparas de carrera diurna/  
Marco lateral  
Estas lámparas LED en la parte delantera y trasera del  
El vehículo se ilumina automáticamente cuando el motor  
comienza.  
Realizan las siguientes funciones:  
- Tiempo diurno Lámparas de funcionamiento (tallo de control de iluminación  
en la posición "0" o "AUTO"Con un ambiente adecuado  
luz).  
Tres platos  
► Presione brotes hacia arriba o hacia abajo, sin  
yendo más allá del punto de resistencia; el  
Los indicadores de dirección volarán 3 veces.  
En algunas condiciones climáticas (por ejemplo, bajo  
temperatura o humedad), con nebulización en el  
superficie interna del vidrio de los faros  
y las lámparas traseras son normales y desaparecerán  
Después de que las lámparas han estado encendidas por unos pocos  
minutos.  
Lámparas de estacionamiento  
(Dependiendo de la versión)  
Marcado lateral del vehículo iluminando el marco lateral  
solo en el lado del tráfico.  
► Dentro un minuto después de cambiar de la  
encendido, operar el tallo de control de iluminación  
hacia arriba o hacia abajo, dependiendo del lado  
del tráfico (por ejemplo, al estacionarse a la derecha, empuje  
El control de la iluminación se enciende para iluminar el  
izquierda).  
Esto está confirmado por una señal audible y el  
Iluminación del indicador de dirección correspondiente  
Lámpara en el panel de instrumentos.  
- Sidelamps (tallo de control de iluminación en la posición  
"AUTO"con baja luz ambiental o" marpas laterales  
solo "o" faros de haz plegable/principal ").  
Nunca mires demasiado de cerca el haz de luz  
de lámparas de tecnología LED - riesgo de grave  
Lesión ocular!  
Indicadores de dirección  
TO sbruja de las lámparas de estacionamiento, devuelve el  
Control de iluminación Talk a la posición central.  
Viajando al extranjero  
Vehículos equipados con manual  
Ajuste de altura del haz del faro:  
Si planea usar su vehículo en un país  
que conduce al otro lado del camino, el  
Los faros del haz sumergido deben ajustarse a  
► Izquierda o a la derecha: bajar o elevar el control de iluminación  
tallo, más allá del punto de resistencia.  
Si mantiene los indicadores de dirección para  
Más de 20 segundos, el volumen del  
60  
Iluminación y visibilidad  
Tan pronto como el brillo vuelve a ser suficiente  
nivel o después de que se cambian los limpiaparabrisas  
O ff, las lámparas se cambian automáticamente.  
Ajuste automático de  
la tecnología LED completa  
faros  
Este sistema ajusta automáticamente la altura  
de las vigas del faro de acuerdo con diferentes  
Parámetros (por ejemplo, carga del vehículo).  
En caso de un mal funcionamiento, esta advertencia  
La lámpara se ilumina en el panel de instrumentos,  
acompañado por la visualización de un mensaje y  
una señal audible.  
El sistema coloca las vigas de los faros en el  
posición más baja.  
Altura del haz del faro  
ajuste  
4
Funcionamiento defectuoso  
Lámpara manual  
ajuste  
En caso de un mal funcionamiento de la lluvia/  
Sensor de sol, las lámparas del vehículo  
Vamos y esta lámpara de advertencia se muestra en  
el panel de instrumentos, acompañado de un  
señal audible y/o la visualización de un mensaje.  
Hacer que un concesionario de Peugeot lo revise o un  
Taller calificado.  
No cubra el sensor de lluvia/sol  
ubicado en el centro superior del  
parabrisas detrás de la vista trasera interior  
espejo; las funciones asociadas no  
más tiempo controlado.  
Hacer que un concesionario de Peugeot lo revise o un  
Taller calificado.  
AaVacío deslumbrante a otros usuarios de la carretera, la altura  
de las vigas de los faros se deben ajustar  
Según la carga en el vehículo.  
No toque el LED o LED completo  
faros de tecnología - riesgo de  
¡electrocución!  
0
(Configuración inicial)  
En niebla o nieve, el sensor de lluvia/sol  
puede detectar una luz suficiente. Para esto  
Razón, la iluminación no se encenderá  
automáticamente.  
Solo conductor o conductor + pasajero delantero  
5 personas  
5 personas + cargar en el arranque  
Solo controlador + carga en el arranque  
1
2
3
Iluminación automática de  
lámparas  
4 5 6 No utilizado  
Con el tallo de control de iluminación en el "AUTO"  
posición y si un bajo nivel de brillo exterior  
se detecta por el sensor de lluvia/sol, el  
lámparas de matrícula, campamentos laterales y bañados  
Los faros delanteros se encienden automáticamente,  
sin ninguna acción por parte del conductor. Ellos  
También puede aparecer si se detecta la lluvia, al mismo tiempo  
tiempo como operación automática del parabrisas  
limpiaparabrisas.  
La superficie interna del parabrisas puede  
volverse en mal estado y afectar el adecuado  
Operación del sensor de lluvia/sol.  
En clima húmedo y frío, desanimado el  
parabrisas regularmente.  
Esta información se proporciona solo como una guía.  
Dependiendo de la versión, las posiciones no utilizadas pueden  
ser requerido.  
61  
Iluminación y visibilidad  
Manual  
Con Peugeot i -Connect Advanced -  
Peugeot i-Connect  
Guía-yo-casa y  
Bienvenido iluminación  
Puede activar/desactivar esta función  
y ajuste la duración de la bienvenida  
iluminación en elConfiguración> Vehículopantalla táctil  
solicitud.  
Iluminación guía-yo-casa  
Automático  
Con el anillo del tallo de control de iluminación en el  
"AUTO"Posición y cuando la luz es pobre, la  
Los faros del haz sumergido se encienden automáticamente  
Cuando el encendido se cambia de ff.  
Lámparas de mancha de espejo de la puerta  
Estas luces manchas facilitan el acceso al vehículo  
Al encender el suelo cerca de las puertas delanteras.  
Las planchas de manchas se encienden automáticamente:  
- cuando El vehículo está desbloqueado.  
► con el encendido de la luz, tire del control de iluminación  
acechado hacia ti ("Fehlamp -Flamp Ash") para activar/  
Desactivar la función.  
Con pantalla táctil de 10 "y radio Bluetooth  
& Teléfono  
- cuando Se abre una puerta.  
Puede activar/desactivar esta función  
y ajuste la iluminación guía-me-casa  
- cuando Una solicitud para localizar el vehículo es  
recibido del control remoto.  
La iluminación manual guía-me-casa va de  
automáticamente después de un período de tiempo.  
duración en elConduciendoMenú de pantalla táctil.  
También vienen con la iluminación de bienvenida  
y funciones de iluminación guía-me-casa.  
Van de manera automática después de 30 segundos.  
Bienvenido iluminación  
Con Peugeot i -Connect Advanced -  
Peugeot i-Connect  
Cuando el vehículo se desbloquea, si el ambiente  
la luz es baja y la "iluminación automática de  
La función de los faros delanteros "está activada, este sistema  
Enciende automáticamente ciertas lámparas exteriores  
así como ciertas lámparas en el pasajero  
compartimiento.  
Puede activar/desactivar esta función  
y ajustar la duración de la guía  
Iluminación en el hogar en elConfiguración> Vehículotocar  
aplicación de pantalla.  
Iluminación automática  
Sistemas - General  
recomendaciones  
Los sistemas de iluminación automática utilizan una detección  
Cámara, ubicada en la parte superior del parabrisas.  
Con pantalla táctil de 10 "y radio Bluetooth  
& Teléfono  
Puede activar/desactivar esta función  
y ajuste la duración de la iluminación  
en elConduciendoMenú de pantalla táctil.  
Límites operativos  
El sistema puede ser interrumpido o no funcionar  
correctamente:  
- Cuando Las condiciones de visibilidad son pobres  
(por ejemplo, nevadas, fuertes lluvias).  
62  
Iluminación y visibilidad  
- Si El parabrisas está sucio, empañado o  
Enmascarado (por ejemplo, pegatina) frente a la cámara.  
- Si El vehículo se enfrenta a letreros altamente reflejados.  
o reflectores de barrera de seguridad.  
El sistema no puede detectar:  
- Camino usuarios que no tienen el suyo  
Iluminación, como peatones.  
- Vehículos con iluminación oculta (por ejemplo, viajar  
detrás de una barrera de seguridad en la autopista).  
- Vehículos en la parte superior o inferior de un empinado  
pendiente, en caminos sinuosos, en encrucijadas.  
Disponible solo en versiones equipadas con completo  
Faros de tecnología LED.  
El sistema se vuelve operativo cuando  
El vehículo excede los 16 mph (25 km/h).  
Cuando la velocidad cae por debajo de 9 mph (15 km/h),  
La función ya no está operativa.  
4
Con el anillo del tallo de control de iluminación en el  
"AUTO"Posición y la función activada en  
la pantalla táctil, este sistema automáticamente  
interruptores entre la viga buceada y principal  
faros delanteros, según iluminación y tráfico  
condiciones, utilizando una cámara ubicada en la parte superior de  
el parabrisas.  
Activación/desactivación  
Con pantalla táctil de 10 "y radio Bluetooth  
& Teléfono  
La configuración se cambia a través delConduciendo  
Menú de pantalla táctil.  
Con Peugeot i -Connect Advanced -  
Peugeot i-Connect  
Mantenimiento  
Limpia el parabrisas regularmente,  
particularmente el área frente a la cámara.  
La superficie interna del parabrisas puede  
También llévate alrededor de la cámara.  
En clima húmedo y frío, desanimado el  
parabrisas regularmente.  
La configuración se cambia a través del  
Configuración> Vehículopantalla táctil  
solicitud.  
El estado del sistema se almacena cuando el  
El encendido se cambia de ff.  
No permita que la nieve se acumule en el  
capó o techo del vehículo como esto podría  
obstruir la cámara.  
Cuando el sistema detecta niebla gruesa,  
Desactiva temporalmente la función.  
Operación  
Si el nivel de luz ambiental es muy bajo y tráfico  
Permiso de condiciones:  
Faro automático  
inmersión  
- El faros del haz principal  
Vamos automáticamente. Estos  
Las lámparas indicadoras se iluminan en el panel de instrumentos.  
Si el nivel de luz ambiental es suficiente y/o el  
Las condiciones de tráfico no permiten el haz principal  
faros para encender:  
Este sistema es una ayuda para conducir.  
El conductor sigue siendo responsable de  
la iluminación del vehículo, su uso correcto en el  
Luz prevaleciente, visibilidad y condiciones de tráfico,  
y para cumplir con la conducción y el vehículo  
regulaciones.  
Para obtener más información, consulte el  
Recomendaciones generales para  
Sistemas de iluminación automáticos.  
63  
Iluminación y visibilidad  
- El faros de haz bañado  
permanecer encendido. Estas lámparas indicadoras  
Ilumina en el panel de instrumentos.  
La función está desactivada si las placas de niebla están  
encendido.  
Con limpieza automática  
Limpiaparabrisas  
Tallo de control de limpiaparabrisas  
Antes de operar los limpiaparabrisas en inverny  
condiciones, despejar cualquier nieve, hielo o helada  
desde el parabrisas y alrededor del limpiaparabrisas  
brazos y cuchillas.  
Cuando se cambian las placas de niebla, la función  
se reactiva automáticamente.  
Esta lámpara indicadora se apaga cuando el  
la función está desactivada.  
No opere los limpiaparabrisas en un seco  
parabrisas. En extremadamente caliente o frío  
clima, verifique que las cuchillas del limpiaparabrisas no sean  
pegado al parabrisas antes de operar el  
limpiaparabrisas.  
TO sElegir la velocidad de limpieza: levante o baje el  
Reloo a la posición deseada.  
Pausa  
Si la situación requiere un cambio de faro  
Beam, el conductor puede hacerse cargo en cualquier momento.  
► Cambio los faros delanteros manualmente entre  
Viga bañada y principal para pausar la función.  
Si el indicador "Auto" y "Viga dipped"  
las lámparas estaban encendidas, el sistema cambia a  
haz.  
Limpieza rápida (lluvia pesada)  
Después de usar un lavado automático de autos,  
puede notar temporalmente ruidos anormales  
y un rendimiento de limpieza más pobre. Tu no  
Necesita reemplazar las cuchillas del limpiaparabrisas.  
Limpieza normal (lluvia moderada)  
Limpieza intermitente (proporcional a la  
Velocidad del vehículo)  
Cambiar de  
Si las lámparas indicadoras "Auto" y "Premio principal"  
Estaban encendidos, el sistema cambia a haz sumergido.  
TO riñonaleactive la función, un cambio una vez más  
los faros delanteros manualmente entre bañados y  
Viga principal.  
Sin limpieza automática  
Toallita simple (presione hacia abajo y suelte).  
o  
Limpieza automática  
Funcionamiento defectuoso  
Consulte la sección correspondiente.  
Si se produce un mal funcionamiento con el sistema o  
la cámara, esta lámpara de advertencia se ilumina  
en el panel de instrumentos, acompañado de un  
señal audible y un mensaje.  
Si el encendido se ha cambiado de  
los limpiaparabrisas activos, debes  
operar el tallo de control nuevamente para reactivar  
Limpiar cuando el encendido se enciende nuevamente  
(a menos que el encendido fuera de menos de  
un minuto).  
Hacer que un concesionario de Peugeot lo revise o un  
Taller calificado.  
64  
Iluminación y visibilidad  
un sistema de remolque, desactiva la automática  
En posición1o2, la frecuencia de limpieza es  
reducido automáticamente cuando la velocidad de  
El vehículo cae por debajo de 3 mph (5 km/h).  
Cuando la velocidad está por encima de 6 mph (10 km/h)  
Nuevamente, la frecuencia de limpieza vuelve al  
frecuencia original (rápida o normal).  
Limpiaparabrisas  
4
limpiaparabrisas trasero a través de la pantalla táctil.  
Lavado de pantalla trasero  
► girar el anillo hasta donde llegará y lo sostendrá en  
posición.  
El lavado de pantalla y el limpiaparabrisas funcionan para  
Mientras el anillo permanezca girado.  
Se realiza un ciclo de limpieza final cuando la pantalla  
Lavar termina.  
► girar el anillo para alinear el símbolo deseado con  
la marca.  
Toallita  
► Tirar El tallo salpría hacia ti.  
O ff  
Lavado de parabrisas  
► Tirar El control del limpiaparabrisas se acerca hacia ti y  
sostener.  
Se realiza un ciclo de limpieza final cuando  
finaliza la pantalla.  
Limpieza intermitente  
Lavado de pantalla-lavado  
Posición especial del  
limpiaparabrisas  
Esta posición de mantenimiento se usa mientras se limpia  
o reemplazar las cuchillas del limpiaparabrisas. También puede ser  
útil, en clima invernal (hielo, nieve), para liberar  
Las palas del limpiaparabrisas del parabrisas.  
Engranaje reverso  
Con aire acondicionado automático, cualquier  
Acción en los resultados del control del lavado de pantalla  
en cierre temporal de la entrada de aire para  
proteger el compartimento de pasajeros de cualquier  
olor.  
Cuando la marcha inversa está activada, el limpiaparabrisas trasero  
entrará en funcionamiento automáticamente si el frente  
Los limpiaparabrisas están funcionando.  
AmetroAtain la efectividad de la placa  
cuchillas de limpiaparabrisas, es aconsejable para:  
- manejar ellos con cuidado.  
- limpio ellos usan regularmente agua jabonosa.  
- evitar usarlos para sostener el cartón en el  
parabrisas.  
Con pantalla táctil de 10 "y radio Bluetooth  
& Teléfono  
Se confunde a través delConduciendotocar  
Menú de la pantalla.  
Aavacío dañando las cuchillas del limpiaparabrisas, hacer  
no operar el lavado de pantalla si el  
El depósito de lavado de pantalla está vacío.  
Solo opere el lavado de pantalla si no hay  
Riesgo de la congelación del fluido en el parabrisas  
y obstaculizando la visibilidad. Durante el invierno  
Período, use productos nominal "clima muy frío".  
Nunca recargue con agua.  
Con Peugeot i -Connect Advanced -  
Peugeot i-Connect  
- reemplazar ellos en los primeros signos de desgaste.  
Está confirmado en elConfiguración> Vehículo  
Aplicación de pantalla táctil.  
En caso de acumulación de nieve o  
helada dura o si un portador de bicicletas se ajusta a  
65  
Iluminación y visibilidad  
Antes de quitar una cuchilla de limpiaparabrisas  
► Instalar la nueva cuchilla de limpiaparabrisas y clínalo a la  
brazo.  
Cambiar una cuchilla de limpiaparabrisas  
► Repita el procedimiento para el otro limpiaparabrisas  
cuchilla.  
Eliminar/reflexionar en la parte delantera  
► Comenzando con la cuchilla del limpiaparabrisas más cercana a ti,  
Una vez más, sostenga cada brazo junto a la sección rígida,  
Luego guíelo cuidadosamente sobre el parabrisas.  
Eliminar/reflexionar en la parte trasera  
► Hold el brazo junto a la sección rígida y elevarlo  
en la medida de lo posible.  
► Limpiar la pantalla trasera con lavado de pantalla  
fluido.  
► Desbloquear la cuchilla de limpiaparabrisas desgastada y retírela.  
► Instalar la nueva cuchilla de limpiaparabrisas y clínalo a la  
brazo.  
► Una vez nuevamente sostenga el brazo junto a la sección rígida,  
Luego guíelo cuidadosamente sobre la pantalla trasera.  
Operar el tallo de control del limpiaparabrisas inmediatamente  
Después de cambiar el encendido colocará el limpiaparabrisas  
cuchillas en posición vertical.  
► proceder con la operación deseada o el  
Reemplazo de las cuchillas del limpiaparabrisas.  
Después de refinar una cuchilla de limpiaparabrisas  
► Carrera fuera de estos reemplazo de cuchillas de limpiaparabrisas  
Operaciones desde el lado del conductor.  
► Comenzando con la cuchilla del limpiaparabrisas más lejos de  
Usted, sostenga cada brazo junto a la sección rígida y levante  
es lo más posible.  
TO riñonaleturn las palas del limpiaparabrisas a su inicial  
Posición Después de la operación, encienda el encendido  
y operar el tallo de control del limpiaparabrisas.  
Parabrisas automática  
limpiaparabrisas  
No toques las cuchillas del limpiaparabrisas - riesgo de  
deformación irreparable.  
No los libere mientras los mueve. Riesgo  
de dañar el parabrisas!  
EnAUTOmodo, los limpiaparabrisas operan  
automáticamente y adaptarse a la intensidad del  
lluvia.  
► Limpiar el parabrisas con lavado de pantalla  
fluido.  
La detección es a través de un sensor de lluvia/brillo, ubicado  
en el centro superior del parabrisas detrás del  
Espejo de vista trasera.  
No aplique agua de tipo "Rain x"  
productos repelentes.  
No cubra el sensor de lluvia/sol.  
Cuando se usa un lavado automático de autos,  
Cambiar de los limpiaparabrisas automáticos y el  
encendido.  
► Desbloquear la cuchilla de limpiaparabrisas más cercana a ti  
y quítalo.  
66  
Iluminación y visibilidad  
En invierno, espere hasta que el parabrisas esté  
completamente libre de hielo antes de activar el  
limpiaparabrisas automáticas.  
Funcionamiento defectuoso  
4
Si se produce una falla con los limpiaparabrisas automáticos, el  
Los limpiaparabrisas funcionan en modo intermitente.  
Hacer que un concesionario de Peugeot lo revise o un  
Taller calificado.  
Encender  
► Dar un empuje corto hacia abajo hacia el control  
acechar.  
Un ciclo de limpieza confirmación que la instrucción tiene  
sido aceptado.  
Esta lámpara indicadora se ilumina en el  
panel de instrumentos, acompañado de un  
mensaje.  
Cambiar de  
► Dar El control acecha otro breve empuje  
hacia abajo o establecer el tallo de control a otro  
posición (Intencionalmente,1o2).  
Esta lámpara indicadora va a la  
panel de instrumentos, acompañado de un  
mensaje.  
Si el encendido ha sido de más de  
Un minuto, los limpiaparadores automáticos deben  
ser reactivado empujando el tallo de control  
hacia abajo.  
67