Advertisement

Download User Manual App

Quickly access user manual for free!

Toyota 4 Door 2023 Mantenimiento y cuidado -> Mantenimiento hágalo usted mismo - Neumáticos

311  
6-3. Mantenimiento de bricolaje  
etc., moldeado en la pared lateral de  
cada neumático.  
Llantas  
Reemplace los neumáticos si la pista de rodadura  
Los indicadores se muestran en un neumático.  
Reemplazar o rotar neumáticos en  
Acuerdo de acuerdo  
horarios de nance y pisar  
tener puesto.  
Cuándo reemplazar su vehículo  
llantas  
Los neumáticos deben ser reemplazados si:  
Los indicadores de ropa de banda de rodadura son  
mostrando en un neumático  
Referencia de neumáticos  
Tienes daños a los neumáticos como  
cortes, divisiones, grietas lo suficientemente profundas  
para exponer la tela y las protuberancias  
indicando daños internos  
Compruebe si el indicador de ropa de banda de rodadura  
Los tors se muestran en los neumáticos.  
También revise los neumáticos para conocer  
desgaste, como desgaste excesivo  
a un lado de la banda de rodadura.  
Un neumático se pone plano repetidamente o puede  
no ser reparado adecuadamente debido a la  
tamaño o ubicación de un corte u otro  
daño  
Revise la condición de la llanta de repuesto  
y presión si no se gira.  
Si no está seguro, consulte con su  
TelDistribuidor de yota.  
Vida de neumático  
Cualquier neumático mayor de 6 años debe tener  
Verificado por un técnico calificado  
Incluso si rara vez ha sido o nunca ha sido  
usado o daño no es obvio.  
6
Neumáticos de bajo perfil (neumáticos de 18 pulgadas)  
En general, los neumáticos de bajo perfil se usarán  
más rápidamente y el rendimiento de agarre de neumáticos  
Mance se reducirá en nieve  
y/o carreteras heladas en comparación con  
neumáticos estándar. Asegúrese de usar la nieve  
neumáticos o cadenas de neumáticos en nieve y/o  
carreteras heladas y conducir cuidadosamente en un  
Velocidad apropiada para la carretera y  
Condiciones climáticas.  
Carga máxima de neumáticos  
Verifique que la carga máxima del  
El neumático de reemplazo es mayor que 1/2  
de las clasificaciones de peso del eje bruto  
(Gawr) del eje delantero o  
El eje trasero, lo que sea mayor.  
Nueva banda de rodadura  
Banda de rodadura desgastada  
Para el GAWR, vea la certificación  
Etiqueta.  
Para la carga máxima del neumático,  
Vea el límite de carga al frío máximo  
Presión de inflación de neumáticos mencionados sobre  
la pared lateral del neumático. (PAG.401)  
Indicador de ropa de banda de rodadura  
La ubicación de los indicadores de ropa de banda de rodadura  
se muestra por un "twi" o "  
" marca,  
312  
6-3. Mantenimiento de bricolaje  
Los neumáticos también tienen construcción radial.  
No instale neumáticos con tachuelas sin  
Primero comprobar las regulaciones locales para  
Posibles restricciones. Neumáticos de nieve  
debe instalarse en todas las ruedas.  
(PAG.253)  
Si la banda de rodadura de los neumáticos de nieve usa  
abajo por debajo de 0.16 pulg. (4 mm)  
Tipos de neumáticos  
La efectividad de los neumáticos como  
Los neumáticos de nieve se pierden.  
Neumáticos de verano  
Los neumáticos de verano son perforaciones de alta velocidad  
neumáticos mance más adecuados para la autopista  
conducir en condiciones secas. Desde  
Los neumáticos de verano no tienen lo mismo  
rendimiento de tracción como neumáticos de nieve,  
Los neumáticos de verano son inadecuados para  
Conducir con nieve o helado  
caminos. Para conducir con nieve cubierto  
caminos o carreteras heladas, el uso de la nieve  
Se recomiendan neumáticos. Cuando se instala-  
ingles de nieve, asegúrese de reemplazar todo  
Cuatro neumáticos.  
Verificar las válvulas del neumático  
Al reemplazar los neumáticos, verifique el  
válvulas de neumáticos para deformación, grietas,  
y otro daño.  
ADVERTENCIA  
Al inspeccionar o reemplazar  
llantas  
Observe las siguientes precauciones  
para prevenir accidentes.  
No hacerlo puede causar daños  
edad a partes del tren de conducción como  
así como un manejo peligroso char-  
estadías, lo que puede conducir a un  
accidente que resultó en la muerte o seri-  
lesión de suyo.  
Neumáticos de toda la temporada  
Los neumáticos de toda la temporada están diseñados para pro-  
Vide mejor tracción en la nieve y para  
ser adecuado para conducir en la mayoría de las ganas  
condiciones de ter y para usar  
durante todo el año. Tiros de toda la temporada, cómo  
Nunca, no tengas una tracción adecuada  
rendimiento en comparación con la nieve  
neumáticos en nieve pesada o suelta. También,  
Los neumáticos de toda la temporada se quedan cortos en Accelera-  
ción y manejo de rendimiento  
llorado de neumáticos de verano en la carretera  
conduciendo.  
No mezcle neumáticos de diferentes  
hace, modelos o pat- pat-  
Terns.  
Además, no mezcle neumáticos de observación  
Hearwear hábilmente diferente.  
No use tamaños de neumáticos que no sean  
los recomendados porTela la cama.  
No mezclar de manera diferente  
neumáticos estructurados (radial, sin prejuicio  
o neumáticos de capa de sesgo).  
Neumáticos de nieve  
No mezcle el verano, toda la temporada  
y neumáticos de nieve.  
Para conducir en carreteras cubiertas de nieve  
o carreteras heladas, recomendamos usar  
neumáticos de nieve. Si necesitas neumáticos de nieve,  
seleccionar neumáticos del mismo tamaño, con-  
estructura y capacidad de carga como la  
neumáticos instalados originalmente. Ya que tu  
El vehículo tiene neumáticos radiales como originales  
equipo, asegúrese de su nieve  
No use neumáticos que hayan sido  
usado en otro vehículo.  
No use neumáticos si no  
saber cómo se usaron previsi  
Ously.  
313  
6-3. Mantenimiento de bricolaje  
AVISO  
Neumáticos de bajo perfil (18 pulgadas  
llantas)  
Los neumáticos de perfil bajo pueden causar  
mayor daño de lo habitual para el  
rueda de neumáticos al mantener el impacto  
desde la superficie de la carretera. Por lo tanto,  
Presta atención a lo siguiente:  
Asegúrese de utilizar la inflamación adecuada de los neumáticos  
presión de ción. Si los neumáticos son  
Frente  
Inflado, pueden estar  
dañado más severamente.  
AyCalificar el desgaste de los neumáticos y extender  
vida de neumáticos,TelYota recomienda que  
La rotación de los neumáticos se lleva a cabo en el  
El mismo intervalo que la inspección de los neumáticos.  
Evite los baches, el pavimento desigual  
ment, bordillos y otros peligros de la carretera  
SDRA. No hacerlo puede conducir  
a la daños severos de neumáticos y ruedas  
edad.  
Vehículos con una presión de neumáticos advierten-  
Sistema de ing: no deje de inicializar  
el sistema de advertencia de presión de los neumáticos  
Después de la rotación de los neumáticos.  
Si la presión de la inflación de los neumáticos de  
Cada neumático se vuelve bajo mientras  
conduciendo  
No continúe conduciendo, o su  
Los neumáticos y/o las ruedas pueden ser  
arruinado.  
Advertencia de presión de neumáticos  
sistema (si está equipado)  
6
Conducir en carreteras difíciles  
YelTu vehículo está equipado con un  
Sistema de advertencia de presión de neumáticos  
que usa advertencia de presión de neumáticos  
válvulas y transmisores para detectar  
baja presión de inflación de neumáticos antes  
surgen problemas graves.  
Take cuidado particular al conducir  
en carreteras con superficies sueltas o  
baches.  
Estas condiciones pueden causar  
pérdidas en la presión de inflación de los neumáticos,  
reduciendo la capacidad de amortiguación de  
los neumáticos. Además, conducir  
Las carreteras ásperas pueden causar daños  
a los neumáticos mismos, así como  
Las ruedas y el cuerpo del vehículo.  
El sistema de advertencia de presión del neumático  
TEM de este vehículo adopta un  
Sistema de advertencia de 2 tipo.  
Rotación de neumáticos  
Cuando "ajustar la presión" es  
mostrado (advertencia normal)  
Gire los neumáticos en el orden  
mostrado.  
Una advertencia con la presión del neumático  
Luz de advertencia y timbre de advertencia  
Cuando hay un nivel desconocido de  
baja presión de los neumáticos con la apariencia  
Ance del neumático debido al aire natural  
fugas y la presión  
bajando debido a los cambios en el  
presión según el exterior  
314  
6-3. Mantenimiento de bricolaje  
temperatura. (Formas de afrontar:  
PAG.360, 397)  
3Seleccionar  
de la multi-Infor-  
visualización de mación y luego  
Cuando "Verifique inmediatamente  
Neumático cuando se muestra seguro ”se muestra  
(Advertencia de emergencia)  
prensa  
.
4Prensa  
o  
para seleccionar  
Una advertencia con la presión del neumático  
Luz de advertencia y timbre de advertencia  
Cuando hay un nivel conocido de bajo  
Presión de neumáticos con la apariencia  
del neumático debido a la presión de repente  
encapotado. (Formas de afrontar:PAG.360,  
370)  
Sin embargo, el sistema puede no ser  
capaz de detectar rupturas repentinas de neumáticos  
(explosión, etc.).  
"Configuración del vehículo" y luego  
Mantenga presionada  
.
5Presionar o  
para seleccionar  
"Configuración de TPWS" y luego  
prensa  
.
6Prensa  
o  
para seleccionar  
"Configuración de la unidad de presión".  
La presión del neumático detectada por el  
El sistema de advertencia de presión de los neumáticos puede  
se mostrará en la información múltiple  
visualización de ción.  
7Prensa  
o  
Para seleccionar el  
Unidad deseada y luego presione  
.
Pantalla de 7 pulgadas  
1Estacionar el vehículo en una caja fuerte  
colocar y girar el motor  
desconectar.  
Cambiar la unidad no puede ser  
formado mientras el vehículo se mueve.  
2Gire el interruptor del motor a  
EN.  
Cómo cambiar la unidad  
Pantalla de 4.2 pulgadas  
3Seleccionar  
de la multi-Infor-  
visualización de mación y luego  
1Estacionar el vehículo en una caja fuerte  
colocar y girar el motor  
desconectar.  
prensa  
.
4Prensa  
o  
para seleccionar  
Cambiar la unidad no puede ser  
formado mientras el vehículo se mueve.  
"Configuración del vehículo" y luego  
Mantenga presionada  
.
2Gire el interruptor del motor a  
EN.  
5Presionar o  
para seleccionar  
"Configuración de TPWS" y luego  
prensa  
.
315  
6-3. Mantenimiento de bricolaje  
ruedas o carcasas de ruedas.  
6Prensa  
o  
para seleccionar  
• Si La presión de inflación de los neumáticos es  
"Configuración de la unidad de presión".  
extremadamente más alto que el especificado  
Nivel Fied.  
• Si neumáticos no equipados con presión de neumáticos  
Seguro válvulas de advertencia y transmisión  
se usan ters.  
7Prensa  
o  
Para seleccionar el  
Unidad deseada y luego presione  
• Si el código de identificación en la presión del neumático  
Las válvulas y transmisores de advertencia son  
no registrado en la presión del neumático  
Computadora de advertencia.  
.
Presión de inflación de neumáticos de rutina  
cheques  
El rendimiento puede verse afectado en  
las siguientes situaciones.  
• Cerca una torre de televisión, energía eléctrica  
planta, estación de servicio, estación de radio,  
Gran exhibición, aeropuerto u otra facilia  
ity que genera radio fuerte  
ondas o ruido eléctrico.  
El sistema de advertencia de presión de los neumáticos  
no reemplaza la inflación de los neumáticos de rutina  
controles de presión. Asegúrese de  
Verifique la presión de inflación de los neumáticos como parte  
de su rutina de vehículos diarios  
cheques.  
• Cuando Llevando una radio portátil,  
teléfono celular, teléfono inalámbrico o  
Otra comunicación inalámbrica  
dispositivo.  
Presión de inflación de neumáticos  
Puede tomar unos minutos para  
Juega la presión de inflación de los neumáticos  
Después de que el interruptor del motor se gire a  
EN. También puede tomar algunos min-  
Utes para mostrar la inflación de los neumáticos  
presión después de la presión de inflación  
ha sido ajustado.  
Cuando el vehículo está estacionado, el  
Tiempo necesario para que comience la advertencia  
o irse podría extenderse.  
Cuando la presión de la inflación de los neumáticos  
disminuye rápidamente, por ejemplo, cuando  
Un neumático ha explotado, la advertencia puede  
no función.  
Cambios de presión de inflación de neumáticos  
con temperatura.  
Los valores mostrados también pueden ser  
Diferente de los valores.  
Se aseguró con un medidor de presión de neumáticos.  
6
Advertencia Rendimiento del neumático  
sistema de advertencia a presión  
La advertencia de la presión del neumático  
El sistema de advertencia cambiará en  
Situaciones en las que el neumático  
El sistema de advertencia de presión puede  
no operar correctamente  
de acuerdo con las condiciones de conducción.  
Por esta razón, el sistema puede  
Dar una advertencia incluso si el neumático pres-  
seguro no alcanza un lo suficientemente bajo  
nivel, o si la presión es mayor  
que la presión que se ajustó  
a cuando se inicializó el sistema.  
En los siguientes casos, el neumático  
El sistema de advertencia de presión no puede  
operar correctamente.  
• Si no genuinoTelLas ruedas yota son  
usado.  
• A El neumático ha sido reemplazado por un  
neumático que no es un OE (original  
Equipo) neumático.  
• A El neumático ha sido reemplazado por un  
neumático que no es del tamaño especificado.  
• Neumático Las cadenas, etc. están equipadas.  
• Un neumático de ruidón soportado auxiliar  
está equipado.  
Instalación de la presión de los neumáticos  
válvulas de advertencia y trans-  
mitters (vehículos con un  
Sistema de advertencia de presión de neumáticos  
él tiene)  
• Si un tinte de ventana que afecta el  
Se instala las señales de ondas de radio.  
• Si hay mucha nieve o hielo en  
el vehículo, particularmente alrededor del  
Al reemplazar neumáticos o ruedas,  
válvulas de advertencia de presión de neumáticos y  
 
316  
6-3. Mantenimiento de bricolaje  
Los transmisores también deben ser  
instalado.  
Al reemplazar las tapas de la válvula de la llanta,  
No use tapas de válvula de neumáticos otras  
que los especificados. La gorra  
puede quedarse atascado.  
Cuando la nueva advertencia de presión de los neumáticos  
Las válvulas y los transmisores son  
instalados, deben ser nuevos códigos de identificación  
registrado en la presión del neumático  
Computadora de advertencia y el neumático  
El sistema de advertencia de presión debe  
ser inicializado. Tener presión de neumático  
Válvulas de advertencia y transmisor  
Códigos de identificación registrados por suTely-  
Distribuidor OTA. (PAG.322)  
Para evitar daños al neumático  
válvulas de advertencia de presión y  
transmisores  
Cuando se repara un neumático con líquido  
selladores, la presión de los neumáticos advierte  
La válvula y el transmisor no pueden  
operar correctamente. Si un sello líquido-  
se usa hormiga, comuníquese con suTelcama  
distribuidor u otro servicio calificado  
Compre lo antes posible. Hacer  
seguro reemplazar la presión del neumático  
Válvula de advertencia y Traninfectos  
Al reemplazar el neumático. (PAG.315)  
Reemplazo de neumáticos y ruedas  
Si el código de identificación de la presión del neumático  
La válvula de advertencia y el transmisor no son  
registrado, la advertencia de presión de neumáticos  
El sistema no funcionará correctamente. Después  
Conducir durante unos 20 minutos, el neumático  
La luz de advertencia de presión parpadea para 1  
minuto y se queda para indicar un  
Mal funcionamiento del sistema.  
Registro de la posición  
ción de cada rueda después  
Realización de una rotación de neumáticos  
(Vehículos con una presentación de neumáticos  
Sistema de advertencia seguro)  
Es necesario registrar el  
posición de cada rueda después de per-  
formando una rotación de neumáticos.  
AVISO  
Reparar o reemplazar neumáticos,  
ruedas, presión de los neumáticos advierte  
válvulas, transmisores y  
tapas de válvula de neumáticos  
El registro de la posición de la rueda puede  
ser realizado por uno mismo. Rueda  
El registro de la posición es per-  
formado por conducir hacia adelante con  
giros moderados izquierdo y derecho.  
Sin embargo, dependiendo de la conducción  
condiciones de ingerio y envidia de conducción  
ronment, el registro puede tomar  
algo de tiempo para completar.  
Al retirar o ajustar el  
ruedas, neumáticos o la presión de los neumáticos  
válvulas de advertencia y transmisión  
ters, comuníquese con suTelDistribuidor de yota  
Como advertencia de presión del neumático  
Las válvulas y transmisores pueden ser  
dañado si no se maneja cor-  
rectamente.  
Asegúrese de instalar el neumático  
tapa de la válvula. Si la válvula de la llanta corona  
no están instalados, el agua podría  
Ingrese la advertencia de presión del neumático  
válvulas y la presión de los neumáticos  
Las válvulas de advertencia podrían estar vinculadas.  
Pantalla de 4.2 pulgadas  
1Estacionar el vehículo en una caja fuerte  
colocar y girar el motor  
apagar, esperar aproximadamente  
Mately 20 minutos o más,  
y luego arranca el motor.  
317  
6-3. Mantenimiento de bricolaje  
Profección de registro de la posición de la rueda  
el cedure no se puede realizar mientras  
El vehículo se está moviendo.  
mucho tiempo. Sin embargo, si el registro  
no se completa después de conducir para  
1 hora o más, estacione el vehículo en  
un lugar seguro y dejarlo con el  
Interruple el motor para aprox.  
Mately 15 minutos o más, y  
Luego realice el procedimiento de conducción  
de nuevo.  
2Seleccionar  
de la multi-Infor-  
visualización de mación y luego  
prensa  
.
Pantalla de 7 pulgadas  
3Prensa  
o  
para seleccionar  
1Estacionar el vehículo en una caja fuerte  
colocar y girar el motor  
apagar, esperar aproximadamente  
Mately 20 minutos o más,  
y luego arranca el motor.  
"Configuración del vehículo" y luego  
Mantenga presionada  
.
4Presionar o  
para seleccionar  
"Configuración de TPWS" y luego  
Profección de registro de la posición de la rueda  
el cedure no se puede realizar mientras  
El vehículo se está moviendo.  
prensa  
.
5Prensa  
o  
para seleccionar  
2Seleccionar  
de la multi-Infor-  
visualización de mación y luego  
"Rotación de neumáticos" y luego  
prensa  
.
prensa  
.
6Seleccione "Aceptar" y luego presione  
3Prensa  
o  
para seleccionar  
.
"Configuración del vehículo" y luego  
6
Un mensaje que indica que la rueda  
El registro de posición se está siendo per-  
formado se mostrará en el  
visualización de múltiples información. "---" voluntad  
ser exhibido para la inflación de los neumáticos  
presión de cada neumático y rueda  
El registro de posición comenzará.  
Mantenga presionada  
.
4Presionar o  
para seleccionar  
"Configuración de TPWS" y luego  
prensa  
.
7Conducir recto (con ocasión  
giros de izquierda y derecha sional) en  
aproximadamente 25 mph (40  
km/h) o más por aproxili  
Mately de 10 a 30 minutos.  
5Prensa  
o  
para seleccionar  
"Rotación de neumáticos" y luego  
prensa  
.
6Seleccione "Aceptar" y luego presione  
Cuando el registro de la posición de la rueda es  
Completo, un mensaje que indica  
que el registro ha sido  
Pleted y la presión de inflación de  
Cada neumático se mostrará en el  
visualización de múltiples información.  
.
Un mensaje que indica que la rueda  
El registro de posición se está siendo per-  
formado se mostrará en el  
visualización de múltiples información. "---" voluntad  
ser exhibido para la inflación de los neumáticos  
presión de cada neumático y rueda  
El registro de posición comenzará.  
Incluso si no es posible conducir  
continuamente a aproximadamente 25  
mph (40 km/h) o más, registro  
se puede completar conduciendo por un  
318  
6-3. Mantenimiento de bricolaje  
Si la posición de la rueda no puede ser  
7Conducir recto (con ocasión  
giros de izquierda y derecha sional) en  
aproximadamente 25 mph (40  
km/h) o más por aproxili  
Mately de 10 a 30 minutos.  
registrado fácilmente  
En las siguientes situaciones, rueda  
El registro de la posición puede tomar LIT-  
ger de lo habitual para ser completado o  
puede no ser posible.  
• Vehículo no se conduce a aproximadamente  
Mately 25 mph (40 km/h) o más  
• Vehículo es conducido en sin pavimentar  
caminos  
• Si El registro de la posición de la rueda lo hace  
no completo después de conducir por 1  
hora o más, estacione el vehículo en un  
lugar seguro para aproximadamente 15  
minutos y luego conduzca el vehículo  
de nuevo.  
Cuando el registro de la posición de la rueda es  
Completo, un mensaje que indica  
que el registro ha sido  
Pleted y la presión de inflación de  
Cada neumático se mostrará en el  
visualización de múltiples información.  
Incluso si no es posible conducir  
continuamente a aproximadamente 25  
mph (40 km/h) o más, registro  
se puede completar conduciendo por un  
mucho tiempo. Sin embargo, si el registro  
no se completa después de conducir para  
1 hora o más, estacione el vehículo en  
un lugar seguro y dejarlo con el  
Interruple el motor para aprox.  
Mately 15 minutos o más, y  
Luego realice el procedimiento de conducción  
de nuevo.  
Si el vehículo se invierte durante  
Registro de posición de la rueda, todos  
Los datos recopilados hasta entonces serán  
despejado. Realizar la conducción nuevamente.  
Establecer la presión del neumático  
(Vehículos con una presentación de neumáticos  
Sistema de advertencia seguro)  
Al realizar la rueda de la rueda  
En las siguientes situaciones,  
ser necesario para realizar el neumático  
PROCEDIO DE PRESIÓN DE INFLACIÓN  
advertencia de la presión de los neumáticos  
sistema.  
registro  
Normalmente, el registro de la posición de la rueda  
ción se puede completar dentro de  
aproximadamente 30 minutos.  
El registro de la posición de la rueda es  
formado mientras conduce en un vehículo  
velocidad de aproximadamente 25 mph  
(40 km/h) o más.  
Cuando el neumático especificado infla  
La presión de la ción ha cambiado,  
como debido a la carga transportada,  
etc.  
Profesión de registro de la posición de la rueda  
cedura  
Si el interruptor del motor está apagado  
Mientras registra la rueda Posi-  
ción, la próxima vez que el motor  
el interruptor se enciende, la rueda  
Se reanudará el registro de posición  
y no será necesario  
reiniciar el procedimiento.  
Cuando la presupción de la inflación de los neumáticos  
Seguro que se cambia como  
Cuando se cambia el tamaño del neumático.  
Si la presión de inflación de los neumáticos tiene  
se ha ajustado a la especificada  
nivel, realizar el conjunto de inflación de neumáticos  
procedimiento de ting seleccionando especificaciones  
presión de inflación sobre el  
visualización de múltiples información.  
Mientras que la posición de cada rueda es  
Estar determinado y la inflación  
las presiones no están siendo dis-  
jugado, si la presión de inflación de  
un neumático cae, la presión del neumático  
La luz de advertencia se encenderá.  
Cuando la presión de inflación de los neumáticos es  
 
319  
6-3. Mantenimiento de bricolaje  
ser distinto de lo especificado, como  
Cuando los neumáticos distintos del especificado  
El tamaño se usa, etc., configure la inflamación de los neumáticos  
presión de ción utilizando la corriente  
presión. Asegúrese de ajustar el  
presión de inflación de neumáticos de cada neumático para  
el nivel apropiado antes de  
Formando el ajuste de presión de los neumáticos. El  
Sistema de advertencia de presión de neumáticos  
Atas basado en esta inflación de neumáticos  
presión.  
7Seleccione la presentación del neumático deseado  
Sures, luego presiona  
.
La luz de advertencia de presión de los neumáticos  
Lentamente parpadea 3 veces.  
Después de establecer la prescancia de la inflación de los neumáticos  
Claro, un mensaje que indica que establecer  
Ting se ha completado será  
se muestra en la información múltiple  
mostrar.  
Configuración seleccionando una especificación  
Presión de inflación de neumáticos  
Pantalla de 4.2 pulgadas  
1Estacionar el vehículo en una caja fuerte  
colocar y luego comenzar el  
motor.  
La presión de inflación de los neumáticos no puede  
estar configurado mientras el vehículo se mueve.  
Pantalla de 7 pulgadas  
1Estacionar el vehículo en una caja fuerte  
colocar y luego comenzar el  
motor.  
2Seleccionar  
de la multi-Infor-  
visualización de mación y luego  
6
prensa  
.
La presión de inflación de los neumáticos no puede  
estar configurado mientras el vehículo se mueve.  
3Prensa  
o  
para seleccionar  
2Seleccionar  
de la multi-Infor-  
visualización de mación y luego  
"Configuración del vehículo" y luego  
Mantenga presionada  
.
prensa  
.
4Presionar o  
para seleccionar  
"Configuración de TPWS" y luego  
3Prensa  
o  
para seleccionar  
"Configuración del vehículo" y luego  
prensa  
.
Mantenga presionada  
.
5Prensa  
o  
para seleccionar  
4Presionar o  
para seleccionar  
"Configuración de TPWS" y luego  
"Presión de neumáticos" y  
Luego presiona  
.
prensa  
.
6Presionar o  
para seleccionar  
"Configuración por pres-  
5Prensa  
o  
para seleccionar  
"Presión de neumáticos" y  
seguro ”y luego presiona  
.
Luego presiona  
.
320  
6-3. Mantenimiento de bricolaje  
Configuración usando la corriente  
6Prensa  
"Configuración por pres-  
seguro ”y luego presiona  
o  
para seleccionar  
presión de inflación de neumáticos  
.
ADVERTENCIA  
Antes de realizar la prescancia de los neumáticos  
7Seleccione la presentación del neumático deseado  
Sures, luego presiona  
configuración segura  
.
Asegúrese de ajustar la inflamación de los neumáticos  
presión de cada neumático al  
nivel apropiado antes de realizar  
entendimiento de presión del neumático. Otro-  
sabio, la advertencia de presión de los neumáticos  
La luz puede no iluminar incluso si el  
La presión de inflación de los neumáticos cae o  
puede iluminar a pesar de que el  
La presión de inflación de los neumáticos es normal.  
La luz de advertencia de presión de los neumáticos  
Lentamente parpadea 3 veces.  
Después de establecer la prescancia de la inflación de los neumáticos  
Claro, un mensaje que indica que establecer  
Ting se ha completado será  
se muestra en la información múltiple  
mostrar.  
Pantalla de 4.2 pulgadas  
1Estacionar el vehículo en una caja fuerte  
colocar y luego comenzar el  
motor.  
La presión de inflación de los neumáticos no puede  
estar configurado mientras el vehículo se mueve.  
2Seleccionar  
de la multi-Infor-  
visualización de mación y luego  
Si la presión de inflación de los neumáticos puede  
no se establece fácilmente  
prensa  
.
Si la luz de advertencia de presión del neumático  
no parpadea 3 veces cuando se inicia-  
en el conjunto de presión de inflación de neumáticos  
procedimiento de ting, el procedimiento  
Puede que no haya comenzado. Realizar el  
procedimiento nuevamente desde el principio-  
y.  
3Prensa  
o  
para seleccionar  
"Configuración del vehículo" y luego  
Mantenga presionada  
.
4Presionar o  
para seleccionar  
"Configuración de TPWS" y luego  
Si el ajuste de la presión de inflación de los neumáticos  
El procedimiento no se puede completar  
Después de realizar el procedimiento anterior  
dure, comuníquese con suTelDistribuidor de yota.  
prensa  
.
5Prensa  
o  
para seleccionar  
"Presión de neumáticos" y  
Luego presiona  
.
6Presionar o  
para seleccionar  
"Configuración por presión actual"  
y luego presiona  
.
321  
6-3. Mantenimiento de bricolaje  
La luz de advertencia de presión de los neumáticos  
Lentamente parpadea 3 veces y un mensaje  
indicando que la presión de inflación de los neumáticos  
está establecido se mostrará en el  
visualización de múltiples información.  
6Prensa  
"Configuración por presión actual"  
y luego presiona  
o  
para seleccionar  
.
Después de establecer la prescancia de la inflación de los neumáticos  
Claro, un mensaje que indica que establecer  
Ting se ha completado será  
se muestra en la información múltiple  
mostrar.  
La luz de advertencia de presión de los neumáticos  
Lentamente parpadea 3 veces y un mensaje  
indicando que la presión de inflación de los neumáticos  
está establecido se mostrará en el  
visualización de múltiples información.  
Después de establecer la prescancia de la inflación de los neumáticos  
Claro, un mensaje que indica que establecer  
Ting se ha completado será  
se muestra en la información múltiple  
mostrar.  
Pantalla de 7 pulgadas  
1Estacionar el vehículo en una caja fuerte  
colocar y luego comenzar el  
motor.  
6
La presión de inflación de los neumáticos no puede  
estar configurado mientras el vehículo se mueve.  
Advertencia Rendimiento del neumático  
sistema de advertencia a presión  
2Seleccionar  
de la multi-Infor-  
visualización de mación y luego  
Al realizar la presión del neumático  
configuración utilizando la infla de neumáticos actuales  
Presión de ción, el tiempo de advertencia  
del sistema de advertencia de presión de los neumáticos  
TEM variará según el Con-  
ditions bajo las cuales la presión de los neumáticos  
la configuración se realizó. Por lo tanto,  
una advertencia puede ser realizada incluso si  
La presión de inflación de los neumáticos cae  
ligeramente o si la presupción de inflación de neumáticos  
Seguro que aumenta por encima de eso cuando  
Se estableció la presión de inflación de los neumáticos.  
prensa  
.
3Prensa  
o  
para seleccionar  
"Configuración del vehículo" y luego  
Mantenga presionada  
.
4Presionar o  
para seleccionar  
Asegúrese de realizar el neumático  
Procedimiento de configuración de presión después de  
ajustar la prescancia de la inflación de los neumáticos  
seguro. Además, asegúrese de que los neumáticos estén  
frío antes de realizar el neumático  
procedimiento de configuración de presión o  
ajustar la prescancia de la inflación de los neumáticos  
seguro.  
"Configuración de TPWS" y luego  
prensa  
.
5Prensa  
o  
para seleccionar  
"Presión de neumáticos" y  
Luego presiona  
.
322  
6-3. Mantenimiento de bricolaje  
Configuración de presión de inflación de neumáticos  
procedimiento  
puta.  
Los códigos de identificación se pueden registrar por  
tú mismo, pero dependiendo de  
las condiciones de manejo y  
entorno de conducción, registro  
puede tomar algún tiempo para  
completo.  
Si el interruptor del motor está apagado  
mientras establece la prescancia de la inflación de los neumáticos  
Claro, la próxima vez que el motor  
el interruptor se gira hacia encendido, la configuración  
El procedimiento se reanudará y  
no es necesario para reiniciar el  
procedimiento.  
Si el ajuste de la presión de inflación de los neumáticos  
El procedimiento se inicia innecesar  
ily, ajuste la prescancia de la inflación de los neumáticos  
seguro al nivel especificado con el  
neumáticos fríos y luego realizar la configuración  
seleccionando una infla de neumáticos especificados  
presión de presión, o realizar el neumático  
PROCEDIO DE PRESIÓN DE INFLACIÓN  
Dure con el inflado actual de los neumáticos  
presión.  
Al usar un juego de ruedas  
que todos los códigos de identificación tienen  
ya ha sido registrado, el  
El juego de ruedas se puede cambiar en  
un corto período de tiempo.  
Antes de realizar el código de identificación reg-  
Istration, asegúrese de que no  
ruedas con presión de neumáticos advertir-  
válvula y transmisores  
Si la presión de inflación de los neumáticos puede  
no se establece fácilmente  
Normalmente, la prescancia de la inflación de los neumáticos  
Seguro que el procedimiento de configuración puede ser  
completado en 2 o 3 minutos.  
instalados están cerca del vehículo.  
Pantalla de 4.2 pulgadas  
Si la luz de advertencia de presión del neumático  
no parpadea 3 veces cuando se inicia-  
en el conjunto de presión de inflación de neumáticos  
procedimiento de ting, el procedimiento  
Puede que no haya comenzado. Realizar el  
procedimiento nuevamente desde el principio-  
y.  
1Estacionar el vehículo en una caja fuerte  
colocar y girar el motor  
apagar, esperar aproximadamente  
Mately 20 minutos o más,  
y luego arranca el motor.  
El procedimiento de registro del código de identificación  
no se puede realizar mientras el  
El vehículo se está moviendo.  
Si el ajuste de la presión de inflación de los neumáticos  
El procedimiento no se puede completar  
Después de realizar el procedimiento anterior  
dure, comuníquese con suTelDistribuidor de yota.  
2Seleccionar  
de la multi-Infor-  
visualización de mación y luego  
Registro de códigos de identificación  
(Vehículos con una presentación de neumáticos  
Sistema de advertencia seguro)  
prensa  
.
3Prensa  
o  
para seleccionar  
"Configuración del vehículo" y luego  
La válvula de advertencia de presión del neumático  
y el transmisor está equipado con  
un código de identificación único. Cuando nuevo  
válvulas de advertencia de presión de neumáticos y  
se instalan transmisores, nuevos  
Los códigos de identificación deben estar registrados en  
La advertencia de presión de los neumáticos  
Mantenga presionada  
.
4Presionar o  
para seleccionar  
"Configuración de TPWS" y luego  
prensa  
.
 
323  
6-3. Mantenimiento de bricolaje  
seguro de cada neumático en el múltiplo  
visualización de mación.  
5Prensa  
o  
para seleccionar  
"Switching set de neumáticos" y luego  
9Conducir recto (con ocasión  
giros de izquierda y derecha sional) en  
aproximadamente 25 mph (40  
km/h) o más por aproxili  
Mately de 10 a 30 minutos.  
prensa  
.
6Prensa  
o  
para seleccionar  
"Registre nueva válvula / ID" y  
Luego presiona  
.
Cuando se completa el registro, el  
La luz de advertencia de presión de los neumáticos girará  
apagado y un mensaje que indica que  
Se ha completado el registro  
se mostrará en el múltiple-información  
visualización de mación.  
7Presionar o  
para seleccionar  
"Set de neumáticos 1" o "Set 2 de neumáticos".  
Luego presiona  
.
El registro puede llevar más tiempo que  
Normal para completar si el vehículo  
La velocidad no se puede mantener en  
aproximadamente 25 mph (40 km/h) o  
más. Si el registro no puede ser  
Pleted después de conducir durante 1 hora o  
más, realice el programa de registro  
Cedure nuevamente desde el principio.  
Los códigos de identificación se registrarán en el  
Conjunto de ruedas mostrado.  
Si los códigos de identificación ya han sido reg-  
Istered para ese juego de ruedas, el neumático  
La luz de advertencia de presión lentamente  
parpadear 3 veces, y un mensaje indi-  
catando ese cambio está ocurriendo  
se mostrará en la información múltiple  
visualización de ción.  
10Si la presión de inflación de los neumáticos de  
El juego de ruedas instalado difiere  
del set anterior,  
Será necesario  
formar la prescancia de la inflación de los neumáticos  
seguro establecer procedimiento del  
Sistema de advertencia de presión de neumáticos.  
6
Si la presupción de inflación de neumáticos especificados  
Seguro que es lo mismo, no será necesario  
esencial realizar la inflación de los neumáticos  
Procedimiento de configuración de presión.  
8Seleccione "Aceptar" y luego presione  
Pantalla de 7 pulgadas  
.
1Estacionar el vehículo en una caja fuerte  
colocar y girar el motor  
apagar, esperar aproximadamente  
Mately 20 minutos o más,  
y luego arranca el motor.  
La luz de advertencia de presión de los neumáticos  
Lentamente parpadea 3 veces y un mensaje  
indicando que el registro del código de identificación  
se está realizando se mostrará  
En la pantalla de información múltiple.  
El cambio de la rueda puede ser  
Celed y el registro comenzarán.  
El procedimiento de registro del código de identificación  
no se puede realizar mientras el  
El vehículo se está moviendo.  
Cuando se está registrando  
Formado, la advertencia de presión de los neumáticos  
La luz parpadeará durante aproximadamente 1  
minuto luego iluminar y "---"  
se exhibirá para la prescancia de la inflación  
324  
6-3. Mantenimiento de bricolaje  
8Seleccione "Aceptar" y luego presione  
2Seleccionar  
de la multi-Infor-  
visualización de mación y luego  
.
prensa  
.
La luz de advertencia de presión de los neumáticos  
Lentamente parpadea 3 veces y un mensaje  
indicando que el registro del código de identificación  
se está realizando se mostrará  
En la pantalla de información múltiple.  
El cambio de la rueda puede ser  
Celed y el registro comenzarán.  
3Prensa  
o  
para seleccionar  
"Configuración del vehículo" y luego  
Mantenga presionada  
.
Cuando se está registrando  
Formado, la advertencia de presión de los neumáticos  
La luz parpadeará durante aproximadamente 1  
minuto luego iluminar y "---"  
se exhibirá para la prescancia de la inflación  
seguro de cada neumático en el múltiplo  
visualización de mación.  
4Presionar o  
para seleccionar  
"Configuración de TPWS" y luego  
prensa  
.
5Prensa  
o  
para seleccionar  
"Switching set de neumáticos" y luego  
9Conducir recto (con ocasión  
giros de izquierda y derecha sional) en  
aproximadamente 25 mph (40  
km/h) o más por aproxili  
Mately de 10 a 30 minutos.  
prensa  
.
6Prensa  
o  
para seleccionar  
"Registre nueva válvula / ID" y  
Cuando se completa el registro, el  
La luz de advertencia de presión de los neumáticos girará  
apagado y un mensaje que indica que  
Se ha completado el registro  
se mostrará en el múltiple-información  
visualización de mación.  
Luego presiona  
.
7Presionar o  
para seleccionar  
"Set de neumáticos 1" o "Set 2 de neumáticos".  
Luego presiona  
.
El registro puede llevar más tiempo que  
Normal para completar si el vehículo  
La velocidad no se puede mantener en  
aproximadamente 25 mph (40 km/h) o  
más. Si el registro no puede ser  
Pleted después de conducir durante 1 hora o  
más, realice el programa de registro  
Cedure nuevamente desde el principio.  
Los códigos de identificación se registrarán en el  
Conjunto de ruedas mostrado.  
Si los códigos de identificación ya han sido reg-  
Istered para ese juego de ruedas, el neumático  
La luz de advertencia de presión lentamente  
parpadear 3 veces, y un mensaje indi-  
catando ese cambio está ocurriendo  
se mostrará en la información múltiple  
visualización de ción.  
10Si la presión de inflación de los neumáticos de  
El juego de ruedas instalado difiere  
del set anterior,  
Será necesario  
formar la prescancia de la inflación de los neumáticos  
seguro establecer procedimiento del  
Sistema de advertencia de presión de neumáticos.  
Si la presupción de inflación de neumáticos especificados  
Seguro que es lo mismo, no será necesario  
esencial realizar la inflación de los neumáticos  
Procedimiento de configuración de presión.  
325  
6-3. Mantenimiento de bricolaje  
Cancelar el registro del código de identificación  
Al registrar códigos de identificación  
AdoRegistro de código de identificación de Ancel después de  
se ha iniciado, seleccione "Regístrese  
Válvula / ID "nuevamente en el múltiplo  
visualización de mación.  
Normalmente, el registro de códigos de identificación  
se puede completar dentro de aproximadamente  
Mately 30 minutos.  
Se realiza el registro del código de identificación  
mientras conduce a una velocidad del vehículo de  
Aproximadamente 25 mph (40 km/h)  
o más.  
Si el registro del código de identificación ha sido puede  
Celado, la luz de advertencia de presión de los neumáticos  
se apagará.  
Si la luz de advertencia no se apaga,  
El registro del código de identificación puede no tener  
ha sido cancelado correctamente.Teldoancel  
Registro, seleccione "Válvula de registro /  
Id ”en la pantalla de información múltiple.  
Si los códigos de identificación no están registrados  
fácilmente  
En las siguientes situaciones, código de identificación  
El registro puede llevar más tiempo que  
habitual para completarse o no  
ser posible.  
• Cuando El vehículo no ha sido  
estacionado durante aproximadamente 20 min-  
Utes o más antes de ser conducido  
• Vehículo no se conduce a aproximadamente  
Mately 25 mph (40 km/h) o más  
• Vehículo es conducido en sin pavimentar  
caminos  
• Vehículo se conduce cerca de otros vehículos  
las clas y el sistema no pueden recoger  
Válvula de advertencia de presión de neumáticos de Nize  
y transmisores de su vehículo  
sobre los de otros vehículos  
• Rueda con advertencia de presión de neumáticos  
La válvula y el transmisor instalado son  
dentro o cerca del vehículo  
Selección del juego de ruedas (vehículo  
CLES con presión de neumático  
Sistema de advertencia)  
YelTu vehículo está equipado con un  
Sistema de advertencia de presión de neumáticos  
con una función para registrar dos  
conjuntos de códigos de identificación. Esto permite  
Registro de una segunda rueda  
establecido, por ejemplo, un set de invierno.  
6
El juego de ruedas se puede cambiar  
Solo si un segundo juego de ruedas tiene  
ha sido registrado en el sistema. Si  
un segundo juego de ruedas no ha  
estado registrado, no será  
posible cambiar a la  
juego de ruedas seleccionado.  
Si el vehículo se invierte durante  
registro, todos los datos recopilados hasta  
entonces será despejado. Realizar conducir  
ing de nuevo.  
Si la luz de advertencia de presión del neumático  
no parpadea 3 veces cuando se inicia-  
ProCesía de registro del código de identificación de identificación  
Dure para pisar8, el procedimiento puede  
no haber comenzado. Realizar el pro-  
Cedure nuevamente desde el principio.  
Los códigos de identificación se pueden registrar por  
tú mismo.  
Solo un cambio entre ambos  
El juego de ruedas registradas es poseer  
ble, mezclando entre estos  
Los juegos de ruedas no son compatibles.  
Si el registro no se completa  
Después de conducir durante 1 hora o más,  
Realizar el registro del código de identificación  
procedimiento nuevamente desde el principio-  
y.  
Si los códigos de identificación no pueden ser registrados  
Tered incluso cuando realiza el  
Procedimiento anterior, comuníquese con su  
TelDistribuidor de yota.  
Al registrar los códigos de identificación,  
Puede que no sea posible  
Cambio entre juegos de ruedas  
normalmente. Cancelar el registro  
326  
6-3. Mantenimiento de bricolaje  
formado, "---" se mostrará para  
la presión de inflación de los neumáticos de cada  
se cansa en la pantalla de información múltiple.  
Antes de cambiar entre  
juegos de ruedas.  
Pantalla de 4.2 pulgadas  
Después de aproximadamente 2 minutos, el  
El cambio de set de rueda se completará, el  
La luz de advertencia de presión de los neumáticos girará  
apagado, y un mensaje de finalización  
se mostrará en la información múltiple  
visualización de ción.  
1Instale el juego de ruedas deseado.  
2Seleccionar  
de la multi-Infor-  
visualización de mación y luego  
Si cambiar no se completa después  
aproximadamente 4 minutos, una mes-  
salvia indicando que el cambio  
no se pudo completar será dis-  
jugó.  
prensa  
.
3Prensa  
o  
para seleccionar  
"Configuración del vehículo" y luego  
Verifique qué juego de ruedas está instalado  
y realizar el procedimiento de cambio  
de nuevo desde el principio.  
prensa  
.
4Prensa  
o  
para seleccionar  
"Configuración de TPWS" y luego  
prensa  
.
5Prensa  
o  
para seleccionar  
"Switching set de neumáticos" y luego  
prensa  
.
6Prensa  
o  
para seleccionar  
9Si la inflación de neumáticos especificada  
Presión del juego de ruedas  
instalado difiere de la de  
el conjunto anterior, será  
necesario para realizar el neumático  
configuración de presión de inflación  
cedura de la presión del neumático  
Sistema de advertencia. (PAG.318)  
"Registre válvula / ID" y luego  
prensa  
.
7Prensa  
o  
para seleccionar  
"Set de neumáticos 1" o "Set 2 de neumáticos".  
Luego presiona  
.
8Seleccione "Aceptar" y luego presione  
Si la presupción de inflación de neumáticos especificados  
Seguro que es lo mismo, no será necesario  
esencial realizar la inflación de los neumáticos  
Procedimiento de configuración de presión.  
.
La luz de advertencia de presión de los neumáticos  
Lentamente parpadea 3 veces, un mensaje  
indicando que está ocurriendo el cambio  
se mostrará y la rueda establece  
El cambio comenzará.  
10Registre la posición de cada  
rueda.  
El cambio de set de rueda comenzará y  
La luz de advertencia de presión de los neumáticos  
Parpadea por 1 minuto y luego ilumini-  
Nate.  
Además, mientras el cambio se está siendo  
327  
6-3. Mantenimiento de bricolaje  
Después de aproximadamente 2 minutos, el  
El cambio de set de rueda se completará, el  
La luz de advertencia de presión de los neumáticos girará  
apagado, y un mensaje de finalización  
se mostrará en la información múltiple  
visualización de ción.  
Pantalla de 7 pulgadas  
1Instale el juego de ruedas deseado.  
2Seleccionar  
de la multi-Infor-  
visualización de mación y luego  
Si cambiar no se completa después  
aproximadamente 4 minutos, una mes-  
salvia indicando que el cambio  
no se pudo completar será dis-  
jugó.  
prensa  
.
3Prensa  
o  
para seleccionar  
"Configuración del vehículo" y luego  
Verifique qué juego de ruedas está instalado  
y realizar el procedimiento de cambio  
de nuevo desde el principio.  
prensa  
.
4Prensa  
o  
para seleccionar  
"Configuración de TPWS" y luego  
prensa  
.
5Prensa  
o  
para seleccionar  
"Switching set de neumáticos" y luego  
prensa  
.
6Prensa  
o  
para seleccionar  
9Si la inflación de neumáticos especificada  
Presión del juego de ruedas  
instalado difiere de la de  
el conjunto anterior, será  
necesario para realizar el neumático  
configuración de presión de inflación  
cedura de la presión del neumático  
Sistema de advertencia. (PAG.318)  
"Registre válvula / ID" y luego  
6
prensa  
.
7Prensa  
o  
para seleccionar  
"Set de neumáticos 1" o "Set 2 de neumáticos".  
Luego presiona  
.
8Seleccione "Aceptar" y luego presione  
Si la presupción de inflación de neumáticos especificados  
Seguro que es lo mismo, no será necesario  
esencial realizar la inflación de los neumáticos  
Procedimiento de configuración de presión.  
.
La luz de advertencia de presión de los neumáticos  
Lentamente parpadea 3 veces, un mensaje  
indicando que está ocurriendo el cambio  
se mostrará y la rueda establece  
El cambio comenzará.  
10Registre la posición de cada  
rueda.  
El cambio de set de rueda comenzará y  
La luz de advertencia de presión de los neumáticos  
Parpadea por 1 minuto y luego ilumini-  
Nate.  
Además, mientras el cambio se está siendo  
formado, "---" se mostrará para  
la presión de inflación de los neumáticos de cada  
se cansa en la pantalla de información múltiple.