Advertisement

Download User Manual App

Quickly access user manual for free!

app store
2020 Volvo XC40 SUV Sonido, medios e Internet -> Radio User Manual

MY CAR USER MANUAL

Volvo SUV 2020 Sonido, medios e Internet -> Radio

Sonido, medios e internet  
Configuración para la radio (p. 475)  
Radio digital*(p. 477)  
Radio  
•
•
•
•
•
•
Inicio Radio  
La radio se inicia desde la pantalla central  
Vista de aplicaciones.  
1. Abrir La banda de frecuencia requerida (p. Ej.  
FM) desde la vista de la aplicación.  
Es posible escuchar el am2y FM  
bandas de radiofrecuencia y radio digital  
(Monstruo)*. Cuando el auto está en línea, también es  
Sible escuchar la radio por Internet.  
RDS Radio (p. 477)  
Auto conectado a Internet*(p. 505)  
Control de voz de la radio y los medios (p. 134)  
Player Media (p. 478)  
La radio se puede operar  
Usando el reconocimiento de voz, el  
teclado del volante o el  
pantalla central.  
Información relacionada  
Inicio Radio (p. 472)  
•
2. Seleccione una estación de radio.  
Cambio de banda de radio y estación de radio  
(p. 473)  
•
Guardar canales de radio en la radio favour-  
Aplicación ITES (p. 475)  
•
2
La disponibilidad varía según el modelo y/o el mercado.  
472  
* Opción/accesorio.  
 
Sonido, medios e internet  
2.  
Seleccione la reproducción deEstaciones,  
Favoritos,GénerosoConjuntos3.  
Información relacionada  
Cambiando la banda de radio y la radio  
estación  
Radio (p. 472)  
•
Hay instrucciones aquí para cambiar el  
banda de radio, la lista en la banda de radio y el  
estación de radio en la lista seleccionada.  
Buscando estaciones de radio (p. 474)  
•
•
3. Toque En la estación deseada de la lista.  
Cambio de banda de radio y estación de radio  
(p. 473)  
Favoritos- Solo reproduce Favour seleccionado  
ITE canales.  
Guardar canales de radio en la radio favour-  
Aplicación ITES (p. 475)  
Banda de radio cambiante  
•
Géneros- Solo se reproduce los canales de transmisión-  
ing género/tipo de programa seleccionado, p.  
pop o clásico.  
Deslizar para mostrar la vista de la aplicación en el centro  
Toce y seleccione la banda de radio preferida (p. Ej.  
FM), o abra el menú de la aplicación de la pantalla del controlador  
Usando el teclado a la derecha en la dirección  
rueda y haga su selección desde allí.  
Configuración para la radio (p. 475)  
•
•
Control de voz de la radio y los medios (p. 134)  
Cambio de estaciones dentro de la selección  
lista  
–
Seguir adelante  
o  
debajo del centro dis-  
Cambiar listas dentro de la frecuencia  
banda  
jugar o la mano derecha del volante  
teclado.  
> El resaltar se mueve hacia arriba o hacia abajo uno  
lugar en la lista de reproducción seleccionada.  
También puede cambiar la estación de radio en el  
Lista seleccionada a través de la pantalla central.  
Información relacionada  
Radio (p. 472)  
•
•
•
•
Buscando estaciones de radio (p. 474)  
Control de voz de la radio y los medios (p. 134)  
Guardar canales de radio en la radio favour-  
Aplicación ITES (p. 475)  
1.  
PrensaBiblioteca.  
Configuración para la radio (p. 475)  
•
•
Menú de aplicaciones en la pantalla del controlador (p. 91)  
3
Solo se aplica a la radio digital (dab*).  
* Opción/accesorio. 473  
 
Sonido, medios e internet  
Buscando estaciones de radio  
Ajuste manual  
Información relacionada  
Radio (p. 472)  
•
•
•
La radio compila automáticamente una lista de estaciones  
de las estaciones de radio dentro del área que son  
transmitiendo las señales más fuertes.  
Inicio Radio (p. 472)  
Cambio de banda de radio y estación de radio  
(p. 473)  
Control de voz de la radio y los medios (p. 134)  
Configuración para la radio (p. 475)  
•
•
Buscar manualmente hace posible encontrar  
y sintonice las estaciones que no están en el auto-  
Lista de compilación matricial de la estadística más fuerte  
ciones en el área.  
Los parámetros en los que puede buscar depender de  
La banda de frecuencia seleccionada:  
Al cambiar al ajuste manual, la radio  
ya no cambia la frecuencia automáticamente  
Cuando la recepción es pobre.  
SOY4- Estación y frecuencia.  
•
FM - Estación, género y frecuencia.  
Fantasma*- Conjuntos y estaciones.  
PrensaBiblioteca.  
•
•
1.  
PrensaAjuste manual, tire del control o  
–
prensa  
o  
. Con una larga prensa, el  
Search salta a la próxima estación disponible  
En la banda de frecuencia. También es posible  
Use el teclado correcto en la dirección  
rueda.  
Prensa  
.
2.  
> Buscar Se abre la vista con el teclado.  
3. Entre los términos de búsqueda.  
> Buscando tiene lugar con cada entrada  
de un personaje y los resultados de búsqueda  
se muestran por categoría.  
4
La disponibilidad varía según el modelo y/o el mercado.  
474  
* Opción/accesorio.  
 
Sonido, medios e internet  
Desde una búsqueda manual de estación, la radio sí  
no cambiar automáticamente a una corriente más fuerte  
contundir.  
Guardar canales de radio en la radio  
Aplicación favorita  
Es posible agregar un canal de radio al  
Favoritos de radioaplicación y la lista de favoritos  
para la banda de radio (por ejemplo, FM). Instrucciones  
Cómo agregar y eliminar los canales de radio puede  
ser encontrado a continuación.  
Configuración para la radio  
Hay varias funciones de radio para activar  
y desactivar.  
Si se elimina un canal de radio de la radio  
Aplicación favorita, el canal también será  
eliminado de la lista de favoritos para el rele-  
Banda de frecuencia Vant.  
Cancelar mensajes de tráfico  
La transmisión de mensajes de tráfico, etc. puede ser  
interrumpido temporalmente aprovechando  
el teclado del volante derecho o por  
tocarCancelarEn la pantalla central.  
en  
Favoritos de radio  
Información relacionada  
La aplicación de favoritos de radio  
Muestra canales de radio guardados  
de todas las bandas de frecuencia.  
Radio (p. 472)  
•
•
•
•
Activación y desactivación de la radio  
funciones  
Arrastre la vista superior y seleccioneAjustes  
Inicio Radio (p. 472)  
Buscando estaciones de radio (p. 474)  
Cambio de banda de radio y estación de radio  
(p. 473)  
Medios de comunicacióny la banda de radio deseada para ver  
Funciones disponibles.  
Control de voz de la radio y los medios (p. 134)  
Configuración para la radio (p. 475)  
•
•
•
1.  
Abra la aplicaciónFavoritos de radiodesde  
Vista de aplicaciones.  
Menú de aplicaciones en la pantalla del controlador (p. 91)  
2. Toque en la estación deseada en la lista para  
Empiece a escuchar.  
Agregar y eliminar favoritos de radio  
Aprovechar  
Para agregar un canal a o desde  
1.  
favoritos de la banda de frecuencia y la radio  
Aplicación favorita.  
AprovecharBiblioteca, seleccionarEditary toque  
Para eliminar un canal de radio del favour-  
Ites.  
2.  
Cuando se guarda un canal de radio desde una estación  
Lista, la radio buscará automáticamente el  
mejor frecuencia. Pero si se guarda un canal de radio  
}}  
475  
 
Sonido, medios e internet  
Radio AM/FM5  
||  
-Anuncios de tráfico: interrumpe el  
Reproducción y transmisión de medios actuales  
Información sobre interrupciones del tráfico. Jugar-  
Se reanuda la parte posterior de la fuente de medios anterior  
Cuando el mensaje está terminado.  
el mensaje. Reproducción de medios anteriores  
La fuente se reanuda cuando el mensaje es  
finalizado.  
Mostrar información de transmisión: shows  
información sobre el contenido del programa,  
artistas, etc.  
•
-Alarma: interrumpe el juego de medios actual  
Volver y enviar alertas sobre el mayor acci-  
abolladuras y desastres. Reproducción de anterior  
La fuente de los medios se reanuda cuando la mes-  
Sage está terminado.  
Nombre del programa de congelación: Seleccione para detener  
el nombre del servicio del programa de scroll-  
ing continuamente. En su lugar se congela después  
20 segundos.  
•
Fantasma*(radio digital)  
Ordenar servicios: opción para cómo los canales  
será ordenado. Ya sea alfabéticamente o por  
número de servicio.  
•
-Flash de tráfico: recibe información sobre  
interrupciones del tráfico.  
Seleccionar anuncios:  
•
Entrega de dab a dab: Comienza la función  
ción para vincular dentro de DAB. Si recepción de  
Se pierde un canal de radio, otro canal es  
encontrado automáticamente en otro canal  
grupo (conjunto).  
•
-Interrupciones locales: interrumpe el cursor  
alquilar la reproducción de medios y las transmisiones de información  
Mation sobre las interrupciones del tráfico en el  
vecindario. Reproducción de anterior  
La fuente de los medios se reanuda cuando la mes-  
Sage está terminado. ElInterrupciones locales  
la función es una versión geográficamente restringida  
sión de laAnuncios de tráficofunction  
ción. ElAnuncios de tráficofunction  
La ción debe activarse al mismo tiempo.  
-Noticia de última hora: recibe noticias.  
-Flash de transporte: recibe información  
sobre el transporte público, p. Ferry y tren  
horarios.  
Dab a FM Handover: Comienza la función  
ción para vincular entre DAB y FM. Si  
Se pierde la recepción de un canal de radio, un  
Se busca la frecuencia alternativa de FM  
automáticamente.  
•
-Advertencia/Servicios: recibe información  
sobre incidentes de menor importancia que  
La función de alarma, p. Fallas de potencia.  
Información relacionada  
-Noticias: interrumpe los medios actuales  
Noticias de reproducción y transmisión. Reproducción  
de la fuente de medios anterior se reanuda  
Cuando la transmisión de noticias está terminada.  
Mostrar información de transmisión: seleccionar  
mostrar texto de radio o tipos seleccionados de radio  
texto, p. artista.  
•
•
•
Radio (p. 472)  
•
•
•
Radio digital*(p. 477)  
Símbolos en la barra de estado de la pantalla central  
(p. 112)  
Mostrar imágenes relacionadas con el programa: seleccionar  
si mostrar o no imágenes para pro-  
Grammes en la pantalla.  
-Alarma: interrumpe el juego de medios actual  
Volver y enviar alertas sobre el mayor acci-  
abolladuras y desastres. Reproducción de anterior  
La fuente de los medios se reanuda cuando la mes-  
Sage está terminado.  
Seleccionar anuncios: seleccione los tipos  
de mensajes que se recibirán mientras DAB es  
jugando. Los mensajes seleccionados interrumpirán  
La reproducción mediática actual para reproducir  
5
La disponibilidad de radio AM varía según el modelo y/o el mercado.  
476  
* Opción/accesorio.  
Sonido, medios e internet  
Radio RDS  
Información relacionada  
Radio digital*  
Radio digital (dab6) es una transmisión digital  
Sistema para radio. La radio admite DAB,  
DAB+ y DMB7.  
Radio (p. 472)  
•
RDS (sistema de datos de radio) significa que el  
La radio cambia automáticamente a la más fuerte  
transmisor. RDS proporciona la capacidad de  
Recibir, por ejemplo, información de tráfico y para buscar  
para ciertos tipos de programa.  
RDS vincula los transmisores FM a una red. Un  
El transmisor FM en dicha red envía información  
Mation que da una radio RDS lo siguiente  
Funciones:  
Configuración para la radio (p. 475)  
•
La radio se puede operar  
Usando el reconocimiento de voz, el  
teclado del volante o el  
pantalla central.  
Cambiar automáticamente a una trans- más fuerte  
Mitter si la recepción en el área es pobre.  
•
•
•
La aplicación de radio digital es  
lanzado desde la vista de la aplicación en  
la pantalla central.  
Buscar categoría de programa, p. pro-  
Tipos de gramma o información de tráfico.  
Recibir información de texto sobre la radio actual  
programa.  
La radio digital se reproduce de la misma manera que  
Otras bandas de radio, como FM. Además del  
opción para seleccionar reproducción deEstaciones,  
FavoritosyGéneros, también está el  
opción para seleccionar reproducción de subcanales  
yConjuntos. Un conjunto es un conjunto de radio  
canales (un grupo de canales) transmitiendo en  
la misma frecuencia.  
NOTA  
Algunas estaciones de radio no usan RDS o  
Solo partes seleccionadas de su funcionalidad.  
Al transmitir noticias o mensajes de tráfico,  
La radio puede cambiar de estación, interrumpiendo el  
fuente de audio actualmente en uso. La radio regresa  
a la fuente de audio y volumen anteriores cuando  
El tipo de programa establecido ya no es amplio  
En los casos donde transmite el canal de radio  
su logotipo, se descarga y se muestra  
al lado del nombre de la estación (tiempo de descarga var-  
ies).  
elenco. Para volver antes, presione  
teclado o toque del volante a la derecha  
en el  
CancelarEn la pantalla central.  
6
Transmisión de audio digital  
}}  
* Opción/accesorio. 477  
 
Sonido, medios e internet  
||  
Subcanal dab  
Enlace entre FM y radio digital*  
Reproductor multimedia  
Los componentes secundarios generalmente se nombran  
subcanales. Estos son temporales y pueden  
contener, p. traducciones de la principal pro-  
Gramme en otros idiomas. Subcanales  
se indican con un símbolo de flecha en el  
Lista de canales.  
La función habilita la radio digital (DAB)  
cambiar de un canal con pobre o no  
recepción al mismo canal en otro  
Grupo de canales (conjunto) con mejor recepción  
ción, dentro de DAB y/o entre DAB y  
Fm.  
El reproductor multimedia puede reproducir audio desde  
Fuentes de audio externas conectadas a través del  
Puerto USB o Bluetooth. También puede reproducir  
Formato de video a través del puerto USB.  
Cuando el auto está conectado a Internet, está  
También es posible escuchar la radio web, audio  
Libros y servicios de música a través de aplicaciones.  
Información relacionada  
Dab a Dab y Dab a FM Vinculación  
Enlace entre FM y radio digital*  
•
1.  
PrensaAjustesen la vista superior.  
(p. 478)  
2. Presione Media Dab.  
Cambio de banda de radio y estación de radio  
(p. 473)  
•
3.  
Tic/desordenEntrega de dab a dab  
y/oDab a FM Handovercon el fin de  
activar/desactivar la función respectiva  
ciones.  
Buscando estaciones de radio (p. 474)  
•
•
Guardar canales de radio en la radio favour-  
Aplicación ITES (p. 475)  
Información relacionada  
Control de voz de la radio y los medios (p. 134)  
Configuración para la radio (p. 475)  
•
•
Radio digital*(p. 477)  
•
•
•
Radio (p. 472)  
Configuración para la radio (p. 475)  
El reproductor multimedia está operado  
desde la pantalla central, pero  
Varias funciones pueden ser  
operado usando la dirección  
El teclado a la derecha de la rueda o  
Control de voz.  
La radio se opera en el reproductor multimedia y  
se describe en una sección separada.  
7
Transmisión multimedia digital  
478  
* Opción/accesorio.  
 

Popular Owner Manuals

Audi
BMW
Citroen
Ford
Honda
Peugeot

Latest Owner Manuals

Third Generation (2014-2025) Peugeot Boxer Van
Third Generation (2015-2023) Peugeot Partner Van
Second Generation (2019-2025) Peugeot 2008 SUV
Second Generation (2018-2025) Peugeot 508 4 Door
Third Genration (2018-2023) Peugeot Rifter 4 Door
Third generation (2016-2022) Suzuki Swift 4 Door