2023 Volkswagen Tiguan 4 Door Sistema de control de combustible y emisiones User Manual

MY CAR USER MANUAL

Volkswagen 4 Door 2023 Sistema de control de combustible y emisiones

Sistema de control de combustible y emisiones  
Precauciones de seguridad para manejar combustible  
ADVERTENCIA  
Manejo de combustible incorrectamente puede causar explosiones, incendios, quemaduras graves y otras lesiones.  
Antes de repostar, apagar el motor, el encendido y su teléfono celular, así como otros equipos de radio.  
AriñonalEdúice el riesgo de descargar electricidad estática, no ingrese al vehículo mientras se reprende.  
Asegúrese de que la tapa del tanque de combustible esté sellada correctamente y que no se filtre combustible.  
Tenga en cuenta las precauciones de seguridad aplicables y las regulaciones locales para manejar combustible.  
ADVERTENCIA  
El reabastecimiento de combustible incorrectamente puede causar incendios, lesiones graves o fatales y daños en el vehículo.  
Solo use combustible que esté aprobado para su vehículo.  
No use ningún combustible que contenga metal y solo use aditivos de servicio aprobados por Volkswagen en la proporción respectiva.  
Retire inmediatamente cualquier combustible que se haya derramado en los componentes del vehículo.  
PRECAUCIÓN  
El combustible puede salir de los botes de reserva y encender. Esto puede causar incendios y lesiones.  
Transporta cualquier bote de reserva en el vehículo.  
Los combustibles pueden contaminar el entorno. Recolecte cualquier fluido de fluido operativo y deséchelos de acuerdo con las regulaciones legales.  
El colgajo de relleno de combustible no tiene una liberación de emergencia. Si es necesario, comuníquese con un distribuidor autorizado de Volkswagen o una instalación autorizada de servicio Volkswagen para  
asistencia.  
Tipos de combustible y repostería  
Introducción  
La placa de combustible se encuentra en la parte trasera derecha del vehículo.  
Designación de combustibles y estándares de combustible  
Referirse a⇒  
y  
Precauciones de seguridad para manejar combustible.  
Fig. 178 en el interior de la aleta de relleno de combustible: etiqueta de combustible (ejemplo general)  
Etiqueta de combustible  
El tipo de combustible a usar depende del motor del vehículo. Cuando su vehículo sale de la fábrica, hay una pegatina de información de combustible dentro del tanque con notas sobre  
el tipo de combustible mínimo requerido para su vehículo fi g. 178.  
El nombre especifica qué combustibles son adecuados para el vehículo. Este es un requisito mínimo.Yno debe repostar el vehículo con otros tipos de combustible o combustibles de menor  
296  
   
calidad⇒  
.
Estándares de combustible  
El combustible utilizado debe cumplir con uno de los siguientes estándares. El vehículo no debe ser repostado con otros combustibles  
⇒
.
Si el combustible con los estándares especificados no está disponible, contacte adecuadamente a los profesionales calificados para obtener información sobre qué combustibles son adecuados para el vehículo. Volkswagen  
Recomienda contactar a un concesionario Volkswagen autorizado o una instalación autorizada de servicio Volkswagen.  
Gasolina  
Mezcla de gasolina y metanol  
Aki 87 o superior.  
Máximo 3% de metanol.  
Mezcla de gasolina y etanol  
Aki 87 o superior.  
Máximo del 15% de etanol.  
Mezcla de gasolina y mtbe  
Aki 87 o superior.  
Máximo 15% MTBE.  
AVISO  
El reabastecimiento de combustible con combustibles no estándar y no aprobados puede causar un rendimiento reducido y un daño considerable al motor y al sistema de combustible.  
Antes de repostar, verifique si la especificación de combustible en la bomba de combustible cumple con las especificaciones del vehículo.  
Solo use combustible que se ajuste al estándar y la etiqueta especificados.  
Gasolina  
Referirse a⇒  
y  
Precauciones de seguridad para manejar combustible.  
Tipos de gasolina  
Los tipos de gasolina difieren en términos de su especificación del índice anti-nudos (AKI), que se proporciona a partir de la fórmula (Ron +Mon) / 2, o el número de octanaje de investigación  
(Ron) Especificación. El vehículo también puede ser alimentado con gasolina que tiene un AKI o RON más alto que el que requiere el motor. Sin embargo, esto no mejorará  
consumo de combustible o energía del motor.  
La etiqueta de combustible puede incluir múltiples tipos de gasolina, p. Quien es 93(Aki Min. 91). El tipo de gasolina resaltado, AKI 93 en este ejemplo, es el típico de gasolina preferido  
para el cual el vehículo está diseñado y optimizado. El tipo de gasolina alternativa enumerada, AKI 91 En este ejemplo, solo debe usarse si el tipo preferido, AKI 93 en este  
Ejemplo, no está disponible.  
Si su vehículo tiene un motor de gasolina, combínelo solo con gasolina que no contiene ningún metal (sin plomo, manganeso o hierro)  
⇒
.
Los tipos de gasolina comprados con mayor frecuencia en los EE. UU. Y Canadá tienen los siguientes valores de octano, que normalmente se enumeran en la bomba de combustible:  
Regular (gasolina normal): AKI 87 a 90 o RON 91.  
Premium (Super Gasoline): AKI 91 a 93 o RON 95.  
Volkswagen recomienda usar "Gasolina detergente de nivel superior", que está disponible en algunas regiones, por ejemplo, América del Norte, América Central y Sur  
América. Para obtener más información sobre "Gasolina detergente de nivel superior", visite el sitio web oficial en:  
https://www.toptiergas.com  
AVISO  
El uso de gasolina que no cumple con los requisitos mínimos para el número de octano puede afectar el rendimiento del motor. El uso de gasolina o de baja calidad o  
La gasolina con un AKI de menos de 87 o un Ron de menos de 91 puede causar daños en el motor.  
Solo combustible con gasolina que cumpla o excede el número de octano especificado, el número de octanaje de investigación (RON) o el índice anti-udos (AKI).  
Repostaje  
Referirse a⇒  
y  
Precauciones de seguridad para manejar combustible.  
297  
   
Fig. 179 Detrás de la aleta de relleno de combustible: tapa del tanque de combustible (ejemplo general)  
Procedimiento de reabastecimiento de combustible  
1.Tel enNLOCK el flujo de llenado de combustible, desbloquea el vehículo con el  
Botón en la llave del vehículo de control remoto ⇒Funciones clave del vehículo.  
O:Para desbloquear el flujo de combustible, desbloquear el vehículo con el  
botón en la puerta del conductor ⇒Botón de bloqueo central.  
En los vehículos con acceso sin llave, el fl ap de combustible se desbloquea automáticamente cuando el vehículo se desbloquea.  
2. Abrir El flujo de llenado de combustible.  
3. Retirar la tapa del tanque de combustible e insértelo en la abertura en la plancha de combustible que se proporciona para esto fi g. 179.  
4. Sostenga La boquilla de la bomba de combustible se maneja hacia abajo para garantizar un reabastecimiento de combustible óptimo.  
El tanque de combustible está lleno una vez que la boquilla de la bomba de combustible se apaga por primera vez  
5. Tornillo La tapa del tanque de combustible en el cuello de llenón de combustible.  
6. Cerrar El flujo de llenado de combustible.  
⇒
.
No continúe llenando después de la desconexión. El área de expansión en el tanque de combustible puede llenar con combustible, p. Debido a la calefacción. Esto puede significar que el combustible se superpone o el  
El proceso de ventilación automática no puede funcionar⇒Solución de problemas.  
ADVERTENCIA  
El combustible puede rociarse y superar si el tanque de combustible está lleno. Esto puede causar explosiones, incendios y lesiones graves o fatales.  
No continúe llenando después de que la boquilla de la bomba se apague por primera vez.  
AVISO  
Si el tanque no se vacía hasta el nivel de reserva a intervalos regulares, es posible que no sea posible mantener la calidad del combustible y la función del sistema requerida para conducir.  
Al menos cada seis meses, solo reabastece cuando la luz de advertencia  
se enciende.  
Los combustibles pueden contaminar el entorno. Recolecte cualquier fluido de fluido operativo y deséchelos de acuerdo con las regulaciones legales.  
Sistema de escape  
Introducción  
Los componentes relevantes para el escape reducen las emisiones de escape:  
Convertidor catalítico⇒Convertidor catalítico.  
Filter de partículas (dependiendo del equipo del vehículo) ⇒Filtro de partículas.  
ADVERTENCIA  
Si el motor funciona en espacios cerrados, los gases venenosos pueden ingresar al interior del vehículo. Esto puede causar lesiones graves y muerte debido a la asfixia.  
Nunca comience el motor en espacios confinados.  
No permita que el motor funcione en espacios confinados.  
No deje su vehículo desatendido mientras el motor está funcionando.  
298  
     
ADVERTENCIA  
Las piezas y el escape del vehículo caliente pueden encender materiales flexibles o explosivos en las cercanías. Esto puede conducir a un fuego y causar accidentes y lesiones graves o fatales.  
Nunca estacione el vehículo de tal manera que partes del sistema de escape entren en contacto con materiales flexibles debajo del vehículo, como el césped seco.  
Nunca use protección adicional debajo del cuerpo o protección contra la corrosión en tuberías de escape, convertidores catalíticos, filtros de partículas o escudos de calor.  
Convertidor catalítico  
Lea la información introductoria y preste atención a las advertencias y aviso ⇒  
y  
Precauciones de seguridad para manejar combustible.  
AyAsegre que el sistema de escape y el convertidor catalítico del motor pueden funcionar correctamente durante mucho tiempo, observe lo siguiente:  
Solo reabastecimiento de combustible permitido para el vehículo.  
Nunca conduzca hasta que el tanque de combustible esté completamente vacío ⇒Repostaje.  
Nunca agregue demasiado aceite del motor ⇒Verificar el nivel de aceite del motor y agregar aceite.  
No encaje el vehículo; Use asistencia de inicio de salto en su lugar ⇒Preparar y realizar una estrella de saltoT.  
Si hay errores del motor, pérdida de energía o una operación deficiente del motor mientras se conduce, reduzca la velocidad de inmediato y haga que el vehículo sea revisado adecuadamente.  
profesionales⇒Solución de problemas. Volkswagen recomienda contactar a un distribuidor autorizado de Volkswagen o una instalación autorizada de servicio Volkswagen. De lo contrario,  
El combustible no combustible podría estar presente en el sistema de escape y luego ingresar a la atmósfera. El convertidor catalítico también puede dañarse por el sobrecalentamiento.  
El escape puede oler a azufre cuando el sistema de control de emisiones se ejecuta correctamente.  
Filtro de partículas  
Lea la información introductoria y preste atención a las advertencias y aviso ⇒  
y  
Precauciones de seguridad para manejar combustible.  
Función  
El filtro de partículas (depende de cómo esté equipado su vehículo) el hollín del gas de escape.  
Regeneración  
Con el uso normal del vehículo, el filtro se limpia. Si el filtro no puede limpiarse, p. Si solo hace viajes cortos por un período prolongado de tiempo, el filtro puede  
estar bloqueado con hollín. El filtro de partículas debe limpiarse (regenerado).  
Los ruidos, los olores de luz y el aumento de las velocidades del motor pueden ocurrir durante la regeneración. El ventilador del radiador puede continuar funcionando mientras conduce y después de apagar el  
motor.  
AaSSIST en la regeneración del filtro de partículas, Volkswagen recomienda evitar conducir distancias cortas con demasiada frecuencia.  
El hollín en el filtro de partículas se quema periódicamente a altas temperaturas. El amarillo  
La luz indicadora no se enciende durante una regeneración periódica.  
Precauciones de seguridad para manejar combustible.  
Solución de problemas  
Lea la información introductoria y preste atención a las advertencias y aviso ⇒  
y  
Si el motor no funciona sin problemas y no funciona mal  
Si el motor no funciona sin problemas o no funciona mientras conduce, puede indicar una mala calidad de combustible.  
1. Reducir tu velocidad de inmediato.  
2. Drive con una RPM moderada y una baja carga del motor al profesional más cercano adecuadamente calificado. Volkswagen recomienda contactar a un Volkswagen autorizado  
distribuidor o instalación de servicio Volkswagen autorizada.  
3. Si Estos síntomas ocurren directamente después de reabastecer el reabastecimiento de combustible, detenga el motor inmediatamente para evitar daños posteriores.  
4.  
¡No continúe conduciendo! Póngase en contacto con un concesionario autorizado de Volkswagen o un servicio de servicio Volkswagen autorizado para obtener ayuda.  
Filter de partículas obstruido con hollín  
La luz indicadora amarilla se enciende.  
El filtro de partículas está obstruido con hollín y es necesaria una regeneración.  
Prerrequisito para la unidad de regeneración: el motor está a temperatura de funcionamiento.  
Para motores de gasolina  
1.0 L a 1.8 L  
1. Conducir a una velocidad de entre 50 km/hy 120 km/h (30 mph y 75 mph).  
El aumento de la temperatura resultante quema el hollín en el filtro.  
2. Solo Finalice la unidad de regeneración una vez que la luz del indicador se apaga.  
3. Si La luz indicadora aún se ilumina después de conducir durante aproximadamente 40 minutos, conduzca inmediatamente a profesionales calificados adecuadamente para obtener ayuda. Volkswagen  
299  
   
Recomienda contactar a un concesionario Volkswagen autorizado o una instalación autorizada de servicio Volkswagen.  
2.0 L y 3.0 L  
1. Conducir a una velocidad de al menos 80 km/h (50 mph).  
2.Tael Su pie completamente fuera del pedal del acelerador durante unos segundos para dejar que el vehículo ruede con un engranaje comprometido.  
3. Repita Este proceso de acelerar y dejar que el vehículo ruede hasta que la luz indicadora se apague.  
4. Si La luz indicadora no se apaga después de un tiempo, consulte inmediatamente a un concesionario Volkswagen autorizado o una instalación autorizada de servicio Volkswagen.  
Volkswagen recomienda contactar a un distribuidor autorizado de Volkswagen o una instalación autorizada de servicio Volkswagen.  
Mal funcionamiento relacionado con el escape  
La luz indicadora amarilla se enciende.  
Un componente relacionado con el escape está mal funcionando, lo que podría dañar el vehículo.  
1. Contacto un profesional adecuadamente calificado y tiene el motor y el sistema de escape verificado. Volkswagen recomienda contactar a un Volkswagen autorizado  
distribuidor o instalación de servicio Volkswagen autorizada.  
Incorrecto  
La luz indicadora se pliega amarillo.  
Hay un mal incendio que podría dañar el vehículo.  
1. Contacto un profesional adecuadamente calificado y tiene el motor y el sistema de escape verificado. Volkswagen recomienda contactar a un Volkswagen autorizado  
distribuidor o instalación de servicio Volkswagen autorizada.  
ADVERTENCIA  
Maniobras repentinas de frenado o conducción, p. Si una luz indicadora se enciende o el motor no funciona sin problemas, puede causar accidentes. Esto puede resultar en serio  
lesión o muerte.  
Adapte siempre su velocidad y estilo de conducción a las condiciones de visibilidad, clima, carretera y tráfico.  
Siga las leyes y regulaciones de tráfico de la carretera que se aplican en el país en el que está conduciendo.  
Si las luces indicadoras están encendidas o parpadean, es probable que haya un mal funcionamiento del motor y que el consumo de combustible aumente.  
300  
 

Related Topics

Precauciones de seguridad para la manipulación de combustible
Tipos de combustible y repostaje
Sistema de escape