2023 Volkswagen Tiguan 4 Door Visibilidad -> Visibilidad User Manual

MY CAR USER MANUAL

Volkswagen 4 Door 2023 Visibilidad -> Visibilidad

Visibilidad  
Limpiaparabrisas  
Operando la palanca del limpiaparabrisas del parabrisas  
Fig. 103 en el lado derecho de la columna de dirección: operar los limpiaparabrisas.  
Los limpiaparabrisas solo funcionan cuando se enciende el encendido y la capucha o la tapa del tronco están cerrados. Mueva la palanca del limpiaparabrisas a la posición deseada  
Los limpiaparabrisas están apagados.  
⇒
:
Limpieza de intervalo para el parabrisas o el modo de sensor de lluvia. La limpieza del intervalo para el parabrisas depende de la velocidad de conducción. Cuanto mayor sea la velocidad, más rápido  
Los limpiaparabrisas se moverán.  
Velocidad lenta del limpiaparabrisas.  
Limpieza rápida.  
Limpieza de una tapa-Breve limpieza. Mantenga presionada la palanca más tiempo para limpiar más rápido.  
Tire de la palanca para activar el sistema automático de limpiaparabrisas/lavadora para limpiar el parabrisas. Mientras que el sistema de limpiaparabrisas/lavadora está activo, el sistema Climatronic  
Cambia al modo de recirculación durante aproximadamente 30 segundos para ayudar a evitar que el olor del fluido de la lavadora ingrese al interior del vehículo.  
Cambie para los niveles de intervalo (vehículos sin sensor de lluvia/luz) o para ajustar la sensibilidad del sensor de lluvia/luz.  
Fig. 104 en el lado derecho de la columna de dirección: operar el limpiaparabrisas trasero.  
Mueva la palanca del limpiaparabrisas a la posición deseada ⇒  
:
Limpieza de intervalo para la ventana trasera. El limpiaparabrisas se mueve aproximadamente cada seis segundos.  
Presione la palanca para activar el sistema automático de limpiaparabrisas/lavadora para limpiar la ventana trasera.  
ADVERTENCIA  
131  
Sin la suficiente protección de congelación, el fluido de la lavadora puede congelarse en el vidrio de la ventana y reducir la visibilidad. Esto puede causar accidentes y lesiones graves o fatales.  
Solo use el sistema de lavadora con suficiente protección de congelación en temperaturas invernales.  
Nunca use el sistema de lavadora de ventana en temperaturas invernales si el parabrisas no se ha calentado con el sistema de aire acondicionado.  
ADVERTENCIA  
Las cuchillas de limpiaparabrisas desgastadas o sucias reducen la visibilidad y aumentan el riesgo de accidentes y lesiones graves.  
Siempre reemplace las cuchillas del limpiaparabrisas si están dañadas o desgastadas y ya no están limpiando el vidrio de la ventana lo suficientemente ⇒Limpieza y cambio de limpiaparabrisas  
hojas.  
AVISO  
El manejo incorrecto de los limpiaparabrisas puede causar daños al parabrisas, las cuchillas del limpiaparabrisas y el motor del limpiaparabrisas.  
Antes de conducir y antes de encender el encendido, verifique que la palanca del limpiaparabrisas esté en la posición básica.  
Retire cualquier nieve y hielo de los limpiaparabrisas y del parabrisas.  
Siempre afloje cuidadosamente las cuchillas del limpiaparabrisas que se han congelado en el parabrisas desde el parabrisas.  
No encienda el parabrisas cuando el parabrisas esté seco.  
La velocidad del limpiaparabrisas activada cambia temporalmente a la siguiente velocidad más baja cuando el vehículo está estacionario.  
Al estacionar el vehículo en condiciones de clima frío, mover los limpiaparabrisas a la posición de servicio puede ser útil para aflojar las cuchillas del limpiaparabrisas más  
fácilmente del parabrisas⇒Poner los limpiaparabrisas en el puesto de servicio.  
Función de limpiaparabrisas  
Limpieza automática de la ventana trasera  
El limpiaparabrisas trasero se enciende automáticamente cuando los limpiaparabrisas se encienden y se activan la marcha atrás. La activación automática en reversa  
La función de engranaje se puede activar y desactivar en la configuración del vehículo en el sistema de información y entretenimiento⇒Menú de configuración del vehículo.  
Boquillas de lavadora calentada  
El calor se descongela las boquillas de la lavadora congelada. La salida de calor se regula automáticamente cuando se enciende el encendido y depende del exterior  
temperatura. Solo las boquillas de las lavadoras de la ventana se calientan y no las mangueras de la lavadora.  
Área de limpiaparabrisas con calefacción  
Si los limpiaparabrisas están en posición inicial, se pueden calentar cuando la temperatura es de aprox. +4 ° C (aprox. +39 ° F) o más bajo, dependiendo del vehículo  
equipo. La función se enciende automáticamente tan pronto como enciende la función de descongelación o el descongelador de la ventana trasera, o inicia el vehículo a través del  
Función de retransmisión de inicio remoto. Si se mueve el vehículo o los limpiaparabrisas se han calentado después de unos minutos, entonces la función se apaga automáticamente.  
Sensor de lluvia/luz  
Fig. 105 en el lado derecho de la columna de dirección: palanca del limpiaparabrisas.  
Cambie para ajustar la sensibilidad del sensor de lluvia/luz.  
El sensor de lluvia/luz desactivó.  
132  
   
Sensor de lluvia/luz activado, limpieza automática según sea necesario.  
Cuando se enciende, el sensor de lluvia/luz acorta o alarga automáticamente el retraso entre los ciclos de limpieza dependiendo de qué tan fuerte está lloviendo.  
Activar y desactivar el sensor de lluvia/luz  
1. Presione la palanca en la posición deseada fi g. 105.  
La limpieza automática se puede activar y desactivar en la configuración del vehículo en el sistema de información y entretenimiento ⇒Menú de configuración del vehículo.  
Si la limpieza automática se desactiva en el sistema de información y entretenimiento, el tiempo de intervalo se establecerá en etapas fijas.  
Ajustar la sensibilidad del sensor de lluvia/luz  
La sensibilidad del sensor de lluvia/luz se puede ajustar manualmente con el interruptor en la palanca del limpiaparabrisas del parabrisas fi g. 105,⇒  
Mueva el interruptor hacia la derecha: alta sensibilidad.  
.
Mueva el interruptor hacia la izquierda: baja sensibilidad.  
ADVERTENCIA  
El sensor de lluvia/luz no puede detectar toda la precipitación suficientemente y activar los limpiaparabrisas en consecuencia. La visibilidad reducida puede causar accidentes y  
Lesiones graves o fatales.  
Si es necesario, encienda el parabrisas manualmente si el agua en el parabrisas está afectando la visibilidad.  
Solución de problemas  
Nivel de la lavadora demasiado bajo  
La luz indicadora amarilla se enciende.  
1. Llenarse el depósito de la lavadora⇒Lavadora.  
Malcasivo del limpiaparabrisas  
La luz indicadora amarilla se enciende.  
Los limpiaparabrisas no funcionan.  
1. Interruptor el encendido de vez en cuando.  
2. Si El mal funcionamiento persiste, comuníquese con un profesional adecuadamente calificado. Volkswagen recomienda contactar a un distribuidor autorizado de Volkswagen o autorizado  
Instalación de servicio Volkswagen.  
Mal funcionamiento del sensor de lluvia/luz  
La luz indicadora amarilla se enciende.  
Los limpiaparabrisas no se activarán automáticamente en modo de sensor de lluvia/luz cuando esté lloviendo.  
1. Interruptor el encendido de vez en cuando.  
2. Si El mal funcionamiento persiste, comuníquese con un profesional adecuadamente calificado. Volkswagen recomienda contactar a un distribuidor autorizado de Volkswagen o autorizado  
Instalación de servicio Volkswagen.  
Cambios a la reacción de lluvia/sensor de luz  
Algunas posibles razones para el mal funcionamiento y las malas interpretaciones en el área del sensor del sensor de lluvia/luz ⇒Vista desde el frentepodría ser:  
Cuchillas de limpiaparabrisas dañadas:Las palas de limpiaparabrisas dañadas pueden dejar una película de agua o rayas en la ventana, y esto puede extender el tiempo de activación, acortar en gran medida el  
intervalos de limpiaparabrisas o causan un tiempo de limpieza rápido.  
Insectos:Los insectos que golpean el parabrisas pueden activar los limpiaparabrisas.  
Rayas de sal:Las rayas de sal en el parabrisas de conducir en invierno pueden hacer que los limpiaparabrisas se limpien con mayor frecuencia o continuamente en una ventana que es casi  
seco.  
Suciedad:El polvo seco, la cera, cualquier otra acumulación en el parabrisas (efecto de loto) o el residuo del producto de lavado (lavado de autos) pueden reducir la sensibilidad del sensor de lluvia/luz  
y hacer que reaccione demasiado lento o no en absoluto. Limpie el área del sensor para el sensor de lluvia/luz regularmente y revise las cuchillas del limpiaparabrisas para daños⇒Exterior care  
y limpieza.  
Crack en el parabrisas:Si una piedra ataca y astilla el área del sensor mientras el sensor de lluvia/luz está encendido, esto desencadenará un ciclo de limpiaparabrisas. Después de eso, la lluvia/luz  
El sensor detectará esta irregularidad en la superficie del sensor y reaccionará a él. Dependiendo del tamaño del chip, el comportamiento de reacción del sensor de lluvia/luz puede o  
puede no cambiar.  
Si hay un obstáculo para los limpiaparabrisas en el vidrio de la ventana, los limpiaparabrisas intentarán eliminarlo. Si continúa bloqueando los limpiaparabrisas, los limpiaparabrisas dejarán de moverse.  
1. Retirar El obstáculo y encender los limpiaparabrisas nuevamente.  
133  
 
Espejos  
Precauciones de seguridad general  
Usando los espejos exteriores y el espejo retrovisor interior, el conductor puede observar el tráfico y ajustar su conducción según el tráfico.  
Para la seguridad de la conducción, es importante que el conductor ajuste los espejos exteriores y el espejo retrovisor interior correctamente antes de comenzar a conducir.  
No es posible supervisar toda el área lateral y trasera del vehículo mirando en los espejos de la visión trasera exterior e interior. Estas áreas que no son visibles son  
llamados puntos ciegos. Otros usuarios y objetos de la carretera podrían estar en el punto ciego.  
ADVERTENCIA  
Ajustar los espejos exteriores y el espejo retrovisor interior mientras conduce puede distraer al conductor. Esto puede causar accidentes y lesiones graves o fatales.  
Solo ajuste el espejo exterior y el espejo retrovisor interior cuando el vehículo esté estacionario.  
Siempre asegúrese de que los espejos se ajusten correctamente y la visibilidad de la parte trasera no esté limitada por el hielo, la nieve, la niebla u otros objetos.  
ADVERTENCIA  
La vista en los espejos exteriores y el espejo retrovisor interior no cubre toda el área alrededor del costado y la parte trasera del vehículo. Otros usuarios y objetos de la carretera  
podría estar en estos puntos ciegos. Esto puede causar accidentes y lesiones graves o fatales.  
Al estacionar, cambiar de carril, pasar y girar, siempre preste atención a su entorno.  
ADVERTENCIA  
Las superficies de espejo curvas (convexas o asféricas) agrandan el campo de visión y permiten que los objetos en el espejo parezcan más pequeños y más lejos. Esto puede hacerlo  
difícil para estimar la distancia exacta de los vehículos detrás, p. Al cambiar de carril. Esto puede causar accidentes y lesiones graves o fatales.  
Use el espejo retrovisor interior tanto como sea posible para determinar con mayor precisión la distancia a vehículos u otros objetos detrás de usted.  
Asegúrese de que haya una visibilidad suficiente del área detrás del vehículo.  
ADVERTENCIA  
Un espejo retrovisor de atenuación automático contiene un fluido de electrolitos que puede filtrarse si el vidrio espejo se rompe. Entrar en contacto con este líquido puede irritar el  
La piel, los ojos y los órganos respiratorios, especialmente en individuos con asma o enfermedades similares. Esto puede causar lesiones graves.  
Si se traga el fluido electrolito, enjuague la boca inmediatamente durante al menos 15 minutos con mucha agua. No inducir vómitos a menos que se ordene  
Hazlo por un médico. Llame para asistencia médica de inmediato.  
Inmediatamente obtenga mucho aire fresco y salga del vehículo. Si esto no es posible, abra todas las ventanas y puertas.  
Si el fluido de electrolitos entra en contacto con los ojos o la piel, lave el área afectada inmediatamente durante al menos 15 minutos con mucha agua y busque  
asistencia médica.  
Si el fluido electrolito entra en contacto con sus zapatos o ropa, lávelo durante al menos 15 minutos con mucha agua. Limpia los zapatos y la ropa  
Completamente antes de usarlos de nuevo.  
AVISO  
Si el vidrio en un espejo de atenuación automático se rompe, el fluido de electrolitos puede filtrarse. Este fluido daña las superficies de plástico.  
Retire cualquier fluible fluido lo antes posible, por ejemplo, usando una esponja húmeda.  
Espejo retrovisor interior  
134  
Fig. 106 En el parabrisas: espejo retrovisor interior de atenuación automática.  
Sensor para la entrada de luz desde la parte trasera.  
Sensor para la luz que ingresa desde el frente.  
Fig. 107 En el parabrisas: espejo retrovisor interior de atenuación manual.  
Espejo retrovisor interior de atenuación automática  
Cuando el encendido está encendido, los sensores miden la cantidad de luz que ingresa desde la parte trasera fi g. 106  
Dependiendo de los valores medidos, el espejo retrovisor interior se atenuará automáticamente.  
y desde el frente  
.
Si la cantidad de luz que ingresa a los sensores es limitada o interrumpida, por ejemplo, por un Sunshade o Adjunta, el espejo retrovisor interior de atenuación automática puede no  
función o puede mal funcionamiento. Los dispositivos de navegación móvil en el parabrisas o cerca del espejo retrovisor interior de atenuación automática también pueden afectar los sensores⇒  
.
La atenuación automática se desactivará en algunas situaciones, por ejemplo, cuando se active la marcha atrás.  
135  
   
Manual atenuando el espejo retrovisor interior  
Posición de la base: palanca en el borde inferior del espejo apunta hacia adelante hacia el parabrisas.  
Adim, tire de la palanca hacia atrás fi g. 107.  
ADVERTENCIA  
La visualización iluminada de un sistema de navegación móvil puede interferir con el espejo retrovisor interior de atenuación automática. Esto puede evitar que use el  
El espejo retrovisor interior para determinar con precisión la distancia de los vehículos u otros objetos detrás de usted. Podrían producirse accidentes y lesiones graves o fatales.  
Apagar el sistema de navegación móvil en tales casos.  
Espejos externos  
Fig. 108 En la puerta del conductor: perilla para los espejos exteriores.  
La siguiente información describe las funciones del espejo exterior para los vehículos de manejo izquierdo. Posición corresponde al espejo exterior del lado del conductor y  
la posición corresponde al espejo exterior del lado del pasajero. Para los vehículos de conducción a la derecha, continúe en el orden inverso.  
Ajuste de espejos exteriores  
1. Interruptor el encendido.  
2. Gire la perilla en la puerta del conductor al símbolo preferido fi g. 108.  
3.Tel aDoyjusta el espejo exterior, empuje la perilla hacia adelante, hacia atrás, derecha o izquierda en la dirección de la flecha.  
Dobla el espejo exterior hacia el cuerpo del vehículo ⇒  
.
Encienda la calefacción del espejo exterior. El calentamiento del espejo exterior solo funciona cuando la temperatura ambiente está por debajo de aprox. 20 ° C (alrededor de 68 ° F) y  
Proporciona la mayor cantidad de calor cuando se enciende por primera vez. Después de aproximadamente dos minutos, los espejos se calentarán dependiendo de la temperatura ambiente.  
Ajusta el espejo exterior izquierdo.  
Ajusta el espejo derecho a la derecha.  
Posición neutral. El espejo exterior no se puede ajustar y todas las funciones se apagan.  
Activar funciones de espejo exteriores  
Las siguientes funciones de espejo externo deben activarse en la configuración del vehículo en el sistema de información y entretenimiento antes de que se usen por primera vez ⇒Configuración del vehículo  
menú.  
Ajuste de espejo sincronizado  
La función de ajuste del espejo sincronizado ajusta simultáneamente el espejo exterior del lado derecho para que coincida con los ajustes del lado izquierdo del espejo exterior.  
1. Gire perilla giratoria a la posición  
.
2. Ajuste El espejo de la izquierda exterior. El espejo justo afuera se ajustará de la misma manera (sincronizada).  
3.Tel doOrrija el ajuste del espejo derecho a la derecha, si es necesario, gire la perilla al  
Posición y ajuste el espejo derecho a la derecha.  
Doblar los espejos exteriores mientras se estaciona  
Si el vehículo está bloqueado o desbloqueado desde el exterior, los espejos exteriores se inclinarán automáticamente hacia adentro o hacia afuera. Para que esto suceda, la perilla debe estar en el  
,
,
o  
136  
   
posición.  
Si la perilla para los espejos exteriores de potencia está en el  
Posición, los espejos exteriores permanecerán doblados.  
Guardar la configuración del espejo exterior del lado del pasajero al invertir  
1. Desbloquear el vehículo que usa la llave, a la que se asigna la configuración.  
2. Establecer El freno de estacionamiento electrónico.  
3. Cambiar el encendido.  
4. Cambio la transmisión a neutral.  
5. Seleccione la marcha inversa.  
6. Ajuste El pasajero delantero fuera del espejo para que, por ejemplo, el borde de la acera se pueda ver claramente.  
7. Cambio la transmisión a neutral.  
8. Switch el encendido apagado.  
La posición del espejo seleccionada se almacenará y se asignará a la llave del vehículo.  
Abrir la configuración del espejo exterior del pasajero delantero para conducir en reversa  
1. Gire Bandilla rotativa para los espejos exteriores a la posición relevante para ajustar el espejo exterior del pasajero delantero.  
2. Con El encendido se encendió, seleccione la marcha atrás.  
El pasajero delantero del espejo exterior se ajustará a la posición almacenada.  
El pasajero delantero del espejo exterior saldrá de la posición almacenada para conducir en reversa cuando comience a conducir hacia adelante más rápido que aproximadamente 15 km/h (aproximadamente 9 mph) o cuando  
La perilla se gira a cualquier otra posición.  
ADVERTENCIA  
Si dobla los espejos exteriores contra el vehículo o la espalda sin cuidar, puede que sus dedos sean atascados entre el espejo exterior y el espejo  
base. Esto puede causar lesiones graves.  
No doble los espejos exteriores o adentro si hay algún obstáculo en el camino.  
AVISO  
Si los espejos externos no se doblan al conducir a través de un lavado de autos, pueden dañarse.  
Siempre doble en los espejos exteriores.  
AVISO  
Plegar en el espejo exterior de energía puede empeorar el desgaste o dañar el motor del espejo.  
No doble los espejos exteriores de alimentación dentro o fuera a mano.  
Deje el calentamiento del espejo exterior solo el tiempo que sea necesario. De lo contrario, el combustible se usará innecesariamente.  
Si hay un mal funcionamiento en el espejo de potencia exterior, puede ajustar la posición del espejo manualmente a mano empujando el borde de la superficie del espejo.  
Quitasol  
Visores del sol  
137  
 
Fig. 109 en la parte delantera del titular: Visor del sol.  
Luz.  
Retirar del soporte.  
Cubierta de deslizamiento abierta.  
Opciones de ajuste para el controlador del conductor y las viseras del sol del pasajero:  
Doblar hacia el parabrisas.  
Retirar del soporte e inclinar hacia la puerta fi g. 109.  
Espejo de tocador iluminado  
Cuando la visera del sol se plega, hay un espejo de tocador ubicado detrás de una cubierta. Las luces fi g. 109encender cuando la portada fi g. 109Diapositivas abiertas.  
ADVERTENCIA  
La visibilidad puede reducirse cuando las viseras del sol se doblan y se extienden las solas. Esto puede causar accidentes y lesiones graves o fatales.  
Siempre guíe a los visores del sol y las solas de sol a sus soportes cuando ya no sean necesarios.  
Bajo ciertas condiciones, la luz sobre la visera del sol se apagará automáticamente después de varios minutos. Esto reduce el riesgo de que la batería del vehículo de 12 V sea  
agotado.  
Sunshade en el techo solar  
Fig. 110 en el techo del cabeza de cartel: Botones para controlar la Sunshade.  
Botón para abrir la Sunshade.  
Botón para cerrar la Sunshade.  
La Power Sunshade solo funciona cuando se enciende el encendido.  
Cuando el techo solar se abre todo el camino, la Sunshade se mueve automáticamente a una posición que proporciona ventilación. La Sunshade permanecerá en la ventilación  
Posición después de que se cierra el techo solar.  
Elfi g. 110y  
Los botones tienen dos detentos. En el primer retención, la Sunshade se puede abrir o cerrar de manera total o parcial.  
138  
   
En el segundo retención, presionando el botón Breadly se abre o cierra por completo la Sunshade. Al presionar el botón nuevamente, detiene la función de un toque.  
Abriendo el Sunshade  
1. Presione el  
botón al primer nivel.  
Proceso automático: presione el  
Botón Breve Fly al segundo nivel.  
2.Tel interrupt el proceso de apertura automática, presione el botón  
de nuevo breve volando.  
Cerrando la Sunshade  
1. Presione el  
botón al primer nivel.  
Proceso automático: presione el  
Botón Breve Fly al segundo nivel.  
2.Tel interrupt al proceso de cierre automático, presione el botón  
de nuevo breve volando.  
La Sunshade aún se puede abrir o cerrar durante varios minutos después de que la encendido se haya apagado, siempre que no se haya sido la puerta del conductor o del pasajero delantero.  
abierto.  
Protección de pellizco de Sunshade  
La protección de pellizco puede reducir el riesgo de ser pellizcados y lesionados cuando se está cerrando el sol.  
Al cerrar, el techo solar o el Sunshade se abrirán nuevamente de inmediato.  
⇒
. Si la Sunshade encuentra resistencia o un obstáculo  
1. Verifique Por qué el techo solar no cerró.  
2. Intenta De nuevo para cerrar la Sunshade.  
Si la Sunshade todavía encuentra resistencia o un obstáculo y no cerrará, abra la Sunshade nuevamente. En poco tiempo después de la apertura, puede cerrar el  
Sunshade nuevamente sin protección de pellizco.  
3. Si La Sunshade todavía no puede cerrar, cerrar la Sunshade sin protección de pellizco.  
Cerrar la Sunshade sin protección de pellizco  
1. Dentro de Aproximadamente cinco segundos después de que se active la protección de pellizco, presione y mantenga presionado el fi g. 110Botón hasta que la Sunshade esté completamente cerrada.  
Esto cerrará la Sunshade sin protección de pellizco.  
2. Si La Sunshade aún no se cerrará, se comunicará con un distribuidor autorizado de Volkswagen o un servicio de servicio Volkswagen autorizado para obtener ayuda. Volkswagen recomienda  
Contactando a un distribuidor autorizado de Volkswagen o una instalación autorizada de servicio Volkswagen.  
ADVERTENCIA  
Cerrar la Sunshade sin protección de pellizco puede provocar lesiones graves.  
Siempre tenga cuidado al cerrar la Sunshade.  
Asegúrese de que nadie esté dentro del rango de operación de la Sunshade, especialmente si está cerrando sin protección de pellizco.  
Cuando el techo solar está abierto, el Sunshade Power solo puede cerrarse hasta el borde delantero del techo solar.  
Parabrisas con ventana de comunicación  
Fig. 111 al lado de la base del espejo: ventana de comunicación (ejemplo general).  
Los parabrisas hechos de vidrio de protección del calor pueden tener un recubrimiento con infrarrojos y pueden, dependiendo del equipo del vehículo, poder calentarse de forma inalámbrica.  
Para garantizar que el equipo inalámbrico de la industria de accesorios, p. Los sistemas de peaje, pueden funcionar correctamente, un área no recubra está presente a ambos lados del  
espejo retrovisor interior (ventana de comunicación) fi g. 111.  
139  
   
Las áreas no recubiertas no deben cubrirse desde el interior o del exterior, o tener pegatinas en ellas, porque esto podría causar mal funcionamiento.  
140  

Related Topics

Limpiaparabrisas
Espejos
Parasol
Parabrisas con ventana de comunicación