Second Generation (2016-2023) Peugeot 3008 SUV Accéder User Manual

MY CAR USER MANUAL

Peugeot SUV Deuxième génération (2016-2023) Accéder

Accéder  
Le déverrouillage sélectif (porte du conducteur, botte) est  
confié dans leConduite/ /Véhiculetouche  
menu d'écran.  
Clé intégrée  
La clé intégrée dans la télécommande peut être  
utilisé pour les opérations suivantes, selon  
version:  
- Déverrouillage / verrouillage / détention le véhicule.  
- Activation / désactivation de l'enfant manuel  
verrouillage.  
- Activation / désactivation du passager avant  
airbag.  
Télécommande / clé  
Fonction de télécommande  
Déverrouillage complet  
► Appuyez sur le bouton de déverrouillage.  
Déverrouillage sélectif  
Porte du conducteur et dépôt de carburant / Flat de charge  
► Appuyez sur le bouton de déverrouillage.  
► Appuyez sur ilencorepour déverrouiller les autres portes et  
le démarrage.  
- Sauvegarde Déverrouillage / verrouillage des portes.  
La buse de charge peut être débranchée sur le  
deuxième presse.  
Déverrouillage complet ou sélectif et alarme  
La désactivation (selon la version) est confirmée  
par le flanc des indicateurs de direction.  
Selon la version, les miroirs de porte se déroulent.  
La télécommande peut être utilisée pour ce qui suit  
Fonctions distantes, selon la version:  
- Déverrouillage / verrouillage / détention le véhicule.  
- déverrouillage - Ouverture du démarrage.  
Déverrouillage sélectif et ouverture de  
le hayon  
Par défaut, le déverrouillage sélectif du hayon  
est désactivé et son opération motorisée est  
activé.  
- Télécommande fonctionnement de l'éclairage.  
- pliage / dépliage Les miroirs de la porte.  
- Activation / désactivation L'alarme.  
- Localisation le véhicule.  
►To ejectez la clé ou remettez-la en place, tirez  
et maintenez le bouton.  
- Ouverture / fermeture les fenêtres.  
- Clôture le toit ouvrant.  
► Appuyez sur et maintenez ce bouton pour déverrouiller  
le démarrage et déclenchent le motorisé  
Ouverture du hayon.  
Lorsque le déverrouillage sélectif du hayon est  
activé, les portes et le flou du fil à carburant restent  
fermé.  
Si le déverrouillage sélectif du hayon est  
désactivé, en appuyant sur le bouton déverrouille le  
Véhicule entier.  
Une fois la clé intégrée éjectée, toujours  
Gardez-le avec vous pour pouvoir réaliser  
les procédures de sauvegarde correspondantes.  
- Activation L'immobilisant électronique du véhicule.  
Les procédures de sauvegarde permettent au véhicule d'être  
verrouillé / déverrouillé en cas d'échec du  
télécommande, verrouillage central, batterie,  
etc. pour plus d'informations sur leSauvegarde  
procédures, reportez-vous à la section correspondante.  
Déverrouiller le véhicule  
26  
Accéder  
Si le fonctionnement motorisé du hayon est  
désactivé, en appuyant partiellement sur le bouton  
Ouvre le hayon.  
Àlock le véhicule, il est nécessaire de fermer  
le hayon à nouveau.  
Délassement  
- Le Les lampes de la permission s'allument.  
2
► Appuyez sur ce bouton.  
Le délassement rend la porte intérieure  
contrôle inopératoire. Il désactive également le  
bouton de verrouillage central.  
Le klaxon reste opérationnel.  
Ne laissez jamais personne à l'intérieur du véhicule  
Quand il est dans l'impasse.  
Éclairage à distance du  
lampes  
La disponibilité de cette fonction dépend de la version.  
► Appuyez sur ce bouton. Les champs de touche,  
lampes frontales à faisceau plongé, plaque d'immatriculation  
lampes et les lampes à taches de miroir de porte s'allument pour 30  
secondes.  
Verrouiller le véhicule  
► Appuyez sur le bouton de verrouillage à nouveau dans 5  
quelques secondes à impliquer le véhicule (con fi rmé par  
L'éclairage temporaire des indicateurs de direction).  
Az Ablakok Felhúzása  
A Reteszelőgomb Több Mint 3 másodpercig  
Történő Lenyomva Tartásával Lehet Felhúzni  
AZ Ablakokat.  
Verrouillage normal  
► Appuyez sur le bouton de verrouillage.  
Le verrouillage et l'activation de l'alarme  
en fonction de la version, est confirmé par le  
Éclairage des indicateurs de direction.  
Appuyer à nouveau avant la fin du chronométré  
Les commutateurs de période sont immédiatement des lampes.  
Conseil  
Az Ablakok Felhúzásakor ügyeljen Arra,  
Hogy Semmi NE Akadályozza AZ Ablakok  
Megfelelő Záródását.  
Ha Riasztóval Szerelt Változatoknál Résnyire  
Nyitva Szeretné Hagyni AZ Ablakokat, Először  
kapcsolja ki a riastó belső Térvédelmi  
Funkcióját.  
Selon la version, les miroirs de porte se plient.  
Télécommande  
La télécommande est une  
dispositif de fréquence; Évitez de le manipuler dans votre  
poche, en raison du risque de  
Déverrouiller le véhicule.  
Évitez d'appuyer sur les boutons de télécommande  
en dehors de la gamme du véhicule, en raison de  
le risque de rendre la télécommande  
inopérant. Il serait alors nécessaire de  
réinitialisez-le.  
Un accès (porte ou botte) qui n'est pas  
Empêche correctement le verrouillage du verrouillage du  
véhicule. Cependant, si le véhicule est fixé avec  
Une alarme, elle sera activée après 45 secondes.  
Si le véhicule est déverrouillé mais les portes ou le démarrage  
ne sont pas ouverts par la suite, le véhicule  
se verrouillera automatiquement à nouveau après environ  
30 secondes. Si le véhicule est fixé avec un  
Alarme, il sera réactivé automatiquement.  
UNriastórendszerrőlun mégfelelő Részben  
Olvashat További Tudnivalókat.  
Localiser le véhicule  
Protection antivol  
Ne modifiez pas le véhicule électronique  
immobilisateur, comme cela pourrait entraîner  
dysfonctionnements.  
N'oubliez pas de tourner le volant pour  
Engagez le verrouillage de direction.  
Vous aide à localiser votre véhicule à distance,  
avec le véhicule verrouillé:  
- Le Les indicateurs de direction se sont approximativement  
10 secondes.  
- Le Les lampes à taches de miroir de porte s'allument.  
27  
Accéder  
Verrouiller le véhicule  
Conduire avec les portes verrouillées pourrait faire  
c'est plus di ffi cile pour les services d'urgence  
pour entrer dans le compartiment de passagers dans un  
urgence.  
Par précaution de sécurité, prenez la clé électronique  
avec vous lorsque vous quittez le véhicule, même pour un  
court laps de temps.  
Clé électronique sur votre personne dans la reconnaissance  
zoneUN.  
► Passer Ta main derrière la porte du conducteur  
poignée.  
►To uNlock le véhicule complètement, passez votre  
main derrière la poignée de porte du passager avant  
avec la clé électronique près du passager  
porte.  
Déverrouillage complet ou sélectif, et  
désactivation de l'alarme en fonction de  
la version, est confirmée par le flanc du  
Indicateurs de direction.  
Déverrouiller le véhicule  
Acheter un véhicule d'occasion  
Ont les codes clés mémorisés par un  
Concessionnaire Peugeot, pour s'assurer que les clés  
En votre possession sont les seuls à pouvoir  
Démarrez le véhicule.  
Selon la version, les miroirs de porte se déroulent.  
Déverrouillage sélectif du hayon  
► Appuyez sur le contrôle d'ouverture du hayon à déverrouiller  
Juste la botte.  
Le déverrouillage sélectif (porte du conducteur, botte) est  
confié dans leConduite/ /Véhiculetouche  
menu d'écran.  
Les portes restent verrouillées.  
Le déverrouillage sélectif est désactivé par défaut.  
Entrée sans clé et  
Départ  
Si le déverrouillage sélectif du hayon est  
désactivé, appuyant également sur ce contrôle  
déverrouille les portes.  
Déverrouillage complet  
► Passer ta main derrière la poignée d'un  
des portes d'entrée ou appuyez sur l'ouverture du hayon  
contrôle.  
Si le contrôle d'ouverture du hayon motorisé est  
activé, cette action déclenche son automatique  
ouverture.  
Le déverrouillage sélectif du hayon peut être  
activé ou désactivé via leConduite/  
Véhiculemenu de l'écran tactile.  
Ouverture des fenêtres  
Selon la version, en gardant votre main  
derrière la poignée de la porte ou le maintien du  
Appuyez sur le contrôle d'ouverture du hayon permet au  
Windows à ouvrir à la position souhaitée.  
Ce système permet le déverrouillage et le verrouillage  
et commencer le véhicule, tout en transportant le  
Déverrouillage sélectif  
Porte du conducteur et carburant / charge de charge  
28  
Accéder  
Si le véhicule est déverrouillé mais les portes ou  
les démarrages ne sont pas ouverts par la suite, le  
le véhicule se verrouillera automatiquement à nouveau après  
environ 30 secondes. Si le véhicule est fixé avec  
Une alarme, elle sera réactivée automatiquement.  
Selon la version, les miroirs de porte se plient.  
Verrouiller le véhicule  
2
Délassement  
Verrouillage normal  
Le délassement rend la porte intérieure  
contrôle inopératoire. Il désactive également le  
bouton de verrouillage central.  
Selon la version, la automatique  
La fonction de pliage / dépliage du miroir de porte est  
Con fi gur via l'écran tactile  
Le klaxon reste opérationnel.  
Ne laissez jamais personne à l'intérieur du véhicule quand il  
est dans l'impasse.  
Conduite/ /Véhiculemenu.  
Sinon, ce cadre peut être effectué à un  
Concessionnaire Peugeot ou atelier qualifié.  
► Appuyez sur la poignée sur l'une des portes d'entrée  
(aux marques) ou le contrôle de verrouillage sur le  
hayon.  
Il n'est pas possible de verrouiller le véhicule si l'un des  
Les clés électroniques sont laissées à l'intérieur du véhicule.  
Clôture des fenêtres et du toit ouvrant  
Maintenir une pression sur la poignée de la porte ou  
Le contrôle du hayon permet aux fenêtres et,  
Selon la version, le toit ouvrant à fermer  
à la position souhaitée.  
Comme mesure de sécurité, ne quittez jamais le  
véhicule, même pour une courte période, sans  
Prendre l'entrée sans clé et commencer  
Clé électronique du système avec vous.  
Être conscient du risque de vol du véhicule si  
La clé est présente dans l'une des zones définies  
Pendant que le véhicule est déverrouillé.  
► Appuyez sur la poignée sur l'une des portes d'entrée  
(aux marques) ou le contrôle de verrouillage sur le  
hayon pour verrouiller le véhicule.  
► Appuyez sur il encore dans les 5 secondes à l'impasse  
le véhicule (con fi rmé par l'éclairage temporaire  
des indicateurs de direction).  
Àpréserver la charge de batterie dans le  
clé électronique et batterie du véhicule,  
Les fonctions "mains libres" sont définies sur  
Mode d'hibernation après 21 jours sans utilisation.  
Àrestore ces fonctions, appuyez sur l'un des  
boutons télécommandés ou démarrer le moteur avec  
La clé électronique contre le lecteur de secours.  
Pour plus d'informations sur le début du  
Système d'entrée et de démarrage sans clé, se référer à  
la section correspondante.  
Cette opération ferme également le toit ouvrant.  
Assurez-vous qu'aucun article ou personne ne pourrait  
empêcher la bonne fermeture du  
fenêtres et toit ouvrant.  
Accorder une attention particulière aux enfants lorsque  
Windows de fonctionnement.  
Si l'une des portes ou le démarrage est toujours ouverte  
ou si la clé électronique pour le sans clé  
Entrée et Startingsystem ont été laissés à l'intérieur  
Le véhicule, le verrouillage central n'aura pas lieu.  
Cependant, si le véhicule est fixé avec une alarme,  
Il sera activé après 45 secondes.  
Le verrouillage et l'activation de l'alarme  
en fonction de la version, est confirmé par le  
Éclairage temporaire des indicateurs de direction.  
29  
Accéder  
Interférence électrique  
La clé électronique peut ne pas fonctionner si  
proche de certains appareils électroniques tels que  
Téléphones (activés sur ou en veille) ou  
ordinateurs portables, champs magnétiques forts, etc.  
► Après verrouillage normal, tirer l'un des  
commandes de porte intérieure pour déverrouiller le véhicule.  
► Après Dégaissement, vous devez utiliser le  
télécommande, "entrée sans clé et  
Démarrage "Système ou la clé intégrée pour déverrouiller  
le véhicule.  
Procédures de sauvegarde  
Clés perdues, télécommande,  
clé électronique  
Aller chez un concessionnaire Peugeot avec le véhicule  
Certi fi cat d'enregistrement, votre personnel  
Documents d'identification et si possible, l'étiquette  
portant le code clé.  
Le concessionnaire Peugeot pourra récupérer le  
code clé et code de transpondeur, permettant un  
Nouvelle clé à ordonner.  
Verrouillage central  
Automatique (anti-intrusion  
sécurité)  
Les portes et le verrouillage de démarrage automatiquement  
conduire (vitesse supérieure à 6 mph (10 km / h)).  
ÀdEACTIVATE / REACTIVE CETTE FONCTION (Activé  
par défaut):  
Déverrouillage / verrouillage complet  
du véhicule avec la clé  
► Appuyez sur le bouton jusqu'à ce qu'un signal audible soit  
déclenché et un message de con fi rmation apparaît.  
Utilisez cette procédure dans les situations suivantes:  
- Télécommande Contrôle la batterie déchargée.  
- Télécommande dysfonctionnement de contrôle.  
- Véhicule batterie déchargée.  
- Véhicule dans une zone soumise à une forte  
Interférence électromagnétique.  
Dans le premier cas, modifiez la télécommande  
batterie.  
Transport long ou volumineux  
objets  
Manuel  
Appuyez sur la commande de verrouillage centrale pour conduire  
avec le démarrage ouvert et les portes verrouillées.  
Sinon, chaque fois que la vitesse du  
le véhicule dépasse 6 mph (10 km / h), le son  
des verrous rebondissants seront entendus et un  
L'alerte sera affichée.  
► Appuyez sur ce bouton pour verrouiller / déverrouiller le véhicule  
(portes et botter) de l'intérieur du véhicule.  
La lampe indicatrice s'allume pour con fi rmer le  
Verrouillage central du véhicule.  
Dans le deuxième cas, réinitialiser la télécommande  
contrôle.  
Reportez-vous aux sections correspondantes.  
Le verrouillage central n'a pas lieu si  
des portes sont ouvertes.  
Lors du verrouillage / des délastics du  
dehors  
Lorsque le véhicule est verrouillé ou bloqué  
De l'extérieur, la lampe de la lampe indicatrice  
et le bouton est désactivé.  
► Insérer la clé dans la serrure de porte.  
30  
Accéder  
► Tourner La clé vers l'avant / arrière pour déverrouiller /  
Verrouillez le véhicule.  
► Tourner la clé vers l'arrière à l'intérieur  
5 secondes pour impliquer le véhicule.  
Verrouillage  
Type de batterie: CR2032 / 3 volts.  
2
Si le véhicule est compensé avec une alarme, il sera  
ne pas être activé lors du verrouillage avec le  
clé.  
Si l'alarme est activée, la sirène sonne  
Lorsque la porte est ouverte; allumez le  
l'allumage pour l'arrêter.  
Verrouillage central pas  
fonctionnement  
► Unclip la couverture en insérant un petit  
tournevis dans la fente et soulevez le couvercle.  
► Ouvert les portes.  
► pour les portes arrière, vérifiez que l'enfant verrouille  
n'est pas allumé.  
Reportez-vous à la section correspondante.  
►Retirez le capuchon noir, situé sur le bord  
de la porte, en utilisant la clé.  
► Insérer la clé de la prise sans forcer  
il, puis tournez le verrou à l'intérieur de  
porte.  
► Retirer La batterie plate de son boîtier.  
► Put La nouvelle batterie en place, respectant le  
polarité. Commencez par l'insertion dans les contacts  
Situé dans le coin, puis coupez le couvercle sur  
L'unité.  
► Reinitialiser la télécommande.  
Pour plus d'informations surRéinitialiser le  
télécommande, reportez-vous à la  
section.  
Utilisez ces procédures dans les cas suivants:  
- Central Dysfonctionnement de verrouillage.  
- Batterie déconnecté ou déchargé.  
En cas de dysfonctionnement du  
système de verrouillage central, la batterie doit  
être déconnecté pour s'assurer que le véhicule est  
verrouillé complètement.  
► Retirer la clé et réfiit le capuchon noir.  
► Fermer les portes et vérifiez de l'extérieur  
que le véhicule est verrouillé.  
Porte du conducteur  
► Tourner la clé vers l'arrière du véhicule  
pour le verrouiller ou vers l'avant pour le déverrouiller.  
Ne jetez pas les batteries à distance  
loin, car ils contiennent des métaux qui sont  
nocif pour l'environnement.Tunles faire à un  
point d'élimination approuvé.  
Modification de la batterie  
Un message s'affiche sur le tableau de bord  
Lorsque la batterie doit changer.  
Portes de passagers  
Déverrouillage  
► Tirer Le contrôle d'ouverture de la porte intérieure.  
31  
Accéder  
Réinitialiser la télécommande  
contrôle  
Suivant le remplacement de la batterie ou dans  
L'événement d'une faute, il peut être nécessaire de  
réinitialiser la télécommande.  
Portes  
Botte  
Ouverture  
Ouvrir le hayon  
De l'extérieur  
► Après déverrouiller le véhicule ou avec le  
Système "Entrée et démarrage sans clé" électronique  
Clé dans la zone de reconnaissance, tirez la poignée de la porte.  
Lorsque le déverrouillage sélectif est activé,  
la première presse de la télécommande  
Le bouton de déverrouillage permet le déverrouillage du  
porte du conducteur uniquement.  
►
Avec le véhicule déverrouillé ou avec le  
Clé électronique dans la zone de reconnaissance, appuyez sur le  
Contrôle du hayon central.  
► Soulever le hayon.  
Lorsque le déverrouillage sélectif est activé,  
La clé électronique doit être proche du  
arrière du véhicule.  
De l'intérieur  
► Tirer le contrôle d'ouverture intérieur d'une porte; ce  
Déverrouille complètement le véhicule.  
► Insérer la clé mécanique (incorporée dans  
la télécommande) dans le verrou pour ouvrir le  
véhicule.  
► Placer la clé électronique contre le sauvegarde  
lecteur sur la colonne de direction et le tenir là-bas  
Jusqu'à ce que l'allumage soit allumé.  
►Avec une boîte de vitesses manuelle,Placer le levier de vitesses  
en neutre alors déprime complètement la pédale d'embrayage.  
►Avec une boîte de vitesses automatique,En mode  
P, Appuyez sur la pédale de frein.  
Le hayon n'est pas conçu pour contenir un  
transporteur de vélos.  
Avec déverrouillage sélectif activé:  
- Ouverture La porte du conducteur se déverrouille  
la porte du conducteur uniquement (si le véhicule n'a pas  
déjà été complètement déverrouillé).  
- Ouverture Une des portes des passagers  
déverrouille le reste du véhicule.  
Fermer le hayon  
► Bas-inférieur le hayon utilisant les poignées intérieures.  
► Libération les poignées et appuyez sur le  
En dehors du hayon pour le fermer.  
Clôture  
En cas de dysfonctionnement ou si vous  
vivre une ouverture ou une fermeture di ffi culté  
Le hayon, faites-le vérifier par une Peugeot  
concessionnaire ou un atelier qualifié sans délai,  
Pour éviter le problème de se détériorer et d'éviter  
Si une porte n'est pas correctement fermée, ce  
La lampe d'avertissement s'accompagne de  
un message si le moteur est en cours d'exécution, et un  
signal audible lorsque le véhicule voyage  
plus de 6 mph (10 km / h).  
► Commutation sur l'allumage en appuyant  
"Démarrer / arrêter" bouton.  
Si le défaut persiste après la réinitialisation, contactez  
un concessionnaire Peugeot ou un atelier qualifié  
sans plus tarder.  
32  
Accéder  
Tout risque de chute du hayon, potentiellement  
causant des blessures graves.  
Anti-pin  
Hayon mains libres  
Le hayon motorisé ne doit être utilisé que  
avec le véhicule stationnaire.  
2
Le hayon motorisé a une détection d'obstacles  
système qui interrompt et inverse automatiquement  
son mouvement de quelques degrés, pour permettre le  
obstacle à éliminer.  
Veuillez noter que ce système anti-pinch n'est pas  
actif à la fin du voyage de clôture (autour  
1 cm de complètement fermé).  
Libération de sauvegarde  
Àmdéverrouiller analement la botte en cas de  
batterie ou panne de verrouillage central.  
Déverrouillage  
Àunannuler le risque de blessure  
pincer ou piéger, avant et pendant  
Fonctionnement du hayon motorisé:  
- assurer qu'il n'y a personne à proximité du  
arrière du véhicule.  
► Pliez les sièges arrière pour accéder à la serrure  
de l'intérieur du coffre.  
Vérifiez qu'il y a suffisamment d'espace pour  
permettre le mouvement du motorisé  
hayon.  
- moniteur L'activité des passagers arrière,  
en particulier tous les enfants.  
Carrier de vélo / barre de remorquage  
Le hayon motorisé n'est pas conçu pour prendre en charge  
un transporteur de vélos.  
Lors de l'installation d'un transporteur de vélo sur une barre de remorquage  
avec la connexion d'un câble à la barre de remorquage,  
le fonctionnement motorisé du hayon sera  
désactivé automatiquement.  
► Insérer un petit tournevis dans le trouUNde la  
Verrouillez pour déverrouiller le démarrage.  
► Déplacer le verrou à gauche.  
Verrouillage après la fermeture  
Si le défaut persiste après la fermeture, la botte  
restera verrouillé.  
Si vous utilisez une barre de remorquage ou un vélo, pas  
Recommandé par PeugeoT,jeT est essentiel  
pour désactiver le fonctionnement motorisé du  
hayon.  
En cas de faute avec le centre  
système de verrouillage, il est essentiel de  
Débranchez la batterie pour verrouiller le démarrage et ainsi  
Assurez-vous le verrouillage complet du véhicule.  
Ne jamais insérer un doigt dans le verrouillage  
système du hayon motorisé - risque de  
blessure grave!  
33  
Accéder  
Ouverture / fermeture  
► Appuyez sur et maintenez le bouton centralUNde la  
clé électronique.  
Le déverrouillage sélectif est activé, avant le  
Ouverture de la botte.  
Fermer le hayon avec le «mains libres  
TunLa fonction Ilgate Access ”vous permet de verrouiller  
le véhicule.  
Opération motorisée  
Le fonctionnement motorisé du hayon est défini  
via leConduite / véhiculeécran tactile  
menu.  
ou  
► Brie fl y Appuyez sur le contrôle du hayon extérieurB,  
avec la clé électronique sur votre personne.  
ou  
► Brie fl y Appuyez sur le contrôle du hayon intérieurC  
(Clôture uniquement).  
Il est possible d'interrompre le fonctionnement de  
le hayon à tout moment.  
Appuyez à nouveau sur l'un de ces contrôles  
interrompt le mouvement en cours.  
Après l'interruption d'un mouvement,  
Appuyer à nouveau sur l'un de ces contrôles s'inverse  
le mouvement.  
ou  
► Appuyez sur le contrôleDsur le tableau de bord deux fois  
succession.  
ou  
► avec La clé électronique de votre personne, utilisez  
le «mains libresTunFonction d'accès ilgateEpar  
effectuer un mouvement de "coup de pied" sous l'arrière  
pare-chocs, près de la plaque d'immatriculation.  
Pour plus d'informations sur leMains libres  
(«Hands Free Tailgate Access»), référer  
à la section correspondante.  
Fonction mains libres («mains libres  
Accès du hayon »)  
Avec la clé électronique sur votre personne, ce  
La fonction ouvre, ferme ou arrête le mouvement de  
le hayon avec un mouvement de «coup de pied» sous le  
pare-chocs arrière.  
Le hayon s'ouvre, soit complètement par  
par défaut, ou à la position mémorisée  
préalablement.  
Si le fonctionnement motorisé n'est pas activé, ces  
actions libérer le hayon (partiellement ouvert  
position).  
Lorsque le véhicule est verrouillé, la demande de  
Ouvrez le démarrage avec l'un des commandesUN,Bou  
Edéverrouille le véhicule, ou seulement le coffre si  
Le "mains libresTunilgate / accès "  
La fonction est définie via leConduite / véhicule  
menu à écran tactile.  
Il existe plusieurs façons d'exploiter le hayon:  
UN.Utilisation de l'entrée sans clé et du système de démarrage  
clé électronique.  
B.Utilisation du contrôle du hayon extérieur.  
C.En utilisant le contrôle du hayon intérieur.  
D.Utilisation du contrôle sur le tableau de bord *.  
E.En utilisant le «mains libresTunAccès ilgate »  
fonction sous le pare-chocs arrière.  
Assurez-vous que vous êtes stable sur vos pieds  
Avant d'exécuter le "coup de pied"  
mouvement.  
TunKE Souciez de ne pas toucher le système d'échappement  
Ce qui peut être chaud - risque de brûlures!  
* Selon la version.  
34  
Accéder  
La lampe indicatrice verte s'allume pour indiquer  
Véhicules hybrides rechargeables  
La fonction n'est pas disponible lorsque  
le véhicule est connecté.  
La reconnaissance du mouvement des «coups de pied» est  
con fi rmé par l'éclairage de la direction  
Indicateurs suivis d'un signal audible.  
2
que la fonction est activée.  
Recommandations sur les mains libres  
fonction (accès mains libres)  
Les mouvements "coups de pied latérale" ne sont pas  
travail. Si le mouvement des «coups de pied» n'a pas  
été détecté, attendez au moins 2 secondes avant  
répéter le mouvement.  
NE PAS effectuer des «coups de pied» répétitifs  
mouvements.  
Si cela ne fonctionne pas, vérifiez que la clé électronique  
n'est pas exposé à une source d'électromagnétique  
Interférence (par exemple smartphone).  
La fonction peut être désactivée ou a ff érée si  
Il y a de la pluie ou de la neige.  
La fonction peut ne pas fonctionner correctement avec un  
jambe prothétique.  
Si le hayon n'a pas commencé à ouvrir, vérifiez cela:  
- le La fonction est activée.  
Dans certaines circonstances, le hayon peut s'ouvrir ou  
près de lui-même, en particulier lorsque:  
- Hitching ou enlever une bande-annonce;  
- affirmer ou retirer un transporteur de vélos;  
- chargement ou décharger des vélos sur / depuis un vélo  
transporteur;  
- le La clé électronique est sur votre personne, à l'extérieur  
Le véhicule dans la zone de reconnaissance arrière.  
- le Le mouvement «coup de pied» a été joué dans le  
Zone de détection, assez proche du pare-chocs.  
- le Le pied a été retiré du pare-chocs rapidement  
assez.  
- Dépôt ou soulever quelque chose derrière le  
véhicule;  
- un L'animal s'approche du pare-chocs arrière;  
- lavage le véhicule;  
Verrouillage automatique avec les mains libres  
fonction  
- entretien est effectué sur le véhicule;  
- Accès la roue de secours.  
Àunannuler ces problèmes de fonctionnement, garder le  
clé électronique loin de la zone de reconnaissance ou  
Désactivez la fonction mains libres.  
► Position vous-même derrière le véhicule par le  
plaque d'immatriculation et effectuer un mouvement de «coup de pied»  
dans le "D'ACCORD"Zone de détection.  
Le mouvement des «coups de pied» doit être donné en avant,  
en douceur, pas trop rapide et avec une verticale  
Mouvement de bas à haut. Lever le pied  
su ffi cacement et retirez-le immédiatement.  
Dispositif de remorquage  
L'installation d'un dispositif de remorquage peut  
perturber le système de détection.  
Àunvide ouvrir involontairement le hayon  
Lors de l'exploitation du dispositif de remorquage:  
►To unctivate / désactiver le verrouillage automatique  
du véhicule lors de la fermeture du hayon avec le  
Fonction mains libres, appuyez sur ce bouton.  
35  
Accéder  
► Retirer la clé électronique du  
Zone de reconnaissance, avec le hayon fermé.  
Pour plus d'informations sur leDispositif de remorquage  
avec une boule de remorquage rapidement détachable, reportez-vous au  
Section correspondante.  
Lors de l'ouverture et de la fermeture du hayon motorisé  
Manuellement, il n'y a pas d'aide de entretoises à gaz.  
La résistance à l'ouverture et à la fermeture est donc  
tout à fait normal.  
Précautions utilisées  
Àunvide ouvrant involontairement le  
hayon tout en fonctionnant le remorquage  
appareil:  
- désactiver le «mains libresTunilgate  
Fonction d'accès à l'avance dans le véhicule  
menu de con fi guration.  
- Ou Retirez la clé électronique du  
Zone de reconnaissance, avec le hayon fermé.  
Pour plus d'informations sur leDispositif de remorquage  
avec une boule de remorquage rapidement détachable, reportez-vous au  
Section correspondante.  
Ouvrant et fermant à plusieurs reprises le  
Le hayon motorisé peut provoquer une surchauffe  
de son moteur électrique, après quoi l'ouverture et  
La fermeture ne sera pas possible.  
Laisser au moins 10 minutes pour l'électricité  
moteur à refroidir avant d'exploiter le  
Tailgate à nouveau.  
Mémoriser une ouverture  
position  
Àmémoriserune position, afin de limiter le  
Angle d'ouverture du hayon motorisé:  
► Déplacer le hayon à la position souhaitée  
manuellement ou en appuyant sur le bouton.  
Si vous ne pouvez pas attendre, opérez-le manuellement.  
► Appuyez sur boutonCou le contrôle extérieurBpour  
plus de 3 secondes (la mémorisation est confirmée  
par un bref signal audible).  
Clôture manuelle du  
hayon motorisé en cas de  
échec  
Dans des conditions hivernales  
Àunannuler tous les problèmes de fonctionnement, supprimer  
la neige ou attendez que la glace fond avant  
demandant l'ouverture motorisée du hayon.  
La mémorisation n'est pas disponible avant le  
La hauteur de l'ouverture est supérieure ou égale  
à 1 mètre entre la position basse et le  
position élevée du hayon.  
Cette opération estuniquement nécessaire dans le cas de  
Échec du moteur du hayon.  
Lors du lavage  
Si la panne provient de la batterie, c'est  
recommandé de le recharger ou de le changer avec le  
houleurfermé.  
Dans cette situation, une force significative peut être  
nécessaire pour fermer le hayon.  
Lors du lavage du véhicule dans un  
lave-auto automatique, n'oubliez pas de verrouiller  
le véhicule pour éviter tout risque de non désigné  
ouverture.  
ÀsupprimerLa position mémorisée:  
► Ouvert le hayon à n'importe quelle position.  
► Appuyez sur boutonCou le contrôle extérieurBpour  
plus de 3 secondes (la suppression est confirmée par un  
Signal audible long).  
► Fermer c'est doucement sans claquer, aussi lentement que  
possible, en poussant au centre du hayon.  
Alarme  
(Selon la version)  
Opération manuelle  
Le hayon peut être manoeuvré à la main, même  
avec un fonctionnement motorisé activé.  
Le hayon doit être stationnaire.  
Ne baissez pas le hayon en poussant  
Un de ses côtés - risque de dommages!  
36  
Accéder  
Fonction d'auto-protection  
comme intérieur volumétrique et anti-inclinaison  
surveillance.  
2
Le système vérifie si l'un de ses  
Les composants sont hors service.  
L'alarme est déclenchée si la batterie, le centre  
contrôle ou le câblage de la sirène est mis hors service ou  
endommagé.  
Désactivation  
► Appuyez sur L'un des déverrouillage de télécommande  
boutons:  
presse  
Travailler sur le système d'alarme  
Consulter un concessionnaire Peugeot ou un  
Atelier qualifié.  
longue presse  
Système qui protège et fournit un dissuasion  
contre le vol et les casse-cambac.  
ou  
Verrouiller le véhicule avec plein  
système d'alarme  
Surveillance du périmètre extérieur  
► Déverrouiller le véhicule avec l'entrée sans clé et  
Système de démarrage.  
Le système vérifie l'ouverture du véhicule.  
L'alarme est déclenchée si quelqu'un essaie d'ouvrir un  
porte, botte ou capot, par exemple.  
Le système de surveillance est désactivé: le  
La lampe d'indicateur dans le bouton va et le  
Les indicateurs de direction affluent environ 2 secondes.  
Activation  
Surveillance volumétrique intérieure  
► Commutation O ff le allumage et sortir du véhicule.  
► Verrouiller ou impasse le véhicule en utilisant le  
télécommande ou avec l'entrée sans clé et  
Système de démarrage.  
Lorsque le système de surveillance est actif, le rouge  
lampe indicatrice dans le bouton Flans une fois par  
deuxième et les indicateurs de direction s'allument pour  
environ 2 secondes.  
Si le véhicule se verrouille automatiquement  
Encore une fois (comme cela se produit si une porte ou la botte est  
non ouvert dans les 30 secondes suivant le déverrouillage),  
Le système de surveillance est automatiquement  
réactivé.  
Le système vérifie toute variation de volume dans  
le compartiment de passagers.  
L'alarme est déclenchée si quelqu'un casse un  
fenêtre, pénètre dans le compartiment passager ou  
se déplace à l'intérieur du véhicule.  
Surveillance anti-inclinaison  
Verrouiller le véhicule  
avec périmètre extérieur  
Surveillance uniquement  
Désactiver l'intérieur volumétrique et anti-inclinaison  
surveillance pour éviter le déclenchement indésirable de  
L'alarme, dans certains cas telles que:  
- Légèrement fenêtre ouverte.  
Le système vérifie tout changement d'attitude  
du véhicule.  
L'alarme va si le véhicule est levé ou  
déplacé.  
La surveillance du périmètre extérieur est activée  
après 5 secondes et l'intérieur volumétrique et  
Surveillance anti-inclinaison après 45 secondes.  
Si une ouverture (porte, démarrage ou bonnet) n'est pas  
correctement fermé, le véhicule n'est pas verrouillé,  
Mais la surveillance du périmètre extérieur sera  
activé après 45 secondes, en même temps  
Lorsque le véhicule est stationné, l'alarme  
ne sera pas déclenché si le véhicule est  
frappé.  
- lavage le véhicule.  
37  
Accéder  
- changeant une roue.  
-Toaile le véhicule.  
- Transport sur un navire ou un ferry.  
Faites-le vérifier par un concessionnaire Peugeot ou un  
Atelier qualifié.  
Déclenchement de l'alarme  
Ceci est indiqué par le son de la sirène  
et circuler les indicateurs de direction pour 30  
secondes.  
Selon le pays de vente, certain  
Les fonctions de surveillance restent actives jusqu'à l'alarme  
a été déclenché à onze fois consécutivement.  
Lorsque le véhicule est déverrouillé à l'aide de la télécommande  
contrôle ou le système d'entrée et de démarrage sans clé,  
FLING RAPIDE de la lampe d'indicateur rouge dans le  
Le bouton vous informe que l'alarme a été déclenchée  
pendant votre absence. Quand l'allumage est  
Allumé, ce flanc s'arrête.  
Fenêtres électriques  
Désactiver l'intérieur volumétrique  
et surveillance anti-inclinaison  
► Commutation O ff le contact et dans les 10 secondes  
Appuyez sur le bouton d'alarme jusqu'à sa lampe d'indicateur rouge  
est sur fixe.  
► Obtenir hors du véhicule.  
► Immédiatement Verrouillez le véhicule à l'aide de la télécommande  
contrôle ou le système d'entrée et de démarrage sans clé.  
Seul la surveillance du périmètre extérieur est  
activé; Les fl cendres de la lampe à indicateur rouge du bouton  
une fois à chaque seconde.  
1 et 1Front de gauche  
2Front de droite  
3 et 3Arrière à droite  
4Arrière gauche  
5Désactivation des commandes de fenêtres électriques  
Situé par des sièges arrière  
Échec de la télécommande  
ÀdEACTIVATEZ LES FONCTIONS DE SUIVANCE:  
► Déverrouiller le véhicule utilisant la clé dans le  
Verrouillage de la porte du conducteur.  
► Ouvert la porte; L'alarme est déclenchée.  
► Commutation sur l'allumage; Cela arrête l'alarme.  
La lampe indicatrice dans le bouton va o ff.  
ÀtAke e ff ect, cette désactivation doit être  
réalisé après chaque fois que l'allumage est  
Switté O ff.  
Opération manuelle  
►To ostylo / fermer la fenêtre, appuyer / tirer le  
Communiquez sans passer le point de résistance;  
La fenêtre s'arrête dès que l'interrupteur est  
libéré.  
Réactivant l'intérieur volumétrique  
et surveillance anti-inclinaison  
► Désactiver La surveillance du périmètre extérieur  
en déverrouillant le véhicule à l'aide de la télécommande  
ou le système d'entrée et de démarrage sans clé.  
La lampe indicatrice dans le bouton va o ff.  
► Réactiver Toute surveillance en verrouillant le  
véhicule utilisant la télécommande ou le sans clé  
Système d'entrée et de démarrage.  
Verrouiller le véhicule sans  
activer l'alarme  
► Verrouiller ou impasse le véhicule en utilisant la clé  
(intégré la télécommande) dans la porte du conducteur  
verrouillage.  
Opération automatique  
►To ostylo / fermer la fenêtre, appuyer / tirer le  
passer au-delà de son point de résistance: la fenêtre  
ouvre / se ferme complètement lorsque le commutateur est  
libéré.  
Mauvais fonctionnement  
Lorsque l'allumage est allumé, le fixe  
Éclairage de la lampe d'indicateur rouge dans le bouton  
indique un dysfonctionnement du système.  
L'utilisation de l'interrupteur arrête à nouveau le mouvement  
de la fenêtre.  
La lampe indicatrice rouge dans le bouton  
les centimes chaque seconde.  
38  
Accéder  
Ne mettez pas votre tête ou vos bras à travers le  
Ouvrez les fenêtres lorsque le véhicule se déplace -  
Risque de blessure grave!  
Les commandes de fenêtre restent opérationnelles pour  
environ 45 secondes après le changement  
O ff le allumage ou après le verrouillage du véhicule.  
Après ce temps, les contrôles sont désactivés.  
Àrles empêcher, allumer l'allumage ou  
Déverrouillez le véhicule.  
Réinitialiser l'électricité  
fenêtre  
Après avoir reconnecté la batterie, ou dans l'événement  
du mouvement anormal des fenêtres, l'anti-pinque  
La fonction doit être réinitialisée.  
La fonction anti-pinch est désactivée pendant le  
suivant la séquence d'opérations.  
Pour chaque fenêtre:  
► Bas-inférieur La fenêtre complètement, puis le soulève; ce sera  
augmentation en pas de quelques centimètres à chaque fois le  
Le contrôle est pressé. Répétez l'opération jusqu'à la  
La fenêtre est complètement fermée.  
2
Toit ouvrant panoramique  
Le toit ouvrant panoramique se compose d'un mobile  
panneau de verre qui glisse sur le toit et un aveugle  
qui peut être ouvert indépendamment. Ouvrant le  
Le toit ouvrant ouvre automatiquement les aveugles.  
Anti-pin  
Si la fenêtre rencontre un obstacle tout en montant, il  
s'arrête et s'abaisse immédiatement à nouveau partiellement.  
►To oparate le toit ouvrant panoramique ou le  
Avant, utilisez les boutons de la console de toit.  
Désactiver l'arrière  
commandes pour l'électricité arrière  
fenêtre  
► Continuer pour tirer le contrôle pour au moins un  
Deuxième après la fenêtre atteint le fermé  
position.  
Si une fenêtre électrique rencontre un obstacle  
Pendant le fonctionnement, le mouvement du  
La fenêtre doit être inversée.TodO ceci, presse  
le contrôle pertinent.  
Lorsque le conducteur exploite les passagers »  
commandes de fenêtres électriques, il est important de  
Assurez-vous que rien ne peut empêcher la fenêtre  
de la fermeture correctement.  
Il est important de s'assurer que les passagers utilisent  
les fenêtres électriques correctement.  
Accorder une attention particulière aux enfants lorsque  
Exploitation des fenêtres.  
Soyez conscient des passagers et / ou d'autres personnes  
Présent lors de la fermeture des fenêtres en utilisant la clé  
ou le système "entrée et démarrage sans clé".  
Pour la sécurité de vos enfants, contrôle de la presse5à  
désactiver les commandes de l'électricité arrière  
Windows, indépendamment de leurs positions.  
La lampe d'indicateur rouge dans le bouton vient  
ON et un message de con fi rmation s'affiche.  
La lampe restera éclairée jusqu'à ce que les commandes soient  
réactivé.  
UN.Contrôle aveugle du toit ouvrant  
B.Contrôle du toit ouvrant  
Le toit ouvrant ou l'aveugle peut être utilisé lorsque le  
L'allumage est allumé (si la batterie est chargée  
assez), avec le moteur en cours, en mode d'arrêt  
de stop & start, et jusqu'à 45 secondes après  
Tourner l'allumage ou après avoir verrouillé le véhicule.  
Les fenêtres électriques arrière peuvent toujours être contrôlées  
en utilisant les commandes du conducteur.  
39  
Accéder  
Précautions  
►To cperdre le toit ouvrant ou les aveugles, utilisez la pièce  
du bouton situé vers l'avant du  
véhicule.  
Opération  
Lorsque vous ouvrez complètement le toit ouvrant, le mobile  
le verre se déplace vers une position partiellement ouverte, puis  
glisse sur le toit. Toute position intermédiaire est  
possible.  
Ne mettez pas votre tête ou vos bras à travers le  
toit ouvrant pendant que le véhicule se déplace - risque  
de blessures graves!  
Fonctionnement des boutons  
► Pressage un bouton au-delà de son point de  
La résistance s'ouvre directement ou ferme le toit ouvrant  
ou aveugle complètement.  
► Pressage Le bouton arrête à nouveau le courant  
mouvement.  
► Quand Maintenir un bouton (sans aller  
au-delà du point de résistance), le mouvement  
du toit ouvrant ou des arrêts aveugles lorsque ce bouton est  
libéré.  
► Quand Le toit ouvrant est fermé: pressant une fois  
sans passer le point de résistance le déplace  
à une position partiellement ouverte.  
En fonction de la vitesse du véhicule,  
la position partiellement ouverte peut varier pour  
améliorer l'acoustique.  
Assurez-vous que tous les bagages ou accessoires  
transportés sur les barres de toit n'interfèrent pas  
avec le mouvement du toit ouvrant.  
Ne placez pas de charges lourdes sur le mobile  
Panneau en verre du toit ouvrant.  
Avant d'utiliser le toit ouvrant ou l'aveugle  
boutons de contrôle, assurez-vous qu'aucun objet ou  
la personne pourrait empêcher le mouvement.  
Être particulièrement conscient des enfants lorsque  
opérant le toit ouvrant ou aveugle.  
Si quelque chose est piégé lors de l'exploitation  
toit ouvrant ou aveugle, vous devez inverser le  
mouvement du toit ouvrant ou aveugle en appuyant  
le contrôle en question.  
Si le toit ouvrant est mouillé, suivant une douche  
ou laver le véhicule, attendez qu'il soit  
complètement sec avant l'ouverture.  
Ne pas utiliser le toit ouvrant s'il est recouvert de  
Neige ou glace - risque de dommages!  
► Quand Le toit ouvrant est partiellement ouvert: pressant  
une fois sans passer le point de résistance  
Ouvre ou le ferme complètement.  
Utilisez uniquement des grattoirs en plastique pour enlever la neige ou  
glace du toit ouvrant.  
Le conducteur doit s'assurer que les passagers utilisent  
le toit ouvrant et les aveugles correctement.  
Le toit ouvrant et les fenêtres, puis les aveugles,  
peut être fermé en tenant la porte  
Contrôle de verrouillage. La manœuvre s'arrête dès  
à mesure que le contrôle de verrouillage est libéré.  
Vérifiez régulièrement l'état du  
Joints du toit ouvrant (par exemple, présence de poussière, de poussière,  
feuilles mortes).  
Si vous utilisez un lave-auto, vérifiez d'abord que le toit est  
correctement fermé et gardez la haute pression  
Jet à au moins 30 centimètres des phoques.  
Système anti-pinch  
Si le toit ouvrant ou l'aveugle rencontre un obstacle  
Lors de la fermeture, le mouvement est automatiquement  
renversé.  
Le système anti-pinche de toit est conçu pour être  
e ff cace à des vitesses allant jusqu'à 75 mph (120 km / h).  
La fermeture des aveugles est limitée par le  
position du toit ouvrant: les aveugles ne peuvent pas  
Allez plus loin que l'avant du verre mobile.  
Pendant les mouvements simultanés du  
toit ouvrant et aveugle, les aveugles automatiquement  
Arrête ou reprend le mouvement en fonction de  
la position du toit ouvrant.  
Ne quittez jamais le véhicule avec le toit ouvrant  
ouvrir.  
Ouverture / fermeture  
►To ostylo le toit ouvrant ou aveugle, utilisez le  
partie du bouton situé vers l'arrière du  
véhicule.  
40  
Accéder  
Réinitialisation  
Suivant la reconnexion de la batterie ou dans le  
Événement d'une faille ou d'un mouvement saccadé du toit ouvrant  
ou aveugle, une réinitialisation est requise.  
2
► Vérifier que rien n'interfère avec le  
toit ouvrant ou aveugle et que les phoques sont propres.  
► avec L'allumage sur, fermer complètement le toit ouvrant  
et aveugle.  
► Appuyez sur et maintenez la partie avant du boutonB, jusqu'à  
Le toit ouvrant et les aveugles se déplacent légèrement, puis tiennent pour  
Plus de 1 seconde avant la sortie.  
► Attendez 2 secondes puis appuyer et maintenir le  
partie avant du boutonB. L'aveugle et le toit ouvrant  
s'ouvrira et fermera, l'un après l'autre. Quand  
Les deux sont à nouveau complètement fermés, maintenez pour un  
2 secondes supplémentaires et libération.  
S'il y a un défaut de fonctionnement, redémarrez le  
procédure entière.  
41  

Related Topics

Télécommande / Clé
Entrée et démarrage sans clé
Verrouillage centralisé
Procédures de sauvegarde
Portes
Démarrage
Hayon mains libres
Alarme
Vitres électriques
Toit ouvrant panoramique