Climatisation
"Allumez l'auto"- Active Cli-
Contrôle des partenaires.
"Soulever la ventilation des sièges"/"Siège inférieur
ventilation"- augmente / abaisse le niveau de
ventilation des sièges*.
Voix du système de climatisation
commandes1
Les commandes vocales peuvent être utilisées pour le climat
Système de contrôle à par ex. changer la température,
Activer le chauffage des sièges*ou changer de ventilateur
vitesse.
•
•
•
•
•
"Climatisation"/"Climatisation" -
active / désactive la climatisation.
Informations connexes
"Recirculation sur"/"Recirculation" -
active / désactive la recirculation de l'air.
•
•
•
•
Contrôle vocal (p. 146)
Robinet
et dire l'un des comles suivants
"Activer le dégivrage"/"Éteindre
dégivreur"- active / désactive win-
Le miroir de Dow et de porte décongeler.
Utilisez la reconnaissance vocale (p. 147)
Paramètres de contrôle vocal (p. 150)
Homme:
"Climat"- démarre une boîte de dialogue de commande pour
contrôle climatique et fournit des exemples de
commandes qui peuvent être utilisées.
•
"Activer Max Defroster"/"Éteindre max
dégivreur"- active / désactive max
dégivreur.
•
•
•
•
"Régler la température à x degrés"- Ensembles
Température souhaitée.
•
•
"Allumez le dégivrage arrière"/"Éteindre l'arrière
dégivreur"- active / désactive chauffé
Miroirs de la lunette arrière et de la porte.
"Augmenter la température"/"Inférieur
température"- soulève / abaisse le set tem-
Perature.
"Allumer le volant"/"Tourner
chauffer"- active /
désactive le volant chauffé*.
"Température de synchronisation"- synchronise le
Température pour toutes les zones climatiques dans le
véhicule avec la température définie pour le
côté conducteur.
•
"Sauver le volant"/"Inférieur
chauffer"- soulève / abaisse le
Niveau de chauffage du volant*.
"Air sur les pieds"/"Air sur le corps"- Ouvre le
évent à air souhaité.
•
•
•
•
"Allumer la chaleur du siège"/"Éteindre la chaleur du siège"
- active / désactive le chauffage des sièges*.
•
•
•
"Air à pied"/"Air sur le corps" -
Ferme l'évent aérien souhaité.
"Soutenir la chaleur du siège"/"Chaleur inférieure" -
augmente / abaisse le niveau de chauffage des sièges*.
"Définir le ventilateur sur Max"/"Éteindre le ventilateur" -
modifie la vitesse du ventilateur àMax/Désactivé.
"Allumez la ventilation du siège"/"Éteindre
ventilation des sièges"- active / désactiver
ventilation des sièges*.
"Augmenter la vitesse du ventilateur"/"Vitesse du ventilateur inférieur" -
augmente / abaisse la vitesse du ventilateur réglé.
1
Certains marchés uniquement.
202
* Option / accessoire.
English 
French 
Dutch 
German 
Swedish