Download App

Download our app using application store!

app store
2020 Volvo XC60 SUV Chargement, rangement et habitacle -> Trappe à skis arrière User Manual

MY CAR USER MANUAL

Volvo SUV 2020 Chargement, rangement et habitacle -> Trappe à skis arrière

Chargement, stockage et compartiment de passagers  
Installation et supprimer le filet de cargaison*  
(p. 564)  
•
•
•
Chargez des œillets d'ancrage  
Trappe de ski de siège arrière  
Les œillets d'ancrage de charge dans le cargo com  
le partiment peut être utilisé pour sécuriser les objets avec  
STACHES, UN NET, ETC.  
La trappe dans le dossier de siège arrière peut être  
ouvert pour transporter des objets longs et étroits  
comme les skis.  
Installer et retirer le cargo com-  
couverture de parties*(p. 559)  
Installer et retirer la cargaison en acier  
grille*(p. 562)  
L'illustration est générique - les détails peuvent varier  
au modèle de véhicule.  
AVERTISSEMENT  
1. le compartiment de cargaison, saisissez le ski  
Écoutez la poignée et tirez-la vers le bas.  
Objets durs, nets et / ou lourds dans ou pro-  
La baisse du véhicule peut causer des blessures  
L'événement de freinage dur.  
2. Pliant dans l'accoudoir sur le siège arrière.  
Sécutez toujours des objets grands et lourds  
avec une ceinture de sécurité ou des sangles de retenue de cargaison.  
Si la fonction de verrouillage privée est utilisée, le ski  
La trappe doit être fermée.  
Informations connexes  
Informations connexes  
Recommandations de chargement (p. 555)  
•
•
•
Recommandations de chargement (p. 555)  
•
Verrouillage privé (p. 264)  
Poids (p. 635)  
•
Chargez des œillets d'ancrage (p. 558)  
558  
* Option / accessoire.  
 
Chargement, stockage et compartiment de passagers  
Puis mettez l'autre pièce d'extrémité dans la récréation  
dans le panneau latéral du côté opposé.  
Ajuster le volet du hayon  
Installer et retirer la cargaison  
couverture du compartiment*  
En position entièrement ouverte, la couverture et le  
rabat arrière dissimulant les objets dans la cargaison com  
partie partielle.  
Installation du compartiment de cargaison  
couverture  
Assurez-vous que le rabat avant est pointé  
Ward derrière le dossier avant le cas-  
Sette est mise en place.  
Un lambeau doit être monté sur le hayon  
Lors de l'utilisation du couvercle du compartiment de cargaison.  
Pousser la pièce d'extrémité vers le bas des deux côtés,  
un à la fois.  
1.  
> Quand Un clic est entendu et le rouge  
Les marques sur chaque pièce ne sont plus  
Visible, la couverture est en place. Vérifiez que  
c'est sécurisé.  
Appuyez sur la pièce d'extrémité d'un côté du  
Couvrir dans le support de retenue sur le côté  
Panneau de la cargaison.  
Tournez le rabat de sorte que les visages côté vis  
vers le bas et guider la broche dans le support  
d'un côté du hayon.  
}}  
* Option / accessoire. 559  
 
Chargement, stockage et compartiment de passagers  
||2. Passer Ensemble le volet légèrement pour faire  
il est plus facile de guider la broche en place dans le  
Support de l'autre côté.  
1.  
Informations connexes  
Exploitation du couvercle du compartiment de cargaison*  
•
(p. 561)  
Recommandations de chargement (p. 555)  
3.  
•
Tirez les clips supérieurs de la couverture droite  
hors du hayon.  
2.  
Appuyez sur les deux clips supérieurs dans le  
Réfaction dans le hayon pour qu'il clique en place.  
Retirer le compartiment de cargaison  
couverture  
En position rétractée:  
1. Appuyez sur le bouton sur l'une des couvertures  
se termine et soulevez cette extrémité.  
2. Soigneusement Soulevez la couverture vers le haut.  
> Le Une autre extrémité se libérera automatiquement  
Et la couverture peut alors être éteinte de  
le compartiment de cargaison.  
Tirez soigneusement le rabat du support sur  
Un côté du hayon puis l'autre.  
Si nécessaire, appuyez sur le rabat ensemble  
légèrement pour le rendre plus flexible et facilite  
TATE REPLACE.  
Retirer le volet du hayon  
Si le couvercle du compartiment de cargaison n'est pas  
Utilisé, le rabat arrière doit être retiré.  
560  
* Option / accessoire.  
Chargement, stockage et compartiment de passagers  
Exploitation du compartiment de cargaison  
couverture*  
Mode de chargement  
De la position entièrement ouverte:  
Le couvercle peut être utilisé en deux positions: entièrement  
ouvert pour couvrir complètement le compartiment de cargaison-  
ment ou partiellement rétracté pour faciliter la tâche  
Atteignez plus loin dans le compartiment de cargaison.  
–
Complètement ouvert  
Couvrir en position entièrement ouverte.  
Appuyez sur la section Handle de la cargaison Com-  
Partiment légèrement vers le haut.  
> Le la couverture se déplacera jusqu'à ce qu'elle s'arrête  
la position partiellement rétractée.  
Saisissez la poignée et retirez le couvercle comme  
aussi loin que possible.  
Retour à la position entièrement ouverte de la  
Position partiellement rétractée:  
Appuyez sur les épingles de fixation dans les recoins  
dans les piliers arrière de la cargaison  
ment.  
1. la poignée et tirer le couvercle vers le bas  
dans la mesure du possible. Angle la poignée  
légèrement vers le haut pour que les épingles d'attachement  
peut plus facilement passer devant le premier ensemble de  
rainures.  
> Le la couverture sera sécurisée dans le  
position ouverte.  
Le rabat arrière monté à l'intérieur du hayon  
complète le couvercle du compartiment de cargaison.  
2. Libération la poignée pour que l'attachement  
Les épingles s'engagent dans les rainures.  
> Le la couverture sera sécurisée dans le  
position ouverte.  
PRUDENCE  
Ne placez pas d'objets sur la cargaison  
Couverture du compartiment.  
}}  
* Option / accessoire. 561  
 
Chargement, stockage et compartiment de passagers  
||  
Installer et retirer l'acier  
Installation  
PRUDENCE  
PRUDENCE  
grille de cargaison*  
En position de chargement, la cargaison  
Le couvercle du compartiment peut entraver la visibilité  
à l'arrière. Assurez-vous que le cargo com-  
La couverture de partiation est entièrement étendue ou entièrement  
rétracté pendant la conduite.  
La grille de chargement en acier empêche les charges ou les animaux  
le compartiment de cargaison d'être jeté  
avancez dans le compartiment passager  
pendant le freinage dur.  
La grille de chargement en acier ne peut être utilisée que dans  
la position arrière (derrière le siège arrière)  
décrit ici.  
Avant d'installer la grille en acier, l'existant  
Les consoles de montage en plastique doivent être  
remplacé par des consoles en acier. Volvo recom-  
répare que les consoles de plafond ne sont que  
remplacé par un atelier Volvo autorisé ou  
détaillant.  
Rétraction du couvercle  
1. De La position entièrement ouverte:  
Soulevez la poignée du couvercle et tirez-le vers l'arrière  
pour libérer les épingles d'attache de la couverture de  
les rainures. Laissez la couverture se rétracter.  
De la position partiellement rétractée:  
1. Pliant En bas des dossiers arrière.  
Saisir la poignée et retirer le couvercle de  
les bosquets en position entièrement ouverte. Ascenseur  
la poignée et le tirer vers l'arrière pour libérer  
la couverture attache des épingles du  
rainures. Laissez la couverture se rétracter.  
2. Faire sûr que la grille en acier fait face à la  
bonne direction. Soulevez la grille dans le véhicule  
à travers l'une des portes arrière.  
Pour des raisons de sécurité, la grille en acier doit toujours  
être installé et sécurisé correctement.  
2. Soit Le couvercle se rétracte avec sa fixation  
épingles au-dessus des panneaux latéraux jusqu'à ce qu'il s'arrête  
la position entièrement rétractée.  
AVERTISSEMENT  
En aucun cas une personne ne peut être  
dans le compartiment de chargement lorsque le véhicule  
CLE bouge. Freinage lourd ou collision  
pourrait entraîner des blessures graves.  
Informations connexes  
Installer et retirer le cargo com-  
•
couverture de parties*(p. 559)  
562  
* Option / accessoire.  
 
Chargement, stockage et compartiment de passagers  
3.  
4.  
Informations connexes  
Recommandations de chargement (p. 555)  
•
Chargez des œillets d'ancrage (p. 558)  
•
Positionnez les points d'attachement de la grille dans  
les consoles de plafond.  
Visser la vis fournis en place en utilisant  
La clé Allen fournie à 6 mm. Répéter  
de l'autre côté. Couple recommandé:  
20 nm (15 lb-lb).  
La prochaine étape sera plus facile si deux personnes  
Tenez la grille en acier dans la bonne position.  
> Vérifier pour s'assurer que la grille en acier est  
en toute sécurité en place.  
5. retour le dossier du montant en position verticale  
tion.  
Pour plus d'informations sur les outils nécessaires et  
Procédures d'installation / de suppression, voir le  
Instructions d'assemblage fournies avec l'acier  
grille.  
PRUDENCE  
La grille de chargement en acier ne peut pas être pliée ou  
vers le bas lorsqu'une couverture de compartiment de chargement est  
monté.  
563  
Chargement, stockage et compartiment de passagers  
3. Insérer le filet est l'autre crochet supérieur dans le  
point de montage du plafond dans le contraire  
côté.  
Installer et retirer la cargaison  
AVERTISSEMENT  
filet*  
Les objets dans le compartiment de chargement doivent  
Soyez toujours en toute sécurité ancré, même avec un  
Net de cargaison correctement installé.  
Le filet de cargaison aide à prévenir les objets dans le  
compartiment cargo en entrant dans le pas-  
Senger compartiment en cas de soudain  
s'arrêter ou freiner dur.  
Les crochets télescopiques à ressort font  
Montage plus facile.  
Installation du filet de cargaison  
AVERTISSEMENT  
Assurez-vous que les crochets du filet sont poussés  
avancer autant que possible dans leur  
points de montage respectifs.  
Le filet de cargaison est attaché à quatre points.  
Toutes les consoles supérieures du filet de cargaison,  
Les crochets et les sangles doivent être en toute sécurité  
Ted et attaché avant l'utilisation du filet.  
N'utilisez jamais le filet s'il est endommagé.  
NOTE  
Avec le montage avant, le filet de cargaison est le plus  
facilement installé via une porte arrière.  
1. Pliant sur le filet de cargaison et assurez-vous que  
la tige supérieure se replie et se verrouille dans  
position.  
Pour des raisons de sécurité, le filet de cargaison doit toujours  
être monté et sécurisé en fonction de  
Description de bas.  
2. Insérer L'un des crochets du filet à l'avant  
ou point de montage du plafond arrière avec le  
Verrouillage de la sangle face à vous.  
Le filet est en tissu de nylon fort et  
peut être attaché dans deux endroits différents dans  
Le véhicule:  
Montage arrière - derrière les sièges arrière.  
Montage avant - derrière les sièges avant.  
•
•
564  
* Option / accessoire.  
 
Chargement, stockage et compartiment de passagers  
5. Porter Les sangles jusqu'à ce que le filet de chargement soit tendu.  
4.  
Supprimer le filet de cargaison  
Le filet de cargaison peut être facilement retiré et  
plié.  
1. Desserrer le filet de cargaison en appuyant sur le mais  
tonne sur la sangle se verrouille de chaque côté et  
tirer pour permettre un peu de mou.  
2. Appuyez sur dans les captures et libérer les deux  
les crochets de sangle.  
3. Décrochez les crochets supérieurs et retirer le  
net des points de montage du plafond.  
Montage avant.  
Montage arrière.  
4. Appuyez sur le bouton rouge sur la tige pour qu'il  
peut être plié. Pliez et enroulez le filet.  
Pour le montage avant:  
Pour le montage arrière:  
Avec le filet de cargaison monté à l'avant  
Points de montage au plafond, accrochez les sangles  
dans les œillets extérieurs sur les rails de siège avant  
derrière les sièges. La fixation du filet est Eas-  
ier si les dossiers de siège sont verticaux et le  
Les sièges sont légèrement déplacés vers l'avant.  
Stockez le filet dans son cas.  
Avec le filet de cargaison accroché à l'arrière  
Points de montage au plafond, attachez les filet  
bretelles dans l'œil d'ancrage de cargaison avant-  
Permet dans le compartiment de chargement.  
Informations connexes  
Recommandations de chargement (p. 555)  
•
Chargez des œillets d'ancrage (p. 558)  
•
Déplacer le siège ou le dossier uniquement jusqu'à ce qu'il  
touche le filet. Le déplacer avec trop  
forcer ou appliquer trop de pression sur le  
Le filet pourrait entraîner des dommages.  
PRUDENCE  
Si un siège ou un dossier est aussi pressé  
beaucoup de force contre le filet de cargaison, le  
le filet et ses supports de plafond pourraient être dam-  
âgé.  
565  
Maintenance et service  

Related Topics

Chargement, rangement et habitacle

Intérieur de l'habitacle
Console tunnel
Prises électriques
Pare-soleil
Compartiment de chargement
Recommandations de chargement
Charges de toit et porte-charges
Porte-sacs d'épicerie
Œillets d'ancrage de charge