08
:LWKꢀDꢀIXOOꢊVL]HꢀVSDUHꢀW\UHꢀꢆLIꢀHTXLSSHGꢉ
,Iꢀ\RXꢀRYHUILOOꢀWKHꢀW\UHꢁꢀUHOHDVHꢀDLUꢀE\ꢀ
SXVKLQJꢀRQꢀWKHꢀPHWDOꢀVWHPꢀLQꢀWKHꢀFHQ-
tre of the tyre valve. Recheck the tyre
SUHVVXUHꢀZLWKꢀWKHꢀW\UHꢀJDXJHꢂꢀ%HꢀVXUHꢀ
WRꢀ SXWꢀ WKHꢀ YDOYHꢀ FDSVꢀ EDFNꢀ RQꢀ WKHꢀ
YDOYHꢀ VWHPVꢂꢀ :LWKRXWꢀ WKHꢀ YDOYHꢀ FDSꢁꢀ
GLUWꢀ RUꢀ PRLVWXUHꢀ FRXOGꢀ JHWꢀ LQWRꢀ WKHꢀ
YDOYHꢀFRUHꢀDQGꢀFDXVHꢀDLUꢀOHDNDJHꢂꢀ,IꢀDꢀ
YDOYHꢀ FDSꢀ LVꢀ PLVVLQJꢁꢀ LQVWDOOꢀ Dꢀ QHZꢀ
RQHꢀDVꢀVRRQꢀDVꢀSRVVLEOHꢂ
CBGQ0706
:LWKRXWꢀDꢀVSDUHꢀW\UH
Tyre rotation
7Rꢀ HTXDOLVHꢀ WUHDGꢀ ZHDUꢁꢀ +<81'$,ꢀ
UHFRPPHQGVꢀWKDWꢀWKHꢀW\UHVꢀEHꢀURWDWHGꢀ
HYHU\ꢀ ꢃꢁꢄꢅꢅꢀ PLOHVꢀ ꢆꢇꢈꢁꢅꢅꢅꢀ NPꢉꢀ RUꢀ
VRRQHUꢀLIꢀLUUHJXODUꢀZHDUꢀGHYHORSVꢂ
'XULQJꢀ URWDWLRQꢁꢀ FKHFNꢀ WKHꢀ W\UHVꢀ IRUꢀ
correct balance.
:KHQꢀ URWDWLQJꢀ W\UHVꢁꢀ FKHFNꢀ IRUꢀ XQ-
HYHQꢀ ZHDUꢀ DQGꢀ GDPDJHꢂꢀ $EQRUPDOꢀ
ZHDUꢀ LVꢀ XVXDOO\ꢀ FDXVHGꢀ E\ꢀ LQFRUUHFWꢀ
W\UHꢀSUHVVXUHꢁꢀLPSURSHUꢀZKHHOꢀDOLJQ-
PHQWꢁꢀRXWꢊRIꢊEDODQFHꢀZKHHOVꢁꢀVHYHUHꢀ
EUDNLQJꢀRUꢀVHYHUHꢀFRUQHULQJꢂꢀ/RRNꢀIRUꢀ
EXPSVꢀRUꢀEXOJHVꢀLQꢀWKHꢀWUHDGꢀRUꢀVLGHꢀ
RIꢀWKHꢀW\UHꢂꢀ5HSODFHꢀWKHꢀW\UHꢀLIꢀ\RXꢀILQGꢀ
DQ\ꢀRIꢀWKHVHꢀFRQGLWLRQVꢂꢀ5HSODFHꢀWKHꢀ
W\UHꢀ LIꢀ IDEULFꢀ RUꢀ FRUGꢀ LVꢀ YLVLEOHꢂꢀ$IWHUꢀ
URWDWLRQꢁꢀEHꢀVXUHꢀWRꢀEULQJꢀWKHꢀIURQWꢀDQGꢀ
UHDUꢀ W\UHꢀ SUHVVXUHVꢀ WRꢀ VSHFLILFDWLRQꢀ
DQGꢀ FKHFNꢀ OXJꢀ QXWꢀ WLJKWQHVVꢀ ꢆSURSHUꢀ
WRUTXHꢀLVꢀꢇꢇaꢇꢋꢀNJIÃPꢀ>ꢃꢌaꢌꢍꢀOEIÃIW@ꢉꢂ
CBGQ0707
'LUHFWLRQDOꢀW\UHVꢀꢆLIꢀHTXLSSHGꢉ
CBGQ0707A
'LVFꢀEUDNHꢀSDGVꢀVKRXOGꢀEHꢀLQVSHFWHGꢀ
IRUꢀZHDUꢀZKHQHYHUꢀW\UHVꢀDUHꢀURWDWHGꢂ
8-31
English 
