Volvo SUV 2020 Display e controllo vocale -> Modifica della lingua del sistema

Cambiare il linguaggio del sistema (p. 120)

•

3. Premere su una delle categorie e il

sottocategorie per navigare al richiesto

collocamento.

•

Altre impostazioni nella parte superiore del display centrale

Cambiando unità di sistema (p. 120)

•

4. Cambiamento una o più impostazioni. Diverso

I tipi di impostazione vengono modificati in diversi

modi.

•

> Il Le modifiche vengono salvate immediatamente.

120

Display e controllo vocale

PremereImpostazioni di navigazione.

Apri configurazione contestuale in

display centrale

> A La pagina delle impostazioni di navigazione si aprirà.

È possibile utilizzare la configurazione contestuale per la maggior parte

delle app di base dell'auto in modo da poterlo fare

Modificare le impostazioni direttamente nella vista superiore in

display centrale.

3. Cambiamento Impostazioni come desiderato e conferma

le selezioni.

PremereVicinoo il pulsante home fisico

Sotto il display centrale per chiudere la configurazione

visualizzazione.

La maggior parte delle app di base dell'auto hanno questo Contex-

Opzione di impostazione tual, ma non tutto.

App di terze parti

Una sottocategoria nel menu Impostazioni con diverso

Tipi di impostazioni (qui, un pulsante multi-selettore e

Pulsanti di opzione).

Le app di terze parti non sono incluse nell'auto

sistema dall'inizio, ma sono il tipo

che può essere scaricato ad es.Volvo Id. Qui

Le impostazioni sono sempre realizzate all'interno dell'app

E non dalla vista in alto.

Informazioni correlate

Panoramica del display centrale (p. 97)

•

Altre impostazioni nella parte superiore del display centrale

•

Informazioni correlate

Visualizza in alto con il pulsante per l'impostazione contestuale.

Tabella che mostra le impostazioni del display centrale

•

L'impostazione contestuale è un collegamento per l'accesso

Un'impostazione specifica relativa alla funzione attiva

mostrato sullo schermo. Le app installate nell'auto

Dall'inizio, ad es.Radio FMEUSB,

fanno parte di Sensus e fanno parte dell'auto

funzioni incorporate. Le impostazioni per questi

Le app possono essere modificate direttamente tramite contestuali

impostazione nella vista in alto.

(p. 123)

•

Panoramica del display centrale (p. 97)

•

Altre impostazioni nella parte superiore del display centrale

Download di app (p. 470)

•

Quando è disponibile la configurazione contestuale:

1. Drag View in alto quando è in un'app

Modalità espansa, ad es.Navigazione.

121

Display e controllo vocale

PremereOKPer confermare il ripristino.

Ripristina i dati dell'utente per la modifica di

proprietà

In caso di cambio di proprietà, l'utente

Le impostazioni dei dati e del sistema devono essere ripristinate

alle impostazioni di fabbrica.

Ripristina le impostazioni al centro

display

È possibile reimpostare le impostazioni predefinite per tutto il set-

Tings definiti nelle impostazioni del display centrale

menu.

PerRipristina le impostazioni personali, il ripristino

deve essere confermato premendoRipristina per

il profilo attivoORipristina per tutti

profili.

Le impostazioni nell'auto possono essere ripristinate a diverse

livelli. Ripristina tutti i dati dell'utente e il set di sistema-

tings alle impostazioni di fabbrica originali in

Evento di un cambio di proprietà. Nell'evento

di un cambio di proprietà è anche importante

Per cambiare il proprietario della Volvo su chiamata*

servizio.

> Selezionato Le impostazioni vengono ripristinate.

Due tipi di ripristino

Esistono due diversi tipi di opera

zione nel menu Impostazioni:

Informazioni correlate

Panoramica del display centrale (p. 97)

•

Ripristino di fabbrica- cancella tutti i dati e i file

e ripristina tutte le impostazioni al loro valore predefinito

ues.

•

Tabella che mostra le impostazioni del display centrale

•

(p. 123)

•

Ripristina le impostazioni personali- Cancella per-

Dati sonali e ripristina le impostazioni personali a

i loro valori predefiniti.

•

Informazioni correlate

Altre impostazioni nella parte superiore del display centrale

•

Ripristino delle impostazioni nei profili del driver

(p. 128)

•

Ripristino delle impostazioni

Segui queste istruzioni per ripristinare il set-

tings.

NOTA

Ripristino di fabbricaè possibile solo quando il

L'auto è stazionaria.

ToccaImpostazioninel display centrale

Vista superiore.

2. Continua AFabbrica di sistema reset.

3. Seleziona il tipo di ripristino richiesto.

> A viene mostrata la finestra pop-up.

122

* Opzione/accessorio.

Display e controllo vocale

Tabella che mostra il display centrale

impostazioni

Il menu Impostazioni nel display centrale ha un file

Numero di categorie e sottocategorie principali

dove impostazioni e informazioni per molti

Le funzioni dell'auto vengono raccolte.

Sottocategorie

Bloccaggio

Sottocategorie

TV*

Freno di stazionamento e sospensione

Tergicristalli

Video

Comunicazione

Ci sono sette categorie principali:La mia macchina,

Suono,Navigazione,Media,

Sottocategorie

Suono

Comunicazione,ClimaESistema.

Sottocategorie

Telefono

A sua volta, ogni categoria contiene una serie di

Sottocategorie e opzioni di impostazione. I tavoli

Di seguito mostrano il primo livello di sottocategorie.

Le opzioni di impostazione per una funzione o area sono

descritto in modo più dettagliato nel corrispondente

sezione del manuale del proprietario.

Tono

Messaggi di testo

Android Auto*

Apple Carplay*

Dispositivi Bluetooth

Wifi

Bilancia

Volumi di sistema

Navigazione

Alcune impostazioni sono personali, il che significa che

Possono essere salvatiProfili del conducente. Altro

Le impostazioni sono globali, il che significa che non lo sono

collegato a un profilo del driver.

Sottocategorie

Hotspot Wi-Fi di auto

Modem di auto Internet*

Volvo su chiamata*

Network di servizio Volvo

Mappa

Percorso e guida

Traffico

La mia macchina

Sottocategorie

Display

Media

Sottocategorie

Clima

Intellisafe

La categoria principaleClimanon hai subcatego-

Ries.

Radio AM/FM

Fantasma*

Guidare le preferenze/Unità individuale

Modalità*

Luci e illuminazione

Gracenote®

Specchi e comodità

}}

* Opzione/accessorio. 123

Display e controllo vocale

file. Rimangono gli stessi indipendentemente

Quale profilo del driver è attivo.

Sistema

Profili del conducente

Molte delle impostazioni fatte nell'auto possono essere

adattato secondo il personale del conducente

preferenze e possono essere salvate in una o più

Profili del conducente.

Le impostazioni personali vengono salvate automaticamente

Nel profilo del driver attivo. Ogni chiave può essere

collegato a un profilo del driver. Quando la chiave collegata

viene utilizzato, l'auto è adattata alle impostazioni di

quel profilo del driver specifico.

Sottocategorie

Le impostazioni del layout della tastiera sono un esempio di

Impostazioni globali. Se il profilo del driver x viene utilizzato

Aggiungi ulteriori lingue alla tastiera,

Questi rimangono disponibili per l'uso anche se il driver

Il profilo Y viene utilizzato. Le impostazioni del layout della tastiera

non vengono salvati su un profilo del driver specifico - il

Le impostazioni sono globali.

Profilo del driver

Data e ora

Lingue e unità di sistema

Privacy e dati

Layout della tastiera

Controllo vocale*

Preferenze personali

Se il profilo del driver X è stato usato per ad es. Set Center

Visualizza luminosità, il profilo del driver y non è affetto

Ted da questa impostazione. È stato salvato al conducente

profilo x - L'impostazione della luminosità è personale

collocamento.

Quali impostazioni vengono salvate nel conducente

Profili?

Ripristino di fabbrica

Molte delle impostazioni definite nell'auto saranno

salvato automaticamente nel profilo del driver attivo

a meno che il profilo non sia protetto. In macchina, il

Le impostazioni definite sono personali o globali.

Vengono salvate solo le impostazioni personali nel pro-

file.

Informazioni sul sistema

Informazioni correlate

Selezione del profilo del driver (p. 125)

Panoramica del display centrale (p. 97)

•

Rinominamento di un profilo del driver (p. 125)

•

Impostazioni che possono essere salvate in un profilo del driver

includere, tra le altre cose, schermi, mir-

Rors, sedili anteriori, navigazione*, audio e media

Controllo di sistema, lingua e voce.

Collegamento del tasto di controllo remoto al profilo del driver

(p. 126)

•