STOPPING THE ENGINE
RENAULT remote control Card
With the card in reader 2, pressing
the engine start/stop button
switches off the engine.
If the card is no longer in the reader
after the button is pressed for the
first time, the message “confirm
stop engine” appears on the
instrument panel.
3
Press button 3 another two times to
confirm that you want to switch off
the engine.
Never leave a child (or
animal) alone in the vehicle
2
with the RENAULT Card
inside. They might start the
Hands-Free RENAULT Card
engine or operate electrical
equipment (e.g.: electric windows)
and there is a risk that they may
trap part of their body (neck, arms,
hand, etc.). Risk of serious injury.
With the card in the vehicle,
pressing the engine start/stop
button 3 once switches off the
engine.
Conditions for stopping the
engine
- the vehicle is stationary;
- the lever is in the N or P position
for vehicles with an automatic
gearbox;
Never switch off the ignition before
If the card is no longer in the
detection zone after the button is
pressed for the first time, the
message “confirm stop engine”
appears on the instrument panel.
the
vehicle
has
stopped
completely. Once the engine has
stopped, the power assisted
steering, brake servo and the
passive safety devices such as
airbags and pretensioners will no
longer operate.
- press button 3;
When the engine is switched off, the
accessories currently being used
(radio, air conditioning, etc.) will
continue to operate.
Press twice more to confirm that
you want to switch off the engine.
When the driver's door is opened,
the accessories stop working.
2.04
English 
