Checking and filling
In the engine compartment
Safety precautions for working in the engine compartment
The engine compartment is a potentially dangerous area in the vehicle. Only perform work in the engine compartment if you are familiar with the necessary activitie
and the general safety precautions, and if the correct operating equipment, fluids and suitable tools are available. Work performed incorrectly can result in serious
injuries ⇒
. Have all work performed by suitably qualified professionals if necessary. Volkswagen recommends contacting an authorized Volkswagen dealer or
authorized Volkswagen Service Facility.
WARNING
The engine compartment in any motor vehicle is a potentially dangerous area that can cause serious personal injury.
Always work as cautiously and carefully as possible and follow the general safety instructions when working on the vehicle.
Never perform work in the engine compartment if you are not familiar with the required activities. If you are not sure what to do, have the work performed
by an authorized Volkswagen dealer or authorized Volkswagen Service Facility qualified in this respect. Serious injuries can result if work is not
performed correctly. Volkswagen recommends contacting an authorized Volkswagen dealer or authorized Volkswagen Service Facility.
Never open or close the hood if steam or engine coolant is escaping. Steam or hot engine coolant can cause serious burns. Always wait until you can no
longer see or hear steam or engine coolant escaping from the engine compartment.
Always allow the engine to cool down before opening the hood.
Hot engine or exhaust system components can cause burns if touched.
Before opening the hood, take note of the following:
Activate the electronic parking brake and move the selector lever into the P position or move the gearshift lever into the neutral position.
Switch the ignition off and keep the vehicle key stored safely far enough from the vehicle (especially in vehicles with Keyless Access) so the
ignition cannot be inadvertently switched on and the engine started.
Always keep children away from the engine compartment and never leave them unattended.
The engine cooling system is under pressure when the engine is hot. Never open the cap on the coolant expansion tank when the engine is hot. Engine
coolant could spray out and cause serious burns or other injuries.
Slowly and very carefully turn the cap on the coolant expansion tank counterclockwise while pressing down lightly on the cap.
Always protect your face, hands, and arms from hot engine coolant or steam with a large, thick cloth.
Do not spill any fluids on engine components or the exhaust system when adding fluids. Spilled fluids could cause a fire.
WARNING
The engine compartment contains moving components that can cause serious injuries.
Never reach into the radiator fan or into the area near the radiator fan. Touching the fan blades could cause serious injuries. The ventilator is
temperature-controlled and may switch on by itself even if the ignition is switched off.
If work must be performed while starting the vehicle or when the engine is running, moving components such as the ribbed belt, alternator, and radiator
fan, or the high-voltage system could cause potentially fatal injuries. Always be extremely careful.
Always make sure that no parts of the body, jewelry, ties, loose clothing, and long hair can be caught in moving engine components. To reduce the
risk of anything becoming caught in engine components, always remove any jewelry and/or ties, tie back long hair, and avoid wearing loose-fitting
clothing when performing work.
Always press the accelerator pedal extremely carefully and never press it without paying close attention. The vehicle could begin moving, even if
the electronic parking brake is set.
Do not leave any items, such as cleaning cloths or tools, in the engine compartment. Objects left behind can cause malfunctions, engine damage, and
fires.
WARNING
Additional insulation, such as covers in the engine compartment, can cause engine malfunctions or fires and result in serious injuries.
Never cover the engine with blankets or other insulating materials.
Always make sure the vehicle is parked on a solid and level surface before performing any work in the engine compartment
⇒
.
304
English 
