Unfastening the seat belt
dren on the front passenger seat only in exceptional
cases.
Child seats according to the norm ECE-R 44 and
ECE-R 129 of the European Economic Commission
as well as according to the standard AIS072 and GSO
1709/2005 use.
Child seats according to standard ECE-R 44 and
ECE-R 129 are marked with the test symbol: large
E in a circle, with the test number below.
NOTICE
An improper procedure when attaching the child
seat or the installation of a non-approved type of
child seat can cause irreversible damage to the ISO-
FIXSystem, on the retaining lugs and on other vehi-
cle parts.
— Grasp the buckle latch and release it by pressing
the red button.
— Hold the belt so it does not twist when rolling up.
WARNING
Troubleshooting
When installing the child seat on the rear seat,
·
Blocked belt retractor
adjust the front seat so that there is no contact
between the front seat and the child seat or the
child carried in the child seat.
Before installing a forward-facing child seat, ad-
just the headrest so that it is as low as possible.
·
If the headrest prevents the child seat from be-
ing fitted, adjust the headrest to the highest po-
sition.
·
When installing the child seat, avoid contact be-
tween the roof and the rear pillar. If the head
airbag is deployed, there is a risk of injury.
·
If using a separate child seat cushion, adjust the
— Grasp the strap in the middle and pull quickly in
the direction of the arrow.
·
headrest so that the child's head is flush with,
but not protruding above the height of the top
edge of the headrest.
— Hold the strap and let it roll up slowly.
— Pull on the strap to see if the retractor is working
properly.
— If the strap is still blocked, repeat the unlocking
procedure once or twice.
Using a child seat on the front pas-
senger seat
— If the strap is still blocked, seek the help of a spe-
cialist garage.
When using a child seat on the passenger seat, any
country-specific regulations must be observed.
Child seat
WARNING
Risk of death or serious injury to the child!
What you should be mindful of
Never use a child seat in which the child is car-
·
ried with his or her back to the direction of trav-
el on a seat protected by an active airbag placed
in front of the seat.
For how to install and use the child seat, please note
the instructions in this Owner's Manual as well as
the instructions of the child seat manufacturer.
This is also indicated by the following stickers:
For safety reasons, we always recommend that chil-
dren are transported on the back seats. Carry chil-
36
Restraint systems and airbags
English 