Advertisement

Download User Manual App

Quickly access user manual for free!

Honda SUV 2006-2010 Caractéristiques -> Climatisation

12/09/10 10:52:29 31SWA630_134  
Características  
La calefacción y el aire acondicionado  
El sistema en su vehículo proporciona un  
ambiente de manejo cómodo en  
todas las condiciones climáticas.  
Modelo LX  
Cambiador de CD ........................................ 215  
Tocando la radio AM/FM ........... 145 Mensajes de error de cambiador de CD ...... 221  
Jugando un disco ................................. 149 Jugando una carta de PC ........................... 222  
Mensajes de error del reproductor de disco ........ 156 Mensajes de error de tarjeta de PC .............. 234  
Jugando un iPod ............................. 235  
El sistema de audio estándar tiene  
muchas características. Esta sección  
describe esas características y cómo  
Úsalos.  
Modelos ex y ex sin navegación  
sistema  
Error de iPod Mensajes .................. 241  
Reproduciendo una memoria flash USB  
Dispositivo ......................................... 242  
Tocando la radio AM/FM ........... 157  
Jugando el XM Radio ................. 161 Error del dispositivo de memoria Flash USB  
Disco de juegos.................................. 166  
Mensajes.................................... 249  
Su vehículo tiene un audio antirrobo  
sistema que requiere un número de código  
para habilitarlo.  
Mensajes de error del reproductor de disco ........ 176 Recepción de radio AM/FM ............. 250  
Protección de su discos................... 252  
Modelo canadiense ex y modelo ex-L  
sin sistema de navegación  
Controles de audio remotos ................. 255  
Reproduciendo una unidad de audio opcional ... 257  
El sistema de seguridad ayuda a  
desalentar el vandalismo y el robo de  
tu vehículo.  
Jugando un iPod ............................. 177 Protección de robo de radio .................. 258  
Error de iPod Mensajes .................. 183 Configuración del reloj ........................... 259  
Reproduciendo una memoria flash USB  
Compass .............................................. 260  
Dispositivo ......................................... 184 Sistema de seguridad ............................. 264  
Error del dispositivo de memoria Flash USB  
Cámara retrovisora ​​y monitor ... 265  
Mensajes.................................... 193 Control de crucero .................................... 266  
BluetoothManos Freelink ......... 269  
Respiraderos, calefacción y aire acondicionado .............. 130  
Modelos ex-L con sistema de navegación  
Sistema de control climático ................ 135 Tocando la radio AM/FM ........... 194  
Control de doble temperatura ........... 140 Jugando el XM Radio ................. 200  
Sensor de control climáticos............... 142 Jugando un disco ................................. 206  
Sistema de audio ................................. 143 Mensajes de error del reproductor de disco ........ 214  
129  
09/07/16 18:06:30 31SWA630_135  
Respiraderos, calefacción y aire acondicionado  
Modelos LX y EX  
Dial de control de ventiladores  
Botones de control de modo  
TEMPERATURA  
Control de control  
Botón máximo de A/C  
RECIRCULACIÓN  
BOTÓN  
Ventana trasera Desfogador/Calefacción  
Botón de espejos*  
AIRE ACONDICIONADO  
(A/c) botón  
Desventigador trasero Desconocido  
: Modelos canadienses  
130  
09/07/16 18:06:52 31SWA630_136  
Respiraderos, calefacción y aire acondicionado  
Dial de control de ventiladores  
Botón de recirculación  
Rear Window DeFelgigante  
Gire este dial para aumentar o disminuir Cuando el indicador de recirculación es  
Botón  
/
La velocidad del ventilador y el flujo de aire.  
encendido, el aire del interior del vehículo es  
enviado por todo el sistema nuevamente.  
Cuando el indicador está apagado, el aire es  
traído desde el exterior del  
Vehículo (modo de aire fresco).  
Este botón gira la ventana trasera  
DesfoGger apagado y encendido (ver página 80 ).  
Dial de control de temperatura  
Girar este dial en sentido horario aumenta  
La temperatura del flujo de aire.  
Solo modelos canadienses  
Presionar este botón también gira el  
Calentadores de espejo de alimentación encendido y apagado.  
Botón de aire acondicionado (A/C)  
Este botón gira el aire  
acondicionamiento dentro y fuera. El  
El indicador en el botón está activado cuando  
El A/C está encendido.  
Las tomas de aire exterior para el  
El sistema de calefacción y enfriamiento está en  
La base del parabrisas. Mantener esto  
área libre de hojas y otros escombros.  
Control de modo  
Use los botones de control de modo para  
Seleccione los flujos de aire de ventilación. Alguno  
El aire fluirá desde el tablero  
respiraderos de esquina en todos los modos.  
El sistema debe dejarse en fresco  
modo de aire en casi todas las condiciones.  
Mantener el sistema en recirculación  
modo, particularmente con el A/C apagado,  
puede hacer que las ventanas se empañen.  
Botón máximo de A/C  
El sistema automáticamente  
El aire fluye desde el centro  
y respiraderos de la esquina en el tablero.  
enciende el aire acondicionado y cambia a  
Modo de recirculación (consulte la página 133 para  
usa esta configuración). El aire fluye desde el  
respiraderos centrales y laterales en el  
El flujo de aire se divide entre  
los respiraderos en el tablero y el  
respiraderos del piso.  
Cambiar al modo de recirculación cuando  
conducir a través de polvoriento o ahumado  
condiciones, luego regresa al aire fresco  
modo.  
panel. Presionando el  
o cualquiera de los botones de modo Cancel  
Max A/C, pero el A/C permanece encendido.  
, A/C,  
CONTINUADO  
131  
09/07/16 18:07:12 31SWA630_137  
Respiraderos, calefacción y aire acondicionado  
El aire fluye desde el piso  
respiraderos.  
El aire fluye desde el desfalador  
Usando el calentador  
respiraderos en la base del parabrisas.  
El calentador utiliza el refrigerante del motor para  
Calentar el aire. Si el motor está frío,  
pasarán varios minutos antes de ti  
siente aire cálido proveniente del  
sistema.  
Cuando seleccionas  
, el sistema  
Cuando seleccionas  
o  
,
cambia automáticamente al aire fresco  
modo. Si cambia el modo desde  
el sistema cambia automáticamente a  
Modo de aire fresco y enciende el aire acondicionado.  
No puedes apagar el A/C en este  
modo.  
o  
a  
, el sistema  
Mantiene el A/C encendido. El A/C  
El indicador no se encenderá si fuera  
fuera para empezar con.  
1. Seleccione  
.
Cuando seleccionas  
, el sistema  
Ventilación  
cambia automáticamente al aire fresco  
modo. Si cambias el modo  
El sistema de ventilación de flujo a través  
atrae el aire exterior, lo circula  
a través del interior, luego descargas  
A través de respiraderos cerca del portón trasero.  
Para apagar el A/C, presione el A/C  
botón para iluminar el indicador,  
luego presione nuevamente para apagar el  
C.A.  
de  
o  
, el sistema  
También enciende automáticamente el  
C.A. Esto ayuda a prevenir el  
Windows de empañarse  
1. Establezca la temperatura en la parte inferior  
límite.  
sin sentido. El indicador de A/C  
no vendrá si fuera a  
Comience con (ver la primera columna en  
esta página).  
Cuando cambias a  
modo de  
o  
, el A/C  
2. Asegúrese de que el A/C esté apagado.  
se apaga. Pero si estaba en marcha para comenzar  
Con, el A/C permanece encendido.  
3. Seleccione  
y modo de aire fresco.  
4. Coloque el ventilador a la velocidad deseada.  
2. Coloque el ventilador a la velocidad deseada.  
3. Ajuste el calor del aire con  
El dial de control de temperatura.  
El flujo de aire se divide entre  
las ventilaciones del piso y los respiraderos del desfantilado en  
La base del parabrisas.  
132  
09/07/16 18:07:25 31SWA630_138  
Respiraderos, calefacción y aire acondicionado  
Usando el A/C  
Si el interior es muy cálido,puede  
enfriarlo más rápidamente por parcialmente  
Abrir las ventanas, encendiendo el  
aire acondicionado y configurar el ventilador  
DehumidiFy the Interior  
El aire acondicionado coloca una carga extra  
en el motor. Mira el motor  
Calibre de temperatura del refrigerante (ver página  
71). Si se mueve cerca de la zona roja,  
Apague el aire acondicionado hasta que el calibre  
La lectura vuelve a la normalidad.  
El aire acondicionado, a medida que se enfría, elimina  
humedad del aire. Cuando se usa en  
combinación con el calentador,  
a la velocidad máxima en modo de aire fresco. Hace que el interior sea cálido y seco y  
puede evitar que las ventanas  
Para enfriar el interior con Max A/C:  
1. Coloque el ventilador a la velocidad deseada.  
2. Seleccione Max A/C.  
empañado.  
1. Encienda el A/C presionando el  
botón. El indicador en el botón  
viene cuando la velocidad de un ventilador es  
seleccionado.  
2. Asegúrese de que la temperatura esté establecida  
al máximo enfriar.  
3. Seleccione  
4. Si el aire exterior es húmedo, seleccione  
modo de recirculación. Si el exterior  
El aire es seco, seleccione el modo de aire fresco.  
5. Coloque el ventilador a la velocidad deseada.  
1. Enciende el ventilador.  
El sistema se enciende automáticamente  
2. Encienda el aire acondicionado.  
el aire acondicionado, selecciona  
, y  
3. Seleccione  
y modo de aire fresco.  
Cambia al modo de recirculación.  
3. Asegúrese de que la temperatura esté establecida  
al máximo enfriar.  
4. Ajuste la temperatura a su  
preferencia.  
.
Esta configuración es adecuada para toda la conducción  
condiciones siempre que el exterior  
La temperatura es superior a 32 ° F (0 ° C).  
133  
09/07/16 18:07:42 31SWA630_139  
Respiraderos, calefacción y aire acondicionado  
Desfogar y descongelar  
Para eliminar la helada exterior o el hielo  
Desde las ventanas  
Para apagar todo  
Girar el control de la velocidad del ventilador es todo  
El camino hacia la izquierda apaga el sistema  
apagado.  
Para eliminar la niebla del interior del  
Windows:  
1. Seleccione  
. El sistema  
1. Coloque el ventilador a la velocidad deseada, o  
Alto para una descongelación más rápida.  
cambia automáticamente al aire fresco  
modo y enciende el A/C.  
El indicador de A/C no viene  
en si se fue para empezar.  
2. Seleccione  
. El sistema  
Mantenga el sistema apagado  
solo períodos.  
cambia automáticamente al aire fresco  
modo y enciende el A/C. El  
El indicador de A/C no se encenderá si  
estaba fuera para empezar.  
2. Seleccione  
.
3. Establezca el ventilador y la temperatura  
Controles al nivel máximo.  
Para mantener el aire rancio y la mostaza  
de coleccionar, deberías tener  
El ventilador se ejecuta en todo momento.  
3. Ajuste la temperatura para que el  
El flujo de aire se siente cálido.  
Para borrar las ventanas más rápido, puede  
Cierre los respiraderos de la esquina del tablero por  
girando la rueda debajo de cada ventilación.  
Esto envía más aire cálido al  
Ventilates de parabrisas de parabrisas. Una vez que el  
El parabrisas está claro, seleccione Aire fresco  
Modo para evitar empañar las ventanas.  
4. Seleccione  
/
para ayudar  
Limpie la ventana trasera.  
5. Para aumentar el flujo de aire al  
parabrisas, cierre los respiraderos de la esquina.  
Cuando cambias a  
, de  
o , El A/C permanece encendido.  
Esto ayuda a evitar que las ventanas Para su seguridad, asegúrese de tener  
encogiendo rápidamente cuando el aire está  
De repente se alejó del  
parabrisas. Si quieres girar el  
A/c apagado, presione y suelte el A/C  
botón dos veces. El indicador en el  
El botón se enciende y luego se apaga.  
una vista clara a través de todas las ventanas  
antes de conducir.  
134  
09/07/16 18:07:46 31SWA630_140  
Sistema de control climático  
Ex modelo  
Lado del conductor  
TEMPERATURA  
Control de control  
AUTO  
APAGADO  
AIRE ACONDICIONADO  
BOTÓN  
Botón  
Control de fanáticos  
BAR  
Botón de modo  
LUNETA TRASERA  
Temperatura de defogs/espejos  
Botón del calentador Control de control  
Lado del pasajero  
Botón dual  
RECIRCULACIÓN  
BOTÓN  
PARABRISAS  
Botón de descongelación  
135  
09/07/16 18:07:59 31SWA630_141  
Sistema de control climático  
Sistema de control de voz  
Uso de control climático automático  
El control climático automático  
El sistema en su vehículo mantiene el  
Temperatura interior que selecciona. El  
El sistema también ajusta la velocidad del ventilador  
y niveles de flujo de aire.  
Control de temperatura  
En vehículos con sistema de navegación  
El sistema de control climático para su  
El vehículo también se puede operar utilizando  
El sistema de control de voz. Ver el  
Manual del sistema de navegación para  
Detalles completos.  
La temperatura lateral del conductor y  
La temperatura lateral del pasajero puede  
ser configurado por separado. Convertir el dial de  
el control de temperatura apropiado  
en sentido horario para aumentar el  
Temperatura del flujo de aire. Girar el dial  
en sentido antihorario para disminuirlo.  
Cada temperatura de conjunto se muestra en el  
mostrar.  
1. Presione el botón automático.  
2. Establezca la temperatura deseada por  
Girar el lado del conductor  
Dial de control de temperatura. Vas a  
ver Auto y el seleccionado  
temperatura en la pantalla. Tú  
También puede configurar el lado del pasajero  
temperatura girando el  
Dial lateral del pasajero.  
Cuando establece la temperatura en su  
límite inferior (  
) o su límite superior  
(
), el sistema se ejecuta al máximo  
enfriamiento o calefacción solamente. No lo hace  
regular la temperatura interior.  
Cuando el indicador en el dual  
El botón está encendido, el lado del conductor y  
La temperatura lateral del pasajero puede ser  
controlado de forma independiente (ver página  
140 ).  
El sistema selecciona automáticamente el  
mezcla adecuada de condicionado y/o  
aire calentado que, tan rápido como  
posible, elevar o bajar el interior  
temperatura a su preferencia.  
136  
09/07/16 18:08:12 31SWA630_142  
Sistema de control climático  
Botón dual  
Para apagar todo  
Si presiona el botón OFF, el  
El sistema de control climático se apaga  
completamente.  
Control de fanáticos  
Puedes establecer las temperaturas para el  
El lado del conductor y el lado del pasajero  
por separado cuando este botón es  
presionado (el indicador está encendido). Cuando el  
El indicador en el botón dual está apagado,  
las temperaturas para ambos lados son  
sincronizado con el conjunto del lado del conductor  
temperatura. Cuando el modo de descongelación es  
Seleccionado, la operación de doble modo es es  
cancelado.  
Seleccione la velocidad del ventilador presionando  
a cada lado del control de velocidad del ventilador  
bar (o). La velocidad del ventilador es  
se muestra en barras verticales en la pantalla.  
Mantenga el sistema completamente apagado  
Solo por períodos cortos.  
Botón de aire acondicionado (A/C)  
Este botón gira el aire  
acondicionamiento dentro y fuera. Verás  
A/C ON o A/C OFF en la pantalla.  
Para mantener el aire rancio y la mostaza  
de coleccionar, deberías tener  
El ventilador se ejecuta en todo momento.  
Cuando apagas el A/C, el  
El sistema no puede regular el interior  
temperatura si establece el  
Dial de control de temperatura debajo del  
temperatura exterior.  
Operación semiautomática  
Puedes seleccionar manualmente varios  
funciones del control climático  
sistema cuando está completamente automático  
modo. Todas las demás características permanecen  
controlado automáticamente. Haciendo cualquier  
La selección manual causa la palabra  
Auto en la pantalla para salir.  
CONTINUADO  
137  
09/07/16 18:08:27 31SWA630_143  
Sistema de control climático  
Botón de recirculación  
Rear Window DeFelgigante  
Botón  
Este botón gira la ventana trasera  
DesfoGger apagado y encendido (ver página 80 ).  
Control de modo  
Cuando el indicador en el botón es  
encendido, el aire del interior del vehículo es  
enviado a través del sistema nuevamente.  
Cuando el indicador está apagado, el aire es  
traído desde el exterior del  
Vehículo (modo de aire fresco).  
Use el botón de control de modo para  
Seleccione los respiraderos de los flujos de aire.  
Algún aire fluirá desde el  
Ventilamentos del tablero en todos los modos.  
Presionar este botón también gira el  
Calentadores de espejo de alimentación encendido y apagado.  
El aire fluye desde el centro  
y respiraderos de la esquina en el tablero.  
Las tomas de aire exterior para el  
El sistema de control climático está en el  
base del parabrisas. Mantener esto  
área libre de hojas y otros escombros.  
El flujo de aire se divide entre  
los respiraderos en el tablero y el  
respiraderos del piso.  
El sistema debe dejarse en fresco  
modo de aire en casi todas las condiciones.  
Mantener el sistema en recirculación  
modo, particularmente con el A/C apagado,  
puede hacer que las ventanas se empañen.  
El aire fluye desde el piso  
respiraderos.  
El flujo de aire se divide entre  
el piso y las ventilaciones de la esquina y el  
respiraderos de descongelación en la base del  
parabrisas.  
Cambiar al modo de recirculación cuando  
conducir a través de polvoriento o ahumado  
condiciones, luego regresa al aire fresco  
modo.  
138  
09/07/16 18:08:35 31SWA630_144  
Sistema de control climático  
ParabrisasFbotón de la lista  
Este botón dirige el flujo de aire principal  
al parabrisas por más rápido  
1. Seleccione  
. El sistema  
cambia automáticamente al aire fresco  
modo y enciende el A/C.  
antihielo. También anula cualquier  
Selección de modo que puede haber hecho.  
2. Ajuste la temperatura con el  
Control de temperatura lateral del conductor  
Entonces el flujo de aire se siente cálido.  
3. Seleccione  
luneta trasera.  
4. Para aumentar el flujo de aire al  
parabrisas, cierre los respiraderos de la esquina.  
Para el descogado más rápido, establecido manualmente  
La velocidad del ventilador a alto.  
Cuando seleccionas  
, el sistema  
para ayudar a limpiar el  
cambia automáticamente al aire fresco  
modo y enciende el A/C. Para  
Desconfrimiento más rápido, establece manualmente el  
Velocidad del ventilador a alto. Tú también puedes  
aumentar el flujo de aire al parabrisas por  
cerrar los respiraderos de la esquina en el  
panel. Para cerrar los respiraderos, gire  
la rueda debajo de cada ventilación de la esquina.  
Para su seguridad, asegúrese de tener  
una vista clara a través de todas las ventanas  
antes de conducir.  
Cuando te apagas  
por  
presionando el botón nuevamente, el  
El sistema vuelve a su configuración anterior.  
139  
09/07/16 18:08:43 31SWA630_145  
Control de doble temperatura  
EX-L solo modelo  
Las temperaturas del lado del conductor  
Y el lado del pasajero delantero puede ser  
controlado independientemente cuando el  
El indicador en el botón dual está encendido.  
Lado del conductor  
TEMPERATURA  
Control de control  
Para ajustar el lado del conductor, gire el  
Dial de control de temperatura lateral del conductor  
en el panel de control climático. A  
Ajuste el lado del pasajero, gire el  
Control de temperatura lateral del pasajero  
marcar.  
Control de temperatura  
Empujar auto o  
. El seleccionado  
Las temperaturas aparecen en la pantalla.  
Cuando el indicador en el dual  
El botón está apagado, puede ajustar ambos  
lados a la misma temperatura por  
ajustar la temperatura del conductor  
control de control.  
Lado del pasajero  
TEMPERATURA  
Control de control  
Botón dual  
140  
09/07/16 18:08:49 31SWA630_146  
Control de doble temperatura  
Para configurar la temperatura del lado del conductor  
a un valor diferente al  
lado del pasajero, presione el dual  
botón, luego gire la temperatura  
Control Dial en el panel de control. A  
Establezca el lado del pasajero en un  
Lado del conductor  
Lado del pasajero  
valor diferente al lado del conductor,  
Gire el lado del pasajero  
Dial de control de temperatura. Puede  
Ajuste el lado del pasajero sin  
presionando el botón dual primero.  
Cuando establece la temperatura en su  
límite inferior o su límite superior, será  
se muestra como "lo" o "hola".  
Respiraderos del piso de posición trasera  
141  
09/07/16 18:08:55 31SWA630_147  
Sensores de control climático  
Luz solar y temperatura  
Sensores  
Sensor de luz solar  
Sensor de temperatura  
El sistema de control climático tiene dos  
Sensores: un sensor de luz solar encima de  
el tablero y una temperatura  
y sensor de humedad al lado del  
columna de dirección. No cubra el  
sensores o derramar cualquier líquido sobre ellos.  
142  
09/07/16 18:09:07 31SWA630_148  
Sistema de audio  
Un sistema de audio es estándar en todos  
modelos. Lea las páginas apropiadas  
(como se muestra a continuación) para usar su  
Sistema de audio del vehículo.  
Modelo LX  
Ex modelos  
Para modelos LX, ver páginas  
145 a 156.  
Para modelos ex y ex-L sin  
Sistema de navegación, ver páginas  
157 a 193 .  
Para el modelo ex-L con navegación  
Sistema, ver páginas 194 a 249.  
Modelos ex-L  
143  
09/07/16 18:09:12 31SWA630_149  
Sistema de audio  
Modelo ex-L con sistema de navegación  
144