Download App

Download our app using application store!

app store
Fifth Generation (2016-2021) Honda CR-V SUV Controles -> Portón trasero User Manual

MY CAR USER MANUAL

Honda SUV 2016-2021 Controles -> Portón trasero

Portón  
Precauciones para abrir/cerrar el portón trasero  
Siempre asegúrese de que las personas y los objetos estén libres de la puerta trasera antes de abrir o  
cerrándolo.  
1Precauciones para abrir/cerrar el portón trasero  
3
ADVERTENCIA  
Modelos sin portón trasero de potencia  
Cualquiera atrapado en el camino de un portón trasero  
que se está abriendo o cerrando puede ser  
gravemente herido.  
•Abra el portón trasero hasta el final.  
enSi no está completamente abierto, el portón trasero puede comenzar a cerrar bajo su propio peso.  
•Tenga cuidado cuando hace viento. El viento puede hacer que el portón trasero se cierre.  
Asegúrese de que todas las personas estén libres de  
Tailgate antes de abrirlo o cerrarlo.  
Todos los modelos  
Mantenga la puerta trasera cerrada mientras conduce para:  
enEvite el posible daño.  
enEvite que los gases de escape se filtren en el vehículo.  
2Gas monóxido de carbonoP. 84  
Tenga cuidado de no golpearse la cabeza en el portón trasero o  
Pon tus manos entre el portón trasero y la carga  
área al cerrar el portón trasero.  
Cuando está almacenando o recogiendo carga de la  
Área de carga, o mediante el uso de una patada hacia adelante y hacia atrás  
movimiento debajo del centro del parachoques trasero para  
Acceso sin manos*, mientras el motor está inactivo, no  
Párate frente al tubo de escape. Puedes conseguir  
quemado.  
No permita que ningún pasajero en el espacio de carga. Ellos  
puede lastimarse durante el frenado duro, un repentino  
aceleración o un choque.  
* No está disponible en todos los modelos  
164  
   
suPortónenApertura/cierre del portón trasero  
Apertura/cierre del portón trasero  
Cuando todas las puertas se desbloquean o presionen el  
1Apertura/cierre del portón trasero  
Botón de desbloqueo de la puerta trasera en el control remoto  
Transmisor, el portón trasero está desbloqueado.  
Presione la manija externa y levante el  
portón.  
No deje las llaves, en el vehículo cuando obtenga  
afuera. Llévalo contigo.  
Incluso si no lleva el control remoto de entrada inteligente,  
Puedes bloquear/desbloquear el portón trasero mientras alguien más  
con el control remoto está dentro del rango.  
Si lleva el control remoto de entrada inteligente,  
no tiene que desbloquear el portón trasero antes  
abriéndolo.  
No deje las llaves dentro del área de carga y cierre  
el portón trasero. Los sonidos de un beeper y el portón trasero  
no se puede cerrar.  
Mango exterior  
Mango interno  
Para cerrar el portón trasero, agarre el mango interno,  
Tire de la puerta trasera hacia abajo y empújala cerrada  
desde afuera.  
Si cierra el portón trasero cuando todas las puertas están  
Bloqueado, el portón trasero se bloquea automáticamente.  
enAlgunas luces exteriores parpadean.  
Continuado  
165  
 
suPortónenApertura/cierre del portón trasero  
1Usando el transmisor remoto  
Usando el transmisor remoto  
■
Si ha desbloqueado y abierto el portón trasero usando  
el transmisor remoto, al cerrar, el portón trasero  
bloquea automáticamente.  
Presione el botón Desbloqueo de la puerta trasera para desbloquear el  
portón.  
Portón  
Descubrir  
Botón  
166  
 
suPortónenApertura/cierre de la puerta trasera*  
1Abrir/cerrar el Tailgat de potenciay*  
Apertura/cierre de la puerta trasera*  
El portón trasero de alimentación se puede operar presionando el botón Power Tailgate en el  
Transmisor remoto, presionando el botón Power Tailgate en el control lateral del conductor  
panel, presionando el botón en la puerta trasera, o levantando y bajando el pie  
debajo del centro del parachoques trasero para acceso sin manos*.  
3
ADVERTENCIA  
Abrir o cerrar un portón trasero de potencia mientras  
Cualquier parte de un pasajero está en el trasero  
El camino operativo puede causar lesiones graves.  
El portón trasero de potencia se puede abrir/cerrar cuando la transmisión está en(PAG  
.
Asegúrese de que todos los pasajeros u objetos estén  
Limpio del rango operativo del portón trasero  
antes de abrir o cerrar la puerta trasera.  
AVISO  
No empuje ni tire del portón trasero de alimentación cuando sea  
siendo abierto o cerrado automáticamente.  
Abriendo o cierre por la fuerza el portón trasero de alimentación mientras  
En funcionamiento puede deformar el marco del portón trasero.  
Al operar el portón trasero de energía, asegúrese de que haya  
Suficiente espacio alrededor de su vehículo. Gente cerca del portón trasero  
puede estar gravemente herido si el portón trasero golpea o cierra en su  
cabezas. Sea especialmente cauteloso si los niños están cerca.  
El portón trasero de la energía no puede abrirse o cerrar debajo del  
Condiciones siguientes:  
•
Activa el sistema de energía mientras el portón trasero está  
abriendo o cierre automáticamente.  
•
•
•
El vehículo está estacionado en una colina empinada.  
El vehículo se influye en un fuerte viento.  
El portón trasero o el techo está cubierto de nieve o hielo.  
Si cierra el portón trasero de energía cuando todas las puertas están  
Bloqueado, el portón trasero eléctrico se bloquea automáticamente.  
* No está disponible en todos los modelos  
Continuado  
167  
 
suPortónenAbrir/cerrar el Tailgat de potenciay*  
1Usando el acceso de las manos libres*  
Usando el acceso de las manos libres*  
■
Durante la lluvia o en otros casos cuando el vehículo  
se moja, el sensor puede no detectar adecuadamente  
tu movimiento de pie.  
Use un movimiento de patadas hacia adelante y hacia atrás debajo  
el centro del parachoques trasero para abrir o cerrar  
el portón trasero de potencia mientras lleva el inteligente  
Entrada remota.  
enAlgunas luces exteriores parpadearán y un  
sonidos de pitido, entonces comienza el portón trasero  
para moverse.  
Al realizar el trabajo en o alrededor de la sección trasera  
del vehículo, inadvertidamente puede abrir o cerrar  
el portón trasero.  
Para evitar que esto suceda, seleccione personalizado  
Características en la pantalla de audio/información y luego  
seleccionarAPAGADOpara la función.  
2Características personalizadasP. 366  
Si sostiene el pie debajo del parachoques durante demasiado tiempo,  
El portón trasero de potencia no se abre ni se cierra.  
Esta función no funcionará si no tiene el  
Entrada inteligente Remoto en usted. Por favor asegúrese de que  
Tenga el control remoto de la entrada inteligente.  
1 seg.  
La duración del movimiento de patadas debería ser  
aproximadamente un segundo.  
* No está disponible en todos los modelos  
168  
 
suPortónenApertura/cierre de la puerta trasera*  
1Abrir/cerrar el Tailgat de potenciay*  
Usando el transmisor remoto  
■
Si reemplaza la batería de 12 voltios o la alimentación  
Fusible de la puerta trasera Mientras la puerta trasera está abierta, la potencia  
Tailgate puede estar deshabilitado. Se reanuda el portón trasero de la potencia  
Una vez que cierras manualmente el portón trasero.  
Presione el botón Power Tailgate por más de  
un segundo para operar cuando el modo de encendido  
está en el vehículo apagado (bloqueo).  
enAlgunas luces exteriores parpadean y el beeper  
sonidos.  
Instalación de componentes del mercado de accesorios que no sean Honda  
Accesorios genuinos en el portón trasero de energía puede  
Evite que se abra o cierre por completo.  
Fuerza  
Portón  
Botón  
Si presiona el botón nuevamente mientras la alimentación  
Tailgate se mueve, se detendrá.  
Presione el botón por más de un segundo,  
y el portón trasero de potencia revertirá la dirección.  
Asegúrese de que el portón trasero de energía esté completamente abierto antes de usted  
Entra y sale tu carga.  
El beeper suena cuando comienzas a conducir mientras el  
Power Tailgate todavía está abierto o cierre.  
■
Personalización cuándo abrir el portón trasero  
En cualquier momento:El portón trasero de potencia desbloquea y abre al mismo tiempo. Este es el  
Configuración predeterminada.  
Cuando se desbloquea:El portón trasero se abre cuando todas las puertas están desbloqueadas.  
2Características personalizadasP. 366  
* No está disponible en todos los modelos  
Continuado  
169  
suPortónenAbrir/cerrar el Tailgat de potenciay*  
1Abrir/cerrar el Tailgat de potenciay*  
Usando el botón Power Tailgate  
■
Si el portón trasero de poder se encuentra con la resistencia mientras se abre  
o cierre, la función inversa automática revierte el  
dirección. El beeper suena tres veces.  
Para abrir o cerrar el portón trasero de alimentación, presione el  
Botón Power Tailgate por aproximadamente un segundo.  
enAlgunas luces exteriores parpadean y el beeper  
sonidos.  
La función inversa automática deja de detectar cuando el  
Tailgate está casi cerrado para asegurarse de que sea completamente  
cierra.  
Si presiona el botón nuevamente mientras la alimentación  
Tailgate se mueve, se detendrá.  
Presione el botón por aproximadamente un segundo y  
El portón trasero de potencia revertirá la dirección.  
No toque los sensores ubicados en ambos lados del  
portón. El portón trasero de la potencia no se cierra si  
toque cualquier sensor cuando intentes cerrar el  
portón.  
Tenga cuidado de no rascar los sensores con un fuerte  
objeto. Si se rayan, pueden verse dañados y el  
Power Tailgate Closing Function Malfunctions.  
* No está disponible en todos los modelos  
170  
suPortónenApertura/cierre de la puerta trasera*  
1Usando el mango exterior del portón trasero  
Usando el mango exterior del portón trasero  
■
No deje las llaves en el vehículo cuando obtenga  
afuera. Llévalo contigo.  
Si presiona la manija exterior del portón trasero para  
no más de un segundo, el portón trasero abre  
automáticamente.  
Incluso si no lleva el control remoto de entrada inteligente,  
Puedes bloquear/desbloquear el portón trasero mientras alguien más  
con el control remoto está dentro del rango.  
enEl beeper suena.  
enSi quieres abrir el portón trasero  
Manualmente, presione el botón para más de  
un segundo.  
No deje el control remoto de entrada inteligente dentro de la carga  
área y cierre el portón trasero. El beeper suena y  
El portón trasero no se puede cerrar.  
2PortónP. 164  
Mango exterior  
Si lleva el control remoto de entrada inteligente,  
no tiene que desbloquear el portón trasero antes  
abriéndolo.  
Puede cambiar la configuración de operación de la puerta trasera de alimentación  
a intervalos.  
2Características personalizadasP. 366  
Si presiona la manija externa nuevamente mientras el  
Power Tailgate se está moviendo, se detendrá.  
Presione la manija externa y el portón trasero de alimentación  
revertirá la dirección.  
Continuado  
171  
 
suPortónenAbrir/cerrar el Tailgat de potenciay*  
Usando el botón interno del portón trasero  
■
Presione el botón interno del portón trasero en el portón trasero  
Para cerrar el portón trasero de alimentación.  
enEl beeper suena.  
Si presiona el botón nuevamente mientras la alimentación  
Tailgate se mueve, se detendrá. Presione y  
Vuelva a soltar el botón y la alimentación  
Tailgate revertirá la dirección.  
Botón interno  
172  
suPortónenApertura/cierre de la puerta trasera*  
1Programación de la posición del portón trasero  
Programación de la posición del portón trasero  
■
Si el portón trasero solo se abre ligeramente, la posición  
no se puede programar, incluso si empujas el portón trasero  
botón interior.  
La medida en que el portón trasero  
Se puede programar automáticamente.  
Si quieres reprogramar el portón trasero de energía para abrir  
todo el camino, eleva manualmente la puerta trasera a su parte superior  
La mayoría de la posición y siguen las instrucciones en el paso 2.  
Para programar:  
1.Abra el portón trasero a la posición deseada.  
2.Mantenga presionado el botón interno del portón trasero.  
Escucharás un pitido largo, seguido de  
dos pitidos cortos.  
Botón interno  
Continuado  
173  
 
suPortónenAbrir/cerrar el Tailgat de potenciay*  
1Auto-closer  
Auto-closer  
■
La función Auto-Closer no se activa si presiona  
el mango exterior del portón trasero mientras el portón trasero de la alimentación está  
cierre.  
Si cierra manualmente el portón trasero de alimentación, se aferra automáticamente.  
AVISO  
No ponga ninguna fuerza en la puerta trasera mientras el poder  
Tailgate está enganchado.  
Mantenga tu hands lejos del portón trasero cuando  
Cierre manualmente el portón trasero y déjelo engañar  
automáticamente. Es peligroso poner tus manos  
Alrededor del portón trasero cuando comienza a aferrarse a sí mismo.  
1Detección de caída de la puerta trasera de potencia  
Detección de caída de la puerta trasera de potencia  
■
Si intentas cerrar manualmente el portón trasero de energía  
Inmediatamente después de que se abre completamente, el portón trasero de alimentación  
La detección de otoño puede activarse.  
Reduce automáticamente el portón trasero de energía cuando existe la posibilidad de que el completamente  
El portón trasero de poder abierto puede caer por su propio peso (por ejemplo, por nieve en  
el portón trasero). El Beeper suena mientras el portón trasero de potencia baja.  
Una vez que se activa la detección de caída del portón trasero de potencia, espera  
Hasta que el portón trasero de energía se cierra completamente. Mantenerse alejado de  
el portón trasero de potencia cuando está en movimiento.  
Si la detección de caída del portón trasero de la potencia constantemente  
Activa, consulte en un distribuidor.  
174  
   

Related Topics

Controles

Reloj .
Bloqueo y desbloqueo de las puertas
Sistema de seguridad
Operación de los interruptores alrededor del volante
Ajuste de los espejos
Sistema de control de clima