Download App

Download our app using application store!

Honda SUV 2016-2021 Commandes -> Hayon

Houleur  
Précautions pour ouvrir / fermer le hayon  
Assurez-vous toujours que les individus et les objets sont à l'écart du hayon avant d'ouvrir ou  
le fermer.  
1Précautions pour ouvrir / fermer le hayon  
3
AVERTISSEMENT  
Modèles sans hayon électrique  
Quiconque a pris le chemin d'un hayon  
qui est ouvert ou fermé peut être  
gravement blessé.  
Ouvrez le hayon tout le long.  
dansS'il n'est pas complètement ouvert, le hayon peut commencer à se fermer sous son propre poids.  
Soyez prudent quand il est venteux. Le vent peut provoquer la fermeture du hayon.  
Assurez-vous que toutes les personnes sont à l'écart du  
hayon avant de l'ouvrir ou de la fermer.  
Tous les modèles  
Gardez le hayon fermé en conduisant à:  
dansÉvitez les dommages possibles.  
dansEmpêcher les gaz d'échappement de fuir dans le véhicule.  
2Gaz monoxyde de carboneP. 84  
Veillez à ne pas vous frapper la tête sur le hayon ou à  
Mettez vos mains entre le hayon et la cargaison  
zone lors de la fermeture du hayon.  
Lorsque vous stockez ou ramassez la cargaison dans le  
zone de chargement, ou en utilisant un coup de pied en avant et en arrière  
mouvement sous le centre du pare-chocs arrière pour  
Accès mains libres*, pendant que le moteur est au ralenti, ne  
Tenez-vous devant le tuyau d'échappement. Vous pouvez obtenir  
brûlé.  
Ne laissez aucun passager dans l'espace de chargement. Ils  
peut se blesser pendant le freinage dur, un soudain  
accélération, ou un crash.  
* Non disponible sur tous les modèles  
164  
   
sonHouleurdansOuvrir / fermer le hayon  
Ouvrir / fermer le hayon  
Lorsque toutes les portes sont déverrouillées ou appuyez sur  
1Ouvrir / fermer le hayon  
bouton de déverrouillage du hayon sur la télécommande  
émetteur, le hayon est déverrouillé.  
Appuyez sur la poignée extérieure et soulevez l'ouvrir le  
hayon.  
Ne laissez pas les clés, dans le véhicule lorsque vous obtenez  
dehors. Emportez-le avec vous.  
Même si vous ne portez pas la télécommande d'entrée intelligente,  
Vous pouvez verrouiller / déverrouiller le hayon pendant que quelqu'un d'autre  
avec la télécommande est à portée.  
Si vous portez la télécommande d'entrée intelligente, vous  
Je n'ai pas à déverrouiller le hayon avant  
l'ouvrir.  
Ne laissez pas les clés à l'intérieur de la zone de chargement et fermez  
le hayon. Le bip sons et le hayon  
ne peut pas être fermé.  
Poignée extérieure  
Poignée intérieure  
Pour fermer le hayon, saisissez la poignée intérieure,  
Tirez le hayon vers le bas et poussez-le fermé  
de l'extérieur.  
Si vous fermez le hayon lorsque toutes les portes sont  
Verrouillé, le hayon verrouille automatiquement.  
dansCertains lumières extérieures clignotent.  
Continu  
165  
 
sonHouleurdansOuvrir / fermer le hayon  
1Utilisation de l'émetteur à distance  
Utilisation de l'émetteur à distance  
Si vous avez déverrouillé et ouvert le hayon en utilisant  
L'émetteur à distance, à la fermeture, le hayon  
verrouille automatiquement.  
Appuyez sur le bouton Déverrouiller le hayon pour déverrouiller le  
hayon.  
Houleur  
Ouvrir  
Bouton  
166  
 
sonHouleurdansOuverture / fermeture du hayon puissant*  
1Ouverture / fermeture du Power Tailgatet*  
Ouverture / fermeture du hayon puissant*  
Le hayon électrique peut être utilisé en appuyant sur le bouton Power Tailgate sur le  
émetteur à distance, en appuyant sur le bouton Power Tailgate dans le contrôle latéral du conducteur  
panneau, en appuyant sur le bouton sur le hayon, ou en augmentant et en abaissant votre pied  
sous le centre du pare-chocs arrière pour un accès gratuite*.  
3
AVERTISSEMENT  
Ouvrir ou fermer un hayon puissant pendant que  
Toute partie d'un passager est dans le hayon  
Le chemin d'opération peut provoquer des blessures graves.  
Le hayon puissant peut être ouvert / fermé lorsque la transmission est en(P  
.
Assurez-vous que tous les passagers ou objets sont  
Généré de la plage de fonctionnement du hayon  
avant d'ouvrir ou de fermer le hayon.  
AVIS  
Ne poussez pas et ne tirez pas sur le hayon puissant quand il est  
étant automatiquement ouvert ou fermé.  
Ouvrir ou fermer de force le hayon puissant pendant que  
en fonctionnement peut déformer le cadre du hayon.  
Lors de l'exploitation du hayon électrique, assurez-vous qu'il y a  
Assez d'espace autour de votre véhicule. Les gens près du hayon  
peut être gravement blessé si le hayon frappe ou se ferme sur leur  
têtes. Soyez particulièrement prudent si les enfants sont là.  
Le hayon puissant ne peut pas s'ouvrir ou se fermer sous le  
Conditions suivantes:  
Vous activez le système d'alimentation pendant que le hayon est  
ouvrant ou fermer automatiquement.  
Le véhicule est stationné sur une colline escarpée.  
Le véhicule est influencé dans un vent fort.  
Le hayon ou le toit est recouvert de neige ou de glace.  
Si vous fermez le hayon puissant lorsque toutes les portes sont  
Verrouillé, le hayon de puissance se verrouille automatiquement.  
* Non disponible sur tous les modèles  
Continu  
167  
 
sonHouleurdansOuverture / fermeture du Power Tailgatet*  
1Utilisation de l'accès des mains libres*  
Utilisation de l'accès des mains libres*  
Pendant la pluie ou dans d'autres cas où le véhicule  
devient mouillé, le capteur peut ne pas détecter correctement  
votre mouvement de pied.  
Utilisez un mouvement de coup d'envoi vers l'avant et le dos sous  
le centre du pare-chocs arrière pour ouvrir ou fermer  
le hayon puissant tout en portant le intelligent  
Remote d'entrée.  
dansCertaines lumières extérieures clignoteront et un  
Beeper sonne, puis le hayon commence  
pour bouger.  
Lorsque vous effectuez des travaux sur ou autour de la section arrière  
du véhicule, vous pouvez ouvrir ou fermer par inadvertance  
le hayon.  
Pour éviter que cela ne se produise, sélectionnez personnalisé  
Fonctionnalités sur l'écran audio / d'information, puis  
sélectionnerDÉSACTIVÉpour la fonctionnalité.  
2Fonctionnalités personnaliséesP. 366  
Si vous tenez votre pied sous le pare-chocs pendant trop longtemps,  
Le hayon de puissance ne s'ouvre pas ou ne se ferme pas.  
Cette fonction ne fonctionnera pas si vous n'avez pas le  
Entrée intelligente à distance sur vous. Veuillez vous assurer que vous  
Ayez la télécommande de l'entrée intelligente sur vous.  
1 sec.  
La durée du mouvement des coups de pied devrait être  
environ une seconde.  
* Non disponible sur tous les modèles  
168  
 
sonHouleurdansOuverture / fermeture du hayon puissant*  
1Ouverture / fermeture du Power Tailgatet*  
Utilisation de l'émetteur à distance  
Si vous remplacez la batterie de 12 volts ou l'alimentation  
Fusible du hayon Pendant que le hayon est ouvert, la puissance  
Le hayon peut être désactivé. Le hayon puissant reprend  
Une fois que vous fermez manuellement le hayon.  
Appuyez sur le bouton Power Tailgate pour plus que  
Une seconde pour fonctionner lorsque le mode d'alimentation  
est dans le véhicule (verrouillage).  
dansCertains lumières extérieures clignotent et le bip  
sons.  
Installation de composants de rechange autres que Honda  
Les accessoires authentiques sur le hayon puissant peuvent  
Empêcher de l'ouvrir ou de fermer complètement.  
Pouvoir  
Houleur  
Bouton  
Si vous appuyez à nouveau sur le bouton pendant la puissance  
Le hayon se déplace, il s'arrêtera.  
Appuyez sur le bouton pendant plus d'une seconde,  
et le hayon de puissance inversera la direction.  
Assurez-vous que le hayon de puissance est complètement ouvert avant vous  
Mettez votre fret dans et sortez.  
Le bip sonne lorsque vous commencez à conduire pendant que le  
Power Tailgate est toujours ouvert ou ferme.  
Personnalisation du moment d'ouvrir le hayon  
À tout moment:Le tailgate Power déverrouille et s'ouvre en même temps. C'est le  
Paramètre par défaut.  
Lorsqu'il est déverrouillé:Le hayon s'ouvre lorsque toutes les portes sont déverrouillées.  
2Fonctionnalités personnaliséesP. 366  
* Non disponible sur tous les modèles  
Continu  
169  
sonHouleurdansOuverture / fermeture du Power Tailgatet*  
1Ouverture / fermeture du Power Tailgatet*  
Utilisation du bouton Power Tailgate  
Si le hayon puissant rencontre la résistance lors de l'ouverture  
ou fermeture, la fonction inverse automatique inverse  
direction. Le bip sonne trois fois.  
Pour ouvrir ou fermer le hayon de puissance, appuyez sur le  
Bouton Power Tailgate pendant environ une seconde.  
dansCertains lumières extérieures clignotent et le bip  
sons.  
La fonction inverse automatique cesse de détecter lorsque le  
le hayon est presque fermé pour s'assurer qu'il  
ferme.  
Si vous appuyez à nouveau sur le bouton pendant la puissance  
Le hayon se déplace, il s'arrêtera.  
Appuyez sur le bouton pendant environ une seconde, et  
Le hayon de puissance inversera la direction.  
Ne touchez pas les capteurs situés des deux côtés du  
hayon. Le hayon puissant ne se ferme pas si vous  
toucher l'un ou l'autre capteur lorsque vous essayez de fermer le  
hayon.  
Faites attention à ne pas gratter les capteurs avec un net  
objet. S'il est rayé, ils peuvent être endommagés et le  
Power Tailgate Close Feature Dysfunctions.  
* Non disponible sur tous les modèles  
170  
sonHouleurdansOuverture / fermeture du hayon puissant*  
1Utilisation de la poignée extérieure du hayon  
Utilisation de la poignée extérieure du hayon  
Ne laissez pas les clés dans le véhicule lorsque vous obtenez  
dehors. Emportez-le avec vous.  
Si vous appuyez sur la poignée extérieure du hayon pour  
Pas plus d'une seconde, le hayon ouvre  
automatiquement.  
Même si vous ne portez pas la télécommande d'entrée intelligente,  
Vous pouvez verrouiller / déverrouiller le hayon pendant que quelqu'un d'autre  
avec la télécommande est à portée.  
dansLe bip sonne.  
dansSi vous voulez ouvrir le hayon  
manuellement, appuyez sur le bouton pour plus de  
une seconde.  
Ne laissez pas la télécommande d'entrée intelligente à l'intérieur de la cargaison  
zone et fermer le hayon. Le bip sonne et  
Le hayon ne peut pas être fermé.  
2HouleurP. 164  
Poignée extérieure  
Si vous portez la télécommande d'entrée intelligente, vous  
Je n'ai pas à déverrouiller le hayon avant  
l'ouvrir.  
Vous pouvez modifier le réglage de l'opération de hayon de puissance  
activé et éteint.  
2Fonctionnalités personnaliséesP. 366  
Si vous appuyez à nouveau sur la poignée extérieure pendant que le  
Power Tailgate se déplace, il s'arrêtera.  
Appuyez sur la poignée extérieure et le hayon de puissance  
va inverser la direction.  
Continu  
171  
 
sonHouleurdansOuverture / fermeture du Power Tailgatet*  
Utilisation du bouton intérieur du hayon  
Appuyez sur le bouton intérieur du hayon sur le hayon  
pour fermer le hayon électrique.  
dansLe bip sonne.  
Si vous appuyez à nouveau sur le bouton pendant la puissance  
Le hayon se déplace, il s'arrêtera. Presser et  
relâchez le bouton et la puissance  
Le hayon inversera la direction.  
Bouton intérieur du hayon  
172  
sonHouleurdansOuverture / fermeture du hayon puissant*  
1Position de tailgate de programmation  
Position de tailgate de programmation  
Si le hayon n'est que légèrement ouvert, la position  
ne peut pas être programmé, même si vous poussez le hayon  
bouton intérieur.  
La mesure dans laquelle le hayon puissant  
Les ouvertures automatiquement peuvent être programmées.  
Si vous souhaitez reprogrammer le hayon puissant pour ouvrir  
Tout le chemin, soulevez manuellement le hayon vers sa tige  
La plupart positionnent et suivent les instructions à l'étape 2.  
Pour programmer:  
1.Ouvrez le hayon à la position souhaitée.  
2.Appuyez et maintenez le bouton intérieur du hayon.  
Vous entendrez un long bip, suivi de  
Deux bips courts.  
Bouton intérieur du hayon  
Continu  
173  
 
sonHouleurdansOuverture / fermeture du Power Tailgatet*  
1Auto-procureur  
Auto-procureur  
La fonctionnalité automatique ne s'active pas si vous appuyez sur  
la poignée extérieure du hayon pendant que le hayon électrique est  
clôture.  
Si vous fermez manuellement le hayon de puissance, il se verrouille automatiquement.  
AVIS  
Ne mettez aucune force sur le hayon pendant la puissance  
Le hayon est verrouillé.  
Fermez manuellement le hayon et laissez-le se verrouiller  
automatiquement. Il est dangereux de mettre vos mains  
Autour du hayon alors qu'il commence à se verrouiller.  
1Détection de chute du tailgate de puissance  
Détection de chute du tailgate de puissance  
Si vous essayez de fermer manuellement le hayon puissant  
Immédiatement après l'ouverture complètement, le hayon électrique  
La détection des chutes peut s'activer.  
Abaisse automatiquement le hayon de puissance lorsqu'il y a une possibilité que le  
Le hayon de puissance ouvert peut tomber par son propre poids (par exemple, par neige sur  
le hayon). Le bip sonne tandis que le hayon puissant s'abaisse.  
Une fois que la détection de chute de hayon puissante s'active, attendez  
Jusqu'à ce que le hayon puissant se ferme complètement. S'éloigner de  
le hayon de puissance quand il est en mouvement.  
Si le hayon de puissance de la détection de chute  
active, consulter chez un concessionnaire.  
174