First Generation (2008-2015) Peugeot 3008 SUV Entrega User Manual

MY CAR USER MANUAL

Peugeot SUV Primera generación (2008-2015) Entrega

Acceso  
Clave de control remoto  
Sistema que permite el desbloqueo central o el bloqueo del vehículo que usa la cerradura de la puerta o desde la distancia. También se usa para ubicar e iniciar el vehículo, como  
además de proporcionar protección contra el robo.  
2
Desbloquear el vehículo  
Desbloqueo completo usando la clave  
El desbloqueo selectivo solo está disponible  
En versiones equipadas con matrimonio.  
F
Gire la llave hacia adelante en la puerta del conductor  
Bloquear para desbloquear el vehículo.  
El completo o selectivo  
El parámetro de desbloqueo se establece a través de  
El menú de configuración del vehículo.  
Desbloqueo selectivo usando el  
mando a distancia  
F
Presione el candado abierto una vez para  
Desbloquee solo la puerta del conductor.  
El desbloqueo completo se activa por defecto.  
Desplegando la llave  
F
Presione el candado abierto nuevamente para desbloquear  
las otras puertas y la bota.  
F
Primero presione este botón para que se desarrolle  
la llave.  
Desbloqueo selectivo usando la clave  
Los indicadores de dirección parpadean para un  
Pocos segundos.  
Según la versión, la puerta refleja  
desplegado, se enciende la iluminación de bienvenida  
y la alarma está desactivada.  
Desbloqueo completo usando el  
mando a distancia  
F
Gire la llave a la izquierda en la puerta del conductor  
Bloquee una vez para desbloquear la puerta del conductor solamente.  
Gire la llave a la izquierda en la puerta del conductor  
bloquear nuevamente para desbloquear las otras puertas y  
el arranque.  
F
Presione el candado abierto para  
Desbloquear el vehículo.  
F
45  
Acceso  
Bloquear el vehículo  
Bloqueo normal con el control remoto  
control  
Matrices con el control remoto  
control  
F
Presione el candado cerrado para  
F
Presione el candado cerrado para  
Bloquear el vehículo por completo  
o presione el candado cerrado  
por más de dos segundos  
Para cerrar las ventanas  
Si una de las puertas o el arranque no está completamente  
Cerrado, el bloqueo no tiene lugar.  
Sin embargo, la alarma (si está instalada) será completamente  
activado después de aproximadamente 45 segundos.  
Si el vehículo se desbloquea inadvertidamente  
y sin acción entonces en las puertas  
o arranque, se rellenará automáticamente después  
unos treinta segundos.  
Bloquee el vehículo por completo.  
F
Presione el candado cerrado para más  
de que dos segundos para cerrar las ventanas  
Además de bloquear  
(según la versión).  
automáticamente además de  
bloqueo (según la versión).  
F
Presione el candado cerrado nuevamente dentro de  
Cinco segundos para detener el vehículo.  
Si la alarma hubiera sido activada  
Anteriormente, no se reactivará  
automáticamente.  
Bloqueo normal con la llave  
F
Gire la llave hacia la derecha en la puerta del conductor  
Bloquee para bloquear el vehículo por completo.  
Los indicadores de dirección se encienden para un  
Pocos segundos.  
Dependiendo de la versión, la puerta refleja  
doblar al mismo tiempo y al bloquear  
Usando solo el control remoto, la alarma  
está activado.  
El plegado y el desarrollo de la puerta  
Los espejos que usan el control remoto pueden ser  
desactivado por un traficante de Peugeot o un  
Taller calificado.  
46  
Acceso  
Localización de su vehículo  
2
F
Presione el candado cerrado en  
el control remoto para identificar  
Deadlock usando la llave  
Plegar la tecla  
F
Gire la llave hacia la derecha en la puerta del conductor  
bloquear para bloquear el vehículo por completo y sostener  
en esta posición por más de dos segundos  
Para cerrar las ventanas automáticamente en  
Adición al bloqueo (según la versión).  
Gire la llave hacia la derecha nuevamente dentro  
su vehículo desde la distancia,  
particularmente con poca luz. Su  
El vehículo debe estar bloqueado.  
Esto causará iluminación de la dirección  
Indicadores durante unos segundos.  
F
Cinco segundos para detener el vehículo.  
El matrimonio muerto se confirma mediante iluminación fija  
de los indicadores de dirección para aproximadamente  
dos segundos.  
Según la versión, la puerta los reflejos se pliegan en  
al mismo tiempo.  
F
Primero presione este botón para doblar  
la llave.  
Deadlocking produce el exterior y  
Controles de la puerta interior inoperantes.  
También desactiva el manual central  
botón de control.  
Si no presiona el botón cuando  
Plegar la llave, existe el riesgo de  
daño al mecanismo.  
Por lo tanto, nunca dejes a nadie adentro  
el vehículo cuando está bloqueado.  
47  
Acceso  
Problema de control remoto  
Después de la desconexión de la batería del vehículo,  
Reemplazo de la batería de control remoto o en  
el evento de una falla de control remoto que no puedes  
Desbloquee, bloquee o localice más tiempo.  
Reinicialización  
Cambiar la batería  
F
F
F
Apague el encendido.  
Gire la llave a la posición2 (encendido).  
Presione el candado cerrado inmediatamente para un  
Pocos segundos.  
F
En primer lugar, use la llave en el bloqueo para desbloquear  
o bloquear su vehículo.  
F
Apague el encendido y retire la llave  
desde el interruptor de encendido.  
F
Luego, reinicializa el control remoto.  
El control remoto está completamente operativo nuevamente.  
Si el problema persiste, comuníquese con un  
Batería Ref.: CR1620 / 3 voltios.  
Distribuidor de Peugeot lo antes posible.  
Si la batería está plana, se le informa  
por iluminación de esta lámpara de advertencia,  
una señal audible y un mensaje.  
F
F
F
Descansa la carcasa usando una moneda en la muesca.  
Deslice la batería plana fuera de su ubicación.  
Deslice la nueva batería en su ubicación  
observando la dirección original.  
Clip la carcasa.  
F
F
Reinicializar el control remoto.  
48  
Acceso  
No arroje el control remoto  
Llaves perdidas  
baterías lejos, contienen metales  
que son dañinos para el medio ambiente.  
Llévalos a una colección aprobada  
punto.  
Vaya a un concesionario de Peugeot con el documento de registro del vehículo, su personal  
Documentos de identificación y si es posible la etiqueta del código clave.  
El concesionario de Peugeot podrá buscar el código clave y el código del transpondedor  
requerido para pedir una nueva clave.  
2
Mando a distancia  
El control remoto de alta frecuencia es un sistema sensible; No lo opere mientras esté en su  
bolsillo, ya que existe la posibilidad de que pueda desbloquear el vehículo, sin que lo consciente.  
No presione repetidamente los botones de su control remoto fuera de alcance y fuera de la vista de  
tu vehículo. Corre el riesgo de evitar que funcione y el control remoto habría  
ser reinicializado.  
Ningún control remoto puede funcionar cuando la clave está en el interruptor de encendido, incluso cuando la encendido  
se apaga, excepto para la reinicialización.  
Bloquear el vehículo  
Conducir con las puertas bloqueadas puede hacer acceso al compartimento de pasajeros por el  
Servicios de emergencia más difíciles en una emergencia.  
Como precaución de seguridad, nunca deje a los niños solos en el vehículo, excepto por un período muy corto.  
En todos los casos, es esencial eliminar la llave del interruptor de encendido al dejar el  
vehículo.  
Protección contra la antigüedad  
No haga ninguna modificación al sistema de inmovilizador electrónico del motor; Esto podría  
causar mal funcionamiento.  
Al comprar un vehículo de segunda mano  
Tener el emparejamiento de todas las claves en su poder verificadas por un concesionario de Peugeot, para  
Asegúrese de que solo sus llaves se puedan usar para abrir y iniciar el vehículo.  
49  
Acceso  
Alarma  
Sistema que protege y proporciona un elemento disuasorio contra el robo de su vehículo. Proporciona dos tipos de protección, exterior e interior, así como un  
Función anti-Tamper.  
Protección externa del perímino  
Bloqueando el vehículo con completo  
alarma  
Si una puerta, el arranque o el capó no es  
completamente cerrado, el vehículo no está entonces  
bloqueado, pero el monitoreo del perímetro  
estar activo después de un período de 45 segundos,  
al mismo tiempo que el volumétrico  
escucha.  
El sistema detecta la apertura del vehículo.  
La alarma se activa si alguien intenta ingresar  
el vehículo forzando una puerta, la bota o el  
capó.  
Protección volumétrica interior  
El sistema detecta cualquier variación en el volumen  
Desactivación  
F
Desbloquear el vehículo usando el desbloqueo  
botón en el control remoto.  
en el compartimento de pasajeros.  
La alarma se activa si alguien rompe un  
ventana o movimientos dentro del vehículo.  
Si desea dejar una mascota en el vehículo o un  
Ventana parcialmente abierta, desactiva el interior  
Protección volumétrica.  
La alarma está desactivada; la lámpara indicadora en  
botónAapagado.  
Activación  
Función anti-Tamper  
F
Apagar el encendido y salir del  
vehículo.  
Bloquear o bloquear el vehículo usando el  
botón de bloqueo en el control remoto.  
En caso de relucio automático  
del vehículo (ocurre después de un  
El sistema detecta el stando fuera de servicio de  
F
sus componentes.  
desbloqueo involuntario seguido de un  
período de 30 segundos sin abrir un  
puerta o el arranque), el sistema de monitoreo  
no se reactiva automáticamente. A  
reactivar el sistema, es necesario  
Desbloquee el vehículo y luego bloquee nuevamente  
usando la clave o el control remoto.  
La alarma se activa si alguien intenta poner  
los cables de la sirena, el control central o el  
batería fuera de servicio.  
La alarma se activa; la lámpara indicadora en  
botónAParpadea una vez por segundo.  
No haga ninguna modificación para  
el sistema de alarma, esto podría causar  
mal funcionamiento.  
50  
Acceso  
Desencadenante  
Bloqueando el vehículo sin  
Activando la alarma  
Bloqueando el vehículo con  
2
Esto se indica por el sonido de la sirena  
y parpadeo de los indicadores de dirección para  
Aproximadamente treinta segundos.  
Después de que se haya activado, la alarma es nuevamente  
operacional.  
Alarma de protección exterior solamente  
F
Bloquear o bloquear el vehículo usando la llave  
en la cerradura de la puerta del conductor.  
Desactivación del interior  
protección volumétrica  
Los indicadores de dirección no se encienden.  
F
F
Apague el encendido.  
En diez segundos, presione el botónAhasta  
La lámpara indicadora está encendida continuamente.  
Sal del vehículo.  
Bloquear o bloquear el vehículo usando el  
botón de bloqueo en el control remoto.  
Si la alarma se activa diez veces en  
sucesión, la undécima vez resultará  
en que se vuelve inactivo.  
Si la lámpara indicadora en el botónAdestellos  
rápidamente, esto indica que la alarma fue  
desencadenado durante tu ausencia. Cuando  
el encendido se enciende, este flasheo  
se detiene de inmediato.  
Para evitar activar la alarma cuando  
lavar su vehículo, bloquearlo con el  
llave en la cerradura de la puerta del conductor.  
No active la alarma antes  
desconectar la batería, de lo contrario el  
Siren sonará.  
Funcionamiento defectuoso  
F
F
Cuando se enciende el encendido, la iluminación  
la lámpara indicadora en el botónApor diez segundos  
indica una falla de sirena.  
Hacer que un concesionario de Peugeot lo revise o un  
Taller calificado.  
La alarma de protección exterior solo permanece  
activado; la lámpara indicadora en el botónAdestellos  
una vez por segundo.  
Operación automática*  
Dependiendo de la legislación vigente en su  
País, uno de estos casos puede ocurrir:  
Para ser efectivo, esta desactivación debe  
ser llevado a cabo cada vez que el encendido sea  
apagado.  
-
45 segundos después de que el vehículo esté bloqueado  
Usando el control remoto, la alarma es  
activado, independientemente del estado del  
puertas y arranque.  
Reactivación del interior  
protección volumétrica  
-
2 minutos después de la última puerta o el maletero es  
Cerrado, la alarma se activa.  
F
Desbloquear el vehículo usando el desbloqueo  
botón en el control remoto.  
FPara evitar activar la alarma al ingresar  
el vehículo, primero presione el desbloqueo  
botón en el control remoto.  
Falla del control remoto  
F
Vuelva a rellenar el vehículo utilizando el control remoto.  
F
Desbloquear el vehículo usando la llave en el  
Localización de la puerta del conductor.  
La alarma se activa nuevamente con ambos tipos  
de protección; la lámpara indicadora en el botónA  
apagado.  
F
F
Abrir la puerta; La alarma se activa.  
Encender el encendido; La alarma se detiene.  
* Dependiendo del país de venta.  
51  
Acceso  
Ventanas eléctricas  
Sistema para abrir o cerrar una ventana  
manual o automáticamente. Equipado con una seguridad  
Sistema anti-Piñón y un sistema para la desactivación  
En caso de mal uso de los controles traseros.  
Ventanas eléctricas de un solo toque  
Después de aproximadamente diez consecutivos  
movimientos de apertura/cierre completos  
de la ventana, una función de protección  
se activa para evitar daños al  
Motor de ventana eléctrica.  
Modo manual  
F
Presione o tire del control suavemente. El  
La ventana se detiene cuando se libera el control.  
Después de esto, tienes aproximadamente uno  
minuto para cerrar la ventana.  
Una vez que la ventana está cerrada, los controles  
volverá a funcionar después de  
aproximadamente 40 minutos.  
Modo automático  
F
Presione o tire del control firmemente. La ventana  
abre o cierra completamente cuando el control es  
liberado.  
Seguridad contra el panel  
Cuando la ventana se levanta y se encuentra con un obstáculo,  
Se detiene y baja parcialmente.  
F
Presionar el control nuevamente detiene el  
movimiento de la ventana.  
Los controles de la ventana eléctrica permanecen  
operativo para aproximadamente  
45 segundos después de que se cambia el encendido  
fuera o hasta que el vehículo esté bloqueado después de un  
Se abre la puerta principal.  
Si una de las ventanas de pasajeros no puede  
ser operado desde la puerta del conductor  
panel de control, llevar a cabo la operación  
desde la almohadilla de control del pasajero  
puerta preocupada, y viceversa.  
Si la ventana no se puede cerrar (para  
ejemplo, en presencia de hielo),  
Inmediatamente después de que el movimiento sea  
invertido:  
1. Conductor  
2. Pasajero  
3. Trasero bien  
4. Trasero izquierda  
5. Desactivación del trasero eléctrico  
ventanas y puertas.  
F
F
F
Mantenga presionada el control hasta que el  
La ventana se abre completamente.  
Luego tira del control inmediatamente  
y sosténgalo hasta que se cierre la ventana.  
Continuar sosteniendo el control para  
aproximadamente un segundo después del  
La ventana se ha cerrado.  
La función de seguridad anti-Piñón no es  
operativo durante estas operaciones.  
52  
Acceso  
Desactivación de la parte trasera  
ventanas y puertas eléctricas  
Este control también desactiva el interior  
controles para las puertas traseras (ver "Niño  
cerrar con llave").  
2
Reinicialización  
Si una ventana no se eleva automáticamente o  
después de la desconexión de la batería, el anti-  
La función de pellizco debe ser reinicializada:  
Para cada ventana:  
Cualquier otro estado del indicador  
La lámpara indica un mal funcionamiento del  
Localización de niños eléctricos. Hacer que lo revisen  
por un traficante de Peugeot o un  
taller.  
Siempre retire la llave de la encendido  
Al salir del vehículo, incluso para un  
poco tiempo.  
Si se encuentra un obstáculo durante  
operación de las ventanas eléctricas,  
debe revertir el movimiento del  
ventana. Para hacer esto, presione el control  
preocupado.  
Cuando el controlador opera los controles  
para las ventanas eléctricas de los pasajeros,  
Deben asegurarse de que no haya nada  
y nadie evitando el correcto  
cierre de las ventanas.  
F
F
Tire del control hasta que la ventana se detenga.  
Libere el control y tire de nuevo, repita  
estas operaciones hasta que se cierre la ventana  
completamente.  
F
Continuar sosteniendo el control para  
aproximadamente un segundo después de la ventana  
ha cerrado.  
F
Para la seguridad de sus hijos, con el  
encendido encendido, controlar el control5desactivar  
la ventana eléctrica trasera controla  
independientemente de su posición.  
F
F
Presione el control para bajar la ventana  
automáticamente a la posición baja.  
Una vez que la ventana ha alcanzado la baja  
posición, presione el control nuevamente para  
aproximadamente un segundo.  
Todavía es posible abrir las puertas del  
afuera y operar las ventanas eléctricas traseras  
Desde el panel de control del conductor.  
Lámpara indicadora encendida, los controles traseros son  
desactivado.  
Lámpara indicadora apagada, los controles traseros son  
activado.  
La función de seguridad anti-Piñón no es  
operativo durante estas operaciones.  
El conductor debe asegurarse de que el  
Los pasajeros usan las ventanas eléctricas  
correctamente.  
Sea particularmente consciente de los niños cuando  
operando las ventanas.  
53  
Acceso  
Puertas  
Apertura  
Cierre  
Cuando una puerta o la bota no está cerrada correctamente:  
Desde afuera  
Desde adentro  
-
Cuando el motor está funcionando,  
Esta lámpara de advertencia se enciende,  
acompañado de un mensaje en  
la pantalla multifunción para un  
Pocos segundos,  
-
Cuando el vehículo se mueve(velocidad  
más de 6 mph (10 km/h)), esto  
Se enciende la lámpara de advertencia, acompañada  
por una señal audible y un mensaje para un  
Pocos segundos.  
F
Después de desbloquear el vehículo por completo  
Usando el control remoto o la tecla, extraiga el  
manija de la puerta.  
F
Tire del control de la puerta (delantero o trasero) a  
abrir la puerta; Esto desbloquea este vehículo  
completamente.  
Con desbloqueo selectivo, tire de la puerta del conductor  
manejar.  
Los controles de la puerta interior no  
operar cuando el vehículo está bloqueado.  
54  
Acceso  
Bloqueo central  
Bloqueo automático central  
2
Sistema que proporciona bloqueo manual completo o  
Desbloqueo de las puertas desde adentro.  
Sistema que proporciona un bloqueo automático completo o  
desbloqueo de las puertas y arranque mientras conduce.  
Puede activar o desactivar esta función.  
Desbloqueo  
F
Presione este botón nuevamente para desbloquear el  
vehículo.  
Bloqueo central manual  
La lámpara indicadora roja en el botón se apaga.  
Al bloquear / matar de punta de  
el exterior  
Activación  
Cuando el vehículo está cerrado o bloqueado de  
el exterior, la lámpara indicadora roja parpadea y  
El botón está inactivo.  
F
Después del bloqueo normal, tire de la puerta interior  
palanca para desbloquear el vehículo.  
F
Después de un punto muerto, es necesario usar  
el control remoto o la clave para desbloquear el  
vehículo.  
F
Presione este botón para bloquear el vehículo.  
Se enciende la lámpara indicadora roja en el botón.  
F
Presione este botón por más de  
dos segundos.  
Si una de las puertas está abierta, la central  
bloquear desde el interior no toma  
lugar.  
Se muestra un mensaje de confirmación,  
acompañado de una señal audible.  
55  
Acceso  
Bloqueando el delantero y trasero  
puertas de pasajeros  
Control de respaldo  
Sistema que permite bloquear las puertas y  
desbloqueado manualmente en caso de mal funcionamiento  
del sistema de bloqueo central o falla de la batería.  
Desactivación  
F
Presione este botón nuevamente por más de más que  
dos segundos.  
Se muestra un mensaje de confirmación,  
acompañado de una señal audible.  
Bloqueo automático  
Bloquear la puerta del conductor  
Por encima de 6 mph (10 km/h), las puertas y el arranque  
bloquear automáticamente.  
F
Inserte la llave en la cerradura de la puerta, luego gírela  
a la parte trasera.  
F
F
Abre las puertas.  
Si una de las puertas está abierta, la automática  
El bloqueo central no tiene lugar.  
Si el arranque está abierto, el Automatic Central  
El bloqueo de las puertas está activo.  
También puede aplicar el procedimiento descrito para  
las puertas del pasajero.  
En las puertas traseras, verifique que el niño bloquee  
no está encendido (ver la sección correspondiente).  
Retire la tapa negra, ubicada en el borde  
de la puerta, usando la llave.  
Inserte la tecla en el enchufe sin forzar  
Entonces, sin girarlo, mueva el pestillo  
de lado hacia el interior de la puerta.  
Retire la llave y vuelva a colocar la tapa.  
Cierre las puertas y verifique que el vehículo  
se ha bloqueado correctamente desde el exterior.  
F
F
Desbloqueo  
Desbloquear la puerta del conductor  
F
F
F
Por encima de 6 mph (10 km/h), presione este botón para  
F
Inserte la llave en la cerradura de la puerta, luego gírela  
al frente.  
Desbloquee las puertas y arrance temporalmente.  
En caso de un impacto, las puertas  
desbloquear automáticamente.  
Desbloqueando el frente y la parte trasera  
puertas de pasajeros  
F
Tire del control de apertura de la puerta interior.  
56  
Acceso  
Bota  
Apertura  
Cierre  
2
Si el portón trasero no está completamente cerrado:  
motor, esta advertencia  
-
Se enciende la lámpara, acompañada de  
un mensaje en la multifunción  
pantalla por unos segundos,  
-
VEHÍCULO MOVIMIENTO(Velocidad por encima de 6 mph -  
10 km/h), esta lámpara de advertencia se enciende,  
acompañado de una señal audible y un  
mensaje en la pantalla multifunción para un  
Pocos segundos  
F
Después de desbloquear el vehículo, presione el  
manejarAy levantar el portón trasero.  
F
F
Cierre el portón trasero inferior.  
Tirar del mangoBhacia abajo para guiar el  
portón.  
57  
Acceso  
Antes de abrir el arranque, asegúrese de que  
no hay nada ni nadie dentro del  
Radio de apertura.  
Por razones de seguridad, operación correcta  
y cumplimiento de las regulaciones, hacer  
no conducir con el arranque y el más bajo  
Tailgate abierto.  
Portón de la puerta inferior  
Apertura  
Cierre  
Si la batería está desconectada, el arranque  
no se puede abrir.  
No suba a la puerta trasera inferior y  
no lo somete a golpes pesados, puede  
estar dañado.  
Siempre cierre el portón trasero inferior y  
verifique que esté asegurado correctamente antes  
Cerrando la bota.  
Al cerrar el portón trasero inferior, asegúrese  
que ninguna persona u objeto está en el  
proximidad de las partes móviles para evitar  
cualquier riesgo de lesión o daño.  
F
Empujar el mangodoa la derecha e inclinar el  
portónDsuavemente.  
F
Levantar la puerta traseraD, empújalo completamente para cerrarlo,  
Verifique que esté asegurado correctamente.  
No abra el portón trasero inferior cuando un  
La barra de remolque está equipada.  
Máximo peso autorizado en el  
Tailpate inferior cuando está abierto:200 kg.  
58  

Related Topics

Ключ дистанционного управления
Trevoga
Verrerie electrica
Dos
Descarga
Нижняя задняя дверь