Third Generation (2024-2025) Peugeot 3008 SUV PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect User Manual

MY CAR USER MANUAL

Peugeot SUV Tercera generación (2024-2025) PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect

Peugeot i-Connect Advanced-Peugeot i-Connect  
El mensajeModo de economía energéticaes  
se muestra cuando el sistema está a punto de ir  
en espera.  
Para más información sobreEconomía energética  
modo, consulte la "información práctica"  
sección.  
- audio equipos y controles telefónicos con  
visualización de información asociada.  
- Conectado Servicios y visualización de asociación  
información.  
- navegación Controles y visualización del sistema  
de información asociada (dependiendo de  
equipo).  
Peugeot i-Connect  
Avanzado - Peugeot  
i-conecta  
11  
Navegación GPS -  
Aplicaciones - Multimedia  
Sistema de audio - Bluetooth®  
teléfono  
- Voz Reconocimiento (dependiendo del equipo).  
- Tiempo y temperatura exterior.  
- Calefacción/aire Controles del sistema de acondicionamiento y  
Recordatorios de configuración.  
El modo de selección de radio AM no es  
Disponible en vehículos eléctricos.  
Advertencia  
- Ajustes Para funciones de ayuda para conducir, comodidad  
y funciones de seguridad, pantalla extendida  
(dependiendo del equipo y la versión), audio  
Equipo y panel de instrumentos digitales.  
- Ajustes Para funciones específicas para electricidad  
vehículos.  
- Mostrar de funciones de ayuda de maniobra visual.  
- Interactivo manual.  
- Video tutoriales (por ejemplo, gestión de pantalla,  
ayudas de conducción, reconocimiento de voz).  
La navegación es una ayuda para conducir. No puede  
Reemplace el controlador. Todas las instrucciones de orientación  
debe verificar cuidadosamente el usuario.  
Al usar la navegación, acepta el  
siguientes términos y condiciones:  
https://www.tomtom.com/en_gb/legal/  
EULA-AUTOMOTIVE/? 388448  
Las funciones y la configuración descritas  
variar según la versión y  
Configuración del vehículo, y según  
El país de venta.  
Por razones de seguridad y porque ellos  
requiere atención continua por parte de  
el controlador, las siguientes operaciones deben ser  
llevado a cabo con elVehículo estacionarioy  
el encendido en:  
- Emparejamiento el teléfono inteligente con el sistema a través de  
Bluetooth®.  
- Usando el teléfono inteligente.  
- Conectación Para reflejar la pantalla  
(Manzana®Juego de coche®o Android Auto).  
- Cambio la configuración del sistema y  
Configuración.  
Pinitos  
Pancarta  
El sistema comienza cuando el encendido es  
encendido.  
Cierta información se muestra permanentemente en  
El banner superior de la pantalla táctil:  
- Afuera temperatura del vehículo  
sensores (asociados con un símbolo azul si hay  
un riesgo de hielo).  
-Tmimperatura Establecer un recordatorio para el aire  
acondicionamiento en los lados del conductor y del pasajero.  
- Cargar Nivel del teléfono inteligente conectado.  
- Sistema Estado de conexión (Bluetooth®, Wi-fi,  
red de teléfonos móviles).  
Press corta, encendido de: sistema en/o ff.  
Presiona corta, encendido encendido: sonido de silencio/restauración.  
Prensa larga, encendido encendido: inicio del modo de espera  
(Sound mute, pantallas y pantalla de reloj de O ff).  
Rotación: ajuste de volumen.  
Información  
Este sistema da acceso a lo siguiente  
elementos:  
211  
Carmanuals2.com  
Peugeot i-Connect Advanced-Peugeot i-Connect  
- Tiempo.  
Acceso a información adicional sobre el  
función.  
Acceso a la configuración de una función.  
- Pantalla Confecto, apariencia, i-TOggles  
(dependiendo del equipo).  
- audio Configuración, estaciones de radio favoritas.  
- Iluminación, ambiente interior (consulte la "facilidad  
de uso y comodidad "sección).  
- Rápido acceso a la pantalla del espejo®funciones  
(asociado con un teléfono inteligente conectado).  
Deslizar hacia abajo desde el borde superior del toque  
pantalla para acceder al centro de notificaciones y  
Muestra una lista de configuraciones rápidas: invitado, privacidad  
Configuración, brillo, mis dispositivos, modo nocturno,  
Agregar/eliminar atajos.  
- navegación Historia, puntos de interés favoritos  
(POI), Configuración de navegación.  
Perfiles de conflicto  
etc.  
- Alguno ayudas de conducción y la lista de favoritos.  
AdElija un perfil, seleccione de la lista de  
perfiles y luego presione el contenedor.  
Presione el "Ajustes" solicitud.  
Principios  
► Usar este botón (inicio) para mostrar el  
En la lista, seleccione el "Perfil" pestaña.  
Configuración de privacidad  
La gestión de la "configuración de privacidad" es  
asociado con cada perfil. Esta función es  
usado con:  
un perfil de "invitado" configurado por defecto en "privado  
Modo",  
o  
un perfil que se creará en el sistema, con o  
sin conexión a un dispositivo móvil.  
Para cada perfil (incluso "invitado"), la última privacidad  
El valor guardado en modo se restaurará.  
"Compartir datos y ubicación"  
Este modo permite que el vehículo externamente  
transmitir todos los datos personales necesarios para cada  
Servicio conectado disponible válido.  
Página de inicio más reciente utilizada; un segundo  
Presione Muestra la primera página de inicio, luego presione  
Los botones virtuales que se muestran en la pantalla táctil.  
Desplácese por las páginas de inicio deslizándose  
su dura a lo largo de la pantalla a la derecha o  
A la izquierda.  
La pantalla muestra un perfil de "invitado" construido  
en el sistema y le permite crear y  
personalizar varios perfiles nuevos con o sin  
un dispositivo móvil asociado.  
El "Invitado"El perfil tiene una pantalla predeterminada  
con la posibilidad de agregarlo y/o  
devolviéndolo a su configuración inicial. Este perfil  
está integrado en el sistema y no se puede eliminar.  
Se puede asociar cada perfil creado  
con un dispositivo móvil de su elección  
conectado a través de Bluetooth®; el bluetooth®función  
del dispositivo móvil debe activarse primero. Este  
La asociación permite que el sistema detecte su  
presencia en el vehículo cuando comienza y  
proponer la activación de su personalizado  
perfil.  
Si un perfil no está conectado al dispositivo móvil,  
El último perfil utilizado se resaltará.  
Seleccionar "Crear perfil", luego sigue el  
procedimiento.  
Principio de movimiento en el sistema  
Dependiendo de las páginas que se muestran en el  
pantalla, desplácese a través del texto o el menú (en  
el lado izquierdo de la pantalla) deslizando su dedo,  
Como con un teléfono inteligente.  
Botones táctil  
Mostrar/ocultar el menú contextual.  
Regrese a la página anterior.  
Los datos personales requeridos para usar el  
Los servicios conectados se envían al  
Proveedores de estos servicios.  
►TO doHange el estado de una función, presione el  
Descripción para la línea correspondiente (cambiar  
confirmado por el control deslizante que se mueve hacia la derecha/izquierda:  
función activada/desactivada).  
"Compartir datos"  
Este modo permite que el vehículo externamente  
transmitir todos los datos necesarios para cada  
Crear un nuevo perfil le permite personalizar:  
- Idioma, Unidades, configuración de privacidad.  
212  
Carmanuals2.com  
Peugeot i-Connect Advanced-Peugeot i-Connect  
Servicio conectado disponible, con la excepción  
de datos de ubicación del vehículo (por ejemplo, coordenadas GPS).  
AdoModo Hange, deslice hacia abajo desde la parte superior  
borde de la pantalla táctil para mostrar todo el  
Configuración rápida.  
Presione este botón y seleccione el elegido  
modo. El modo se resalta.  
O  
Una clave de acceso para la información personal guardada.  
Primero active el Bluetooth del dispositivo móvil®  
función.  
11  
Algunos servicios conectados pueden no  
función sin los datos de ubicación del vehículo.  
Seleccione la aplicación deseada, la autenticación  
ser solicitado si es necesario. Esta autenticación  
se guardará para usos futuros a través del móvil  
Dispositivo conectado al perfil actual.  
Se solicitará una autenticación en cada uso si  
El dispositivo móvil no está conectado a la actual  
perfil o si se utiliza el perfil de invitado.  
Con el uso del perfil "invitado", un  
Se solicitará la identificación para cada  
usar.  
Este modo no se aplicará al  
función de llamadas de emergencia o a específico  
servicios a los que el usuario ha consentido  
Según los términos de contratos comerciales  
(por ejemplo, alarma conectada).  
Presione el "Ajustes" solicitud.  
En la lista, seleccione el "Conectividad" pestaña.  
Seleccionar "Configuración de privacidad".  
Elija el modo.  
"Modo privado"  
Este modo no permite que el vehículo  
Transmitir datos personales fuera del vehículo.  
Portal de Internet  
Actualización del sistema  
Los servicios conectados solo funcionarán  
Procesamiento local dentro del vehículo con  
funciones limitadas.  
Durante el primer uso, al adquirir el  
Vehículo, el usuario está invitado a seleccionar el país  
de residencia para el uso del portal de Internet.  
Si el país no está seleccionado, la notificación es  
almacenado en el centro de notificación y desaparece  
Una vez que se selecciona el país. Deslizar un dedo  
la pantalla táctil de arriba a abajo para mostrar todo  
las notificaciones.  
Administrar dispositivos de forma remota y  
Actualización remota de software y  
fi rmware.  
Ser una parte integral del servicio utilizado para  
proporcionar contratos de servicios conectados, el  
gestión requerida de dispositivos, así como  
la actualización requerida del software y  
firmware asociado con el mencionado  
El servicio conectado se llevará a cabo de forma remota,  
en particular usando la tecnología "sobre el aire".  
Ado Esto, una conexión segura por radio  
la red se establece entre el vehículo  
y la gestión de dispositivos del fabricante  
servidor cada vez que se enciende el encendido,  
Cuando hay una red de teléfono móvil disponible.  
Dependiendo del equipo del vehículo,  
La configuración de conexión debe establecerse  
Este modo no se aplicará al  
función de llamadas de emergencia o a específico  
servicios a los que el usuario ha consentido  
Según los términos de contratos comerciales  
(por ejemplo, alarma conectada).  
La selección de un país es necesaria para usar  
Las aplicaciones de Internet disponibles.  
Presione el "Ajustes" solicitud.  
Propósitos profesionales  
Si el vehículo se usa para profesional  
propósitos o bajo los términos de específicos  
Contratos (por ejemplo, flota corporativa, gobierno  
asignación), algunos modos de privacidad no  
estar disponible para el usuario en la pantalla,  
dependiendo de las necesidades de intercambio de datos del  
servicios.  
En la lista, seleccione el "Servicios conectados".  
Elija el país.  
La primera vez que lo usa, a través de un  
dispositivo móvil, el sistema se vincula a su  
perfil. El dispositivo móvil conectado sirve como  
213  
Carmanuals2.com  
Peugeot i-Connect Advanced-Peugeot i-Connect  
a "vehículo conectado" para habilitar el  
conexión a la red de radio.  
minutos. Una notificación dará una estimación del  
Personalización  
duración y descripción de la actualización.  
La información de actualización está disponible a través del  
Aplicación "Configuración".  
Mantenga presionada la pantalla de uno de los  
páginas de inicio del sistema.  
Independientemente de una suscripción válida a un  
Servicio conectado, la administración remota  
de dispositivos relacionados o conectados con  
la seguridad de los dispositivos y la actualización  
del software y el mantenario, se llevará a cabo  
fuera cuando sea necesario para cumplir  
con un requisito legal aplicable al  
Fabricante (por ejemplo, la ley aplicable en términos  
de responsabilidad del producto, las regulaciones que rigen  
e-llame) o cuando sea necesario para proteger el  
intereses vitales respectivos de los usuarios del vehículo  
y pasajeros.  
El establecimiento de una conexión segura a través de  
red de radio y el control remoto correspondiente  
Las actualizaciones no se ven afectadas por la privacidad  
configuración y están destinados a llevarse a cabo  
Después de ser inicializado por el usuario en respuesta  
a una notificación relacionada.  
O  
Presione el "Ajustes" solicitud.  
Presione el "Ajustes" solicitud.  
En la lista, seleccione el "Actualizaciones" pestaña.  
Este botón le permite cambiar el  
Autorización para la descarga automática  
de actualizaciones a través de una red Wi-Fi exterior.  
En la lista, seleccione el "Personalización" pestaña.  
Presione el "Pantallas"campo.  
Se muestra una página dividida en 2 partes.  
Presione el botón de inicio en cualquier momento para dejar esto  
página.  
Por razones de seguridad y porque  
requiere atención sostenida en la parte  
del controlador, la instalación debe ser transportada  
fuera con el encendido pero sin comenzar el  
motor.  
La instalación no se puede llevar a cabo en el  
Los siguientes casos:  
- motor correr.  
Personalizar la pantalla  
Presione el lápiz en el "Personalizar  
Pantalla táctil" parte.  
Una representación de la organización del  
Página de inicio diferente (HOGAR) Widgets es  
desplegado.  
- emergencia llamar en progreso.  
- Insuficiente Nivel de batería.  
- cuando Carga por vehículos eléctricos.  
Un widget es una ventana reducida de un  
aplicación o servicio.  
El sistema puede notificar la recepción de una actualización  
Cuando está conectado a una red Wi-Fi exterior  
o una red de teléfonos móviles.  
Las grandes actualizaciones se descargan solo a través del Wi-Fi  
red.  
La disponibilidad de una actualización se notifica en el  
pantalla al final del viaje con una opción  
de instalación inmediata o aplazamiento de  
instalación.  
El tiempo de instalación es variable y puede tomar  
varios minutos con un máximo de aproximadamente 30  
Si una actualización ha fallado o ha expirado, comuníquese con un  
distribuidor o un taller calificado.  
Agregar un widget  
Aadd un widget, presione "Widget"En el  
izquierda de la pantalla.  
El fabricante no cobra por  
el uso de este servicio.  
O  
Sin embargo, el uso de wi-fi y/o móvil  
Las redes telefónicas de su teléfono inteligente pueden  
incurrir en cargos adicionales si excede los datos  
asignación incluida en su contrato.  
Cualquier costo asociado le será facturado por  
su operador de teléfono móvil.  
Presione uno de estos botones en la pantalla.  
Seleccione el widget deseado.  
Presione la flecha posterior para volver al  
página anterior.  
214  
Carmanuals2.com  
Peugeot i-Connect Advanced-Peugeot i-Connect  
Organizar los widgets en una casa  
Página (Inicio)  
Ametroove un widget, presionarlo, luego arrástrelo  
a la ubicación deseada.  
Seleccione el widget deseado.  
Presione la flecha posterior para volver al  
Pantalla de espejo®conectado(Press corta): Acceso  
la vista proyectada de la aplicación telefónica de  
Tu pantalla de espejo®equipo.  
Radio: búsqueda automática de lo anterior/  
Siguiente estación (en la lista de estaciones de radio  
ordenado por nombre o por frecuencias).  
Medios de comunicación: anterior/siguiente pista, movimiento en el  
liza.  
11  
página anterior.  
Eliminar un widget  
Ametroove un widget al contenedor, presiona y  
Manténgalo, luego arrástrelo al contenedor.  
Agregar una página  
Aadd una página, presione "Página"A la izquierda de  
la pantalla.  
Prensa corta: validar una selección. Fuera de  
Selección, muestre las listas favoritas.  
Medios de comunicación(Press corta): cambie el  
fuente multimedia.  
Radio: Muestra la lista de favoritos  
estaciones.  
Medios de comunicación: Muestre la lista de pistas.  
Presione la flecha posterior para volver al  
página anterior.  
Montado en dirección  
control  
Eliminar un widget  
Control de voz:  
Ametroove un widget al contenedor, presiona y  
Manténgalo, luego arrástrelo al contenedor.  
Presiona corta, comandos de voz del sistema  
(dependiendo del equipo).  
Long Press, comandos de voz del teléfono inteligente  
conectado con Bluetooth®o pantalla de espejo®  
(Manzana®Juego de coche®/Android Auto) a través del sistema.  
Aumentar el volumen.  
Personalizando el  
panel de instrumentos  
Aplicaciones  
Presione el lápiz en el "Personalizar  
Información del conductor" parte.  
Desde la página de inicio, presione este botón para  
Acceda a la pared de aplicaciones.  
Disminuir el volumen.  
Silenciar el sonido: prensa larga en el  
Disminuir el botón de volumen.  
Restaurar el sonido presionando uno de los dos  
Botones de volumen.  
Llamada entrante(Press corta): acepte el  
llamar.  
Llamar en progreso(prensa corta): cuelgue.  
Llamada entrante(prensa larga): rechace el entrante  
llamar.  
La modificación de la organización del  
Se muestra un widget diferente en el instrumento  
panel en tiempo real.  
Desde cualquier página, presione la pantalla táctil  
con tres o más dedos para mostrar el  
Muro de aplicaciones.  
Un widget es una ventana reducida de un  
aplicación o servicio.  
Ayuda  
Acceda al manual y vea tutoriales.  
Medios de comunicación  
Seleccione una fuente de audio o estación de radio.  
Pantalla de espejo®  
Agregar un widget  
Aadd un widget, presione "Widget"En el  
izquierda de la pantalla.  
Teléfono inteligente conectado con espejo  
Pantalla®: Acceso a la vista proyectada de  
Manzana®Juego de coche®o Android Auto.  
Fuera de la llamada(presione corto): acceda al registro de llamadas de  
el teléfono conectado a través de Bluetooth®.  
O  
Presione uno de estos botones en la pantalla.  
215  
Carmanuals2.com  
Peugeot i-Connect Advanced-Peugeot i-Connect  
Teléfono inteligente no conectado: acceda al menú  
permitiéndole conectar un teléfono inteligente.  
Navegación  
(dependiendo del equipo)  
Ingrese la configuración de navegación y elija un  
destino.  
Brasileño, chino, danés, español, hebreo,  
Si el sistema no ha tomado su comando en  
cuenta, lo indicará por un mensaje de voz  
y una pantalla en pantalla.  
Italiano, japonés, holandés, noruego, polaco,  
Portugués, ruso, sueco, checo, turco)  
Disponible con la red celular y en línea  
con el idioma elegido y anteriormente  
Confiado en el sistema.  
Presione el "Ajustes" solicitud.  
En la lista, seleccione el "Asistente de voz" pestaña.  
Utilizar servicios disponibles en tiempo real, dependiendo de  
equipo.  
Comandos de voz  
(dependiendo del equipo)  
Use el reconocimiento de voz del sistema o del teléfono inteligente  
a través del sistema.  
El sistema admite dos idiomas para los casos  
donde el área en la que viaja el vehículo  
no está cubierto por la red celular.  
Estos idiomas, denominados a bordo  
Los idiomas se descargan en el sistema.  
Si el idioma elegido no ha sido  
Descargado, aparece un mensaje en la pantalla  
Tan pronto como la red celular no está conectada  
para la primera vez y ofrece descargarlo.  
AuSE este nuevo idioma en todas las áreas, descargar  
de antemano (encendido sin comenzar el  
Motor) a través de la red Wi-Fi.  
Activar/desactivar:  
- "Escuche (OK Peugeot)": invocar el  
Reconocimiento de voz usando la palabra clave "DE ACUERDO  
Peugeot".  
- "Uso de datos": autorizar a nuestro proveedor a  
reutilizar sus datos para dejarlo a nivel mundial  
mejorar sus capacidades en términos de voz  
reconocimiento y asistencia de voz.  
Teléfono  
Tmilephone no conectado: acceder al  
Menú le permite conectar un teléfono.  
TmiLephone conectado: acceda al registro de llamadas,  
Contactos y configuraciones telefónicas.  
Dos teléfonos conectados: acceda al contenido  
del teléfono prioritario con la posibilidad de  
Cambiar la prioridad del teléfono.  
Ajustes  
Asistente de voz/uso de datos  
Grabaciones de ubicación y voz del vehículo  
no están preocupados; Solo transcripciones textuales  
de sus conversaciones con el asistente de voz  
se mantienen después para ser seudonimas.  
Aplicar el procedimiento de descarga que se muestra en el  
pantalla.  
Descargar este nuevo idioma elimina el  
Lenguaje a bordo menos utilizado.  
Configuración principal para el sistema de audio, toque  
pantalla y panel de instrumentos digitales.  
Reconocimiento de voz de apertura  
Información: utilizando el  
sistema  
Cuando los comandos de voz son  
activado, diga su comando después  
la señal audible.  
Para comandos en varias etapas, interacción  
tiene lugar con el sistema para completar el  
solicitud inicial.  
Los comandos de voz se pueden usar en  
cualquier página de pantalla, proporcionada allí  
no hay otras fuentes que tengan prioridad en uso  
(Llamada de reversa, emergencia o asistencia,  
llamada telefónica, otra voz de teléfono inteligente  
reconocimiento ya lanzado).  
Elección del reconocimiento de voz de apertura:  
► Diga "Ok Peugeot".  
Comandos de voz  
Pinitos  
(dependiendo del equipo)  
El servicio de reconocimiento de voz ofrece un  
Elección de 20 idiomas mínimo (francés,  
Alemán, inglés (Reino Unido), inglés (EE. UU.), Árabe,  
o  
Algunos comandos se autovalidan después de 7 segundos.  
216  
Carmanuals2.com  
Peugeot i-Connect Advanced-Peugeot i-Connect  
► Presione el botón ubicado en la dirección  
rueda.  
o  
"Sintonizar a 88.5"  
Los comandos de voz de los medios son solo  
Navegación  
11  
Disponible con una conexión USB.  
Pantalla de inicio de navegación  
(dependiendo del equipo)  
► Presione El botón de pantalla táctil.  
Ejemplo de comando de voz para  
navegación:  
"Navegue a casa"  
"Salga de la casa de Gabrielle"  
"Buscar estacionamiento público cercano"  
Amiasustar que los comandos de voz son  
siempre reconocido por el sistema, por favor  
Siga estas recomendaciones:  
-Use el lenguaje natural en un tono normal  
sin romper palabras o elevar tu  
voz.  
- Después apertura de reconocimiento de voz con el  
botón montado en el volante o el botón  
En la pantalla táctil, siempre espere el  
"Beep" (señal audible) antes de hablar. No  
sonidos de "bip" cuando el reconocimiento de voz es  
abrió usando "Ok Peugeot".  
- Para operación óptima, se recomienda  
que cierras las ventanas y el techo solar  
(dependiendo del equipo) para evitar cualquier  
interferencia externa y cambiar el  
Ventilación de.  
Acceso a videos adicionales  
Dependiendo del país, dar  
Instrucciones de destino (dirección) en el  
Lenguaje configurado para el sistema.  
https://www.tomtom.com/  
Faldón  
Ejemplo de comando de voz para  
teléfono:  
"Llame al móvil de Matthew"  
"Llame al 0113 345 9869"  
"Llame a Jonathan"  
Presione el "Navegación"Aplicación a  
Muestra la pantalla de inicio de navegación.  
Prensa "Buscar"Para ingresar una dirección o un  
nombre.  
Presione este botón para mostrar el principal  
menú para las diversas opciones.  
Presione este botón para mostrar el 3D/2D  
modo.  
Si no hay teléfono conectado por  
Bluetooth®, aparece una ventana emergente:  
"Conecte un teléfono por Bluetooth®", y  
La sesión de voz estará cerrada.  
- Antes hablando los comandos de voz, pregunta  
los otros pasajeros no para hablar.  
Seleccionar "Sonido activado","Alertas solo"  
y "Silencioso"Con prensas sucesivas sobre  
este botón.  
Ejemplo de comando de voz para el  
clima:  
"¿Necesito un impermeable"  
"¿Cómo está el clima esta noche"  
"¿Cuál es el nivel de humedad de hoy"  
Ejemplo de comando de voz para aire  
acondicionamiento:  
"Levanta la velocidad del ventilador"  
"Encienda el aire acondicionado"  
"Estoy demasiado caliente"  
Ejemplo de comando de voz para radio  
y medios de comunicación:  
"Quiero escuchar a Michael Jackson"  
"Cambiar a la radio"  
Presione los botones "más"/"menos" para zoom  
In/Out, o use dos dedos en la pantalla.  
Menú principal  
Presione el "Navegación"Aplicación a  
Muestra la pantalla de inicio de navegación.  
Presione este botón para mostrar el principal  
menú para las diversas opciones.  
217  
Carmanuals2.com  
Peugeot i-Connect Advanced-Peugeot i-Connect  
Seleccionar "Buscar"Para ingresar una dirección,  
nombre o algunos puntos de interés.  
Seleccionar "Ir a casa"Usando una dirección  
previamente guardado en "Agregar casa".  
Seleccionar "Ir a trabajar"Usando una dirección  
previamente guardado en "Mis lugares".  
Seleccionar "Destinos recientes"Para mostrar  
Los últimos destinos buscaron.  
Seleccionar "Viaje actual"Para abrir otro  
menú y realizar varias acciones para el  
ruta planificada actual.  
Conexión regular a un Wi-Fi seguro  
El punto de acceso actualiza automáticamente el  
Mapeo instalado a nivel mundial.  
El mapeo también se actualiza utilizando un celular  
red, dependiendo de la versión, país de  
venta, el nivel de equipo del vehículo también  
como la suscripción a los servicios conectados y  
opciones.  
Sin embargo, usando el Wi-Fi de su teléfono inteligente  
y/o las redes celulares pueden incurrir en más  
cargos si excede su plan de datos.  
Estos cargos, si los hay, se transmitirán a  
la factura de su operador telefónico.  
El dispositivo móvil está en modo de carga cuando  
conectado con el cable USB.  
Se recomienda que use su  
Cables USB originales del dispositivo, preferiblemente  
con un cable corto para garantizar óptimo  
actuación.  
ApagRotar el sistema, no use un USB  
centro.  
Bluetooth®conexión  
Seleccionar "Mis lugares"Para un acceso rápido a  
lugares guardados y favoritos  
destinos.  
Conectar un dispositivo móvil al vehículo  
Sistema a través de Bluetooth®proporciona acceso a su  
Contenido y su transmisión de "medios". También  
Permite que la función del teléfono se active.  
La conexión se puede iniciar desde el  
Bluetooth del dispositivo móvil®menú o desde el  
Sistema del vehículo, que requiere abrir el "mi  
Menú de dispositivos "para la primera conexión.  
Seleccionar "Mis viajes"Para mostrar tu favorito  
rutas.  
Seleccionar "Aparcamiento"Para mostrar los diversos  
Opciones de estacionamiento en el área.  
Conectividad  
Conectando un dispositivo con cable  
por USB  
La conexión USB de un dispositivo móvil le permite  
ser recargado. Hace sus medios autorizados  
Contenido disponible para el sistema (contenido de medios  
de iPod®tipo).  
Solo un zócalo USB permitirá un espejo  
Conexión de pantalla (Apple®Juego de coche®o  
Android Auto) para el compatible conectado  
dispositivos móviles y para usar algunos de los dispositivos  
Aplicaciones en la pantalla táctil.  
Para obtener más información sobre el socket USB  
compatible con la pantalla del espejo®función,  
Consulte la "facilidad de uso y comodidad - accesorios"  
sección.  
Seleccionar "Estación de servicio"Para mostrar el  
diferentes estaciones de servicio en la actual  
ruta o cerca de la ubicación actual.  
Seleccionar "Servicio de tomtom"Para verificar el  
estado de red.  
En algunos casos, necesitará desbloquear  
su dispositivo y verificar la autorización  
para sincronizar contactos y llamadas recientes.  
Algunas características pueden no ser compatibles con su  
dispositivo.  
Para información sobre el parcial o completo  
compatibilidad de modelos de dispositivos o  
teléfonos inteligentes, por favor conéctese a la marca  
Sitio web nacional.  
Seleccionar "Ajustes"Para ingresar al tipo de vehículo  
y para personalizar la pantalla, voz  
instrucciones, opciones de mapa, planificación de viajes, sonidos  
e alertas e información del sistema.  
Seleccione este botón para mostrar detalles sobre  
versiones de software y legal  
información. Detalles del software de código abierto  
Bibliotecas utilizadas y sus URL de licencia.  
218  
Carmanuals2.com  
Peugeot i-Connect Advanced-Peugeot i-Connect  
Procedimiento de emparejamiento desde un dispositivo  
Esto es para permitir que el sistema haga su  
Bluetooth®visible para la conexión de un nuevo  
dispositivo.  
El sistema se desconecta cuando el controlador  
Se abre la puerta y se cambia el encendido  
de ff.  
permitido conectarse. Nivel de cifrado WPA2,  
Se requiere equivalente a un nivel doméstico.  
11  
Del Bluetooth®Menú en su móvil  
dispositivo, seleccione el nombre del sistema del  
Lista de dispositivos detectados.  
Cualquier red ya conectada al  
el sistema se volverá a conectar automáticamente como  
pronto como es detectado por el sistema y después  
habiendo activado previamente la función Wi-Fi.  
Para hacer de su sistema  
Bluetooth®visible, primero abierto "Mi  
Dispositivos"Menú en el sistema.  
Reconexión automática  
La conexión Wi-Fi del sistema a un  
dispositivo ya conectado usando un espejo  
Pantalla®La conexión inalámbrica no es posible.  
En este caso, favorece un espejo  
Continuar el primer procedimiento de conexión  
propuesto por el sistema y en el dispositivo.  
Por ejemplo: validación de códigos de emparejamiento.  
El sistema permite la reconexión automática de  
dispositivos ya conectados y detectados cuando un  
Se selecciona el perfil de usuario.  
Los dispositivos prioritarios reconectados son los que  
se han vinculado al perfil de usuario seleccionado o,  
Fallando de esto, los últimos dispositivos conectados.  
Procedimiento de emparejamiento del sistema  
Pantalla®Conexión usando el enchufe USB.  
Presione el "Ajustes" solicitud.  
Administración de dispositivos  
En la lista, seleccione el "Conectividad" pestaña.  
Seleccionar "Mis dispositivos".  
Conexión Wi-Fi  
El sistema tiene una conexión Wi-Fi externa  
Modo para realizar actualizaciones del sistema.  
Presione el "Ajustes" solicitud.  
Para cada dispositivo ya conectado al  
Sistema que utiliza una conexión inalámbrica (Bluetooth®  
o pantalla de espejo inalámbrico®conexión), es  
posible determinar una conexión preferida  
modo (dependiendo de las funciones del dispositivo  
puede soportar). Por lo tanto, es posible determinar  
si el dispositivo debe conectarse utilizando  
un bluetooth inalámbrico®conexión o una inalámbrica  
Pantalla de espejo®conexión cada vez que el sistema  
se inicia una vez que se elige el perfil.  
Seleccione el nombre del dispositivo móvil que  
quieres conectarte desde:  
- El Lista de dispositivos conocidos (si el dispositivo tiene  
ya se ha conectado al sistema).  
o  
- El Lista de dispositivos detectados (si el dispositivo  
nunca se ha conectado al sistema o  
previamente eliminado del sistema).  
En la lista, seleccione el "Conectividad" pestaña.  
Seleccionar "Wi-Fi".  
Activar/desactivar "Wi-Fi".  
El sistema inicia una búsqueda  
Redes de Wi-Fi cercanas. Esto puede tomar algunos  
artículos de segunda clase.  
Seleccione la red Wi-Fi para conectarse e ingresar  
su contraseña.  
Presione el "Ajustes" solicitud.  
Un dispositivo móvil ya conectado al  
el sistema podrá volver a conectar  
automáticamente cuando se inicia el vehículo,  
Una vez que se ha seleccionado el perfil del usuario.  
La reconexión automática se pone en espera como  
Tan pronto como se abre el menú "mis dispositivos".  
En la lista, seleccione el "Conectividad".  
Seleccionar "Mis dispositivos"Para mostrar la lista de  
dispositivos emparejados.  
ApagRotar su sistema, solo redes  
con un nivel suficiente de seguridad  
Presione este botón para administrar el  
conexión de un dispositivo.  
219  
Carmanuals2.com  
Peugeot i-Connect Advanced-Peugeot i-Connect  
Elija un tipo de conexión y luego confirme esto  
elección presionando "APLICAR".  
Primero active el Siri®función en tu  
Manzana®teléfono inteligente.  
Si el dispositivo no puede conectarse, consulte el  
Sitio web de Apple para verificar que el dispositivo sea  
compatible con esta función.  
La conexión inalámbrica de una manzana®Juego de coche®  
El teléfono inteligente se puede iniciar desde el "Mi  
Dispositivos"Menú.  
Primero active el Carplay del teléfono inteligente®  
función.  
Eliminar un dispositivo  
Presione el "Ajustes" solicitud.  
Si el problema persiste, elimine todo guardado  
conexiones en el teléfono inteligente y en el  
sistema antes de intentar una nueva conexión.  
En elBluetoothMenú, haga clic en el "i" junto a  
el vehículo relevante y activar CarPlay.  
Presione el "Ajustes" solicitud.  
En la lista, seleccione el "Conectividad".  
Seleccionar "Mis dispositivos"Para mostrar la lista de  
dispositivos emparejados.  
La conexión de cable requiere que  
desactivar la función CarPlay en elAjustes,  
Bluetoothmenú de su teléfono inteligente.  
En elBluetoothMenú, haga clic en el "i" junto a  
El vehículo relevante y la desactivación de CarPlay.  
Conecte el teléfono inteligente al sistema  
Usando el enchufe USB compatible con  
Pantalla de espejo.  
Manzana®Juego de coche®se inicia automáticamente algunos  
segundos después de que la conexión USB ha sido  
establecido. En algunos casos, puede ser necesario  
para desbloquear su dispositivo.  
El teléfono inteligente se cobra cuando está conectado por el  
Cable USB.  
La conexión de cable le permite evitar  
desconexiones, especialmente al pasar  
puestos de peaje.  
En la lista, seleccione el "Conectividad".  
Seleccionar "Mis dispositivos"Para mostrar el dispositivo  
estar conectado a Apple®Juego de coche®.  
Si el dispositivo ya se ha conectado al  
Sistema a través de Bluetooth®, seleccione la configuración del dispositivo  
de la lista de dispositivos conocidos y elija  
Manzana®Juego de coche®Como la conexión inalámbrica  
modo.  
Si el dispositivo nunca se ha conectado al  
sistema antes, tendrá que emparejarse (consulte  
el "Bluetooth®Sección de conexión ").  
El sistema detecta si el teléfono inteligente es  
compatible con Apple®Juego de coche®y de acuerdo con  
Conéctese a él después del proceso de emparejamiento.  
Conexión automática posterior del  
El teléfono inteligente requiere la activación del Bluetooth®  
en tu dispositivo.  
Presione este botón.  
Prensa "BORRAR".  
Confiar presionando "SÍ".  
Algunos dispositivos que acaban de ser  
eliminado de la solicitud del sistema un  
conexión, rechace esta solicitud.  
Pantalla de espejo®  
Cuando un teléfono inteligente está conectado usando  
Pantalla de espejo®, la ubicación del vehículo y  
Algunos datos del vehículo se envían al teléfono inteligente  
(por ejemplo, manejo de marca, izquierda o derecha, día/  
Modo nocturno, velocidad física).  
Tan pronto como se establece la conexión,  
Presione este botón para mostrar el  
Solo un enchufe USB habilita el espejo  
Pantalla®conexión (manzana®Juego de coche®);  
Consulte la "facilidad de uso y comodidad  
- Sección de accesorios ".  
Se recomienda que use el dispositivo  
Cables USB originales, preferiblemente con un corto  
Cable para garantizar un rendimiento óptimo.  
Manzana®Juego de coche®teléfono inteligente  
conexión  
"Manzana®Juego de coche®"Interfaz.  
AiNitiar la voz del teléfono inteligente  
comandos, presione y mantenga presionada la dirección  
botón de control montado.  
Conectando solo una manzana®Juego de coche®teléfono inteligente  
se puede llevar a cabo por cable USB o usando  
una conexión inalámbrica.  
220  
Carmanuals2.com  
Peugeot i-Connect Advanced-Peugeot i-Connect  
Se debe seguir el teléfono inteligente para el primero  
Conexión, con el vehículo estacionario.  
El teléfono inteligente se cobra cuando está conectado por el  
Cable USB.  
La conexión de cable le permite evitar  
desconexiones, especialmente al pasar  
puestos de peaje.  
Si el dispositivo ya se ha conectado al  
Sistema a través de Bluetooth®, seleccione la configuración del dispositivo  
de la lista de dispositivos conocidos y elija  
Android Auto como modo de conexión inalámbrica.  
La posterior conexión automática del  
El teléfono inteligente requiere la activación de Bluetooth®en  
tu dispositivo.  
Tan pronto como se establece la conexión,  
Presione este botón para mostrar el "Androide  
Auto"Interfaz.  
Teléfono inteligente Android Auto  
conexión  
Conectando solo un teléfono inteligente Android Auto  
se puede llevar a cabo por cable USB o usando  
una conexión inalámbrica.  
11  
Primero instale el "Android Auto"  
Aplicación a través de "Play Store" en su  
teléfono inteligente.  
El "Android Auto"La función requiere un  
teléfono inteligente compatible.  
Si el dispositivo no puede conectarse, consulte el  
Sitio web de Android Auto para verificar que el dispositivo  
es compatible con esta función.  
Solo un enchufe USB habilita el espejo  
Pantalla®conexión (Android Auto); referirse  
a la "facilidad de uso y comodidad - accesorios"  
sección.  
Se recomienda que use el dispositivo  
Cables USB originales, preferiblemente con un corto  
Cable para garantizar un rendimiento óptimo.  
AiNitiar la voz del teléfono inteligente  
comandos, presione y mantenga presionada la dirección  
botón de control montado.  
Si el problema persiste, elimine todo guardado  
conexiones en el teléfono inteligente y en el  
sistema antes de intentar una nueva conexión.  
Aminsure una conexión inalámbrica óptima,  
Recomendamos evitar colocar su  
teléfono inteligente demasiado cerca de otras redes Wi-Fi  
a lo que puede conectarse automáticamente.  
Medios de comunicación  
La conexión inalámbrica de un Android Auto  
El teléfono inteligente se puede iniciar desde el "Mi  
Dispositivos"Menú.  
Primero active el Android Auto del teléfono inteligente®  
función inalámbrica, en elAjustesmenú de la  
"Android Auto"Aplicación de su teléfono inteligente.  
Presione el "Ajustes" solicitud.  
Fuente cambiante  
Presione el "Medios de comunicación" solicitud.  
Presione este botón para cambiar la fuente (radio,  
transmisión de audio a través de un socket USB,  
Bluetooth®o pantalla de espejo®).  
La conexión de cable requiere que  
Desactivar la función inalámbrica de Android Auto,  
en elAjustesmenú del "Android Auto"  
aplicación de su teléfono inteligente.  
Conecte el teléfono inteligente al sistema  
Usando el enchufe USB compatible con  
Pantalla de espejo®.  
Usando los controles montados en dirección,  
Presione este botón para cambiar la fuente.  
En la lista, seleccione el "Conectividad" pestaña.  
Seleccionar "Mis dispositivos"Para mostrar el dispositivo  
para conectarse a Android Auto.  
Si el dispositivo nunca se ha conectado al  
sistema antes, tendrá que emparejarse (consulte  
el "Bluetooth®Sección de conexión ").  
Seleccionando una estación de radio  
Presione el "Medios de comunicación" solicitud.  
Android Auto se inicia automáticamente algunos  
segundos después de que la conexión USB ha sido  
establecido. Un procedimiento de validación en el  
En la lista, seleccione el "Jugador" pestaña.  
Presione uno de los botones para  
realizar una búsqueda automática de  
estaciones de radio.  
El sistema detecta si el teléfono inteligente es  
compatible con Android Auto y Ofers para  
Conéctese a él después del proceso de emparejamiento.  
221  
Carmanuals2.com  
Peugeot i-Connect Advanced-Peugeot i-Connect  
O  
El almacenamiento tiene lugar a través de un corto o largo  
Presione uno de estos botones, o un largo  
Presione este botón para cambiar la banda de onda  
(FM - AM - DAB) Según el país  
Mueva el control deslizante para buscar manualmente  
frecuencias arriba o abajo.  
Presione en una estación de radio favorita existente,  
que será reemplazado.  
de venta.  
O  
Activación de tráfico  
anuncios  
Presione este botón.  
Presione este botón para volver al anterior  
página.  
Ingrese los valores de frecuencia utilizando el  
teclado virtual.  
Presione este botón para confirmar.  
Esta función da prioridad a escucharTráfico  
anunciosMensajes de alerta.TObe activo,  
Esta función necesita una buena recepción de una radio  
estación que transmite este tipo de mensaje.  
Mientras se transmite información de tráfico, el  
La estación de radio actual se interrumpe automáticamente  
para que se pueda escuchar el mensaje. Radio normal  
Eyer se reanuda tan pronto como el mensaje es  
terminado.  
Búsqueda automática de radio  
estaciones  
A través del"Medios de comunicación"solicitud.  
Presione el "Medios de comunicación" solicitud.  
Una lista de estaciones está disponible presionando el  
"Estaciones" pestaña.  
Prensa "Silenciar”Activar/desactivar el  
sonido.  
En la lista, seleccione el "Estaciones" pestaña.  
La búsqueda se lleva a cabo automáticamente.  
La recepción de radio puede ser afectada por el  
Uso de equipos eléctricos no aprobados  
por la marca, como un cargador con USB  
zócalo conectado al enchufe de 12 V.  
El ambiente exterior (colinas, edificios,  
túneles, aparcamientos de sótanos, etc.) pueden bloquear  
Recepción, incluso en modo RDS. Este  
El fenómeno es normal en la propagación  
de ondas de radio y no indica ninguna  
Mal funcionamiento del sistema.  
Activación de la estación de radio  
seguimiento  
El sistema cambia la frecuencia automáticamente a  
Obtenga una mejor recepción.  
Presione el "Medios de comunicación" solicitud.  
En la lista, seleccione el "Ajustes" pestaña.  
Activar "Anuncio de tráfico (TA)".  
Presione el "Medios de comunicación" solicitud.  
La iluminación del control deslizante confía en que el  
la función está activada.  
En la lista, seleccione el "Ajustes" pestaña.  
Activar "Seguimiento de la estación de radio".  
Transmisión de audio  
La función de transmisión le permite escuchar  
la transmisión de audio proveniente de los teléfonos inteligentes (s)  
conectado a través de Bluetooth®, USB (iPod®tipo) o  
Pantalla de espejo®.  
Primero ajuste el volumen en el dispositivo portátil (a  
un alto nivel).  
La iluminación del control deslizante confía en que el  
la función está activada.  
Almacenar una estación de radio  
Seleccione una estación.  
Cambiar la banda de onda  
Presione el "Medios de comunicación" solicitud.  
Presione el "Medios de comunicación" solicitud.  
En la lista, seleccione el "Jugador" pestaña.  
Presione el "Favoritos de radio" botón.  
Luego ajuste el volumen del sistema.  
En la lista, seleccione el "Jugador" pestaña.  
222  
Carmanuals2.com  
Peugeot i-Connect Advanced-Peugeot i-Connect  
Si la reproducción no comienza, puede ser necesario  
Comience la reproducción de audio desde el teléfono inteligente.  
El control es desde el dispositivo portátil o utilizando  
los botones táctiles del sistema.  
Presione el "Medios de comunicación" solicitud.  
Recomendamos usar el USB original  
Cable para el dispositivo portátil.  
11  
En la lista, seleccione el "Ajustes" pestaña.  
O  
A través delAjustessolicitud  
Presione el "Ajustes" solicitud.  
Teléfono  
Una vez conectado en modo de transmisión, el  
El teléfono inteligente se considera un medio  
fuente.  
Recibir una llamada  
Un anillo anuncia una llamada entrante y un  
Muestra superpuesto en la pantalla.  
Aceptar la llamada:  
Brezfle presione el botón del teléfono en el  
controles montados en dirección para aceptar un  
llamada entrante.  
En la lista, seleccione el "Audio y radio" pestaña.  
Es posible confiar:  
- Sonido Ajustes.  
- Radio Ajustes.  
- Volumen Ajustes.  
Reproduciendo una pista  
Presione el "Medios de comunicación" solicitud.  
Si se conectan varios dispositivos, presione  
este botón para seleccionar uno.  
Una vez que el dispositivo está conectado, navegando  
Los archivos son posibles presionando el "Lista de reproducción" o  
"Biblioteca" botón.  
Información y consejo  
El sistema admite dispositivos de almacenamiento masivo USB  
o manzana®Dispositivos a través de los enchufes USB. El  
El cable adaptador no se suministra.  
Los dispositivos se administran utilizando el sistema de audio  
controles.  
O  
Presione este botón de pantalla táctil.  
Finalizando la llamada:  
Mantenga presionando ...  
Presiona corta: ir al anterior/  
Siguiente pista.  
El sistema solo reproducirá archivos de audio con ".wma,  
.aac, .flac, .ogg, .mp3 "extensiones de archivos, a velocidades de bits  
Entre 32 kbps y 320 kbps.  
Long Press: Fast-Forward/Rewind en una pista.  
Repita el título actual o la lista de  
títulos seleccionados.  
... el botón telefónico en la dirección  
Controles montados para rechazar la llamada.  
O  
También admite el modo VBR (velocidad de bits variable).  
No se pueden leer otros tipos de archivos (".mp4", etc.).  
Los archivos ".wma" deben ser del estándar WMA 9.  
Las tasas de muestreo compatibles son 32, 44 y  
48 kHz.  
AaProblemas de lectura y visualización nula, nosotros  
Recomendar elegir nombres de archivos menos de 20  
personajes largos que no contienen ningún especial  
personajes (por ejemplo, “?; ù).  
Reproducción de pista aleatoria.  
Presione este botón de pantalla táctil.  
Desactivación de sonido/reactivación.  
Presione este botón en la pantalla táctil a  
Enviar un mensaje automático que indique  
que estás conduciendo.  
Configuración de audio y radio  
ajustes  
Se puede acceder a la configuración de audio en 2 diferentes  
maneras.  
Hacer una llamada  
Usar el teléfono es fuertemente  
desanimado mientras conduce.  
Estacionar el vehículo.  
Use solo palitos de memoria USB en formato FAT32  
(Asignación de archivosTable).  
A través delMedios de comunicaciónsolicitud  
223  
Carmanuals2.com  
Peugeot i-Connect Advanced-Peugeot i-Connect  
Haciendo una llamada usando el numérico  
teclado  
Es posible confiar:  
Organizar la lista de contactos  
- el Colores de pantalla asociados con el interior  
Iluminación ambiental. Consulte la "facilidad de uso y  
Sección de comodidad ".  
- el ambiente sólido.  
- el Bienvenida visual y animaciones de despedida.  
- el Animaciones de transición de pantalla.  
Presione el "Teléfono" solicitud.  
Presione el "Teléfono" solicitud.  
En la lista, seleccione el "Ajustes"Pestaña para mostrar el  
Configuración relacionada con el teléfono.  
En la lista, seleccione el "Teclado"Tab y luego marcar el  
número.  
Elija enumerar los contactos que comienzan con  
su primer o apellido.  
Presione este botón para hacer la llamada.  
Administrar el sistema  
Conectando dos teléfonos  
Hacer una llamada usando la lista de recientes  
llamadas  
conectividad  
El sistema permite que sean dos teléfonos  
conectado simultáneamente:  
- 2 a través de Bluetooth®conexión.  
o  
- 1 a través de Bluetooth®conexión y 1 a través del espejo  
Pantalla®conexión.  
Presione el "Ajustes" solicitud.  
Presione el "Teléfono" solicitud.  
En la lista, seleccione el "Conectividad" pestaña.  
Es posible administrar:  
- El Bluetooth®conexión.  
- El Pantalla de espejo®Conexiones para teléfonos inteligentes  
(Manzana®Juego de coche®/Android Auto).  
- El Conexión Wi-Fi.  
En la lista, seleccione el "Llamadas" pestaña.  
O  
Press de brie ...  
La prioridad de visualización y contenido se da al último  
Teléfono utilizado.  
... el botón telefónico en la dirección  
controles montados.  
Seleccione y llame a uno de los números más recientes  
llamado en la lista.  
- El Modo de privacidad.  
AdoHange la prioridad del teléfono:  
Presione el "Teléfono" solicitud.  
Confiar el sistema  
Siempre es posible hacer una llamada  
directamente del teléfono; Como seguridad  
Medir, primero estacione el vehículo.  
Presione el "Ajustes" solicitud.  
Presione este botón para cambiar la prioridad de  
el teléfono.  
En la lista, seleccione el "Sistema" pestaña.  
Es posible confiar:  
- el idioma.  
Ajustes  
Llamar a un contacto  
Presione el "Teléfono" solicitud.  
- el fecha y hora.  
Configurar la pantalla  
- el Unidad de distancia y consumo  
(kWh/100 millas - millas, mi/kwh - millas, km/kwh  
- km).  
En la lista, seleccione el "Contactos" pestaña.  
Seleccione el contacto deseado en la lista mostrada.  
Llame al contacto seleccionando uno de los  
Números de teléfono de contacto.  
mostrar  
Presione el "Ajustes" solicitud.  
- el Unidad de temperatura (Fahrenheit, Celsius).  
En la lista, seleccione el "Personalización" pestaña.  
224  
Carmanuals2.com  
Peugeot i-Connect Advanced-Peugeot i-Connect  
También es posible restablecer el sistema  
Configuración.  
El sistema no automáticamente  
Cambio entre el invierno y el verano  
(dependiendo del país de venta).  
Acceso a secciones dedicadas a las diversas  
Equipos de audio y sistemas telemáticos.  
Contenido  
Acceso a sujetos a través de las secciones principales  
del manual.  
11  
Seleccionando el idioma  
Seleccionar "Idioma"Para cambiar el  
idioma.  
Presione el idioma deseado.  
Ayuda  
Búsqueda visual  
Presione el "Ayuda" solicitud.  
PrensaBúsqueda visual.  
Presione la flecha posterior para volver al  
página anterior.  
En la lista, seleccione el "Manual de usuario"Pestaña a  
Consulte el manual del vehículo.  
o  
En la lista, seleccione el "Tutoriales"Pestaña para ver  
Videos explicativos para un inicio rápido en la pantalla  
gestión, ciertas ayudas de conducción y voz  
reconocimiento.  
Presione una de las imágenes ubicadas en la parte inferior  
de la pantalla.  
Presione uno de los puntos de bala en el  
vista ampliada.  
Hay dos casos:  
- Directo visualización del sujeto, si solo uno  
El sujeto está asociado con el punto de bala.  
- Mostrar de una lista de temas, si varios sujetos  
están asociados con el punto de bala.  
Establecer la fecha y la hora  
Seleccionar "Fecha y hora"Para modificar la fecha y  
tiempo.  
"Fecha y hora automática"Está activado  
Por defecto, para que se realice la configuración  
automáticamente según su geolocalización.  
AaDjust manualmente, desactivado "Fecha automática  
y tiempo".  
Manual de usuario  
Seleccione el idioma de visualización.  
Lámparas indicadoras  
Presione el "Seleccionar zona horaria"Field entonces define  
una zona horaria.  
Presione la flecha posterior para volver al  
página anterior.  
Presione el "Configuración de tiempoLínea luego establece el tiempo.  
Prensa "DE ACUERDO"Confirmar.  
Se muestra la página de inicio del manual.  
Presenta las diferentes posibilidades para acceder  
La información buscada:  
PrensaLámparas indicadoras.  
El mosaico de las lámparas de advertencia/indicadores es  
desplegado.  
Las lámparas de advertencia/indicador se clasifican por  
color.  
Presione la lámpara de advertencia/indicador en cuestión; el  
Se muestra el contenido correspondiente.  
Volver al mosaico de advertencia/indicador  
lámparas.  
Búsqueda visual  
Acceso a sujetos a través de imágenes  
representando el exterior y el interior del  
vehículo.  
Presione el "FechaLínea luego establece la fecha.  
Prensa "DE ACUERDO"Confirmar.  
Lámparas indicadoras  
Acceso a las descripciones/operación de  
Las lámparas de advertencia/indicador del panel de instrumentos.  
Sistema  
Seleccione el formato de tiempo (12h/24h).  
Seleccione el formato de fecha.  
225  
Carmanuals2.com  
Peugeot i-Connect Advanced-Peugeot i-Connect  
Sistema  
PrensaSistema.  
La lista de sistemas de audio y telemática es  
desplegado.  
Presione en la sección en cuestión; la lista de  
Se muestran los sujetos.  
Presione sobre el tema en cuestión;  
Se muestra el contenido correspondiente.  
Si el sujeto tiene más de una página,  
arrastre horizontalmente.  
Volver a la lista de sujetos.  
Contenido  
PrensaContenido.  
Se muestra la lista de secciones.  
Presione en la sección en cuestión; la lista de  
Se muestran los sujetos.  
Presione sobre el tema en cuestión;  
Se muestra el contenido correspondiente.  
Si el sujeto tiene más de una página,  
arrastre horizontalmente.  
Volver a la lista de sujetos.  
226  
Carmanuals2.com  

Related Topics

Primeros pasos
Personalización
Aplicaciones
Navegación
Conectividad
Pantalla espejo
Medios
Teléfono