La llave del vehículo ya no está en el vehículo o dentro del alcance de los sensores.
1. Hacer No apague el encendido.
2. Trae La llave del vehículo vuelve al vehículo o dentro del alcance de los sensores.
Si el problema persiste, comuníquese con un distribuidor autorizado de Volkswagen o una instalación autorizada de servicio Volkswagen. Volkswagen recomienda contactar a un autorizado
Distribuidor de Volkswagen o Servicio de Volkswagen autorizado.
AVISO
Las fuertes corrientes de agua o vapor podrían activar los sensores en las manijas de las puertas si se encuentra una llave de vehículo válida cerca del vehículo. Esto puede hacer que las ventanas
Abierto y la humedad pueden ingresar al interior del vehículo. Esto podría provocar daños al interior del vehículo.
Nunca dirija el chorro de un limpiador de alta presión o un chorro de vapor directamente hacia los sensores en las manijas de las puertas.
Si al menos una ventana está abierta y los sensores en una manija de la puerta se activan permanentemente, entonces todas las ventanas se cerrarán.
Si el mensaje es sin llave defectuoso. Aparece en la pantalla del clúster de instrumentos, puede haber un mal funcionamiento en el sistema de acceso sin llave. Contactar a un autorizado
Distribuidor de Volkswagen o Servicio de Volkswagen autorizado. Volkswagen recomienda contactar a un distribuidor autorizado de Volkswagen o Volkswagen autorizado
Instalación de servicio.
Puertas y botón de bloqueo central
Introducción
Las puertas se pueden bloquear manualmente y, en algunos casos, desbloquear, por ejemplo, si la llave del vehículo o el sistema de bloqueo central no funcionan mal.
El sistema de bloqueo central le permite desbloquear y bloquear todas las puertas, la tapa del maletero y el flujo de llenado de combustible de una ubicación.
El vehículo se puede bloquear cuando la encendido se ha apagado o si el conductor ha salido del vehículo cuando se detiene el motor.
Una imagen en la pantalla del clúster de instrumentos indica si una o más puertas no han abierto o cerrado correctamente.
¡No continúe conduciendo!
1. Safamente estacione el vehículo, si es necesario.
2. Abrir la puerta respectiva y cierre de nuevo.
La imagen también se muestra cuando el encendido se apaga, y se apaga varios segundos después de que las puertas están cerradas y el vehículo se ha bloqueado.
ADVERTENCIA
Si una puerta no está cerrada correctamente, puede abrirse repentinamente mientras conduce y causar lesiones graves o fatales.
Detente inmediatamente y cierre la puerta.
Al cerrar la puerta, asegúrese de que se involucre de forma segura y completamente. Cuando se está cerrando, la puerta debe ser flotante con las áreas del cuerpo del vehículo que están
alrededor de la puerta.
ADVERTENCIA
Cuando la puerta está abierta por el arrestador, puede cerrarse por sí mismo con vientos fuertes o en pendientes, lo que puede causar lesiones graves.
Siempre mantenga la firmeza de la manija de la puerta al abrir y cerrar la puerta.
ADVERTENCIA
Abrir y cerrar las puertas y la tapa del tronco sin el debido cuidado puede ser peligroso y dar como resultado lesiones graves.
No abra ni cierre las puertas y la tapa del tronco si alguien está en el camino.
ADVERTENCIA
El sistema de bloqueo central bloquea todas las puertas. En caso de emergencia o accidente, las puertas cerradas pueden hacer que sea más difícil para los primeros respondedores acceder al
interior del vehículo. Cuando el vehículo está bloqueado desde el exterior, las puertas y las ventanas eléctricas no se pueden abrir desde el interior. Existe un riesgo de grave o fatal
lesiones.
Nunca dejen niños, personas que requieren ayuda o animales desatendidos en el vehículo.
ADVERTENCIA
85
English 
Russian 
Spanish 
French 
Română