2023 Volkswagen Tiguan 4 Door Asientos y reposacabezas -> Asientos y reposacabezas User Manual

MY CAR USER MANUAL

Volkswagen 4 Door 2023 Asientos y reposacabezas -> Asientos y reposacabezas

Asientos y restricciones de la cabeza  
Asiento delantero  
Introducción  
La siguiente información describe las diversas opciones para ajustar los asientos delanteros. Asegúrese siempre de que los asientos estén ajustados a la posición correcta  
⇒
Introducción.  
ADVERTENCIA  
Conducir en una posición de asiento incorrecta debido a que los asientos se ajustan incorrectamente pueden causar lesiones graves.  
Ajuste los asientos delanteros de acuerdo con la posición del asiento correcta cada vez antes de conducir y asegúrese de que todos los pasajeros tengan sus cinturones de seguridad fijos  
correctamente.  
Mueva el asiento del pasajero delantero hasta el regreso.  
ADVERTENCIA  
Ajustar los asientos incorrectamente puede causar accidentes y lesiones graves.  
Solo ajuste los asientos cuando el vehículo esté estacionario. De lo contrario, la posición de los asientos podría cambiar inesperadamente mientras conduce y podría perder  
control del vehículo. También podría ponerse en una posición de asiento incorrecta.  
Solo ajuste la altura, el ángulo y la posición hacia adelante/posterior de los asientos delanteros cuando no haya nadie dentro del rango de movimiento del asiento.  
No restrinja el movimiento de los asientos colocando objetos dentro de su rango de movimiento.  
Las áreas de ajuste y bloqueo de los asientos no deben estar sucias.  
ADVERTENCIA  
El uso de cubiertas de asiento o las cubiertas protectoras de manera incorrecta puede dar lugar a operar involuntariamente los ajustadores del asiento, y los asientos delanteros podrían moverse inesperadamente mientras  
conduciendo. Esto podría hacer que pierda el control del vehículo. Esto puede causar accidentes y lesiones. Los componentes eléctricos en los asientos delanteros también podrían ser  
dañado.  
Nunca instale o asegure cubiertas de asiento y cubiertas protectoras en los controles eléctricos.  
Solo use cubiertas de asiento o cubiertas de protección que estén específicamente aprobadas para su uso en su vehículo.  
ADVERTENCIA  
Los encendedores en el vehículo pueden dañarse o encenderse sin querer. Esto puede causar quemaduras graves y daños en el vehículo.  
Antes de ajustar cualquier asiento, siempre asegúrese de que no haya encendedores de cigarrillos cerca de las partes móviles del asiento.  
AVISO  
Los objetos con bordes afilados pueden dañar los asientos.  
Nunca toque los asientos con objetos con bordes afilados. Los objetos de bordes afilados, como cremalleras, remaches en ropa o cinturones, pueden causar daños en la superficie. Abierto  
Los sujetadores de gancho y bucle también pueden causar daños.  
Ajuste manualmente los asientos delanteros  
Lea la información introductoria y preste atención a las advertencias y aviso ⇒  
yIntroducción.  
La información que sigue describe todos los controles posibles. Dependiendo de la versión del asiento, el número de controles puede variar.  
Los controles en el asiento del pasajero delantero son una imagen espejo de los del asiento del conductor.  
Un asiento puede tener controles manuales y de potencia.  
105  
 
Fig. 76 en el asiento del conductor: controles (variante 1).  
Opere la palanca para ajustar el soporte lumbar.  
Para ajustar el respaldo, gire la rueda de mano sin nada descansando en el respaldo.  
Si es necesario, mueva la palanca hacia arriba o hacia abajo varias veces para ajustar la altura del asiento.  
Tire de la palanca para deslizar el asiento delantero hacia adelante o hacia atrás. El asiento delantero debe bloquearse en su lugar después de que se libera la palanca.  
Fig. 77 en el asiento del conductor: controles (variante 2).  
Para ajustar el respaldo, gire la rueda de mano sin nada descansando en el respaldo.  
Si es necesario, mueva la palanca hacia arriba o hacia abajo varias veces para ajustar la altura del asiento.  
106  
Tire o empuje la palanca varias veces si es necesario para ajustar el ángulo del cojín del asiento.  
Levante el agarre para mover el cojín del asiento hacia adelante o hacia atrás.  
Tire de la palanca para deslizar el asiento delantero hacia adelante o hacia atrás. El asiento delantero debe bloquearse en su lugar después de que se libera la palanca.  
Fig. 78 en el asiento del conductor: controles (variante 3).  
Tire de la palanca para deslizar el asiento delantero hacia adelante o hacia atrás. El asiento delantero debe bloquearse en su lugar después de que se libera la palanca.  
Mantenga presionada la palanca para ajustar la inclinación del respaldo, y suelte una vez que el respaldo del asiento esté en la posición preferida. Libere la palanca para asegurar el  
respaldo. El respaldo del asiento debe bloquearse en su lugar después de que se libera la palanca.  
Si es necesario, mueva la palanca hacia arriba o hacia abajo varias veces para ajustar la altura del asiento.  
Ajuste de asientos delanteros eléctricos  
Lea la información introductoria y preste atención a las advertencias y aviso ⇒  
yIntroducción.  
Los controles eléctricos difieren según el equipo del país y del vehículo y pueden variar según el diseño del asiento.  
Los controles en el asiento del pasajero delantero son una imagen espejo de los del asiento del conductor.  
Un asiento puede tener controles manuales y de potencia.  
Fig. 79 INTRAJE EL ASIENTO DEL CONDUCTOR: Ajuste el asiento delantero hacia adelante/hacia atrás, la altura y el ángulo de la superficie del asiento y el respaldo del asiento delantero.  
Presione el interruptor en la dirección de la flecha:  
Deslice el asiento hacia adelante o hacia atrás.  
Ajuste el ángulo de la superficie del asiento.  
Ajuste la altura del asiento.  
Ajuste el ángulo del respaldo.  
107  
Fig. 80 Interruptor en el asiento del conductor: ajustar el soporte lumbar.  
Presione el interruptor en la dirección que desea que se mueva el soporte lumbar.  
Mueva la curvatura del soporte lumbar hacia adelante.  
Mueva la curvatura del soporte lumbar hacia atrás.  
ADVERTENCIA  
El uso descuidado o no deseado de los asientos delanteros eléctricos puede causar lesiones graves.  
Los asientos delanteros eléctricos también se pueden ajustar cuando el encendido se apaga. Nunca deje a los niños o personas que requieren ayuda en el vehículo.  
En caso de emergencia, interrumpa el ajuste de energía presionando otro interruptor.  
AVISO  
El uso incorrecto puede dañar los componentes eléctricos en los asientos delanteros.  
No se arrodille en los asientos delanteros y no concentre la presión en los puntos específicos del cojín y el respaldo del asiento.  
Si el nivel de carga de la batería del vehículo de 12 V es demasiado bajo, el asiento no puede ajustarse con los controles de alimentación.  
El ajuste del asiento se cancela mientras el motor comienza.  
Doblar el respaldo del pasajero delantero hacia adelante  
Lea la información introductoria y preste atención a las advertencias y aviso ⇒  
yIntroducción.  
El respaldo del asiento del pasajero delantero se puede plegar y bloquear en una posición horizontal.  
Si los objetos se transportan en el asiento del pasajero delantero doblado, el airbag delantero del pasajero delantero debe desactivarse.  
Doblar el respaldo del pasajero delantero hacia adelante  
108  
 
Fig. 81 Asiento del pasajero delantero: Doble hacia adelante del respaldo del respaldo.  
1. Retirar Objetos desde el asiento del pasajero delantero ⇒  
.
2. Establecer el asiento del pasajero delantero lo más bajo posible.  
3. Muévete El asiento del pasajero delantero lo más atrás posible.  
4. Muévete La cabeza se limita hasta el final.  
5. Desbloquear el respaldo del pasajero delantero en dirección a las flechas fi g. 81.  
6. Doblar el respaldo del pasajero delantero hacia adelante en dirección a las flechas fi g. 81en la posición horizontal.  
El respaldo del pasajero delantero debe participar de forma segura en la posición plegada.  
Desplegando el respaldo del pasajero delantero  
No tenga ningún objeto o parte del cuerpo cerca de la bisagra al desplegar.  
1.Tel enEs el respaldo del pasajero delantero desbloquearlo nuevamente fi g. 81.  
2. Doblar El respaldo del pasajero delantero hacia atrás hacia la posición vertical.  
El respaldo del pasajero delantero debe participar de forma segura en la posición plegada y vertical.  
ADVERTENCIA  
Plegar y desplegar el respaldo del pasajero delantero de una manera no controlada o descuidada puede causar lesiones graves.  
Solo dobla o despliegue el respaldo del pasajero delantero cuando el vehículo esté estacionario.  
Siempre asegúrese de que no hay personas o animales en el camino del respaldo al doblar el respaldo del pasajero delantero.  
Mientras el respaldo del pasajero delantero esté doblado, el airbag delantero debe desactivarse y la bolsa de aire del pasajero  
estar iluminado.  
La luz indicadora debe  
Mantenga las manos, los dedos, los pies y otras partes del cuerpo fuera del rango de operación de las bisagras de los asientos y el mecanismo de bloqueo del asiento al plegar el  
retroceder hacia adelante y hacia atrás.  
Las esteras de piso u otros objetos no deben quedarse atrapados en el área de las bisagras. Las alfombras de piso u otros objetos podrían quedar atrapados en el pasajero delantero  
Bisagras de respaldo. Esto puede llevar a que el respaldo del pasajero delantero no se bloquee de forma segura cuando se desarrolla a la posición vertical.  
El respaldo del pasajero delantero debe bloquearse de forma segura cuando se desarrolla a la posición vertical. Un respaldo del pasajero delantero que no es de forma segura  
Locked puede moverse inesperadamente y causar lesiones graves.  
ADVERTENCIA  
Los montajes o bisagras del asiento descubierto pueden provocar lesiones graves durante una maniobra o accidente de frenado cuando el respaldo del pasajero delantero se dobla.  
Nunca transporte adultos o niños en el asiento del pasajero delantero cuando el respaldo del pasajero delantero se dobla.  
Solo se puede usar el asiento detrás del asiento del conductor en el banco trasero cuando el respaldo del pasajero delantero se dobla hacia abajo. Esto también se aplica al niño  
asiento.  
109  
   
ADVERTENCIA  
Los objetos que no están asegurados o asegurados incorrectamente pueden causar lesiones graves en caso de maniobras repentinas de conducción y frenado o colisión. Esto es  
Especialmente cierto si las bolsas de aire despliegan y golpean objetos, lo que hace que volen a través del interior del vehículo.  
Almacene todos los objetos de forma segura en el vehículo. Siga las regulaciones legales mientras lo hace.  
Mientras el respaldo del pasajero delantero esté doblado, el airbag delantero debe desactivarse y la bolsa de aire del pasajero  
estar iluminado.  
La luz indicadora debe  
Asiento trasero  
Introducción  
La siguiente información describe las diversas opciones para ajustar los asientos traseros. Asegúrese siempre de que los asientos estén ajustados a la posición correcta ⇒Correcto  
posición de asiento.  
ADVERTENCIA  
Los asientos traseros posicionados incorrectamente aumentan el riesgo de lesiones graves si se produce un accidente.  
Antes de cada viaje, asegúrese de que los asientos traseros estén colocados para que todos los pasajeros estén en posición vertical y tengan sus cinturones de seguridad puestos correctamente.  
Solo ajuste los asientos traseros cuando no haya nadie dentro del rango de movimiento de los asientos.  
ADVERTENCIA  
Si ajusta los asientos traseros mientras conduce, adoptará la posición de sentada incorrecta. Además, los asientos traseros pueden moverse inesperadamente durante el viaje. Esta voluntad  
Aumente el riesgo de lesiones graves si se produce un accidente.  
Solo ajuste los asientos traseros cuando el vehículo esté estacionario.  
ADVERTENCIA  
Los encendedores en el vehículo pueden dañarse o encenderse sin querer. Esto puede causar quemaduras graves y daños en el vehículo.  
Antes de ajustar cualquier asiento, siempre asegúrese de que no haya encendedores de cigarrillos cerca de las partes móviles del asiento.  
ADVERTENCIA  
El uso incorrecto del reposabrazos central trasero puede causar lesiones graves.  
El reposabrazos central trasero siempre debe doblarse durante los viajes.  
Si el reposabrazos central se plega hacia abajo, el banco trasero central nunca debe ser utilizado por adultos o niños.  
Nunca permita que un adulto o un niño monte en el reposabrazos central.  
ADVERTENCIA  
En caso de accidente o cuando se está cerrando la tapa del maletero, personas más altas de 1.60 m (5 pies, 3 pulgadas) o niños en asientos de refuerzo que están sentados en el tercer lugar  
La fila de asientos puede sufrir lesiones graves en la cabeza.  
No permita que ninguna persona sea más alta de 1.60 m (5 pies, 3 pulgadas) se sienta en la tercera fila de asientos.  
No permita que ningún niño se siente en los asientos de refuerzo en la tercera fila de asiento si la altura total del niño, incluido el asiento de refuerzo, excede los 1,60 m (5 pies, 3 pulgadas).  
Cuando cierre la tapa del tronco, asegúrese de que no hay adultos o niños en el rango giratorio de la tapa del tronco.  
AVISO  
Los objetos en el compartimento de equipaje pueden entrar en el espacio entre el asiento y el piso del compartimento de equipaje cuando se ajusta el asiento trasero. Esto puede  
causar daño.  
Retire todos los objetos ubicados entre el asiento y el piso del compartimento de equipaje antes de mover el asiento trasero.  
AVISO  
Los objetos con bordes afilados pueden dañar los asientos.  
110  
 
Nunca toque los asientos con objetos con bordes afilados. Los objetos de bordes afilados, como cremalleras, remaches en ropa o cinturones, pueden causar daños en la superficie. Abierto  
Los sujetadores de gancho y bucle también pueden causar daños.  
Ajuste del asiento del banco trasero  
Lea la información introductoria y preste atención a las advertencias y aviso ⇒  
yIntroducción.  
El respaldo trasero se divide en dos secciones que son de diferentes tamaños. Cada sección se puede ajustar por separado.  
Ajustar el banco trasero hacia adelante o hacia atrás  
Fig. 82 debajo del cojín del asiento en el banco trasero: palanca de ajuste.  
1. Tirar la palanca derecha o izquierda hacia arriba en la dirección de la flecha fi g. 82y deslice la sección correspondiente del banco trasero hacia adelante o hacia atrás.  
2. Liberar la palanca y permite que la sección del banco trasero se enganche deslizándose ligeramente hacia adelante o hacia atrás.  
Ajuste del respaldo del asiento trasero  
Fig. 83 Ajuste el respaldo del asiento trasero.  
1. Presione En el respaldo del asiento trasero derecho o izquierdo con la mano, mientras tira de su bucle con la otra mano fi g. 83.  
2. Push El respaldo del asiento trasero contra la fuerza de primavera con la mano para moverlo a la posición deseada fi g. 83.  
3. Deja Vaya al circuito y bloquee el respaldo del asiento trasero en su lugar deslizándolo suavemente hacia adelante o hacia atrás hasta que se involucre.  
Plegar el respaldo del asiento del banco trasero hacia adelante o hacia atrás  
Lea la información introductoria y preste atención a las advertencias y aviso ⇒  
yIntroducción.  
Doblar el respaldo del asiento trasero hacia adelante y hacia abajo  
111  
   
Fig. 84 Banco trasero del banco: doblar el respaldo del asiento trasero hacia arriba y hacia abajo.  
1. Muévete La cabeza se limita hasta el final.  
2. Muévete el asiento del banco trasero hasta el regreso.  
3. Tirar el bucle fi g. 84hacia adelante en la dirección de la flecha mientras soporta el respaldo del respaldo, y dobla lentamente el respaldo del asiento trasero hacia adelante  
4. Push El asiento trasero retrocede todo el camino a mano hasta que se involucre.  
⇒
.
Plegar el respaldo del asiento hacia adelante utilizando la palanca de liberación remota  
Fig. 85 en el compartimento de equipaje: palanca de desbloqueo remoto para la izquierda  
y derecho  
Parte del respaldo del asiento trasero.  
1. Muévete La cabeza se limita hasta el final.  
2. Abrir la tapa del maletero.  
3. Tirar la palanca de liberación remota fi g. 85para que la sección del respaldo se dobla hacia adelante en la dirección de la flecha.  
Esta parte del respaldo del asiento trasero ahora se desbloquea y se puede doblar hacia adelante y hacia abajo.  
4. Cerrar la tapa del tronco si es necesario.  
Doblar el respaldo del asiento trasero hacia arriba y hacia atrás  
1. Liberar El respaldo del asiento trasero con el bucle.  
El respaldo del asiento trasero surge de sus cerraduras.  
2. Sostenga el lazo firmemente y dobla el respaldo del asiento trasero hacia arriba y hacia atrás.  
3. Hacer Seguro que el cinturón de seguridad no está atrapado.  
4. Push el respaldo del asiento trasero firme en su captura hasta que se involucre de forma segura ⇒  
.
112  
     
El respaldo del asiento trasero debe participar de forma segura.  
5. Ajuste El respaldo del asiento trasero si es necesario.  
6. Ajuste los restricciones de la cabeza si es necesario.  
ADVERTENCIA  
Plegar y desplegar el respaldo del asiento trasero de manera incontrolada o descuidada puede causar lesiones graves.  
Siempre tenga cuidado de que no hay personas o animales en el camino del respaldo del asiento trasero al doblarlo hacia adelante y hacia abajo.  
Nunca doble el respaldo del asiento trasero hacia adelante o hacia atrás mientras conduce.  
Asegúrese de que el cinturón de seguridad no esté pellizcado o dañado al doblar el respaldo del respaldo del asiento trasero.  
Mantenga las manos, los dedos, los pies y otras partes del cuerpo lejos del respaldo del asiento trasero al doblar hacia adelante o hacia atrás.  
Cada respaldo del asiento trasero siempre debe participar de forma segura para garantizar que los cinturones de seguridad en los asientos traseros puedan proporcionar la máxima protección.Tael  
Cuidado adicional, especialmente con el asiento central en el banco trasero. Si se usa un asiento en el banco trasero sin que el respaldo del asiento trasero sea contratado, el  
El ocupante del vehículo avanzará con el respaldo del asiento trasero en caso de frenado repentino y maniobras de conducción o una colisión.  
Nunca permita que las personas se sienten en un asiento trasero si ese respaldo del asiento trasero está doblado hacia adelante o no está comprometido.  
AVISO  
Plegar y desplegar el respaldo del asiento trasero de manera incontrolada o descuidada puede causar daños al vehículo u otros objetos.  
Antes de doblar el respaldo del asiento trasero hacia adelante, siempre ajuste los asientos delanteros para que la restricción de la cabeza o el acolchado en el respaldo del asiento trasero no presionen  
contra los asientos delanteros.  
Antes de doblar el respaldo del asiento trasero hacia adelante, siempre tenga cuidado de que no haya objetos en su camino.  
Plegar el asiento de la tercera fila en la posición del piso de carga  
Lea la información introductoria y preste atención a las advertencias y aviso ⇒  
yIntroducción.  
Cada asiento trasero se puede doblar hacia adelante individualmente para aumentar el tamaño del compartimento de equipaje.  
Plegar los asientos de la tercera fila en la posición del piso de carga  
Fig. 86 Asiento de tercera fila: doblar el asiento trasero en la posición del piso de carga.  
1. Abrir la tapa del maletero.  
2. Muévete La cabeza se limita hasta el final.  
3. Liberar Los cinturones de seguridad de ambas hebillas de correa para reducir el riesgo de daños al asiento y el cinturón de seguridad.  
4. Push Los asientos en la segunda fila delantera.  
5. Retirar Cualquier objeto desde el pozo en frente y detrás del asiento trasero  
6. Retirar Cualquier objeto del asiento bien detrás del asiento trasero.  
⇒
.
7.Tel riñonalElease el respaldo del asiento trasero, tire de la palanca de liberación fi g. 86todo el camino de regreso.  
113  
   
8. Guía el respaldo del asiento trasero hacia abajo hasta que se encuentra en el marco del asiento  
⇒
.
Los adultos o los niños no deben viajar en el asiento trasero cuando esté doblado hacia adelante  
9. Cerrar la tapa del maletero.  
⇒
.
Plegar la tercera fila de los asientos  
Fig. 87 Asiento de tercera fila: doblar el asiento trasero hacia atrás.  
1. Push Los asientos en la segunda fila delantera.  
2. Abrir la tapa del maletero.  
3.Tel FViejo el respaldo del respaldo del asiento trasero, tire del bucle en el respaldo del asiento trasero fi g. 87.  
O:Dobla el respaldo del asiento trasero hacia atrás desde el compartimento del pasajero a mano.  
La marca roja en la palanca de lanzamiento fi g. 86ya no debe ser visible.  
4. Tirar y presione el respaldo del asiento trasero para asegurarse de que esté bloqueado en su lugar  
5. Cerrar la tapa del maletero.  
⇒
.
ADVERTENCIA  
El plegamiento no controlado o involuntario de los respaldos del asiento trasero puede causar lesiones graves. Si se usa un asiento sin que el respaldo se bloquee en su lugar, el  
El pasajero avanzará con el respaldo en caso de frenado repentino y maniobras de conducción o una colisión.  
Nunca doble el respaldo del asiento trasero hacia adelante o hacia atrás mientras conduce.  
Asegúrese de que el cinturón de seguridad no esté pellizcado o dañado al doblar el respaldo del respaldo del asiento trasero.  
Mantenga las manos, los dedos, los pies y otras partes del cuerpo fuera del rango de operación de las bisagras de los asientos y el mecanismo de bloqueo del asiento al plegar el  
retroceder hacia adelante y hacia atrás.  
Las alfombras de piso u otros objetos pueden quedar atrapados en las bisagras en el respaldo o el asiento del asiento trasero. Esto puede evitar que el respaldo del asiento trasero o el asiento trasero  
bloqueando cuando se dobla en la posición vertical.  
Cada respaldo del asiento trasero siempre debe estar bloqueado en posición vertical para garantizar que los cinturones de seguridad en los asientos traseros puedan proporcionar el máximo  
protección.  
Una marca roja en la palanca de lanzamiento fi g. 86Indica que el respaldo del asiento trasero no está enganchado. La marca roja no debe ser visible cuando el respaldo es  
enganchado.  
Nunca permita que las personas se sienten en un asiento trasero si ese respaldo del asiento trasero o el asiento trasero se dobla hacia adelante o no se dedica.  
AVISO  
Los objetos en el agujero del pie frente a los asientos traseros pueden dañarse cuando los asientos traseros se doblan hacia adelante o hacia atrás.  
Los objetos en el asiento muy detrás de los asientos de la tercera fila pueden dañarse cuando los asientos de la tercera fila se doblan hacia adelante o hacia atrás. Eliminar cualquier objeto antes  
doblar el asiento hacia adelante o hacia atrás.  
Los elementos de aseguramiento y los soportes de cubierta que se aseguran en el sistema ferroviario pueden dañarse cuando los asientos de la tercera fila se doblan hacia adelante o hacia atrás, lo cual  
puede causar daños a los asientos traseros. Retire los elementos de seguridad y cubra los montajes de red del sistema de riel antes de doblar los asientos hacia adelante o hacia atrás.  
114  
     
Restricciones de la cabeza  
Introducción  
La información que sigue describe cómo se pueden ajustar y eliminar las restricciones de la cabeza. Asegúrese siempre de que los asientos estén ajustados a la posición correcta  
⇒Posición correcta de asiento.  
Todos los asientos están equipados con restricciones para la cabeza. Las restricciones de la cabeza están especialmente aprobadas para el asiento correspondiente y no deben instalarse en otro asiento en el  
vehículo.  
La restricción del cabezal trasero central (dependiendo del equipo del vehículo) solo está destinado al asiento central en el asiento trasero del banco. Por lo tanto, no instale esta cabeza  
restricción en cualquier otra posición.  
Hay muescas en los soportes de restricción de la cabeza para que puedan bloquearse en diferentes posiciones. Solo las restricciones de la cabeza que están montadas correctamente pueden bloquearse en el  
muescas dentro del rango ajustable.TelpagReventar las restricciones de la cabeza de ser retiradas sin querer después del montaje, hay paradas en la parte superior e inferior del  
rango ajustable.  
Ajuste correcto de restricción de la cabeza  
Ajuste la restricción de la cabeza para que el borde superior de la restricción de la cabeza esté en línea con la parte superior de la cabeza tanto como sea posible, pero no más bajo que el nivel del ojo.  
Coloque la parte posterior de la cabeza lo más cerca posible de la restricción de la cabeza.  
Ajuste de restricción de la cabeza para personas más cortas  
Deslice la restricción de la cabeza hacia abajo, incluso si la cabeza está debajo del borde superior del restricciones de la cabeza. Cuando la restricción de la cabeza está en la posición más baja, hay  
Puede ser una pequeña brecha entre la restricción de la cabeza y el respaldo.  
Ajuste de restricción de la cabeza para personas más altas  
Mueva la restricción de la cabeza hasta el final.  
ADVERTENCIA  
Conducir con restricción de la cabeza que se ha eliminado o ajustado incorrectamente aumenta el riesgo de lesiones graves o fatales en caso de accidente o repentino  
maniobras de conducción y frenado.  
Si una persona está sentada en un asiento, siempre conduzca con la restricción de la cabeza correctamente instalada y ajustada en ese asiento.  
Si una persona está sentada en un asiento, ajuste la restricción de la cabeza de acuerdo con su altura.  
Nunca ajuste la restricción de la cabeza mientras conduce.  
AVISO  
Eliminar y ajustar las restricciones de la cabeza incorrectamente puede causar daños.  
Al retirar e instalar la restricción de la cabeza, asegúrese de que la restricción de la cabeza no golpee el titiner, el respaldo del asiento delantero u otro vehículo  
componentes.  
Ajustar las restricciones de la cabeza  
Lea la información introductoria y preste atención a las advertencias y aviso ⇒  
yIntroducción.  
Ajustar la altura de las restricciones de la cabeza  
115  
 
Fig. 88 Ajuste de la restricción de la cabeza delantera (ejemplo general).  
Fig. 89 Ajuste de la restricción de la cabeza en los asientos de la segunda fila (ejemplo general).  
Fig. 90 Ajuste la restricción de la cabeza en los asientos de la tercera fila (ejemplo general).  
116  
     
1. Diapositiva la cabeza restringida hacia arriba o hacia abajo en dirección a la flecha; Es posible que deba presionar el botón fi g. 88,fi g. 89ofi g. 90Primero para liberar la restricción de la cabeza.  
La restricción de la cabeza debe encerrar de forma segura en su lugar. Hay dos posiciones posibles en los asientos de la segunda fila y una posición posible en los asientos de la tercera fila.  
Eliminar e instalar las restricciones de la cabeza  
Lea la información introductoria y preste atención a las advertencias y aviso ⇒  
yIntroducción.  
Eliminar las restricciones de la cabeza delantera  
Fig. 91 Eliminar la restricción de la cabeza delantera (ejemplo general).  
1. Inferior la restricción de la cabeza si es necesario.  
2.Tel riñonalElease, encuentre la muesca en el lado trasero en el área marcada fi g. 91, empuje hacia adentro en dirección a la flecha y sostenga.  
3. Retirar las restricciones de la cabeza en dirección a la flecha fi g. 91.  
Instalación de las restricciones del cabezal frontal  
1. Posición La restricción de la cabeza correctamente sobre las guías de restricción de la cabeza e inserte en las guías del respaldo del asiento.  
2. Diapositiva La cabeza restrictiva hacia abajo hasta que se interponga en las varillas de guía.  
3. Ajuste la restricción de la cabeza a la posición correcta.  
Eliminar la restricción de la cabeza en los asientos de la segunda fila  
Fig. 92 Eliminar la restricción de la cabeza en los asientos de la segunda fila (ejemplo general).  
1. Si Necesario, ajuste el respaldo del asiento para que se pueda eliminar la restricción de la cabeza.  
2. Diapositiva La restricción de la cabeza hacia arriba.  
117  
   
3. Tirar la restricción de la cabeza todo el camino mientras presiona el fi g. 92botón.  
Eliminar la restricción de la cabeza en los asientos de la tercera fila  
Fig. 93 Eliminar la restricción de la cabeza en los asientos de la tercera fila (ejemplo general).  
1. Liberar el respaldo del banco del asiento trasero y dobla ligeramente hacia adelante ⇒Plegar el respaldo del asiento del banco trasero hacia adelante o hacia atrás.  
2. Si Necesario, ajuste el respaldo del asiento para que se pueda eliminar la restricción de la cabeza.  
3. Diapositiva La restricción de la cabeza hacia arriba.  
4. Tirar la restricción de la cabeza todo el camino mientras presiona el fi g. 93botón.  
5. Doblar El respaldo del banco trasero retrocede hacia la parte trasera y lo bloquea de forma segura en su lugar.  
Instalación de restricciones para la cabeza en los asientos de segunda o tercera fila  
1. Liberar el respaldo del banco del asiento trasero y dobla ligeramente hacia adelante ⇒Plegar el respaldo del asiento del banco trasero hacia adelante o hacia atrás.  
2. Posición La restricción de la cabeza correctamente sobre las guías de restricción de la cabeza e inserte en las guías del respaldo del asiento.  
3. Push la cabeza de restricción hacia abajo mientras presiona el fi g. 92ofi g. 93botón.  
4. Doblar El respaldo del banco trasero retrocede hacia la parte trasera y lo bloquea de forma segura en su lugar.  
Funciones de asiento  
Reposabrazos  
Reposabrazos delantero delantero  
Fig. 94 Arrillero central delantero (variante 1).  
118  
   
Fig. 95 Arrillero central delantero (variante 2).  
AlIFT: Tire del reposabrazos central hasta los retos en la dirección de la flecha fi g. 94ofi g. 95.  
AlOwer: Tire del reposabrazos central por completo. Luego presione el reposabrazos central hacia abajo.  
Ajuste hacia adelante y hacia atrás: deslice el reposabrazos central en la dirección de la flecha hacia adelante o todo el camino hacia atrás fi g. 94.  
Dependiendo del equipo del vehículo, puede haber un compartimento de almacenamiento ubicado debajo del reposabrazos central.  
ADVERTENCIA  
Si el reposabrazos central delantero se abre por completo o no está completamente cerrado, puede limitar la capacidad del conductor para mover sus brazos, lo que puede causar accidentes y  
Lesiones graves.  
Siempre mantenga los compartimentos de almacenamiento cerrados mientras conduce.  
Nunca permita que un adulto o un niño monte en el reposabrazos central. Esta posición de asiento incorrecta puede causar lesiones graves.  
Reposapiés central trasero  
Fig. 96 reposabrazos trasero trasero  
Puede haber un reposabrazos plegable en el respaldo del asiento central trasero.  
AFAnteo antiguo: tire del reposabrazos central en la dirección de la flecha usando el bucle fi g. 96.  
AFAntigua espalda: Dobla el reposabrazos central hacia arriba en la dirección opuesta de la flecha fi g. 96y presionándolo hasta el respaldo del asiento.  
Los pasajeros no deben sentarse en el asiento trasero central cuando el reposabrazos central esté doblado.  
ADVERTENCIA  
El uso incorrecto del reposabrazos central trasero puede causar lesiones graves.  
El reposabrazos central trasero siempre debe doblarse durante los viajes.  
119  
   
Si el reposabrazos central se plega hacia abajo, el banco trasero central nunca debe ser utilizado por adultos o niños.  
Nunca permita que un adulto o un niño monte en el reposabrazos central.  
Asistencia de entrada al asiento de tercera fila  
AmetroEs más fácil ingresar y salir de los asientos de la tercera fila en vehículos con siete asientos, los asientos en la segunda fila se pueden plegar hacia adelante.  
Plegar asientos de segunda fila hacia adelante  
Fig. 97 Asientos de segunda fila: controles de asistencia de entrada.  
1. Retirar Cualquier objeto del pozo en la segunda fila de asientos ⇒  
.
2. Muévete La cabeza se limita hasta el final.  
3. Tirar la palanca de liberación fi g. 97Avance en la dirección de la flecha, doble el respaldo del asiento trasero hacia adelante y empuje el asiento hacia adelante.  
4. Entre y salir con cuidado ⇒  
.
Plegar la segunda fila se asienta hacia atrás  
1. Muévete el asiento trasero hasta el regreso.  
2. Tirar la palanca de liberación fi g. 97y dobla el respaldo del asiento trasero nuevamente en la posición vertical.  
Todo el asiento trasero se doblará hacia atrás ⇒  
.
El asiento trasero debe ser bloqueado de forma segura. La marca roja en el riel del asiento no debe ser visible  
⇒
.
ADVERTENCIA  
El uso descuidado o involuntario de la asistencia de entrada puede causar accidentes y lesiones graves. Si se usa un asiento sin que el respaldo se bloquee en su lugar, el  
El pasajero avanzará con el respaldo en caso de frenado repentino y maniobras de conducción o una colisión.  
Nunca use asistencia de entrada mientras conduce.  
No permita que el cinturón de seguridad se dañe al doblar el asiento trasero hacia atrás, p. Debido al pellizco.  
Mantenga las manos, los dedos, los pies y otras partes del cuerpo fuera del rango de operación de las bisagras de los asientos y el mecanismo de bloqueo del asiento al plegar el  
retroceder hacia adelante y hacia atrás.  
Las alfombras de piso u otros objetos pueden quedar atrapados en las bisagras en el respaldo o el asiento del asiento trasero. Esto puede evitar que el respaldo del asiento trasero o el asiento trasero  
engancharse cuando se dobla en la posición vertical.  
Cada respaldo del asiento trasero siempre debe estar bloqueado en posición vertical para garantizar que los cinturones de seguridad en los asientos traseros puedan proporcionar el máximo  
protección.  
Una marca roja en el riel del asiento indica que el respaldo del asiento trasero no está de forma segura. La marca roja no debe ser visible cuando el respaldo es  
comprometido.  
Nunca permita que las personas se sienten en un asiento trasero si ese respaldo del asiento trasero o el asiento trasero se doblan hacia adelante o no se dedica de forma segura.  
Nunca se apoye o mantenga un asiento en la segunda fila que se dobla hacia adelante al ingresar y salir.  
ADVERTENCIA  
120  
   
Si se instalan restricciones para niños en todos los asientos de la segunda fila, es posible que no sea posible que alguien en la tercera fila dobla los asientos de la segunda fila en el evento  
de un accidente. Los pasajeros sentados en los asientos de la tercera fila no podrán salir del vehículo por sí mismos o ayudarse a sí mismos en una emergencia.  
Nunca instale restricciones para niños en todos los asientos en la segunda fila si algún pasajero viajará en la tercera fila.  
AVISO  
Cuando los asientos se doblan hacia adelante o hacia atrás, las restricciones o cojines en los respaldos del asiento trasero podrían causar daños a los respaldos del asiento delantero.  
Antes de doblar los respaldos del asiento trasero hacia adelante o hacia atrás, ajuste los asientos delanteros para que las restricciones o cojines en los respaldos del asiento trasero no  
Bump contra los asientos delanteros.  
AVISO  
Los objetos en el hueco en la segunda fila pueden dañarse cuando el asiento trasero se dobla hacia adelante.  
Retire cualquier objeto antes de doblar el asiento hacia adelante.  
Función de memoria  
Botones de memoria  
Fig. 98 en el lado exterior del asiento del conductor: botones de memoria.  
El asiento del conductor y la configuración del espejo exterior se pueden guardar y llamar a los botones de memoria.  
Almacenar el asiento del conductor y la configuración del espejo exterior para conducir hacia adelante  
1. Establecer El freno de estacionamiento electrónico.  
2. Cambio la transmisión a neutral.  
3. Cambiar el encendido.  
4. Ajuste El asiento del conductor y el espejo exterior.  
5. Presione el  
fi g. 98botón por más de diez segundos.  
6. Presione El botón de memoria deseado en aproximadamente diez segundos.  
Una campana confirmará que la configuración se guardó.  
Almacenar la configuración del espejo exterior del pasajero delantero para conducir en reversa  
1. Establecer El freno de estacionamiento electrónico.  
2. Cambio la transmisión a neutral.  
3. Cambiar el encendido.  
4. Presione el botón de memoria deseado fi g. 98.  
5. Seleccione la marcha inversa.  
6. Ajuste El espejo exterior del pasajero delantero para que el borde de la acera se pueda ver claramente, por ejemplo.  
La posición del espejo seleccionada se almacenará automáticamente y se asignará a la llave del vehículo que se usó para desbloquear el vehículo.  
Recordar el asiento del conductor y la configuración del espejo exterior  
1. Cuando El vehículo está estacionado, el encendido se apaga y una puerta está abierta, presione el botón de memoria respectivo breve.  
Después de aproximadamente diez minutos, las posiciones almacenadas ya no se pueden ajustar automáticamente. El proceso de ajuste se cancelará si uno de la memoria  
Los botones se presionan nuevamente.  
O:Cuando se encienda el encendido o se cierre la puerta, presione y mantenga presionado el botón de memoria respectivo hasta alcanzar las posiciones guardadas.  
121  
   
El espejo exterior del pasajero delantero deja automáticamente la posición almacenada para conducir en reversa una vez que comienza a conducir hacia adelante a velocidades de al menos aproximadamente.  
15 km/h (aproximadamente 10 mph) o cuando gira la perilla para los espejos exteriores delRiñonalposición a otra posición.  
Si abre la puerta del conductor más de aproximadamente diez minutos después de que el vehículo esté desbloqueado, el asiento del conductor y los espejos exteriores no se ajustarán  
automáticamente.  
Función de entrada de conveniencia del asiento delantero  
Cuando abre la puerta del conductor, el asiento del conductor se mueve automáticamente a una posición que le permite ingresar y salir del vehículo con facilidad.  
El asiento del conductor regresa automáticamente a su posición original una vez que haya cerrado la puerta del conductor y encendió el encendido.  
La función de entrada de conveniencia del asiento delantero se puede habilitar y deshabilitar en el sistema de información y entretenimiento.  
ADVERTENCIA  
El uso inadecuado de las funciones del asiento puede causar lesiones.  
Antes de comenzar un viaje, siempre se ajuste a la posición correcta del asiento y mantenga esto durante todo el viaje. Esto también se aplica a todos los pasajeros.  
Establezca la función de memoria solo con el vehículo estacionario.  
Siempre mantenga sus manos, dedos, pies y otras partes de su cuerpo libres del área en la que funcionan los asientos y se muevan durante el ajuste.  
1)Solo si se ha activado la personalización.  
Función de masaje  
Fig. 99 Botón de función de masaje al lado del asiento del conductor.  
Para la función de masaje, el soporte lumbar se mueve y masajea el área lumbar de su espalda.  
La amortiguación de soporte lumbar se puede ajustar individualmente durante la operación presionando repetidamente en el interruptor correspondiente ⇒Ajuste de asientos delanteros eléctricos.  
Encender o desactivar la función de masaje  
1.Tel sbruja encendida, empuja el  
botón en el panel de control del asiento. Presione el  
botón nuevamente para apagar.  
Después de unos diez minutos, la función de masaje se apaga automáticamente.  
ADVERTENCIA  
El uso inadecuado de las funciones del asiento puede causar lesiones.  
Antes de comenzar un viaje, siempre se ajuste a la posición correcta del asiento y mantenga esto durante todo el viaje. Esto también se aplica a todos los pasajeros.  
Solo enciende y apague la función de masaje cuando el vehículo esté estacionario.  
Siempre mantenga sus manos, dedos, pies y otras partes de su cuerpo libres del área en la que funcionan los asientos y se muevan durante el ajuste.  
122  

Related Topics

Volante

Ajuste de la posición del volante
Asientos delanteros
Asientos traseros
Reposacabezas
Funciones del asiento