2023 Volkswagen Tiguan 4 Door Scaune și tetiere -> Scaune și tetiere User Manual

MY CAR USER MANUAL

Volkswagen 4 Door 2023 Scaune și tetiere -> Scaune și tetiere

Scaune și restricții pentru cap  
Scaune din față  
Introducere  
Următoarele informații descrie diferitele opțiuni pentru reglarea scaunelor din față. Asigurați -vă întotdeauna că scaunele sunt ajustate la poziția corectă  
⇒
Introducere.  
AVERTIZARE  
Conducerea într -o poziție incorectă a locurilor din cauza scaunelor ajustate incorect poate provoca răni grave.  
Reglați scaunele din față în funcție de poziția corectă a șederii de fiecare dată înainte de conducere și asigurați -vă că toți pasagerii au curele de siguranță fixate  
corect.  
Mutați scaunul pasagerului din față până la întoarcere.  
AVERTIZARE  
Reglarea locurilor în mod incorect poate provoca accidente și răni grave.  
Reglați scaunele doar atunci când vehiculul este staționar. În caz contrar, poziția scaunelor s -ar putea schimba pe neașteptate în timp ce conduci și ai putea pierde  
controlul vehiculului. De asemenea, te -ai putea pune într -o poziție incorectă de ședere.  
Reglați doar înălțimea, unghiul și poziția înainte/spate a scaunelor din față atunci când nu există nimeni în gama de mișcare a scaunului.  
Nu restricționați mișcarea scaunelor prin plasarea obiectelor în intervalul lor de mișcare.  
Zonele de reglare și de blocare ale scaunelor nu trebuie să fie murdare.  
AVERTIZARE  
Utilizarea capacelor scaunelor sau a capacelor de protecție în mod incorect poate duce la funcționarea neintenționată a reglatorilor scaunelor, iar scaunele din față s -ar putea deplasa pe neașteptate în timp ce  
Conducere. Acest lucru te -ar putea determina să pierzi controlul vehiculului. Acest lucru poate provoca accidente și răniri. Componentele electrice din scaunele din față ar putea fi, de asemenea,  
deteriorat.  
Nu instalați niciodată și nu securizați huse de scaune și huse de protecție pe controalele electrice.  
Utilizați doar huse pentru scaune sau capace de protecție care sunt aprobate în mod specific pentru utilizare în vehiculul dvs.  
AVERTIZARE  
Mâncărurile din vehicul pot deveni deteriorate sau aprinse neintenționat. Acest lucru poate provoca arsuri severe și leziuni ale vehiculului.  
Înainte de a regla orice scaun, asigurați -vă întotdeauna că nu există brichete în apropierea părților mobile ale scaunului.  
OBSERVA  
Obiectele cu margini ascuțite pot deteriora scaunele.  
Nu atingeți niciodată scaunele cu obiecte cu margini ascuțite. Obiectele cu tăiere ascuțită, cum ar fi fermoarele, niturile pe îmbrăcăminte sau curele, pot provoca leziuni la suprafață. Deschide  
De asemenea, elementele de fixare cu cârlig și buclă pot provoca daune.  
Reglarea manuală a scaunelor din față  
Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒  
şiIntroducere.  
Informațiile care urmează descrie toate controalele posibile. În funcție de versiunea scaunului, numărul de controale poate varia.  
Controalele de pe scaunul pasagerului din față sunt o imagine în oglindă a celor pentru scaunul șoferului.  
Un scaun poate avea atât controale manuale, cât și de putere.  
105  
 
Fig. 76 pe scaunul șoferului: controale (varianta 1).  
Operați maneta pentru a regla suportul lombar.  
Pentru a regla spătarul, întoarceți roata de mână fără nimic care se sprijină pe spătar.  
Dacă este necesar, mutați maneta în sus sau în jos de mai multe ori pentru a regla înălțimea scaunului.  
Trageți maneta pentru a glisa scaunul din față înainte sau înapoi. Scaunul din față trebuie să se blocheze în loc după eliberarea pârghiei.  
Fig. 77 pe scaunul șoferului: controale (varianta 2).  
Pentru a regla spătarul, întoarceți roata de mână fără nimic care se sprijină pe spătar.  
Dacă este necesar, mutați maneta în sus sau în jos de mai multe ori pentru a regla înălțimea scaunului.  
106  
Trageți sau împingeți pârghia de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a regla unghiul de pernă a scaunului.  
Ridicați prinderea pentru a muta perna scaunului înainte sau înapoi.  
Trageți maneta pentru a glisa scaunul din față înainte sau înapoi. Scaunul din față trebuie să se blocheze în loc după eliberarea pârghiei.  
Fig. 78 pe scaunul șoferului: controale (varianta 3).  
Trageți maneta pentru a glisa scaunul din față înainte sau înapoi. Scaunul din față trebuie să se blocheze în loc după eliberarea pârghiei.  
Apăsați și țineți apăsat maneta pentru a regla înclinarea spătarului și eliberați -o odată ce spătarul scaunului este în poziția preferată. Eliberați pârghia pentru a asigura  
Backrest. Scaunul de spălare trebuie să se blocheze în loc după eliberarea pârghiei.  
Dacă este necesar, mutați maneta în sus sau în jos de mai multe ori pentru a regla înălțimea scaunului.  
Reglarea scaunelor din față cu putere  
Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒  
şiIntroducere.  
Controalele electrice diferă în funcție de țară și echipamente de vehicule și pot varia în funcție de proiectarea scaunului.  
Controalele de pe scaunul pasagerului din față sunt o imagine în oglindă a celor pentru scaunul șoferului.  
Un scaun poate avea atât controale manuale, cât și de putere.  
Fig. 79 Porniți pe scaunul șoferului: Reglarea scaunului din față înainte/spate, înălțimea și unghiul suprafeței scaunului și spătarul scaunului din față.  
Apăsați comutatorul în direcția săgeții:  
Glisați scaunul înainte sau înapoi.  
Reglați unghiul suprafeței scaunului.  
Reglați înălțimea scaunului.  
Reglați unghiul spătarului.  
107  
Fig. 80 Porniți scaunul șoferului: Reglarea suportului lombar.  
Apăsați comutatorul în direcția pe care doriți să o deplasezi lombar.  
Mutați curbura suportului lombar înainte.  
Mutați curbura suportului lombar înapoi.  
AVERTIZARE  
Utilizarea nepăsătoare sau neintenționată a scaunelor din față cu putere poate provoca răni grave.  
Scaunele din față cu putere pot fi, de asemenea, reglate atunci când aprinderea este oprită. Nu lăsați niciodată copiii sau persoanele care necesită asistență în vehicul.  
În caz de urgență, întrerupeți reglarea puterii apăsând un alt comutator.  
OBSERVA  
Utilizarea incorectă poate deteriora componentele electrice din scaunele din față.  
Nu îngenuncheați pe scaunele din față și nu vă concentrați altfel presiunea asupra punctelor specifice ale pernei și spătarului scaunului.  
Dacă nivelul de încărcare a bateriei vehiculului 12 V este prea mic, este posibil ca scaunul să nu poată fi reglat cu controalele de putere.  
Reglarea scaunului este anulată în timp ce motorul pornește.  
Plierea backrest -ului pasagerului din față înainte  
Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒  
şiIntroducere.  
Scaunul pentru scaunul pasagerului din față poate fi pliat în jos și blocat într -o poziție orizontală.  
Dacă obiectele sunt transportate pe scaunul pasagerului din față pliat, airbag -ul față al pasagerului din față trebuie dezactivat.  
Plierea backrest -ului pasagerului din față înainte  
108  
 
Fig. 81 Scaunul pasagerului din față: pliați în spate.  
1. Scoateți obiecte de pe scaunul pasagerului din față ⇒  
.
2. Set Scaunul pasagerului din față cât mai jos.  
3. MOVE Scaunul pasagerului din față cât mai departe posibil.  
4. Mutați Capul se reține până la capăt.  
5. Deblocare spătarul pasagerului din față în direcția săgeților fiul. 81.  
6. Fold Backrestul pasagerului din față se îndreaptă în direcția săgeților fiul. 81în poziția orizontală.  
Backrestul pasagerilor din față trebuie să se angajeze în siguranță în poziția pliată în jos.  
Desfășurând spătarul pasagerului din față  
Nu aveți obiecte sau părți ale corpului în apropierea balamalei atunci când se desfășoară.  
1.To înNfold The Front Passenger Backrest îl deblochează din nou fiul. 81.  
2. Fold Backrestul pasagerului din față înapoi în poziția verticală.  
Backrestul pasagerilor din față trebuie să se angajeze în siguranță în poziția pliată și verticală.  
AVERTIZARE  
Filarea și desfășurarea spătarului pasagerului din față într -o manieră necontrolată sau nepăsătoare poate provoca vătămări severe.  
Îndoiți sau desfășurați spătarul pasagerului din față atunci când vehiculul este staționar.  
Asigurați -vă întotdeauna că niciunul sau animale nu sunt în calea spătarului atunci când pliați în josul backrestului pasagerilor din față.  
Atâta timp cât spătarul pasagerului din față este pliat în jos, airbag -ul din față trebuie dezactivat și airbag -ul pasagerului  
să fie iluminat.  
Lumina indicatorului trebuie  
Păstrați mâinile, fișierele, picioarele și alte părți ale corpului din gama de funcționare a balamalelor scaunului și a mecanismului de blocare a scaunelor atunci când pliați  
Backrest înainte și înapoi.  
Covorașele de podea sau alte obiecte nu trebuie să fie prinse în zona balamalelor. Covorașele cu flori sau alte obiecte ar putea fi prinse în pasagerul din față  
balamale de spălare. Acest lucru poate duce la că spătarul pasagerului din față nu va fi blocat în siguranță atunci când este desfășurat în poziția verticală.  
Backrestul pasagerilor din față trebuie să fie blocat în siguranță atunci când este desfășurat în poziția verticală. Un spătar de pasageri din față care nu este în siguranță  
blocat se poate mișca pe neașteptate și poate provoca vătămări grave.  
AVERTIZARE  
Monturile de scaun descoperite sau balamalele pot duce la vătămări severe în timpul unei manevre de frânare sau a unui accident atunci când spătarul pasagerului din față este pliat în jos.  
Nu transportați niciodată adulți sau copii pe scaunul pasagerului din față atunci când spătarul pentru pasageri din față este pliat în jos.  
Doar scaunul din spatele scaunului șoferului de pe banca din spate poate fi utilizat atunci când spătarul pasagerului din față este pliat în jos. Acest lucru se aplică și copilului  
scaune.  
109  
   
AVERTIZARE  
Obiectele care nu sunt asigurate sau sunt asigurate incorect pot provoca răni grave în caz de manevre de conducere bruscă și frânare sau o coliziune. Acesta este  
Mai ales adevărat dacă airbag -urile se desfășoară și se lovesc de obiecte, ceea ce le face să treacă prin interiorul vehiculului.  
Stocați toate obiectele în siguranță în vehicul. Urmați reglementările legale în timp ce faceți acest lucru.  
Atâta timp cât spătarul pasagerului din față este pliat în jos, airbag -ul din față trebuie dezactivat și airbag -ul pasagerului  
să fie iluminat.  
Lumina indicatorului trebuie  
Scaune din spate  
Introducere  
Următoarele informații descrie diferitele opțiuni pentru reglarea scaunelor din spate. Asigurați -vă întotdeauna că scaunele sunt ajustate la poziția corectă ⇒Corecta  
Poziția scaunelor.  
AVERTIZARE  
Scaunele din spate poziționate incorect cresc riscul de răni grave dacă apare un accident.  
Înainte de fiecare călătorie, asigurați -vă că scaunele din spate sunt poziționate, astfel încât toți pasagerii să stea în poziție verticală și să aibă curele de siguranță corect.  
Reglați scaunele din spate doar atunci când nu există nimeni în raza de mișcare a scaunelor.  
AVERTIZARE  
Dacă reglați scaunele din spate în timp ce conduceți, veți adopta poziția greșită de ședință. În plus, scaunele din spate se pot deplasa pe neașteptate în timpul călătoriei. Aceasta va fi  
Creșteți riscul de răni grave dacă apare un accident.  
Reglați scaunele din spate numai atunci când vehiculul este staționar.  
AVERTIZARE  
Mâncărurile din vehicul pot deveni deteriorate sau aprinse neintenționat. Acest lucru poate provoca arsuri severe și leziuni ale vehiculului.  
Înainte de a regla orice scaun, asigurați -vă întotdeauna că nu există brichete în apropierea părților mobile ale scaunului.  
AVERTIZARE  
Utilizarea incorectă a cotierii centrale din spate poate provoca răni grave.  
Cotiașul din spate trebuie să fie întotdeauna pliat în timpul călătoriilor.  
Dacă cotierul central este pliat în jos, scaunul din spate central nu trebuie să fie folosit niciodată de adulți, nici de copii.  
Nu permiteți niciodată unui adult sau copil să călărească pe cotiera centrală.  
AVERTIZARE  
În caz de accident sau când capacul portbagajului este închis, persoane mai înalte de 1,60 m (5 ft, 3 inci) sau copii pe scaunele de rapel care stau în al treilea  
Rândul de scaune poate suferi răni grave la cap.  
Nu permiteți persoanelor mai înalte de 1,60 m (5 ft, 3 inci) să stea în al treilea rând de scaune.  
Nu permiteți copiilor să stea pe scaunele de rapel în al treilea rând de scaun dacă înălțimea totală a copilului, inclusiv scaunul de rapel, depășește 1,60 m (5 ft, 3 inci).  
Când închideți capacul portbagajului, asigurați -vă că niciun adult sau copii nu se află în gama pivotantă a capacului portbagajului.  
OBSERVA  
Obiectele din compartimentul bagajului pot intra în spațiul dintre scaun și flori de bagaj atunci când scaunul din spate este reglat. În luna mai  
cauza daune.  
Îndepărtați toate obiectele situate între scaun și compartimentul bagajului înainte de a muta scaunul din spate.  
OBSERVA  
Obiectele cu margini ascuțite pot deteriora scaunele.  
110  
 
Nu atingeți niciodată scaunele cu obiecte cu margini ascuțite. Obiectele cu tăiere ascuțită, cum ar fi fermoarele, niturile pe îmbrăcăminte sau curele, pot provoca leziuni la suprafață. Deschide  
De asemenea, elementele de fixare cu cârlig și buclă pot provoca daune.  
Reglarea scaunului din spate din spate  
Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒  
şiIntroducere.  
Backrestul din spate este împărțit în două secțiuni care au dimensiuni diferite. Fiecare secțiune poate fi reglată separat.  
Reglarea scaunului din spate din spate înainte sau înapoi  
Fig. 82 Sub perna scaunului din banca din spate: Reglarea manetei.  
1. Trage maneta dreaptă sau stânga în sus în direcția săgeții fiul. 82și glisați secțiunea corespunzătoare a scaunului bancului din spate înainte sau înapoi.  
2. Eliberare maneta și permiteți secțiunii scaunului din spate să se angajeze alunecând ușor înainte sau înapoi.  
Reglarea spătarului scaunului din spate  
Fig. 83 Reglați spătarul scaunului din spate.  
1. Apăsați pe spătarul scaunului din spate dreapta sau stânga cu mâna, în timp ce trageți bucla cu cealaltă mână fiul. 83.  
2. Push spătarul scaunului din spate împotriva forței de arc cu mâna pentru a -l muta în poziția dorită fiul. 83.  
3. Let Mergeți din buclă și blocați spătarul scaunului din spate în loc, alunecând ușor înainte sau înapoi până când se angajează.  
Pliați spătarul scaunului din spate din spate înainte sau înapoi  
Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒  
şiIntroducere.  
Pliați spătarul scaunului din spate înainte și în jos  
111  
   
Fig. 84 Scaunul de bancă din spate: pliați spătarul scaunului din spate în sus și în jos.  
1. mișcare Capul se reține până la capăt.  
2. mișcare Scaunul de bancă din spate până la întoarcere.  
3. Pull bucla fiul. 84înainte în direcția săgeții în timp ce sprijiniți spătarul și pliați încet spătarul scaunului din spate înainte  
4. Push Scaunul din spate spătarul scaunului din spate până la mână până se angajează.  
⇒
.
Plierea spătarului scaunului înainte folosind maneta de eliberare la distanță  
Fig. 85 în compartimentul bagajului: maneta de deblocare la distanță pentru stânga  
Și corect  
O parte din spătarul scaunului din spate.  
1. mișcare Capul se reține până la capăt.  
2. Deschis Capacul portbagajului.  
3. Pull maneta de eliberare de la distanță fiul. 85pentru ca secțiunea de spălare să fie pliată înainte în direcția săgeții.  
Această porțiune a spătarului scaunului din spate este acum deblocată și poate fi pliată înainte și în jos.  
4. Închide Capacul portbagajului, dacă este necesar.  
Pliați spătarul scaunului din spate în sus și înapoi  
1. Eliberare spătarul scaunului din spate cu bucla.  
Scaunul din spate ar izbucnește din încuietori.  
2. Hold Bucla strâns și pliați spătarul scaunului din spate în sus și în spate.  
3. Make Sigur că centura de siguranță nu este prinsă.  
4. Push Scaunul din spate, spătarul scaunului din spate, în captura sa, până când se angajează în siguranță ⇒  
.
112  
     
Încălcarea scaunului din spate trebuie să fie angajată în siguranță.  
5. Reglați spătarul scaunului din spate, dacă este necesar.  
6. Reglați dacă este necesar, dacă este necesar.  
AVERTIZARE  
Pliere și desfășurare a spătarul scaunului din spate într -o manieră necontrolată sau nepăsătoare poate provoca vătămări severe.  
Aveți întotdeauna grijă ca niciunul sau animale să nu fie în calea spătarului scaunului din spate atunci când îl pliază înainte și în jos.  
Nu pliați niciodată spătarul scaunului din spate înainte sau în spate în timp ce conduceți.  
Asigurați -vă că centura de siguranță nu este ciupită sau deteriorată atunci când pliați spătarul scaunului din spate.  
Țineți mâinile, fișierele, picioarele și alte părți ale corpului departe de spătarul scaunului din spate atunci când se pliază înainte sau înapoi.  
Fiecare spătar al scaunului din spate trebuie să fie întotdeauna angajat în siguranță pentru a se asigura că centurile de siguranță din scaunele din spate pot asigura protecția maximă.To  
O îngrijire suplimentară, în special cu scaunul din mijloc pe banca din spate. Dacă se folosește un scaun pe banca din spate fără ca spătarul scaunului din spate să fie angajat,  
Ocupantul vehiculului va merge mai departe cu spătarul scaunului din spate, în caz de manevre de frânare bruscă și de conducere sau o coliziune.  
Nu permiteți niciodată oamenilor să stea pe un scaun din spate dacă acest spătar din spate este pliat înainte sau nu este angajat.  
OBSERVA  
Pliere și desfășurare a spătarului scaunului din spate într -o manieră necontrolată sau nepăsătoare poate provoca daune vehiculului sau altor obiecte.  
Înainte de a plia spătarul scaunului din spate înainte, reglați întotdeauna scaunele din față, astfel încât reținerea capului sau căptușeala pe spătarul scaunului din spate să nu apese  
împotriva scaunelor din față.  
Înainte de a plia spătarul scaunului din spate înainte, aveți grijă întotdeauna că nu există obiecte pe calea sa.  
Plierea scaunului al treilea rând în poziția de încărcare a încărcăturii  
Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒  
şiIntroducere.  
Fiecare scaun din spate poate fi pliat înainte individual pentru a crește dimensiunea compartimentului bagajului.  
Plierea scaunelor din al treilea rând în poziția de încărcare a încărcăturii  
Fig. 86 Scaunul al treilea rând: plierea scaunului din spate în poziția podelei de marfă.  
1. Deschis Capacul portbagajului.  
2. mișcare Capul se reține până la capăt.  
3. Eliberare Centurile de siguranță din ambele catarame de centură pentru a reduce riscul de deteriorare a scaunului și a centurii de siguranță.  
4. Push Scaunele din al doilea rând înainte.  
5. Scoateți Orice obiecte de la picior din fața și în spatele scaunului din spate  
6. Scoateți Orice obiecte de pe scaunul din spatele scaunului din spate.  
⇒
.
7.To rAlegeți spătarul scaunului din spate, trageți maneta de eliberare fiul. 86până la întoarcere.  
113  
   
8. Ghid spătarul scaunului din spate în jos cu mâna până când se află pe rama scaunului  
⇒
.
Adulții sau copiii nu trebuie să călărească pe scaunul din spate atunci când este pliat înainte  
9. Închide Capacul portbagajului.  
⇒
.
Plierea scaunelor din al treilea rând înapoi  
Fig. 87 Scaunul al treilea rând: plierea scaunului din spate.  
1. Push Scaunele din al doilea rând înainte.  
2. Deschis Capacul portbagajului.  
3.To fVechi spătarul scaunului din spate, trageți pe bucla de pe spătarul scaunului din spate fiul. 87.  
Sau:Îndoiți spătarul scaunului din spate înapoi din compartimentul pasagerului de mână.  
Marcajul roșu de pe maneta de eliberare fiul. 86nu mai trebuie să fie vizibil.  
4. Trage și apăsați pe spătarul scaunului din spate pentru a vă asigura că este blocat pe loc  
5. Închide Capacul portbagajului.  
⇒
.
AVERTIZARE  
Pieptarea necontrolată sau neintenționată a spătarilor scaunului din spate poate provoca răni grave. Dacă un scaun este utilizat fără ca spătarul să fie blocat în loc,  
Pasagerul va merge mai departe cu spătarul în caz de manevră bruscă de frânare și conducere sau o coliziune.  
Nu pliați niciodată spătarul scaunului din spate înainte sau în spate în timp ce conduceți.  
Asigurați -vă că centura de siguranță nu este ciupită sau deteriorată atunci când pliați spătarul scaunului din spate.  
Păstrați mâinile, fișierele, picioarele și alte părți ale corpului din gama de funcționare a balamalelor scaunului și a mecanismului de blocare a scaunelor atunci când pliați  
Backrest înainte și înapoi.  
Covorașele de podea sau alte obiecte pot deveni prinse în balamalele de pe spătarul sau scaunul scaunului din spate. Acest lucru poate împiedica spătarul scaunului din spate sau scaunul din spate  
Blocare atunci când este pliat în poziția verticală.  
Fiecare spătar al scaunului din spate trebuie să fie întotdeauna blocat în poziția verticală pentru a se asigura că centurile de siguranță din scaunele din spate pot oferi maximul  
protecţie.  
Un marcaj roșu pe maneta de eliberare fiul. 86Indică faptul că spătarul scaunului din spate nu este blocat. Marcajul roșu nu trebuie să fie vizibil atunci când spătarul este  
blocat.  
Nu permiteți niciodată oamenilor să stea pe un scaun din spate dacă acel spătar din spate sau scaunul din spate este pliat înainte sau nu este angajat.  
OBSERVA  
Obiectele din picioarele din fața și în spatele scaunelor din spate pot fi deteriorate atunci când scaunele din spate sunt pliate înainte sau în spate.  
Obiectele din scaunul scaunului din spatele scaunelor din al treilea rând pot fi deteriorate atunci când scaunele din al treilea rând sunt pliate înainte sau înapoi. Eliminați orice obiecte înainte  
pliați scaunul înainte sau înapoi.  
Securizarea elementelor și a suporturilor de acoperire care sunt fixate pe sistemul feroviar pot fi deteriorate atunci când scaunele din al treilea rând sunt pliate înainte sau înapoi, care  
poate provoca deteriorare scaunelor din spate. Îndepărtați elementele de fixare și acoperiți suporturi net din sistemul feroviar înainte de a plia scaunele înainte sau înapoi.  
114  
     
Restricții de cap  
Introducere  
Informațiile care urmează descriu modul în care restricțiile de cap pot fi ajustate și eliminate. Asigurați -vă întotdeauna că scaunele sunt ajustate la poziția corectă  
⇒Poziția corectă a șederii.  
Toate scaunele sunt echipate cu restricții de cap. Restrângerile de cap sunt aprobate special pentru scaunul relevant și nu ar trebui instalate într -un alt scaun din  
vehicul.  
Reținerea capului din spate central (în funcție de echipamentul vehiculului) este destinată numai scaunului central de pe banca din spate. Prin urmare, nu instalați acest cap  
reținere în orice altă poziție.  
Există crestături în suporturi de reținere a capului, astfel încât acestea să poată fi blocate în diferite poziții. Doar restricțiile de cap care sunt montate corect se pot bloca în  
crestături în intervalul reglabil.TopRevestește restricțiile de cap să fie îndepărtate neintenționat după montare, există opriri în partea de sus și de jos a  
interval reglabil.  
Reglarea corectă a reținerii capului  
Reglați reținerea capului astfel încât marginea superioară a reținerii capului să fie în conformitate cu porțiunea superioară a capului cât mai mult posibil, dar nu mai jos decât nivelul ochilor.  
Poziționați spatele capului cât mai aproape de reținerea capului.  
Reglarea de reținere a capului pentru persoanele mai scurte  
Glisați reținerea capului până la capăt, chiar dacă capul este apoi sub marginea superioară a reținerii capului. Când reținerea capului este în cea mai mică poziție, acolo  
Poate fi un mic decalaj între reținerea capului și spătarul.  
Reglarea de reținere a capului pentru persoanele mai înalte  
Mutați reținerea capului până la capăt.  
AVERTIZARE  
Conducerea cu reținere de cap care a fost îndepărtată sau ajustată crește incorect riscul de răni grave sau fatale în caz de accident sau brusc  
Manevre de conducere și frânare.  
Dacă o persoană stă pe un scaun, conduceți întotdeauna cu reținerea capului instalat corect și reglat pe scaunul respectiv.  
Dacă o persoană stă pe un scaun, reglați reținerea capului în funcție de înălțimea sa.  
Nu reglați niciodată reținerea capului în timp ce conduceți.  
OBSERVA  
Înlăturarea și fixarea în mod incorect a restricțiilor de cap poate provoca daune.  
Când scoateți și instalați reținerea capului, asigurați -vă că reținerea capului nu lovește titlul, spătarul scaunului din față sau  
componente.  
Reglarea restricțiilor de cap  
Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒  
şiIntroducere.  
Reglarea înălțimii restricțiilor de cap  
115  
 
Fig. 88 Reglarea reținerii capului din față (exemplu general).  
Fig. 89 Reglarea reținerii capului pe scaunele din al doilea rând (exemplu general).  
Fig. 90 Reglarea reținerii capului pe scaunele din rândul al treilea (exemplu general).  
116  
     
1. Diapozitiv reținerea capului în sus sau în jos în direcția săgeții; Este posibil să fie nevoie să apăsați butonul fiul. 88,fiul. 89saufiul. 90În primul rând pentru a elibera reținerea capului.  
Reținerea capului trebuie să se blocheze în siguranță în loc. Există două poziții posibile pe scaunele din al doilea rând și o poziție posibilă pe scaunele din al treilea rând.  
Eliminarea și instalarea restricțiilor de cap  
Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒  
şiIntroducere.  
Eliminarea restricțiilor de cap din față  
Fig. 91 Eliminarea reținerii capului din față (exemplu general).  
1. Mai jos Reținerea capului, dacă este necesar.  
2.To rElease, găsiți crestătura din partea din spate în zona marcată fiul. 91, împingeți spre interior în direcția săgeții și țineți -vă.  
3. Scoateți Capul se reține în direcția săgeții fiul. 91.  
Instalarea restricțiilor de cap din față  
1. Poziție Reținerea capului corect deasupra ghidurilor de reținere a capului și introduceți în ghidurile de pe spătarul scaunului.  
2. Diapozitiv Reținerea capului în jos până se implică în tijele de ghidare.  
3. Reglați Reținerea capului la poziția corectă.  
Eliminarea reținerii capului pe scaunele din rândul doi  
Fig. 92 Îndepărtarea reținerii capului pe scaunele din al doilea rând (exemplu general).  
1. Dacă necesar, reglați spătarul scaunului, astfel încât reținerea capului să poată fi eliminată.  
2. Diapozitiv reținerea capului până la capăt.  
117  
   
3. Pull reținerea capului până la capăt în timp ce apăsați fiul. 92buton.  
Eliminarea reținerii capului pe scaunele din rândul al treilea  
Fig. 93 Îndepărtarea restricției de cap pe scaunele din rândul al treilea (exemplu general).  
1. Eliberare Scaunul de bancă din spate și pliați -l ușor înainte ⇒Pliați spătarul scaunului din spate din spate înainte sau înapoi.  
2. Dacă necesar, reglați spătarul scaunului, astfel încât reținerea capului să poată fi eliminată.  
3. Diapozitiv reținerea capului până la capăt.  
4. Trage reținerea capului până la capăt în timp ce apăsați fiul. 93buton.  
5 Spatul de scaun din spate din spate spre spate și îl blochează în siguranță în loc.  
Instalarea restricțiilor de cap pe scaunele al doilea sau al treilea rând  
1. Eliberare Scaunul de bancă din spate și pliați -l ușor înainte ⇒Pliați spătarul scaunului din spate din spate înainte sau înapoi.  
2. Poziție Reținerea capului corect deasupra ghidurilor de reținere a capului și introduceți în ghidurile de pe spătarul scaunului.  
3. Push reținerea capului în jos în timp ce apăsați fiul. 92saufiul. 93buton.  
4. Fold Spatul de scaun din spate din spate spre spate și îl blochează în siguranță în loc.  
Funcții de scaun  
Cotart de centru  
Front Center Cotart  
Fig. 94 Cotart din centrul frontal (varianta 1).  
118  
   
Fig. 95 Cotart din centrul frontal (varianta 2).  
LalIFT: Trageți cotiera centrală până la reținere în direcția săgeții fiul. 94saufiul. 95.  
LalOwer: trageți complet cotiera centrală. Apoi apăsați cotiera centrală în jos.  
Reglarea înainte și înapoi: Glisați cotiera centrală în direcția săgeții până la capăt sau până la capăt înapoi fiul. 94.  
În funcție de echipamentele vehiculului, poate exista un compartiment de depozitare situat sub cotiera centrală.  
AVERTIZARE  
Dacă cotiera din centrul din față este deschisă până la capăt sau nu este complet închisă, poate limita capacitatea șoferului de a -și muta brațele, ceea ce poate provoca accidente și  
răni grave.  
Mențineți întotdeauna compartimentele de depozitare închise în timp ce conduceți.  
Nu permiteți niciodată unui adult sau copil să călărească pe cotiera centrală. Această poziție incorectă de ședere poate provoca răni grave.  
Cotart din spate  
Fig. 96 Cotart din spate  
Poate exista o cotieră pliabilă în spătarul scaunului central din spate.  
LafOld Forward: Trageți cotiera centrală în direcția săgeții folosind bucla fiul. 96.  
LafÎnapoi vechi: Îndoiți cotiera centrală în sus în direcția opusă săgeții fiul. 96Și apăsați -l până la spătarul scaunului.  
Pasagerii nu trebuie să stea pe scaunul din spate central atunci când cotierul central este pliat în jos.  
AVERTIZARE  
Utilizarea incorectă a cotierii centrale din spate poate provoca răni grave.  
Cotiașul din spate trebuie să fie întotdeauna pliat în timpul călătoriilor.  
119  
   
Dacă cotierul central este pliat în jos, scaunul din spate central nu trebuie să fie folosit niciodată de adulți, nici de copii.  
Nu permiteți niciodată unui adult sau copil să călărească pe cotiera centrală.  
Asistență de intrare a scaunului al treilea rând  
LamAke este mai ușor să intri și să ieși din scaunele din al treilea rând în vehicule cu șapte locuri, scaunele din al doilea rând pot fi pliate înainte.  
Plierea scaunelor din al doilea rând înainte  
Fig. 97 Scaune din al doilea rând: Controluri de asistență de intrare.  
1. Scoateți Orice obiecte de la Footwell în al doilea rând de scaune ⇒  
.
2. mișcare Capul se reține până la capăt.  
3. Pull maneta de eliberare fiul. 97Înaintați în direcția săgeții, pliați spătarul scaunului din spate înainte și împingeți scaunul înainte.  
4. Enter și ieși cu atenție ⇒  
.
Plierea scaunelor din al doilea rând înapoi  
1. mișcare Scaunul din spate până la întoarcere.  
2. Trage maneta de eliberare fiul. 97Și pliați spătarul scaunului din spate înapoi în poziția verticală.  
Întregul scaun din spate se va plia înapoi ⇒  
.
Scaunul din spate trebuie să fie blocat în siguranță. Marca roșie de pe șina de scaun nu trebuie să fie vizibilă  
⇒
.
AVERTIZARE  
Utilizarea nepăsătoare sau neintenționată a asistenței de intrare poate provoca accidente și răni grave. Dacă un scaun este utilizat fără ca spătarul să fie blocat în loc,  
Pasagerul va merge mai departe cu spătarul în caz de manevră bruscă de frânare și conducere sau o coliziune.  
Nu folosiți niciodată asistență de intrare în timp ce conduceți.  
Nu permiteți deteriorarea centurii de siguranță la pliere în spate a scaunului din spate, de ex. Din cauza ciupirii.  
Păstrați mâinile, fișierele, picioarele și alte părți ale corpului din gama de funcționare a balamalelor scaunului și a mecanismului de blocare a scaunelor atunci când pliați  
Backrest înainte și înapoi.  
Covorașele de podea sau alte obiecte pot deveni prinse în balamalele de pe spătarul sau scaunul scaunului din spate. Acest lucru poate împiedica spătarul scaunului din spate sau scaunul din spate  
Locând atunci când este pliat în poziția verticală.  
Fiecare spătar al scaunului din spate trebuie să fie întotdeauna blocat în poziția verticală pentru a se asigura că centurile de siguranță din scaunele din spate pot oferi maximul  
protecţie.  
Un marcaj roșu pe șina de scaun indică faptul că spătarul scaunului din spate nu este angajat în siguranță. Marcajul roșu nu trebuie să fie vizibil atunci când spătarul este  
angajat.  
Nu permiteți niciodată oamenilor să stea pe un scaun din spate dacă acel spătar din spate sau scaunul din spate este pliat înainte sau nu este angajat în siguranță.  
Nu vă susțineți niciodată sau țineți -vă pe un scaun din al doilea rând care este pliat înainte la intrarea și ieșirea.  
AVERTIZARE  
120  
   
Dacă restricțiile pentru copii sunt instalate pe toate scaunele din al doilea rând, este posibil să nu fie posibil ca cineva din al treilea rând să plieze scaunele din al doilea rând înainte în eveniment  
a unui accident. Pasagerii care stau pe scaunele din al treilea rând nu vor putea ieși din vehicul de unul singur sau să se ajute în caz de urgență.  
Nu instalați niciodată restricții pentru copii pe toate scaunele din al doilea rând, dacă pasagerii vor călări pe al treilea rând.  
OBSERVA  
Când scaunele sunt pliate înainte sau în spate, restricțiile de cap sau pernele de pe spătarul scaunului din spate ar putea provoca daune la spătarul scaunului din față.  
Înainte de a plia spătarul scaunului din spate înainte sau în spate, reglați scaunele din față, astfel încât restricțiile de cap sau pernele de pe spătarul scaunului din spate nu  
Bump împotriva scaunelor din față.  
OBSERVA  
Obiectele din picior în al doilea rând pot fi deteriorate atunci când scaunul din spate este pliat înainte.  
Îndepărtați orice obiecte înainte de a plia scaunul înainte.  
Funcția de memorie  
Butoane de memorie  
Fig. 98 pe partea exterioară a scaunului șoferului: butoane de memorie.  
Scaunul șoferului și setările oglinzii exterioare pot fi salvate și apelate folosind butoanele de memorie.  
Stocarea scaunului șoferului și a setărilor oglinzilor exterioare pentru a conduce înainte  
1. Set Frâna de parcare electronică.  
2. SHIFT transmisia la neutru.  
3. Switch aprinderea pe.  
4. Reglați Scaunul șoferului și oglinda exterioară.  
5. Apăsați   
fiul. 98buton pentru mai mult de zece secunde.  
6. Apăsați Butonul de memorie dorit în aproximativ zece secunde.  
Un chime va confirma că setările au fost salvate.  
Stocarea setărilor oglinzilor exterioare ale pasagerului din față pentru conducere în sens invers  
1. Set Frâna de parcare electronică.  
2. SHIFT transmisia la neutru.  
3. Switch aprinderea pe.  
4. Apăsați butonul de memorie dorit fiul. 98.  
5. Selectați angrenajul invers.  
6. Reglați Oglinda exterioară a pasagerului din față, astfel încât marginea bordurii să poată fi văzută clar, de exemplu.  
Poziția oglindă selectată va fi stocată automat și atribuită cheii vehiculului care a fost utilizat pentru deblocarea vehiculului.  
Amintirea scaunului șoferului și a setărilor oglinzilor exterioare  
1. Când Vehiculul este staționar, aprinderea este oprită și o ușă este deschisă, apăsați butonul de memorie respectiv Brie.  
După aproximativ zece minute, pozițiile stocate nu mai pot fi reglate automat. Procesul de ajustare va fi anulat dacă una dintre memorie  
Butoanele sunt apăsate din nou.  
Sau:Când aprinderea este pornită sau ușa este închisă, apăsați și apăsați butonul de memorie respectiv până la atingerea pozițiilor salvate.  
121  
   
Oglinda exterioară a pasagerului din față lasă automat poziția stocată pentru a conduce invers odată ce începeți să conduceți înainte cu viteze de cel puțin aprox.  
15 km/h (aprox. 10 mph) sau când întoarceți butonul pentru oglinzile exterioare dinRPoziția către o altă poziție.  
Dacă deschideți ușa șoferului la mai mult de aproximativ zece minute de la deblocarea vehiculului, scaunul șoferului și oglinzile exterioare nu vor fi reglate  
automat.  
Funcție de intrare de comoditate a scaunului din față  
Când deschideți ușa șoferului, scaunul șoferului se deplasează automat într -o poziție care vă permite să intrați și să ieșiți din vehicul cu ușurință.  
Scaunul șoferului revine automat la poziția inițială odată ce ați închis ușa șoferului și ați pornit pe aprindere.  
Funcția de intrare de comoditate a scaunului din față poate fi activată și dezactivată în sistemul de infotainment.  
AVERTIZARE  
Utilizarea necorespunzătoare a funcțiilor scaunului poate provoca leziuni.  
Înainte de a începe o călătorie, ajustați -vă întotdeauna la poziția corectă a scaunului și mențineți acest lucru pe parcursul călătoriei. Acest lucru se aplică și tuturor pasagerilor.  
Setați funcția de memorie numai cu vehiculul staționar.  
Țineți -vă întotdeauna mâinile, fișierele, picioarele și alte părți ale corpului dvs. din zona în care scaunele funcționează și se mișcă în timpul reglării.  
1)Numai dacă personalizarea a fost activată.  
Caracteristică de masaj  
Fig. 99 Butonul funcției de masaj pe partea laterală a scaunului șoferului.  
Pentru funcția de masaj, suportul lombar se deplasează și masează zona lombară a spatelui.  
Amortizarea de suport lombar poate fi ajustată individual în timpul funcționării apăsând în mod repetat pe comutatorul corespunzător ⇒Reglarea scaunelor din față cu putere.  
Activarea sau dezactivarea funcției de masaj  
1.To svrăjitoare, împingeți  
buton în panoul de control al scaunului. Apăsați  
Buton din nou pentru a opri.  
După aproximativ zece minute, funcția de masaj se oprește automat.  
AVERTIZARE  
Utilizarea necorespunzătoare a funcțiilor scaunului poate provoca leziuni.  
Înainte de a începe o călătorie, ajustați -vă întotdeauna la poziția corectă a scaunului și mențineți acest lucru pe parcursul călătoriei. Acest lucru se aplică și tuturor pasagerilor.  
Porniți și opriți funcția de masaj numai atunci când vehiculul este staționar.  
Țineți -vă întotdeauna mâinile, fișierele, picioarele și alte părți ale corpului dvs. din zona în care scaunele funcționează și se mișcă în timpul reglării.  
122  

Related Topics

Funcții scaun
Tetiere
Scaune din spate
Scaune față
Reglarea poziției volanului

Volan