Volvo SUV 2020 Huolto ja huolto

•

Volvon takuu hakea, tarkista ja

Noudata palvelun ohjeita ja

Takuuvihje.

Liittyvät tiedot

Yhteys kaukosäätimeen

avain

•

Ilmastojen hallintajärjestelmän palveleminen

Yhteys hoitaa normaalisti

Teknikko, joka sitten käyttää kaukosäädintä

avainpainikkeet. Siksi on tärkeää ottaa

Avain, jossa on painikkeet mukanasi työpajalle

vierailla. Paina kolme kertaa lukituspainikkeessa

Kaukosäätimen avain, jolla auto kytketään

työpajan verkko Wi-Fi: n kautta.

Laitteiden kytkentä autoon

Diagnostinen pistorasia (s. 38)

(s. 578)

•

Jarrujärjestelmän ylläpito (s. 403)

Moottoritilan yleiskatsaus (s. 580)

•

Kun auto on kytketty Wi-Fi-verkkoon

työ, mitä

näyttö.

Symboli näkyy keskellä

570

Huolto- ja huolto

Latauskeskus

Järjestelmäpäivitysten hallinta

Latauskeskus

Online -auto- ja viihde -toiminnot voivat

Päivitetään latauskeskuksen kautta.

Päivitykset voidaan tehdä yksi kerrallaan tai kaikki

kerran.

Useita auton järjestelmiä voidaan päivittää

Keskinäytöstä online -autolla¹.

SeLatauskeskussovellus on

Tietojen lataus voi vaikuttaa muihin palveluihin

Tämä lähettää tietoja, esim. Internet -radio. Jos

Vaikutus muihin palveluihin on kokenut

häiritsevä, niin lataus voi olla

Ruptoitu. Vaihtoehtoisesti se voi olla sopiva

muiden palvelujen sammuttaminen tai keskeyttäminen.

Aloitettu App View -sivustolta

Keskustanäyttö ja sallii:

Päivityksen etsiminen

Jos päivitys on käytettävissä,

viestiUusi ohjelmisto

Päivitykset saatavilla katso

Latauskeskuson esitetty

keskinäytön tilassa

baari.

Järjestelmäpäivitysten hallinta alaspäin

Järjestelmän etsiminen ja päivittäminen

tavaroita

•

Päivitys voidaan keskeyttää, kun

Sytytys kytketään pois päältä ja auto on jäljellä.

Sensus -navigoinnin karttatietojen päivittäminen*

•

Päivityksen ei kuitenkaan tarvitse olla

valmis ennen auton lähdön, tämä on

Koska päivitys jatkuu seuraavaksi

Autoa käytetään.

lataaminen, päivittäminen ja poistaminen

sovellukset.

Järjestelmäpäivitykset ovat mahdollisia, auto

On oltava yhteydessä Internetiin².

Liittyvät tiedot

–

Mennä jhkLatauskeskuskeskellä

Kuormituskeskus (s. 571)

•

Play's App View.

Päivitä kaikki järjestelmäohjelmistot

> Jos Hausta ei ole suoritettu siitä lähtien

Viimeksi viimeksi viimeaikajärjestelmä

Aloitettiin, haku suoritetaan. Ei

Haku suoritetaan, jos ohjelmisto

Laitos on käynnissä.

Sovellusten lataaminen (s. 470)

Sovellusten päivittäminen (s. 471)

•

–

ValitaAsentaa kaikkiluettelon alaosassa.

Jos luetteloa ei ole toivottavaa, niinAsentaa kaikkivaihtoehto

voidaan valitaJärjestelmäpäivitykset.

Sovellusten poistaminen (s. 471)

Internet-kytketty auto*(s. 505)

Päivitä yksittäinen järjestelmäohjelmisto

ohjelmat

Navigointi keskinäytön näkymiin

(s. 103)

NumeroJärjestelmäpäivityksetesitys

Kuinka monta päivitystä on saatavana. Yksi

Napauta näyttää luettelon päivityksistä, jotka voivat

asennetaan autoon.

–

ValitaAsentaatarvittavalle ohjelmistolle.

1

Tiedot siirretään (tietoliikenne) Internetin käytettäessä, ja tämä voi sisältää kustannuksia.

2

}}

* Vaihtoehto/lisävaruste. 571

Huolto- ja huolto

Päästöjen hallinta Adblue^®(s. 440)

||

Ohjelmiston latauksen peruuttaminen

Auto

Auton yleinen tila voidaan näyttää

keskinäyttö.

•

–

Napauta x: tä aktiivisuuden indikaattorissa, jolla on

korvattuAsentaaalaspäin

ladata.

SeAutoSovellus on käynnistetty

App -näkymästä keskustassa

Näyttö ja siinä on neljä välilehtiä:

Huomaa, että vain lataus voidaan peruuttaa,

Kun asennusvaihe on alkanut, tämä

ei voida peruuttaa.

Taustahaun deaktivointi

Ohjelmistopäivitys

Ohjelmistopäivitysten automaattinen haku on aktivointi

Valmistettu, kun auto toimitetaan fact-

Tory, mutta tämä toiminto voidaan deaktivoida.

Viestit- Tilaviestit

•

Status- moottoriöljyn tason tarkistaminen ja

Adblue -taso³

TPMS- Rengaspaineen tarkistaminen

•

1.

NapsauttaaAsetuksetkeskinäytössä

Yläkuva.

Tapaamiset- Nimitystiedot

ja autotiedot⁴

2. Paina Järjestelmän lataus Keskusta.

3.

Liittyvät tiedot

Poistaa valinnastaAuto -ohjelmistopäivitys.

Liittyvät tiedot

Kuljettajalta tallennetun viestin käsitteleminen

Näyttö (s. 95)

•

Lataa keskus (s. 571)

•

Tarkistaminen ja täyttäminen moottoriöljyllä

(s. 582)

•

Internet-kytketty auto*(s. 505)

Navigointi keskinäytön näkymiin

(s. 103)

Rengaspaineen valvontajärjestelmä*(s. 533)

•

Auton tietojen lähettäminen työpajaan

(s. 574)

Navigointi keskinäytön näkymiin

(s. 103)

•

3

Adblue koskee autoja, joissa on dieselmoottoreita.

Koskee tiettyjä markkinoita.

4

572

* Vaihtoehto/lisävaruste.

Huolto- ja huolto

Kirjapalvelu ja korjaus⁵

Tämä palvelu tarjoaa tavan lähettää varaus

Palvelu- ja työpajavierailu

suoraan autossa.

Kun on aika palvelua ja joissain tapauksissa

Kun auto tarvitsee korjausta, viesti

ilmestyy kuljettajan näytölle ja yläosaan

keskinäytön. Palvelupäivä on estänyt

louhittu kuinka paljon aikaa on kulunut, tunteja

että moottori on ollut käynnissä tai etäisyys

Ajattu viimeisen palvelun jälkeen.

2.

3.

4.

Autosta lähetetty varauskysely

Sisältää autotietoja, jotka helpottavat työtä

Kaupan suunnittelu.

PainostaaTapaamiset.

PainostaaPyyntö.

Varmista, että oikeaVolvo IDon

täytetty.

Jälleenmyyjä tulee takaisin digitaalisella varauksella

ehdotus. Tietoja jälleenmyyjästäsi on myös

saatavana autossa, jotta voit ottaa yhteyttä

työpajasi.

5.

6.

Varmista, että haluttuTyöpajaon

täytetty.

TäyttääNapauta kirjoittaaksesi tietoja

työpajaanJos sinulla on jotain

haluaisi tehdä työpajavierailun aikana

tai muita tärkeitä tietoja

työpaja.

Hyväksy nimitysehdotus

Kun auto on saanut tapaamisen

Ehdotus, viesti näytetään

Keskinäytön yläosa.

Ennen palvelua voidaan käyttää

1. Napauta viesti.

Luo Volvo -tunnus ja rekisteröi se autoon.

•

7.

PainostaaLähetä tapaamispyyntö.

2. Jos ehdotettu varaus on hyväksyttävää,

napsauttaaHyväksyä. Muussa tapauksessa napautaLähettää

uusi ehdotustaiHeikkeneminen.

Valitse haluamasi Volvon jälleenmyyjä

Ota yhteyttä siirtymällä osoitteeseen www.volvocars.com

ja sisäänkirjautuminen sisään.

•

> Sinä saa tapaamisen

Gestio sähköpostitse parissa

päivä⁷.

Tietyillä markkinoilla järjestelmä muistuttaa sinua

suunnitellusta tapaamisajasta

lähestymistavat ja navigointijärjestelmä⁸tölkki

opastaa sinua myös työpajaan, kun aika

tulee.

Lähettää ja vastaanottaa varaustietoja,

Auto on kytkettävä väliseen

netto⁶.

•

Saat myös saman kommpebumisen

nostaminen sähköpostitse ja kun menet

www.volvocars.com ja kirjaudu sisään.

Tietyillä markkinoilla, kun olet lähettänyt

nimityspyyntö, viesti

että auto tarvitsee palvelua

Kuljettajan näytöllä.

Varata palvelu

Täytä varauspyyntö, kun sitä vaaditaan tai

Kun viesti osoittaa, että auto tarvitsee

Huolto tai korjaus näkyy.

Liittyvät tiedot

Auton tietojen lähettäminen työpajaan

•

(s. 574)

•

8.

NapsauttaaPeruuta pyyntöperuuttaa

pyytää.

1.

AvaaAutosovellus sovelluksesta

Näkymä keskinäytössä.

5

Koskee tiettyjä markkinoita.

6

7

8

Tiedot siirretään (tietoliikenne) Internetin käytettäessä, ja tämä voi sisältää kustannuksia.

Tämä aikataulu voi vaihdella markkinoista riippuen.

Koskee sensus -navigointia*.

}}

* Vaihtoehto/lisävaruste. 573

Huolto- ja huolto

Navigointi keskinäytön näkymiin

(s. 103)

•

Autotietojen lähettäminen a

työpaja⁹

Autotietojen sisältö

Lähetetyt tiedot ovat viimeiset tallennetut tiedot (

Viime kerralla auto oli käynnissä) ja sisältää

tietoa seuraavilla alueilla:

Volvo ID (s. 26)

•

Auton tietoja on mahdollista lähettää

milloin tahansa, esim. Jos varaat työpajan

tapaaminen ja haluat auttaa työpajaasi

tarjoamalla heille parempaa tietoa niin

Vierailusi voidaan suunnitella. Auton tietojen lähettäminen

Mation ei ole sama kuin palvelun varaaminen

nimittäminen.

Internet-kytketty auto*(s. 505)

palveluvaatimus

Aika viimeisen palvelun jälkeen

toimintatila

nestetasot

•

1.

AvaaAutosovellus sovelluksesta

mittarilukema

Näkymä keskinäytössä.

auton ajoneuvon tunnistusnumero

(Tulla¹¹)

2.

3.

PainostaaTapaamiset.

PainostaaLähetä autotietoja.

auton ohjelmistoversio

auton diagnostiikkatiedot.

•

> A viesti, että ajoneuvotiedot ovat

Lähetetty on esitetty keskuksen yläosassa

näyttö. Voit peruuttaa datansiirron-

sion napauttamalla x: tä aktiivisuudessa

ilmaisin.

Liittyvät tiedot

•

Tiedot lähetetään auton kautta

Navigointi keskinäytön näkymiin

(s. 103)

Internet -yhteys¹⁰

.

Internet-kytketty auto*(s. 505)

Tätä autotietoja voi käyttää mikä tahansa

vähittäiskauppias, jos heillä on auton henkilöllisyys

Numero (VIN¹¹).

•

9

Koskee tiettyjä markkinoita.

Tiedot siirretään (tietoliikenne) Internetin käytettäessä, ja tämä voi sisältää kustannuksia.

Ajoneuvon tunnistusnumero.

10

11

574

* Vaihtoehto/lisävaruste.

Huolto- ja huolto

Nostaa auto

Auton nostamisessa on tärkeää, että

Jack on asennettu suunnitelluihin pisteisiin

Auton alaosa.

Muovikannen kolmiot osoittavat nostopisteiden sijainnit (merkitty punaisella).

}}

575

Huolto- ja huolto

||

Volvo Service Program (s. 570)

VAROITUS

Jos auto nostetaan työpajan tunkilla,

tämä on sijoitettava yhden alle

Neljä tunkipistettä. Huolehtia asemasta

työpaja Jack, jotta auto ei voi

liukuu pois. Varmista, että tunkkilevy sopii-

Ted kumisuojalla niin, että auto

pysyy vakaana eikä ole vaurioitunut. Aina

Käytä akselin jalustat tai vastaavat.

Volvo suosittelee vain Jackin käyttämistä

kuuluu kyseiseen automalliin. Jos a

Jack on valittu muu kuin suositus

Volvon korjaama, noudata ohjeita

toimitetaan laitteiden mukana.

Levitä pysäköintijarru ja aseta

vaihdevalitsin puistoasennossa (P).

•

Kiristä pyörät seisovat

maa käyttämällä massiivipuulohkoja tai

Suuret kivet.

Normaali autoliitto on suunniteltu vain

satunnainen, lyhytaikainen käyttö, kuten milloin

Pyörän vaihtaminen puhkaisun jälkeen. Jos

auto on nostettava useammin tai a

pidempi aika kuin tarvitaan vain vaihtamiseen

Pyörä, autotalli-tunkin käyttö

korjattu. Seuraa tässä tapauksessa

Käyttöohjeet, jotka tulevat

laitteet.

Tarkista, että Jack ei ole vaurioitunut,

että langat ovat perusteellisesti

ja että se ei ole likaa.

•

Kun ei käytetä, Jack*tulisi varastoida

Sen säilytystila lastialueen lattian alla.

Tarkista, että Jack lepää yrityksessä,

tason pinta, joka ei ole liukas ja on

Ei viisto.

Lue kaikki ohjeet ennen lähtöä

ning. Ota tarvittavat työkalut ennen tunkeutumista

Autolla.

Jakki on kiinnitettävä oikein sisään

Jackin kiinnike.

•

1. Aseta varoitus kolmio ja aktivoi

vaaranvaroitusvalot, jos esimerkiksi a

Rengas muuttuu salakuljetetussa paikassa

.

Älä koskaan aseta mitään

maa ja tunkki, eikä välissä

Jack ja auton tunkituspiste.

Matkustajien on poistuttava autosta, kun se

on nostettu Jackille.

•

2. Levitä pysäköintijarru ja kiinnitä varusteita

sijaintiPtai kiinnitä ensimmäistä vaihdetta, jos auto

on manuaalinen vaihdelaatikko.

Jos pyörää on vaihdettava

Halkaistu ympäristö, matkustajien on

Seiso turvallisessa paikassa.

3. CHOCK Pyörien edessä ja takana

jotka pysyvät maassa. Käytä tutkimukseen

ple, raskaat puiset lohkot tai suuret kivet.

Käytä autolle suunniteltua tunkia, kun

Renkaiden vaihtaminen. Käytä tukeaksesi

Auto kaikelle muulle työlle.

•

Älä koskaan indeksoi auton alla tai saavuttaa

alle kehon osan kanssa, kun se

on nostettu tunkilla.

576

* Vaihtoehto/lisävaruste.

Huolto- ja huolto

4. sijainti tunkki tai nostovarret

Auton ala-

riage. Kolmion merkinnät muovissa

Kansi osoittaa tunkeutumisen sijainnit

Nostopisteet. Jacking -pisteitä on kaksi

auton molemmilla puolilla. On syvennys

Jackille jokaisessa vaiheessa.

7. Käännä Jack niin, että kampi on niin pitkälle

Auton sivulta mahdollisimman sivulta,

Missä vaiheessa Jackin käsivarret ovat

Kaksinkertainen auton suuntaan.

8. Nosta Auto riittävän korkea suorittamaan

tarkoitettu toimenpide.

Liittyvät tiedot

Nosto*(s. 540)

•

Pyöräpultit (s. 540)

Työkalusarja (s. 539)

5. sijainti Jack on tasolla, kiinteä ja ei-

liukas maa tunkipisteen alla

sitä käytetään.

6. kampi ylöspäin, kunnes se on oikein kohdistettu ja niin

että se on yhteydessä auton jakkiin

kohta. Tarkista, että tunkin pää

(tai aseiden nostaminen työpajassa) on oikein

sijoitettu tunkituspisteeseen niin, että

kohotella pään keskellä sopii

tunkeutumispisteen reikä ja tarkista, että

Jackin pohja on sijoitettu pystysuoraan

tunkipisteen alapuolella.

* Vaihtoehto/lisävaruste. 577

Huolto- ja huolto

Autot R1234YF -kylmäaineella

VAROITUS

Ilmastojen hallinnan huolto

järjestelmä

Ilmastointijärjestelmän on oltava vain

huollettu ja korjattu valtuutetulla työllä

kauppa.

Konepellin avaaminen ja sulkeminen

Konepelli voidaan avata kahvalla

Matkustaja- ja kahvassa

konepellin alla.

Ilmastointijärjestelmä sisältää ennakkoluulot

Ylätty kylmäaine R1234YF. Mukaisesti

SAE J2845: n kanssa (teknikkokoulutus

Turvallinen palvelu ja jääkaapin suojeleminen

muurahaiset, joita käytetään matkapuhelimessa a/C -järjestelmä), palvelu

ja kylmäainejärjestelmän korjaus on

suorittaa vain koulutettu ja sertifioitu

Teknikkojen turvallisuuden varmistamiseksi

järjestelmä.

Avaa konepelli

Vianmääritys ja korjaus

Ilmastointijärjestelmä sisältää fluoresit-

sentin jäljitysasiamiehet. Ultraviolettivalon on oltava

käytetään vuotojen havaitsemisen aikana.

Volvo suosittelee valtuutettua Volvoa

Työpajaan otetaan yhteyttä.

Autot, joissa R134A kylmäaine

Liittyvät tiedot

•

VAROITUS

Ilmastointijärjestelmä sisältää ennakkoluulot

Ylätty kylmäaine R134A. Tämä järjestelmä

on vain huollettava ja korjattava

valtuutettu työpaja.

Vedä kahva jalkapolkimien lähellä

vapauta konepelli täysin suljettuna

sijainti.

578

Huolto- ja huolto

Sulje konepelli

1. Työnnä konepelli alaspäin, kunnes se alkaa pudota

omasta painostaan.

2. milloin Konepelli pysähtyy lukkoon

kiinni, työnnä konepelli sulkeaksesi sen

täysin.

VAROITUS

Murskauksen riski! Varmista, että sulkeminen

polkua konepellin alla ei ole estetty,

Muuten henkilövahinkojen riski on.

Konepellit suljettiin kokonaan.

Siirrä kahva konepellin alle

ylöspäin vapauttaaksesi konepellin

Lukitse kiinni ja nosta konepelli.

VAROITUS

Tarkista, että konepelli lukittuu oikein, kun

suljettu. Konepellin on oltava mukana molemmissa

sivut kuultavasti.

Älä koskaan aja auki

Konepellit!

VAROITUS - BONET ei suljettu

Kun konepelli julkaistaan, a

varoitussymboli ja grafiikka

Kuljettajan näyttö syttyy ja

Akustinen muistutus kuulostaa. Jos

Auto alkaa liikkua, akustinen varoitussignaali

toistaa.

Jos tämä symboli on näkyvissä -

tai jotain muuta

Cates, että konepelli on

ei täysin suljettu ajaessasi

ing - lopeta heti

ja sulje se oikein.

Liittyvät tiedot

Moottoritilan yleiskatsaus (s. 580)

•

Jos varoitussymboli on valaistu tai varoitus

signaali kuuluu huolimatta siitä, että konepelli on

Suljettu oikein, ota yhteyttä valtuutettuun

Volvon työpaja.

Ovi- ja turvavyön muistutus (s. 48)

•

Konepelli ei ole täysin suljettu.

579

Huolto- ja huolto

Moottoritilaa yleiskatsaus

Yleiskatsaus näyttää joitain palveluihin liittyviä

VAROITUS

Muista, että jäähdyttimen tuuletin (sijaitsee

moottoritilan etuosa,

jäähdyttimen takana) voi alkaa tai jatkaa

käyttää automaattisesti jopa noin.

6 minuuttia moottorin jälkeen

sammutettu.

komponentit.

Aina moottori puhdistaa työ

kauppa - valtuutettu Volvon työpaja on

suositus. Tulipalon riski on, jos

Moottori on kuuma.

Varoitustarra moottoriyhdisteelle-

menetti Moottoritilan ulkonäkö

Voi poiketa malli- ja moottorivariantista riippuen.

VAROITUS

Sytytysjärjestelmä toimii erittäin korkealla

ja vaarallinen jännite. Auton sähkö

Järjestelmän on aina oltava sytytysasennossa

0Kun työtä suoritetaan

moottorilokero.

Moottoritilan ulkonäkö voi eroa

FER malli- ja moottorivariantista riippuen.

Konepellin avaaminen ja sulkeminen (s. 578)

Ei ole tarkoitettu, että tarrat on kuvattu

Omistajan käsikirjassa tulisi olla tarkka

Autossa olevien licas. Ne ovat mukana

osoittaa heidän likimääräisen ulkonäkönsä ja

Auton sijainnit. Tiedot

koskee autoasi

auton tarrolla.

Jäähdytysnesteen laajennussäiliö

Pesukone nesteen täyteaineputki

Älä kosketa sytytystulppia tai sytytystä

kela, kun auton sähköjärjestelmä on

sytytysasentoIItai kun moottori on

kuuma.

Säiliö jarrunestettä varten (sijaitsee

kuljettajan puoli)

Sähköyksikkö

Liittyvät tiedot

Ilmansuodatin

•

Jäähdytysnesteen lisääminen (s. 583)

Moottoriöljyn täyteaineputki

Sulakkeet moottoritilassa (s. 591)

Tarkistaminen ja täyttäminen moottoriöljyllä

(s. 582)

Sytytysasennot (s. 398)

•

580

Huolto- ja huolto

Jos moottoriöljyä ei voida tarkistaa

Lar ja taso putoaa liian alhaiseksi, on a

riski, että tämä aiheuttaa vakavia vahinkoja

moottori.

Moottoriöljy

Hyväksyttyä moottoriöljyä on käytettävä järjestyksessä

että suositellut huoltovälit ja

Takuu voidaan soveltaa.

Vaatimusten täyttämiseksi

moottorin huoltovälit kaikki moottorit ovat

täytetty erityisesti mukautetulla synteettisellä

moottoriöljy tehtaalla. Öljyn valinta

on tehty erittäin huolellisesti suhteessa

Huoltoelämään, lähtöominaisuuksiin, polttoaineeseen

kulutus ja ympäristövaikutukset.

Ei ole tarkoitettu, että tarrat on kuvattu

Omistajan käsikirjassa tulisi olla tarkka

Autossa olevien licas. Ne ovat mukana

osoittaa heidän likimääräisen ulkonäkönsä ja

Auton sijainnit. Tiedot

koskee autoasi

auton tarrolla.

Hyväksyttyä moottoriöljyä on käytettävä

tilaa suositeltu palvelu

VALSia voidaan käyttää. Käytä vain määrättyjä

Öljy sekä täyte- että öljynvaihto,

muuten palvelun elämästä on olemassa riski,

Aloitusominaisuudet, polttoaineenkulutus

ja auton ympäristövaikutukset

vaikuttaa.

Volvo suosittelee:

Jos moottoriöljy on määrätty ja

Viskositeettia ei käytetä, moottoriin

Ponentit voivat vaurioitua. Volvo Dis-

väittää vastuun tällaisista vahingoista.

Volvo suosittelee öljynmuutosten olevan

Suoritetaan valtuutetulla Volvon työllä

kauppa.

Symbolit alhaiselle öljytasolle

Volvo käyttää erilaisia järjestelmiä varoittaakseen

öljytaso, jos se on liian matala/korkea tai tapahtumassa

alhainen öljynpaine. Kuljettajan näytön varoitus-

Matalan öljynpaineen symbolia käytetään

öljypaine -anturi

. Öljytason anturille,

}}

581

Huolto- ja huolto

||Kuljettajalle ilmoitetaan kuljettajan näytön kautta

Tarkistaminen ja täyttäminen moottoriöljyllä

Öljytaso havaitaan elektronisella öljyllä

varoitussymboli

ja näytä tekstit. Tie-

Järjestelmä ei voi suoraan havaita muutoksia

Kun öljy täytetään tai tyhjennetään. Auto

on täytynyt ajaa noin. 30 km

(noin 20 mailia) ja ovat olleet asema-

ary 5 minuutin ajan moottorin kytkettynä

pois päältä ja tasaisella maalla ennen öljyn tasoa

Osoitus on oikea.

Tain -varianteilla on molemmat järjestelmät. Yhteyshenkilö

Volvo -jälleenmyyjä saada lisätietoja.

tasoanturi.

Katso öljytaso keskinäytössä

Vaihda moottoriöljy- ja öljysuodatin

Ance palvelussa määritellyt välit

ja takuuvihje. Käyttämällä korkeamman öljyn

kuin määritelty arvosana on sallittu. Jos auto on

Volvo-suositusosioissa ajetaan haitallisissa olosuhteissa

korjaa korkeamman asteen öljyä kuin

yksi määritelty.

Tarkistaminen ja täyttäminen moottoriöljyllä

Jos oikeat olosuhteet öljyn mittaamiseksi

taso (aika moottorin sammutuksen jälkeen, auton

kaltevuus, ulkolämpötila jne.) ovat

Ei täytetä, sitten viestiEi arvoa

käytettävissä olevanäkyy keskustassa

pelata. Tämäeitarkoittaa, että on

Jotain vikaa auton järjestelmissä.

Liittyvät tiedot

(s. 582)

•

Moottoriöljy - tekniset tiedot (s. 637)

•

Moottoriöljyn haitalliset ajo -olosuhteet

(s. 639)

Esimerkki graafisesta öljytasosta keskinäytössä

Öljytaso visualisoidaan käyttämällä elektronista

Öljytason mittari keskinäytössä

auto on aloitettu. Öljyn tason tulisi olla

tarkistetaan säännöllisesti.

Volvo Cars -tukipaikka (s. 21)

•

Jos tämä symboli näkyy, niin

Öljynpaine voi olla liian matala. Stop

auto mahdollisimman nopeasti ja

Pyydä auto palautumaan työhön

Kauppa - valtuutettu Volvon työpaja on

suositus.

1.

AvaaAutosovellus sovelluksesta

Näkymä keskinäytössä.

2.

PainostaaStatusÖljytason näyttäminen.

582

Huolto- ja huolto

Täyttää moottoriöljy

Jäähdytysnesteen lisääminen

Jäähdytysneste jäähdyttää polttoa

Moottori oikeaan käyttölämpötilaan.

Moottorista siirretty lämpö

jäähdytysnestettä voidaan käyttää lämmittämiseen

Senger -osasto.

JosMoottoriöljyn taso matala täyttö 1 litra

Viesti on näytetty, täytä vain

fied tilavuus, esim. 1 litra (1 kvartaali).

Liittyvät tiedot

Kun täytä jäähdytysneste, seuraa

Pakkauksen ohjeet. Älä koskaan täytä

vain vedellä. Jäätymisen riski kasvaa

sekä liian vähän että liian paljon jäähdytysnesteen kanssa

keskitetty.

Moottoriöljy (s. 581)

•

Moottoriöljyn haitalliset ajo -olosuhteet

(s. 639)

•

Moottoriöljy - tekniset tiedot (s. 637)

Sytytysasennot (s. 398)

•

Jos auton alla on jäähdytysneste, jos on

Jäähdytysnesteen savu tai jos yli 2 litraa (noin.

2 neljäsosaa) on täytetty, pyydä aina

toipuminen moottorivaurioiden riskin välttämiseksi

viallisen jäähdytysjärjestelmän vuoksi

Yritetään aloittaa auton.

Täyteaineputki^{12 13}

,

Joissakin tapauksissa öljyä on ehkä täytettävä

Palveluvälien välillä. Ei mitään toimintaa

moottoriöljyn taso on otettava

kunnes ohjainnäytössä näkyy viesti.

VAROITUS

Jäähdytysneste voi olla erittäin kuuma. Ei koskaan avoin

korkki, kun jäähdytysneste on kuuma. Jos täydennys

vaaditaan, irrota laajennussäiliö

korkki hitaasti, jotta minkä tahansa ylipaineen sallitaan

katoaa.

JosVaaditaan moottoriöljytason palvelu

Viesti näkyy, käy työpajassa -

valtuutettu Volvon työpaja on suositeltavaa

korjattu. Öljytaso voi olla liian korkea.

VAROITUS

Älä vuoda öljyä kuumaan pakokaasuihin

taita tulen riskin vuoksi.

12

Elektronisella öljytason anturilla olevilla moottoreilla ei ole mittatikkua.

Moottoritilan ulkonäkö voi vaihdella malli- ja moottorivariantista riippuen.

13

}}

583

Huolto- ja huolto

||

Moottoritilan yleiskatsaus (s. 580)

Haitallista, jos nieltään. Voi aiheuttaa urut

(Munuainen) vauriot.

•

Käytä valmiina sekoitettua jäähdytysnestettä

Volvon korjaama. Jos tiivistetty neste

UID: tä käytetään, varmista, että suhde on

50 % jäähdytysneste 50 %: iin vettä

Hyväksytty laatu.

Älä sekoita erilaisia jäähdytysnesteitä.

•

Vain uutta jäähdytysnestettä tulisi käyttää

Korvattaessa suurta jäähdytysjärjestelmää

komponentit järjestelmän varmistamiseksi

riittävä korroosiosuojaus.

Jäähdytysnesteen laajennussäiliö

–

Kierrä korkki ja täytä jäähdytysneste

tarvittaessa. Jäähdytysnesteen taso ei saa

ylittääMaxmerkitä alueen ulkopuolella

Sion -säiliö.

Moottori on ajettava vain a

Hyvin täytetty jäähdytysjärjestelmä. Muuten,

liian korkeat lämpötilat voivat

tapahtuu vaurioiden riski

(halkeamia) sylinterin päässä.

•

Korkea kloorin pitoisuus, kloridit

ja muut suolat voivat aiheuttaa korroosiota

Jäähdytysjärjestelmä.

Liittyvät tiedot

•

Jäähdytysneste - tekniset tiedot (s. 640)

•

584

Huolto- ja huolto

akku purkautuu suureksi kerralla,

Se vaikuttaa negatiivisesti käyttöelämään.

Aloitusakku

VAROITUS

Käynnistimen akkua käytetään aloittamiseen

sähköjärjestelmä ja vedä käynnistysmoottoria

samoin kuin muut sähkölaitteet

auto.

Sähköjärjestelmä on yhden navan ja käyttää

Alusta ja moottorin kotelo kapellimestarina.

Akku voi tuottaa oksihydyä

Kaasu, joka on erittäin räjähtävä. Kipinä

voidaan muodostaa, jos hyppyjohto on

virheellisesti, ja tämä voi olla

Tarpeeksi akku räjähtää.

•

Käynnistimen akun ylläpitämiseksi hyvällä

ehto, on suositeltavaa, että siellä on

vähintään 15 minuuttia ajaminen/viikko tai että lepakko

Tery on kytketty akkulaturiin

Automaattinen tippu lataus. Käynnistysakku

Sitä pidetään täysin ladattuna

Jääelämä.

Älä liitä hyppyjohtoa mihinkään

polttoainejärjestelmän komponentti tai muut liikkuvat

osa. Ole varovainen kuumien moottorin osien suhteen.

Autossa on jännitesäytäntö AC-laturi.

Käynnistysakku on 12 V: n akku, suunniteltu

Hiilidioksidia vähentävät funktiot

Käynnistä/pysäytä ja uudistava lataus ja

Tukea auton eri toiminnallisuutta

järjestelmät.

Sijainti

Akku sisältää rikkihappoa,

joka voi aiheuttaa vakavia palovammoja.

•

Jos rikkihappo on kosketuksessa

Silmillä, iholla tai vaatteilla, huuhtele

Suuret määrät vettä. Jos happo

Silmiin silmiin - etsi lääkäriä

huomio heti.

Käynnistimen käyttöikä ja toiminto

TRY: tä vaikuttavat sellaiset tekijät

aloitus, purkautuminen, ajotyyli, ajo

olosuhteet, ilmasto -olosuhteet jne.

Älä koskaan tupakoi lähellä akkua.

•

Älä koskaan katkaise käynnistysakkua, kun

moottori on käynnissä.

•

Huolto -aika ja kapasiteetti

aloitusakku

Tarkista, että kaapelit aloittelijalle

Tery on kytketty oikein ja kunnolla

kiristetty.

•

Akun käyttöikäyn vaikuttaa

useita tekijöitä, mukaan lukien tekijät, kuten

aloitusten lukumäärä, purkautuminen, ajotyyli,

ajo -olosuhteet, ilmasto -olosuhteet jne.

Akun lähtökapasiteetti vähenee vähitellen

ajan myötä, ja siksi se on ladattava

Jos autoa ei käytetä pitkään tai milloin se

on vain ajetut lyhyet maat. Äärimmäinen kylmä

Rajoittaa edelleen lähtökapasiteettia. Jos aloittelija

Käynnistysakku sijaitsee moottoritilassa

menetti

VAROITUS

Jos käynnistysakku on irrotettu,

Automaattinen avaus- ja sulkemistoiminto

on palautettava toimimaan kunnolla. Nollaa

täytyy tapahtua puristussuojaimelle

työ.

}}

585

Huolto- ja huolto

||

Tietyissä malleissa akku on kiinnitetty

pidätyshihnalla. Varmista, että

Hihnan pidätys on kunnolla kiristetty.

Aloitusakun tekniset tiedot

Akkutyyppi

H6 AGM

Jännite (v)

12

Kylmän aloituskapasiteetti^Eräs- Noin^{B -}(A)

Koko, l × b × h

760

278 × 175 × 190 mm (10,9 × 6,9 × 7,5 tuumaa)

70

Kapasiteetti (AH)

Eräs

Standardin mukaan.

Kylmä kampia ampeereja.

B -

Volvo suosittelee akkua

valtuutettu Volvon työpaja.

Hyppyn käyttäminen toisesta akusta

(s. 447)

•

Palauta sekvenssi hyppysuojaamiseksi

(s. 155)

Symbolit paristoissa (s. 588)

Akun kierrätys (s. 589)

Jos akku vaihdetaan, varmista, että

Vaihda se akulla samalla

Koko, kylmä lähtökapasiteetti ja tyyppi

Alkuperäinen akku (katso lepakon tarra

tery).

Liittyvät tiedot

•

Tuki akkua (s. 587)

•

586

Huolto- ja huolto

Väliaikaisesti vähentynyt aloitus-/lopetustoiminto

korkean virran nousun tarkoittaa:

Tukeva akku

Autot, joilla on aloitus/stop-toiminto, ovat varusteita

PED kahdella paristolla - yksi tehokkaampi

12 V Käynnistysakku aloittavaksi ja yksi sup-

porttiakku, joka auttaa toiminnon aikana

Aloitusjakso.

Jos käynnistysakku on purettu

Niin paljon, että autolla ei ole normaalia sähköistä

cal-toiminnot ja moottori hyppää sitten

Aloitettiin ulkoisella akulla tai akulla

laturi, aloitus-/stop-toiminto voi

Aktivointi. Jos aloitus/lopeta

Toiminta sitten automaattisesti moottori automaattisesti

Myöhemmin on suuri riski, että moottori

Automaattinen käynnistys epäonnistuu riittämättömän lepakoiden takia

terykapasiteetti, koska akku ei ole

Oli aika ladata.

Moottorin automaattinen käynnistys ilman kuljettajaa

Nosta jalkansa jalkajarrusta

polkea.

•

Tuki -akku ei yleensä vaadi enää

huolta kuin normaali aloitusakku. Eräs

Työpajaan tulisi ottaa yhteyttä

Kysymyksiä tai ongelmia - valtuutettu Volvo

Työpajaa suositellaan.

Jos auto on käynnistetty tai jos siellä

ei ole riittävä aika akun lataamiseen

Akkulaturilla aloitus/stop-func-

deaktivoidaan väliaikaisesti väliaikaisesti

Akku on latautunut auto. Sisä-

Ulkolämpötila on noin +15 ° C

(noin 60 ° F), akun on oltava

Auton varalta ladataan vähintään yhden tunnin ajan. A

alempi ulkolämpötila, lataus

Aika voi kasvaa 3: een–4 tuntia. Rec-

Akun ladata on ladata

Ulkoisen akkulaturin käyttäminen.

Jos seuraavaa ohjeita ei havaita

sitten käynnistys-/stop-funktio voi väliaikaisesti

lakkaa toimimasta

Ulkoinen akku tai akun laturi:

Negatiivinen akunliittymä

Auton aloitusakun täytyyei koskaanolla

Käytetään ulkoisen aloittelijan kytkemiseen

akku- tai akkulaturi - vain

auton negatiivinen latauspistevoi olla

käytetään maadoituspisteenä.

•

12 V: n tuki -akku sijaitsee alas

moottorilokero. Käynnistysakku on myös

Näkyy tässä (yläosa).

Mitä korkeampi nykyinen lentoonlähtö

auto, sitä enemmän laturin on oltava

Työskentely ja akkujen lataus =

Lisääntynyt polttoaineenkulutus.

•

Tekniset tiedot akkulle

Kun akun kapasiteetti on

laski alimman sallitun alapuolelle

taso sitten käynnistys-/stop -toiminto on

irrotettu.

Tyyppi

Yhtiökokous

Jännite (v)

12

}}

587

Huolto- ja huolto

||

Akkujen symbolit

On tietoa ja varoitussymboleja

paristoissa.

Kylmän aloituskapasiteetti^Eräs-

Suunnilleen^{B -}(A)

170

Vältä kipinöitä ja alasti

liekit.

150×90×130 mm

(5.9×3.5×5.1

tuumaa)

Koko, l × b × h

Käytä suojalasit.

Kapasiteetti (AH)

10

Eräs

Standardin mukaan.

Kylmä kampia ampeereja.

B -

Räjähdysriski.

Symbolit paristoissa (s. 588)

Lisätietoja

omistajan käsikirja

auto.

Jos akku vaihdetaan, varmista, että

Vaihda se akulla samalla

Koko, kylmä lähtökapasiteetti ja tyyppi

Alkuperäinen akku (katso lepakon tarra

tery).

On otettava uudelleen

takertuu.

Säilyttää akku

lasten ulottuvuus.

Liittyvät tiedot

Käynnistysakku (s. 585)

•

Käynnistysakku (s. 585)

Tuki akkua (s. 587)

Akun kierrätys (s. 589)

•

Käynnistä/stop -toiminto (s. 422)

Akun kierrätys (s. 589)

Akku sisältää

Rosive -happo.

588

Huolto- ja huolto

Akun kierrätys

Sulakkeet ja keskusyksiköt

Moottori

Käytetty aloitusakku tai akku

on kierrätettävä ympäristöystävällisesti

tapa.

Ota yhteys työpajaan epävarmuuden sattuessa

siitä, kuinka tämän tyyppisen jätteen tulisi olla

KARTEETTU - Valtuutettu Volvon työpaja on uudelleen

kunnioitettu.

Kaikki sähkötoiminnot ja komponentit ovat

suojattu useilla sulakkeilla

Suojaa auton sähköjärjestelmää pamilta

ikä oikosulkulla tai ylikuormituksella.

Vasemmanpuoleisen etuistuimen alla

Liittyvät tiedot

Sulakkeen korvaaminen (s. 590)

•

VAROITUS

Sulakkeet moottoritilassa (s. 591)

Älä koskaan käytä vieraita esineitä tai sulaketta

amperage korkeampi kuin mitä määritelty milloin

Sulakkeen korvaaminen. Tämä voi aiheuttaa merkityksen

ei voi vaurioittaa sähköjärjestelmää ja

mahdollisesti johtaa tulipaloon.

Sulakkeet vasemmanpuoleisen etuistuimen alla

(s. 596)

Liittyvät tiedot

Käynnistysakku (s. 585)

•

Tuki akkua (s. 587)

Symbolit paristoissa (s. 588)

Jos sähkökomponentti tai toiminto ei

työ, se voi johtua siitä, että komponentin sulake

oli väliaikaisesti ylikuormitettu ja epäonnistunut. Jos

Sama sulakke epäonnistuu toistuvasti, sitten on vika

piirissä. Volvo suosittelee ottamaan yhteyttä

Valtuutettu Volvon työpaja tarkistamista varten.

Keski -sähköyksiköiden sijainti

589

Huolto- ja huolto

Sulakkeet vasemmanpuoleisen etuistuimen alla

(s. 596)

Sulakkeen korvaaminen

•

Kaikki sähkötoiminnot ja komponentit ovat

suojattu useilla sulakkeilla

Suojaa auton sähköjärjestelmää pamilta

ikä oikosulkulla tai ylikuormituksella.

1. Katso sulakekaaviossa

sulake.

2. vedä ulos sulake ja tarkista sivulta

Jos haluat nähdä, onko kaareva lanka puhallettu.

3. jos Näin on, korvaa se uudella

samanvärisen ja ampeerin sulake.

VAROITUS

Älä koskaan käytä vieraita esineitä tai sulaketta

amperage korkeampi kuin mitä määritelty milloin

Sulakkeen korvaaminen. Tämä voi aiheuttaa merkityksen

ei voi vaurioittaa sähköjärjestelmää ja

mahdollisesti johtaa tulipaloon.

VAROITUS

Ota yhteyttä valtuutettuun Volvon työpajaan

sulakkeista, joita ei mainittu

Omistajan käsikirja. Jos sulake ei ole

Suoritetaan oikein, se voi aiheuttaa vakavaa

Vahinko sähköjärjestelmille.

Liittyvät tiedot

Sulakkeet ja keskusyksiköt (s. 589)

•

Sulakkeet moottoritilassa (s. 591)

•

590

Huolto- ja huolto

Sulakkeet moottoritilassa

Makomeroosaston sulakkeet suojaavat

moottori- ja jarrut toiminnot, muun muassa

asiat.

}}

591

Huolto- ja huolto

||Kannen sisäpuolella on pinsetit

jotka helpottavat poistomenettelyä

ja sulakkeiden sovittaminen.

Sulakerasia tarjoaa myös tilaa useille

vara sulakkeet.

Asemat

Kannen sisäpuolella on etiketti, joka näyttää

sulakkeiden sijainti.

Funktio

Ampeeri

Tyyppi

USB -satama, tunnelikonsoli, takaosa*

5

Mikro

12 V -pistorasia tunnelikonsolissa, edessä

–

15

–

Mikro

12 V -pistorasia lastin alueella*

Moottorin ohjausmoduuli (ECM)

Sytytyskeloja; Sytytystulpat

15

20

15

Solenoidit (bensiini); Venttiili; Termostaatti moottorin jäähdytysjärjestelmään (bensiini); EGR -jäähdytyspumppu (diesel); Hehkuohjausmoderni

ule (diesel)

Moottorin ohjausmoduuli (ECM)

Solenoidit (bensiini); Venttiili; Termostaatti moottorin jäähdytysjärjestelmään (bensiini); Jäähdytyspumppu EGR: lle (diesel); Hehkuhallinta

moduuli (diesel); Tyhjiösäännöt; Venttiili; Venttiili lähtöpulssille (diesel)

10

Mikro

Lambda -koetin, keskus (bensiini); Lambda -koetin, takaosa (diesel)

Typpioksidien anturi (diesel)

Jäähdytysnestepumppu

15

Mikro

20

Oikeanpuoleinen ajovalaisin

Vasemmanpuoleinen ajovalaisin

592

* Vaihtoehto/lisävaruste.

Huolto- ja huolto

Funktio

Ampeeri

Tyyppi

Turvatyynyt

5

Mikro

Kaasupolkimen anturi

5

Mikro

Toimitetaan, kun sytytys on kytketty päälle: moottorin ohjausmoduuli; Lähetyskomponentit; Sähköohjauspalvelu;

Keskuselektroninen moduuli; Jarrujärjestelmän ohjausmoduuli

Sähköinen lisälämmitin*; OBD II -palomuuri

5

–

5

–

5

Mikro

Alkoholilukko*

–

Sisäiset relekelat

–

Jarrupoljin anturi

Laskentayksikkö

Automaattisten vaihdelaatikkovaihteiden asennon sitoutumisen/vaihdon toimilaitteen ohjausmoduuli

Hydraulinen kytkimen ohjausyksikkö

5

25

15

25

5

Mikro

Lähetyksen ohjausmoduuli

Hydraulinen kytkimen ohjausyksikkö

Moottorin ohjausmoduuli (ECM)

–

Mikro

}}

* Vaihtoehto/lisävaruste. 593

Huolto- ja huolto

||

Funktio

Ampeeri

Tyyppi

Sarvi

20

Mikro

Sireeni*

5

Mikro

Mcase^Eräs

–

Tuulilasinpyyhkimet

30

40

30

40

–

Jarrujärjestelmän ohjausmoduuli (venttiilit, pysäköintijarru)

Jarrujen hallinta 48 V: n akulla

Jarrujärjestelmän ohjausyksikkö (ABS -pumppu)

–

Toimilaite

25

30

–

Toimilaite

–

Mcase^Eräs

Oikeanpuoleinen ajovalaisin; Vasemmanpuoleinen ajovalaisin

30

–

Hinauspalkin ohjausmoduuli*

–

25

40

–

Kuljettajan istuin*

20

594

* Vaihtoehto/lisävaruste.

Huolto- ja huolto

Funktio

Ampeeri

Tyyppi

Mcase^Eräs

Mikro

–

Mcase^Eräs

Mikro

Polttoainesuodatinlämmitin (diesel)

Lämmitetty tuulilasi*oikea puoli

Lämmitetty tuulilasi*vasen puoli

Tuki -akun ohjaustoiminto

Vasemmanpuoleinen ajovalaisin

30

40

5

20

Mikro

Oikeanpuoleinen ajovalaisin

Mikro

Eräs

Tämäntyyppinen sulake tulisi korvata työpajalla. Suositellaan valtuutettua Volvon työpajaa.

Liittyvät tiedot

Sulakkeet ja keskusyksiköt (s. 589)

•

Sulakkeen korvaaminen (s. 590)

•

* Vaihtoehto/lisävaruste. 595

Huolto- ja huolto

Sulake vasemmanpuoleisen etuosan alla

istuin

Sulakkeet vasemmanpuoleisen etuistuimen suojaamisen alla,

muun muassa sähköiset pistorasiat,

näytelmät ja ovimoduulit.

596

Huolto- ja huolto

SeSulakalaatikko moottoritilassa

Tarjoaa tilaa useille vara sulakkeille. Päälle

kannen sisällä on pinsetit

helpottaa poisto- ja sovitusmenettelyä

Sulakkeiden soittaminen.

Asemat

Kannen sisäpuolella on etiketti, joka näyttää

sulakkeiden sijainti.

}}

597

Huolto- ja huolto

||

Funktio

Ampeeri

Tyyppi

Mcase^{B -}

Mikro

Ääniohjauslaite (vahvistin)^Eräs

Keski -sähkömoduuli A: Anturit, tutkayksiköt, sähköistuimet*

Keski -sähkömoduuli B: anturit, tutkayksiköt, sähköistuimet*

Tuuletinmoduuli ilmastonhallintajärjestelmään, edessä

Sähkökäyttöinen takaluukku*

40

25

20

25

30

20

15

Sähköistuin*, oikein

Pysäköintilämmitin*

Ohjausmoduuli typpioksidien vähentämiseksi (diesel)

Ovimoduuli oikean takaovessa

Ovimoduuli vasemmassa takaovessa

Ovimoduuli vasemmassa etuovessa

Jousitusmoduuli

Mikro

Ovimoduuli oikeanpuoleisessa etuovessa

Istuinlämmitys, takaosa*

Mikro

–

Mikro

Laskentamoduuli

5

Mikro

Ohjausmoduuli typpioksidien vähentämiseksi (diesel)

15

Mikro

598

* Vaihtoehto/lisävaruste.

Huolto- ja huolto

Funktio

Ampeeri

Tyyppi

Ohjauslukko

7.5

Mikro

Ilmastohallintajärjestelmän ohjausmoduuli

Sisätilojen ilmaisimet*

7.5

5

Mikro

Ohjaimen näyttö

5

Näppäimistö keskikonsolissa

5

Ohjauspyörän moduuli

5

Moduuli käynnistys nupille; Elektroninen siirtämismoduuli; Elektroninen pysäköintijarru

Keskinäinen näyttö

5

Online -auton ohjausmoduuli; Volvon ohjausmoduuli Callissa

Moduuli monikaistaiselle antennille

5

Relekelot

5

Moduuli jalan liikkeen havaitsemiseksi*(Virtakäyttöisen takaluukun avaamiseksi)

5

Sensus -ohjausmoduuli

TV*^C

15

Diagnostiikkasuunta obdii

10

5

Mikro

Alkoholilukko*

Moduuli lisävarusteisiin

}}

* Vaihtoehto/lisävaruste. 599

Huolto- ja huolto

||

Funktio

Ampeeri

Tyyppi

Lukitse moottori pään hillinnästä vasemmalla puolella

15

Mikro

Lukitse moottori pään hillinnästä oikealla puolella

15

30

40

5

Mikro

Mcase^{B -}

Mikro

Takaikkunan ohjaus

Turvavyön pretensiiverimoduuli, vasen puoli

Turvavyön pretensiiverimoduuli, oikea puoli

Kosteusanturi

Polttoainepumpun ohjausmoduuli

20

7.5

15

5

Mikro

Jäähdytysnestepumppu

Mikro

Ohjauspyörämoduuli lämmitetylle ohjauspyörästä*

Mikro

Ilman kosteusanturi

Mikro

Mcase^{B -}

Mikro

Ajovalaisimet*

25

–

Tuulilasi ja takaikkunan aluslevyt

–

Mikro

–

Mikro

600

* Vaihtoehto/lisävaruste.

Huolto- ja huolto

Funktio

Ampeeri

Tyyppi

–

Mikro

Turvavyöpretensiivimoduuli

5

Mikro

Sokean pisteen tiedot (BLIS)*: Ohjausmoduuli, ulkoinen ääni

–

Kaikki pyöräveto (AWD) ohjausmoduuli*

15

–

Pysäköintikamera*

5

–

Turvatyynyjen ja turvavyön kiristimien ohjausmoduuli

5

Takaikkunanpyyhin

15

20

5

Kattokonsoli panoraamakattoon*

Aurinko -anturi

Sisustusvalaistus; Sisäisen taustapeilin himmennys*; Sade- ja kevyt anturi*; Ohjauspaneelit takaovien ja lastin alueella

7.5

–

Ohjaimen tukitoimintojen ohjausmoduuli

5

Alkoholilukko*

5

}}

* Vaihtoehto/lisävaruste. 601

Huolto- ja huolto

||

Funktio

Ampeeri

Tyyppi

Langaton matkapuhelinlaturi*; USB -satama

5

Mikro

–

Mikro

Eräs

Sovellettavissa tiettyihin muunnelmiin.

Tämäntyyppinen sulake tulisi korvata työpajalla. Suositellaan valtuutettua Volvon työpajaa.

Koskee tiettyjä markkinoita.

B -

C

Liittyvät tiedot

Sulakkeet ja keskusyksiköt (s. 589)

•

Sulakkeen korvaaminen (s. 590)

•

602

* Vaihtoehto/lisävaruste.

Huolto- ja huolto

Lampunvaihto

Ulkovalaisinasennot

Lampputyypit vaihtelevat mallin ja

laitetaso. Jos polttimo¹⁴taukoja, se voi olla

korvataan kuvatun menetelmän mukaisesti

omistajan käsikirjassa.

Auton ulkovalaistus käyttää numeroa

erilaisista lamppuista. LED¹⁶Tyyppilampun täytyy

korvataan työpajalla. Valtuutettu

Volvon työpajaa suositellaan.

Jos virheilmoitus säilyy bro-

Ken-polttimo on korvattu sitten

Osomend vierailee valtuutetussa Volvossa

työpaja.

Jos vika esiintyy LEDissä¹⁵Lamput, koko

Lamppuyksikkö on yleensä vaihdettava.

Lamput, edessä

Valaistuksen ulkopuolella, kuten ajovalaisimet ja

Takavalaisimet saattavat olla väliaikaisesti

Linssin sisäpuolella. Tämä on normaali

Mal, kaikki ulkovalaisimet on suunniteltu

kestää tämän. Tiivistyminen on yleensä

tuuletettu lampun kotelosta, kun

Lamppu on kytketty päälle jonkin aikaa.

Lisätietoja lamppuista, joita ei katettu

Tämän omistajan käsikirja, ota yhteyttä Volvoon

Jälleenmyyjä tai valtuutettu Volvon työpaja.

VAROITUS

Auton sähköjärjestelmän on oltava IGNI-

asento0Vaihdettaessa lamppuja.

Liittyvät tiedot

•

Takasuunnan ilmaisimen lampun vaihtaminen

Päiväajovalot/paikannusvalaisimet/

Suunta -indikaattorit (LED)

(s. 604)

•

Älä koskaan koske sipulien lasiosaa

sormillasi. Rasva sormistasi

lämmön höyrystää, pinnoittaminen

ja aiheuttaa sitten vaurioita.

Pääpalkki (LED)

Jarrun lampun vaihtaminen (s. 605)

Takalampun lampun vaihtaminen (s. 606)

•

Upotettu palkki (LED)

Etumuuvalaisimet/Kääntövalot*(LED)

14

Joillakin autoilla ei ole sipuleita.

LED (kevyet diodi)

LED (kevyt Emmitting -diodi)

15

16

}}

* Vaihtoehto/lisävaruste. 603

Huolto- ja huolto

||

Lamput, takaosa

Takasuunnan vaihtaminen

merkkivalo

Takasuuntailmaisimien lamput sijaitsevat

Paneelin takana lastialueen puolella.

3. Kierrä ja poista jousipultin vastainen

Myötäpäivään, paina leikkeet sivuille

ja poista tukisilta. Se on

helpoin antaa ruuv

tukeva silta.

Jarruvalo - keskeinen, korkeatasoinen (LED)

Sumuvalaisin

1. Paina Yläreunassa olevassa paneelissa

irrottaa se.

Asentolamput (LED)

Suuntaandikaattorit

Jarruvalot

2. Liikkuu eristys syrjään

tukeva silta.

Peruutusvalot (LED)

Liittyvät tiedot

Lampunvaihto (s. 603)

Valaistuksen hallinta (s. 138)

•

604

Huolto- ja huolto

Jarrun lampun muuttaminen

Jarruvalojen lamput sijaitsevat takana

paneeli lastin alueen puolella.

Älä koskaan koske sipulien lasiosaa

sormillasi. Rasva sormistasi

lämmön höyrystää, pinnoittaminen

ja aiheuttaa sitten vaurioita.

Liittyvät tiedot

Lampunvaihto (s. 603)

•

4. Kumoa harmaa lampun pidike kääntämällä sitä

vastapäivään ja vetämällä se ulos.

5. Poista polttimo puristamalla se sisään ja

kääntäminen vastapäivään.

1. Paina Yläreunassa olevassa paneelissa

irrottaa se.

6. Sovita uusi polttimo painamalla sitä sisään ja kääntämällä

Se myötäpäivään.

2. Liikkuu eristys syrjään

Jarru lamppu.

7. Kiinnitä lampunpidike kääntämällä sen kello-

viisas.

8. Fit tukeva silta liittyvään

jousipultti ja varmista, että leikkeet

kohdista oikeaan asentoon. Kiristä

Jousipultti, kunnes se pysähtyy, enintään. 2 nm (1,5 jalkaa

lbs).

9. Siirrä Takaisin eristys ja kiinnitä sitten sisään

paneeli ja paina se takaisin paikoilleen.

}}

605

Huolto- ja huolto

||

Liittyvät tiedot

Takalampun lampun vaihtaminen

Takasuonvalo on asennettu takapuskuriin

•

kuljettajan puolella.

•

Kumoa Musta lampun pidike kääntämällä sitä

vastapäivään ja vetämällä se ulos.

4. Poista polttimo puristamalla se sisään ja

kääntäminen vastapäivään.

Takasumuvalo on asennettu vain kuljettajan puolelle.

1. Löysää Kuljettajan sumuvaloyksikkö

sivu asettamalla litteä esine, kuten a

pöytäveitsi tai ruuvimeisseli, polttimo

Kit on kapeampi näppäimistön lyhyt puoli ja

Palkitse sitten sumuvaloyksikkö.

5. sovi uusi polttimo painamalla sitä sisään ja kääntämällä

Se myötäpäivään.

6. Kiinnitä lampunpidike kääntämällä sen kello-

viisas.

7. Siirrä Takaisin eristys ja kiinnitä sitten sisään

paneeli ja paina se takaisin paikoilleen.

Klo 2. Irrota liitin.

Kumoa polttimonpidike kääntämällä sitä anti-

myötäpäivään ja vetämällä se ulos.

4. Poista polttimo puristamalla se sisään ja

kääntäminen vastapäivään.

Älä koskaan koske sipulien lasiosaa

sormillasi. Rasva sormistasi

lämmön höyrystää, pinnoittaminen

ja aiheuttaa sitten vaurioita.

5. sovi uusi polttimo painamalla sitä sisään ja kääntämällä

Se myötäpäivään.

6. Kiinnitä lampunpidike kääntämällä sen kello-

viisas.

606

Huolto- ja huolto

7. Pistoke liittimessä.

Lampun eritelmät

Sisätilojen puhdistaminen

Korvattavien lamppujen tekniset tiedot.

Käytä puhdistusasiaa ja autonhoitotuotteita

suositteli Volvo. Puhdista säännöllisesti ja

Käsittele tahroja heti. Imurointi on

Tärkeää ennen puhdistusaineiden käyttöä.

8. Aseta koukku laajassa osassa

Sumuvalaistusyksikkö takapuskurissa ja pyöriä

Yksikkö sisäänpäin niin, että leikkeet sitoutuvat.

Ota yhteyttä työpajaan¹⁷Jos vikoja esiintyy lamppuissa

Muu kuin sipulit. Jos vika esiintyy LEDissä¹⁸

Lamput, koko lamppuyksikön on yleensä oltava

korvataan.

Liittyvät tiedot

•

Sisä-^Eräs

24

21

Tietyt värilliset vaatteet (esim.

tummat farkut ja mokkavaatteet) voi

Värjätä verhoilu. Jos näin tapahtuu, se on

tärkeätä puhdistaa ja hoitaa näitä

verhoilun osia heti kun

Sible.

•

Funktio

Tyyppi

•

Takasuuntailmoitukset

Jarruvalot

PY24W

H21W LL

Takasumuvalaisin

21

Älä koskaan käytä vahvoja liuottimia, kuten

pesukone neste, puhdas bensiini tai valkoinen henki

tai keskittynyt alkoholi puhdistaa

sisustus, koska tämä voi vahingoittaa

verhoilu ja muut sisustus

materiaalit.

Eräs

Watt

Liittyvät tiedot

•

Lampunvaihto (s. 603)

•

Älä koskaan suihkuta puhdistusainetta suoraan

komponenteille, joilla on sähköinen

Painikkeet ja hallintalaitteet. Pyyhi ne

sen sijaan käyttämällä kostutettua kangasta

puhdistusagentin saamiseksi.

Terävät esineet ja tarranauha voivat vaurioittaa

kankaan verhoilu.

•

Käytä vain tyypin puhdistusasiamiehiä

materiaalia, jolle he olivat

tarkoitettu.

17

18

Suositellaan valtuutettua Volvon työpajaa.

LED (kevyet diodi)

}}

607

Huolto- ja huolto

||

Liittyvät tiedot

Keskustan puhdistaminen

•

Lika, tahrat ja sormet voivat vaikuttaa

keskinäisen esityksen suorituskyky ja lue-

bility. Puhdista näyttö usein a

Mikrokuitukangas.

Cen-

TRE -näytön on oltava vapaa hiekasta ja likaa.

•

•

Kun puhdistetaan keskinäyttö, käytä vain

Hellävarainen paine näytölle. Raskas prese-

varmasti voi vahingoittaa näyttöä.

•

•

Älä suihkuta nestemäistä tai kaustista kemia

CALS suoraan keskinäytössä. Ei

Käytä ikkunanpuhdistusasiamiehiä, muuta puhdistusta

agentit, aerosolisuihke, liuottimet, alkoholi,

ammoniakki tai puhdistusaine, joka sisältää

Hioma.

1. Käännä Keskustan ulkopuolella pitkällä

Paina kotipainiketta.

Älä koskaan käytä hankaavia kangaita, paperipyyhkeitä tai

Kudospaperi, koska ne voivat naarmuttaa

Keskinäyttö.

Pyyhi 2. Näyttö mikrokuitukankaalla

toimittaa tai käyttää toista mikrokuitukangasta

vastaava laatu. Pyyhi näyttö a

Puhdista ja kuiva mikrokuitukangas pienellä

Pyöreät liikkeet. Tarvittaessa kevyesti

kostuttaa mikrokuitukangas puhtaalla

vesi.

Liittyvät tiedot

•

•

3. Aktivoi Näyttö lyhyellä painalluksella

Kotipainike.

•

•

608

* Vaihtoehto/lisävaruste.

Huolto- ja huolto

•

Puhdistaa kankaan verhoilu ja

pää-

Kankaanpuhdistusta on suositeltavaa käyttää

Agentti puhdistaessasi tekstiilikangas. Puhdas, jos

tarpeen ja hoita tahroja heti.

Puhdista aina koko verhoilu, jopa

On vain yksittäisiä tahroja. Tämä on

Vältä vesirenkaita.

Älä koskaan raaputa tai hiero tahraa, koska tämä voi

vahingoittaa verhoilua.

Älä poista verhoilua puhdistamista varten.

Otsikkojen puhdistaminen

1. Harja Heading varovasti käyttämällä pehmeää

harjata.

Älä koskaan käytä tahranpoistoainetta tai vahvaa

liuottimet, ne voivat vahingoittaa Uphols-

Tery.

2. Seuraa kankaan ohjeet

Siivousaine.

3. Sitten Pyyhi pehmeällä ja nukkaamattomalla kankaalla

otsikko.

Kankaan verhoilun puhdistaminen

1. Aloita tyhjiö puhdistamalla verhoilu.

2. Seuraa kankaan ohjeet

Siivousaine.

Huolimaton puhdistus voi vahingoittaa pää-

ing.

3. milloin puhdistuskangas, suihkepoisto

Puhdisinta suositellaan

pesu- ja sitä seuraavat vesiruulat

ing.

Liittyvät tiedot

•

Jotkut värilliset vaatteet (kuten farkut ja

mokkavaatteet) voi värjäyttää kankaan

Verhoilu. Raskaat tahrat, kuten öljy, voivat

olla vaikea poistaa.

•

}}

* Vaihtoehto/lisävaruste. 609

Huolto- ja huolto

•

Turvavyöt puhdistavat

Puhdistuslattiamatot ja upotusmatot

Käytä puhdistusasiaa ja autonhoitotuotteita

suositteli Volvo. Puhdista säännöllisesti ja

Käsittele tahroja heti. Imurointi on

Tärkeää ennen puhdistusaineiden käyttöä.

Käytä vettä ja synteettistä pesuainetta. Erityinen

Tekstiilien puhdistusaine on saatavana Volvosta

vähittäiskauppiaat. Varmista, että turvavyö on kuiva ennen

sallitaan sen vetäytyminen.

Käytä puhdistusasiaa ja autonhoitotuotteita

suositteli Volvo. Puhdista säännöllisesti ja

Käsittele tahroja heti. Imurointi on

Tärkeää ennen puhdistusaineiden käyttöä.

Poista upotetut matot erillistä puhdistusta varten

Lattiamatto ja upotetut matot. Jokainen

Unely -matto kiinnitetään nastailla.

1. Poista upotusmatto tarttumalla

kussakin tapissa

Mato suoraan ylös.

Liittyvät tiedot

•

2. Käytä pölynimuri pölyn ja

lika.

•

Sisaramattoja ei saa keinua ympäri

Ilman huolta tai osua esineitä vastaan

Poista lika, koska tämä voi murtaa upottamisen

matot.

•

•

3. a Erityistä tekstiilipuhdistusainetta suositellaan

tahroihin lattiamatolla tyhjiön jälkeen

ing. Käytä siivousainetta, jota suosittelee

Volvo.

4. jälkeen Siivous, sovita upotusmatto paikalleen

Paina sitä jokaisessa PIN -koodissa.

610

* Vaihtoehto/lisävaruste.

Huolto- ja huolto

3. perusteellisesti vaimentaa tahraa käyttämällä

Sienen, anna sienen absorboida

tahra ilman pesua.

Nahkaverhoilun puhdistaminen*

VAROITUS

Käytä puhdistusasiaa ja autonhoitotuotteita

suositteli Volvo. Puhdista säännöllisesti ja

Käsittele tahroja heti. Imurointi on

Tärkeää ennen puhdistusaineiden käyttöä.

Käytä vain yhtä upotettua mattoa jokaisessa istuimessa ja

Tarkista ennen kuin lähde pois matosta

Kuljettajan istuin on kiinnitetty tiukasti ja kiinnitetty

nastat niin, että se ei jää kiinni

polkimien vieressä ja sen alla.

4. Pyyhi tahra pehmeällä kankaalla ja salli

Nahka kuivua huolellisesti.

Suojaa nahkaverhoilu

1. Levitä pieni määrä nahkaa suojaa

agentti kankaalle ja levitä sitten se

Nahka kevyissä pyöreissä liikkeissä.

Volvon nahkaverhoilu*on käsitelty ennakkoon

Tarjoile sen alkuperäistä ulkonäköä.

Liittyvät tiedot

•

Nahkaverhoilu*on luonnollinen tuote, joka

muuttaa ja hankkii kauniin patinan

aika. Säännöllinen puhdistus ja hoito ovat

vaaditaan, jotta ominaisuudet ja kool-

Nahkamme on säilytettävä. Volvo

tarjoaa kattavan tuotteen, Volvon nahka

Huole kitwipees, puhdistamiseen ja hoitoon

nahkaverhoilu. Suojaava ulkokerros

nahasta säilytetään, kun sitä käytetään

Ohjeiden mukaan.

2. Anna kuivua noin 20 minuuttia.

> Suojaa nahkaverhoilu

tekee siitä vastustuskyvyn stressille

auringon UV -säteilystä.

•

Liittyvät tiedot

•

•

Saavuttaa tuloksia, jotka ovat yhtä hyviä kuin mahdollista

Ble, Volvo suosittelee puhdistusta ja sovellusta

Suojavoiteen yksi tai neljä kertaa

vuodessa (tai useammin tarvittaessa). Volvo

Nahkahoitopakkaus/pyyhkeet ovat saatavana Volvosta

jälleenmyyjät.

•

•

Nahkaverhoilun puhdistaminen

1. Levitä nahkapuhdistin kosteaksi

sieniä ja purista, kunnes vaahto on

ATED.

2. Käytä Pyöreän sieni pyöreässä

liike.

* Vaihtoehto/lisävaruste. 611

Huolto- ja huolto

Nahkaohjauksen puhdistaminen

pyörä

Sisustusmuovi, metalli ja

puun osat

Käytä puhdistusasiaa ja autonhoitotuotteita

suositteli Volvo. Puhdista säännöllisesti ja

Käsittele tahroja heti.

Fibrilloitu kuitu- tai mikrokuitukangas, kevyesti

kostutettu vedellä, saatavana Volvosta

Jälleenmyyjiä suositellaan sisätilojen puhdistamiseen

Osat ja pinnat.

•

Käytä puhdistusasiaa ja autonhoitotuotteita

suositteli Volvo. Puhdista säännöllisesti ja

Käsittele tahroja heti. Imurointi on

Tärkeää ennen puhdistusaineiden käyttöä.

Nahka on hengitettävä. Älä koskaan peitä

Nahkaohjauspyörä suojaavalla muovilla.

Suosittelemme Volvon nahkahoitopakkausta/pyyhkeitä

nahkaohjauspyörän puhdistamiseksi. Ensimmäinen

Poista lika, pöly jne. kostealla sienellä tai

kangas.

•

Älä raaputa tai hiero tahroja. Älä koskaan käytä vahvaa

Myös tahranpoistolaitteet.

Älä käytä liuotinta, joka sisältää alkoholia

Kun puhdistetaan kuljettajan lasia

pelata.

Terävät esineet, esim. renkaat, voi vahingoittaa

Nahka ohjauspyörällä.

Liittyvät tiedot

•

Muista, että korkeat kiiltopinnat ovat

helposti naarmuuntunut. Puhdistaa nämä pinnat jkn kanssa

Puhdas, kuiva mikrokuitukangas pienellä,

Pyöreät liikkeet. Vaihda tarvittaessa

Mikrokuitukangas, jossa on vähän puhtaat vedet.

•

Liittyvät tiedot

•

•

612

* Vaihtoehto/lisävaruste.

Huolto- ja huolto

Ulkopinnan puhdistaminen

Kiillotus ja vahaus

Auto tulisi pestä heti, kun se

likaantuu. Tämä tarkoittaa, että auto on helppo

puhdistaa, koska lika ei kiinnitä

tiukasti. Se vähentää myös naarmujen riskiä

ja pitää auton tuoreena. Suorita puhdistus

Pese autopesu öljyerottimella. Käyttää autoa

Shampoo, jota Volvo suosittelee.

Kiillottaa ja vaha autoa, jos maali on tylsää

tai antaa maalaussuojalle. Se

autoa ei tarvitse kiillottaa, ennen kuin se on

Vähintään yhden vuoden ikäinen. Auto voi kuitenkin olla

Vahattu tänä aikana. Älä kiillota tai vahaa

auto suorassa auringonvalossa, pinta on

kiillotettujen tulisi olla korkeintaan 45 ° C

(113 ° F).

Vältä vahaamista ja kiillotusta muovilla ja

kumi.

Kun käytät salamuotoa muovilla ja hiero-

Ber, hiero vain kevyellä paineella, jos se on tarpeen

Essary. Käytä pehmeää pesusonetta.

Kiillotus kiiltävät verhoilut voisivat

kuluta pois tai vaurioitunut kiiltävä pinta

kerros.

Liittyvät tiedot

Pese ja kuivaa auto huolellisesti ennen

Aloitat kiillottamisen tai vahaamisen. Puhdistaa

asfaltti- ja tervahrat tervanpoistoaineella tai

Valkoinen henki. Lisää itsepäisiä tahroja voi olla

Poistettu käyttämällä hienoa hankausta tahna

•

•

Kiillotusaine, joka sisältää hankaavaa

ei saa käyttää.

Suunniteltu automaalille. Käytä puhdistusta

Agentti suositteli Volvo.

Käytä siivousainetta, jota suosittelee

Volvo. Muu hoito, kuten säilyttäminen,

tiivistys, suoja, kiiltotiiviste tai vastaava

voisi vahingoittaa maalausta. Maalaus

Tällaisten hoitojen aiheuttamat vahingot eivät ole

Volvon takuun kattama.

Kiillotus ensin kiillolla ja sitten vahalla

nestemäisellä tai kiinteällä vahalla. Seurata

ohjeet pakkaukselle huolellisesti.

Monet valmistelut sisältävät molemmat kiillot

ja vaha.

•

•

Liittyvät tiedot

•

}}

613

Huolto- ja huolto

Käytä tarvittaessa kylmän rasvanpoistoainetta

Erittäin likaiset pinnat. Huomaa, että tässä tapauksessa,

Pinnat eivät saa olla kuumia auringosta.

•

Käsienpesu

•

Auto tulisi pestä heti, kun se

likaantuu. Tämä tarkoittaa, että auto on helppo

puhdistaa, koska lika ei kiinnitä

tiukasti. Se vähentää myös naarmujen riskiä

ja pitää auton tuoreena. Tehdä siivous

puhdistusalue, jossa on öljyerotin, ja käytä

Auton shampoo. Käytä puhdistusasiaa ja autoa

Volvon suosittelema hoitotuotteet.

Pese sienellä, auton shampoolla ja

Paljon haaleaa vettä.

•

Puhdista pyyhkijäterät haalealla

saippualiuos tai auto shampoo.

Kuivaa auto käyttämällä puhtaalla, pehmeällä chamoisilla tai

Vesikurja. Jos vältät sallimista

Pisarat vettä kuivua voimakkaassa auringonvalossa,

Vähennät veden kuivaus tahrojen riskiä

joka voi joutua kiillottamaan.

Tärkeitä kohtia muistettavaksi milloin

Auton käsinpesu

Vältä auton pesua suorassa auringonvalossa.

Tämä voi aiheuttaa pesuaineen tai vahan kuivumisen

ja sinulla on hankaava vaikutus.

•

Kun auto on pesty, terva

Asfaltti voi jäädä. Käytä tervanpoistoainetta

Volvo suosittelee pääsemään eroon

Viimeiset paikat.

•

Poista lintujen pudotukset maalista

Työskentele mahdollisimman pian. Ne sisältävät

Aineet, jotka vahingoittavat ja värjäytyvät

Maalit hyvin nopeasti. Käytä esimerkiksi

Pehmeä paperi tai sieni, joka on kastettu runsaasti

vesi. Valtuutettu Volvon työpaja on

suositellaan minkä tahansa dis-

väri.

•

VAROITUS

Aina moottori puhdistaa työ

kauppa. Tulipalon riski on, jos moottori on

kuuma.

Pese ala, mukaan lukien pyörä

Kotelot ja puskurit.

•

Likaiset ajovalaisimet ovat heikentyneet toiminnallisina

ITY. Puhdista ne säännöllisesti, esim. Kun tankkaus-

Ling.

Huuhtele koko auto liuenneen lian saakka

on poistettu riskin vähentämiseksi

naarmuista pesusta. Älä suihkuta

suoraan lukkoihin.

Älä käytä syövyttäviä puhdistusasiamiehiä

Mutta käytä vettä ja naarmuuntumatonta

sen sijaan.

614

Huolto- ja huolto

•

Automaattinen autopesu

Auto tulisi pestä heti, kun se

likaantuu. Mitä pidempi auto jätetään likaiseksi,

Mitä vaikeampaa on saada se

Täysin puhdas ja naarmuuntumisriski

maalit.

Valaistuksen ulkopuolella, kuten ajovalaisimet ja

Takavalaisimet saattavat olla väliaikaisesti

Linssin sisäpuolella. Tämä on normaali

Mal, kaikki ulkovalaisimet on suunniteltu

kestää tämän. Tiivistyminen on yleensä

tuuletettu lampun kotelosta, kun

Lamppu on kytketty päälle jonkin aikaa.

•

Automaattinen pysäköintijarrun aktivointiasetus

(s. 406)

Auton pesu automaattisessa autopesussa on a

Yksinkertainen ja nopea tapa saada se puhdasta, mutta se

Ei voi tavoittaa kaikkialla. Volvo suosittelee

Auton peseminen käsin tai auto-

Matic Auton pesu, jota on täydennetty pesulla

käsin.

Varmista, että panoraamakatto*

ja aurinko-visiiri on suljettu ennen pesua

auto.

•

Älä koskaan käytä kiillotusainetta abra-

Panoraaman katolla olevat ominaisuudet.

•

Volvo suosittelee, että auto ei ole

pestiin automaattiseen autopesuun

ensimmäiset kuukaudet (tämä johtuu

Maalit eivät ole täysin kovettuneet).

Älä koskaan käytä vahaa kumimailla-

Panoraamakaton ympärillä.

Muista poistaa lika viemäristä

Reiät ovissa ja kynnyksissä

Auton pesu.

Ennen auton ajamista automaattiseen autoon

Pese, deaktivoi automaattisesti

Matic jarrutus paikallaan ja automaattisesti

Matic pysäköintijarru. Jos nämä

Toiminnot eivät ole deaktivoituja, jarru

Järjestelmä hillitsee, kun auto on paikallaan

Ja auto ei voi liikkua.

Liittyvät tiedot

•

}}

* Vaihtoehto/lisävaruste. 615

Huolto- ja huolto

||

Avaimettomat ja kosketusherkät pinnat*

(s. 246)

•

Autopesuille, joissa auto vedetään

seurakunta pyörillä, seuraavat

koskee:

Järjestelmä siirtyy automaattisestiP

tilaa, ellei yllä olevaa vaihetta noudateta.

Pyörät on lukittu sisäänPtila, joka

Niiden ei pitäisi olla autoa asettaessaan

automaattisen auton pesun kautta.

1. Ennen Auton pesu, varmista, että se

Automaattinen sade-anturi on deact-

Valmistettu, muuten on olemassa riski

Pyyhkimen aseiden aloittaminen ja vahingoittaminen.

2. Tee varma, että ovenpeilit ovat

sisäänvedetty, kaikki apulamput kiinnitetty,

antennit vedetty tai poistettu, toisin

viisas he riskivät vaurioittaa

Automaattinen autopesu.

Huomaa, että jos autolla on avaimeton

Lukitus- ja lukituksen avaaminen*, auto

voidaan lukita/lukita, kun auto on

pestään, jos kaukosäädin avain on

etäisyydellä.

3. Aja autopesuun.

4. Vaihda pois "automaattinen jarrutus

Liittyvät tiedot

Standstll "-toiminto painikkeen avulla

tunnelikonsolissa.

•

5. Kytke pois "automaattinen pysäköinti

Jarrusovellus "-toiminto ylhäällä

Näkymä keskinäytöstä.

6. Kytke pois moottorista painamalla

Käynnistä -painike ohjauspyörän vieressä.

Pidä painiketta masentuneena ainakin

2 sekuntia.

•

Auto on valmis autopesuun.

Automaattinen jarrutus ollessa paikallaan

(s. 407)

Automaattinen pysäköintijarrun aktivointiasetus

(s. 406)

•

616

* Vaihtoehto/lisävaruste.

Huolto- ja huolto

Korkeapainepesu

Pyyhkimen terien puhdistaminen

•

Auto tulisi pestä heti, kun se

likaantuu. Mitä pidempi auto jätetään likaiseksi,

Mitä vaikeampaa on saada se

Täysin puhdas ja naarmuuntumisriski

maalit. Pese auto autopesuun

öljyerottimella. Käytä auto -shampoota, joka on

suositteli Volvo.

Auto tulisi pestä heti, kun se

likaantuu. Mitä pidempi auto jätetään likaiseksi,

Mitä vaikeampaa on saada se

Täysin puhdas ja naarmuuntumisriski

maalit. Pese auto autopesuun

öljyerottimella. Käytä auto -shampoota, joka on

suositteli Volvo.

Käytä korkeapaineista pesua, käytä

laajoja liikkeitä ja varmista, että

suutin ei tule lähemmäksi kuin 30 cm

(13 tuumaa) auton pintaan. Älä suihkuta

suoraan lukkoihin.

Asfaltti, pöly- ja suolajäämät pyyhkimen terillä,

samoin kuin hyönteiset, jää jne. Tuulilasi,

heikentää pyyhkimien terien käyttöelämää.

Aseta pyyhkimen terät käyttöä varten

sijainti.

Liittyvät tiedot

•

Pese pyyhkimen terät ja tuulilasi

säännöllisesti haalealla saippualiuoksella tai

Auton shampoo. Älä käytä mitään vahvaa

tuuletusaukot.

Liittyvät tiedot

•

•

•

617

Huolto- ja huolto

Puhdistus ulkopinta, kumi

ja leikkauskomponentit

Vältä auton pesemistä puhdistusaineella

pH -arvon alempi kuin 3,5 tai korkeampi

kuin 11,5. Tämä voi johtaa värimuutokseen

anodisoituja alumiiniosia, kuten katto

teline ja sivuikkunoiden ympärillä.

Auto tulisi pestä heti, kun se

likaantuu. Mitä pidempi auto jätetään likaiseksi,

Mitä vaikeampaa on saada se

Täysin puhdas ja naarmuuntumisriski

maalit. Käytä auto-shampoota, joka on

Overned: Volvo.

Erityinen puhdistusasiamies, joka on saatavana Volvosta

Jälleenmyyjiä suositellaan puhdistukseen ja

Värillisten muoviosien, kumin ja koristeiden hoito

komponentit, esim. Kiiltävät koristeet.

Kun käytät tällaista puhdistusainetta

On noudatettava huolellisesti.

Älä koskaan käytä metallin kiillotusaineita ano-

hävitetyt alumiiniosat, tämä voi johtaa

värjäys ja tuhota pinta

hoito.

Osat, jotka tulisi pestä puhdistusaineella

pH -arvo välillä 3,5 - 11,5.

Liittyvät tiedot

•

Vältä auton pesua pesuaineella a

pH -arvo alle 3,5 tai yli 11,5. Tämä voi

aiheuttaa anodisoidun alumiinin värimuutoksen

komponentit*, kuten kuvattu. Suosittelemme

hioma -kiillotusaineiden käyttöä vastaan

kuvattu.

Vältä vahaamista ja kiillotusta muovilla ja

kumi.

Koskettaa pieniä maalivaurioita

Kun käytät salamuotoa muovilla ja hiero-

Ber, hiero vain kevyellä paineella, jos se on tarpeen

Essary. Käytä pehmeää pesusonetta.

Kiillotus kiiltävät verhoilut voisivat

kuluta pois tai vaurioitunut kiiltävä pinta

kerros.

Kiillotusaine, joka sisältää hankaavaa

ei saa käyttää.

618

* Vaihtoehto/lisävaruste.

Huolto- ja huolto

Puhdistuspyörän vanteet

Ruoste

Automaalaus

Auto tulisi pestä heti, kun se

likaantuu. Mitä pidempi auto jätetään likaiseksi,

Mitä vaikeampaa on saada se

Täysin puhdas ja naarmuuntumisriski

maalit. Suorita puhdistus autossa

Pese öljyerottimella. Käytä auton shampoo

Tätä suosittelee Volvo.

Autolla on suoja korroosiolta.

Korroosion vastainen suoja kehon koostuu

arkin metallisista suojapinnoitteista

metalli, korkealaatuinen maalausprosessi, korro

Sionsuojattu ja minimoitu metalli päällekkäisyys,

ja muovikomponenttien suojaaminen, hankaus

suoja- ja täydentävä ruoste -estäjä

paljaat alueet. Alustossa paljastettu

Pyöräjousituksen ponentit on valmistettu

Korroosiokestävä valettu alumiini.

Maalit koostuu useista kerroksista ja

on tärkeä osa auton ruoste-

ja siksi se olisi tarkistettava säännöllisesti.

Yleisimmät maalaustyypit

Ikä ovat kivisiruja, naarmuja ja merkkejä

Siipien, ovien ja puskurien reunat. -Lla

Vältä ruosteen alkamista, vaurioitunut maali

tulisi korjata välittömästi.

Käytä vanteen puhdistusainetta, jota suosittelee

Volvo.

Liittyvät tiedot

(s. 620)

•

Vahvat vanteen puhdistusasiamiehet voivat vahingoittaa

pinta ja aiheuttaa tahroja kromilla

Alumiinivanteet.

Tarkastus ja huolto

Auton korroosion vastainen suojaus normaalisti

ei vaadi huoltoa, mutta hyvä tapa

Vähennä korroosioriski on pitää auto

puhdas. Vahva emäksinen tai happama puhdistus

Kiiltävän leikkauskomponentin on vältettävä

nents. Mahdolliset kivisirut tulisi korjata

Heti kun ne löydetään.

Värikoodit (s. 621)

•

Liittyvät tiedot

•

Liittyvät tiedot

•

•

•

619

Huolto- ja huolto

2. ennen maalaus, lempeä kiillotus käyttämällä a

Erittäin hieno kiillotusaine voidaan kuljettaa

tarvittaessa paikallisesti (esim. Jos niitä on

epätasaiset reunat). Pinta on puhdistettu

perusteellisesti ja jätetty kuivumaan.

Koskettaa pieniä maalauksia

vahingoittaa

Kosketusmaalin levittäminen

vaurioitunut pinta

Maali on tärkeä osa auton ruostetta

todistaminen ja siksi se olisi tarkistettava

säännöllisesti. Yleisimmät maalityypit

Työvauriot ovat kivisiruja, naarmuja ja

merkinnät esimerkiksi siipien, ovien ja

puskurit.

3. Sekoita pohjamaalikaivo ja levitä sakkoa

Harja, tulitikku tai vastaava. Lopettaa

Pohja- ja selkeällä kerralla

Alukke on kuivunut.

Ruosteen alkamisen välttämiseksi vaurioituneet maalit

tulisi korjata välittömästi.

Suorita naarmut sama menettely

mutta naamio vaurioituneen alueen ympärillä suojelemaan

vahingoittumaton maali.

Kun maali korjataan, pinnan on oltava

Puhdista ja kuiva. Suru-

Kasvojen tulisi olla vähintään 15 ° C (59 ° F).

Kosketuskynät ja ruiskumaalit koskettamista varten

Up -maalit ovat saatavana Volvo -jälleenmyyjiltä.

Jos vaurio ei ole saavuttanut

Metalli, kosketusmaali voidaan levittää

Heti sen jälkeen kun pinta on puhdistettu.

Tarvittavat materiaalit

Jos kivisiru ei ole tunkeutunut alas

ateriaan ja vahingoittumattomaan kerrokseen

Maali pysyy paikoillaan, täytä pohjakerros

ja selkeä turkki heti, kun pinnalla on

puhdistettu.

1. Levitä Pala peiteteippi

vaurioitunut pinta. Poista sitten teippi

Kaikkien löysien maalien poistaminen.

Pohjuste - erityinen tarttuva pohjamaali a

Suihkutus tölkki on saatavana esimerkiksi muovi-

päällystetyt puskurit.

•

Basecoat ja Clearcoat - Saatavana suihkeessa

•

Jos vauriot ovat metallia, käyttö

Pohjamaali on sopiva. Sattuessa

Muovipinnan vauriot, liima

Pohjustetta tulisi käyttää parempaan antamiseen

Tulokset - Suihkuta suihkutölyn kansi

ja harjaa ohuesti.

tölkejä tai kosketuskyniä/tikkuja¹⁹

.

Naamioteippi.

•

Liittyvät tiedot

Hieno hiekkapaperi.

Auton maali (s. 619)

•

Värikoodit (s. 621)

•

19

Noudata kosketuskynän/tikun paketin mukana olevia ohjeita.

620

Huolto- ja huolto

Värikoodit

Pyyhkimen terän vaihtaminen, takaosa

ikkuna

Pyyhkimen terän vaihtaminen, takaosa

ikkuna

Värikoodi

Pyyhkimen terät pyyhkäisevät vettä pois

tuulilasi ja takaikkuna. Yhdessä

pesukone nestettä, niiden tarkoituksena on puhdistaa ikkunat

ja varmista näkyvyys ajon aikana. Tuuli-

Näyttö- ja takaikkunanpyyhkimen terät voivat olla

korvataan.

Värikoodin tarra on sijoitettu

auton oikeanpuoleinen pylväs

etu- ja takaovi ja ovat näkyvissä

Oikeanpuoleinen takaovi avataan.

Nosta pyyhin käsivarsi ikkunasta ja vedä

Terän alaosa oikealle.

Tartu pyyhkimen käsivarren keskustaan ja nosta se

tuulilasin lukitusasentoon.

Koskettaa pieniä maalivaurioita

Ulkomuoto

Puolilaajennuksessa on lukkoasento

kulma, joka voi tuntua vastuskunnalta, tämä lukko

estää käsivarren putoamisen

tuulilasi. Pyyhkimen käsivarren on oltava

veti pyyhkimen terän lukon ohi

korvaus.

Mikä tahansa toissijainen ulkokoodi

Liittyvät tiedot

Auton maali (s. 619)

•

(s. 620)

•

Tartu terän alaosaan ja vedä

Oikeus, kunnes terä löysää

käsivarsi.

}}

621

Huolto- ja huolto

||3. Paina Uusi pyyhkimen terä paikalleen. Sinä

pitäisi kuulla napsautus. Tarkista, että se on tiukasti

asennettu.

Taita pyyhijän käsivarsi, kun se on käytössä

sijainti. Palvelun sijainti on aktivoitu/

deaktivoitu funktionäkymän kautta

Keskinäyttö, kun auto on paikallaan

Ja tuulilasinpyyhkimet eivät ole päällä.

Paina pyyhkijällä sijaitsevaa painiketta

Terän kiinnitys ja vetämällä suoraan ulos-

Lel pyyhkijävarren kanssa.

Tuulilasin pyyhkimen korvaaminen

terät

Pyyhkimen terät pyyhkäisevät vettä pois

tuulilasi ja takaikkuna. Yhdessä

pesukone nestettä, niiden tarkoituksena on puhdistaa ikkunat

ja varmista näkyvyys ajon aikana. Tuuli-

Näyttö- ja takaikkunanpyyhkimen terät voivat olla

korvataan.

4. alempi Pyyhkimen käsi.

Tarkista terät säännöllisesti. Laiminlyöty

Ylläpito lyhentää käyttöelämää

Pyyhkimen terät.

Liu'uta uuteen pyyhkijäterään "napsauta", kunnes "napsauta"

kuuluu.

3. Tarkista että terä on asennettu tiukasti.

Liittyvät tiedot

4. Taita Pyyhkimen käsivarsi takaisin kohti

tuulilasi.

Käyttämällä sateen anturia (s. 166)

•

Tuulilasin ja ajovalaisimen aluslevyjen avulla

(s. 167)

•

Pyyhkimen terät ovat eri pituisia

Automaattisen takatuulilasin pyyhkimällä

Kun peruutuu (s. 169)

•

Sade -anturin muistitoiminnon käyttäminen

(s. 167)

Käyttämällä takaikkunanpyyhintä ja pesukone

(s. 168)

Aseta pyyhkimen terät käyttöasentoon

•

(s. 623)

Tuulilasinpyyhkimen terien korvaaminen

(s. 622)

•

Tuulilasinpyyhkimien käyttäminen (s. 165)

•

Pyyhkimen terät ja pesukoneen neste (s. 164)

622

Huolto- ja huolto

Pyyhkimet eivät ole päällä. Palvelutila on aktivoitu/

deaktivoitu funktionäkymän kautta keskustassa

näyttö:

Aseta pyyhkimen terät palvelukseen

sijainti

Joissakin tilanteissa tuulilasinpyyhkimen

Terät on asetettava huoltoasentoon (vertian

cal -sijainti), esim. Kun he ovat

korvataan.

Pyyhkimen terät vaihtavat se

Heillä on eri pituudet. Terän päällä

Kuljettajan puoli on pidempi kuin

Sängyn puoli.

PainaPyyhkimen palvelu

Sijaintipainike. Kevyet

nappisilmoitin

Nates, kun huoltotila on

aktivoitu. Aktivoituna,

Pyyhkimet siirtyvät palvelukseen

Liittyvät tiedot

Käyttämällä sateen anturia (s. 166)

•

jääasento. Deaktivoida

Tuulilasin ja ajovalaisimen aluslevyjen avulla

(s. 167)

•

Palvelutila, painaPyyhkimen palvelupaikka

uudelleen. Painikkeen valon ilmaisin

Guishes, kun huoltotila on deaktivoitu.

Automaattisen takatuulilasin pyyhkimällä

Kun peruutuu (s. 169)

•

Sade -anturin muistitoiminnon käyttäminen

(s. 167)

Pyyhkimen terät poistuvat myös palvelupinnasta

jos:

Käyttämällä takaikkunanpyyhintä ja pesukone

(s. 168)

Tuulilasin pyyhkiminen aktivoidaan.

Tuulilasin pesu aktivoituu.

Sade -anturi on aktivoitu.

Auto ajaa pois.

•

Pyyhkimen terät käyttöasennossa.

Aseta pyyhkimen terät käyttöasentoon

•

Pyyhkimen puhdistamiseksi, puhdistamiseksi tai nostamiseksi

Terät (esim. Jää kaapimisesta tuulta

Näyttö) niiden on oltava käyttöasennossa.

(s. 623)

Pyyhkimen terän, takaikkunan vaihtaminen

(s. 621)

•

Jos huoltoasennossa on palveluksessa

on taitettu tuulilasista, he

on taitettava takaisin tuulen päälle

Näyttö ennen pyyhkeiden aktivointia,

Pesu tai sade -anturi, samoin kuin

Ennen ajoa. Tämä on välttää kaavinta

Maalaa konepelliin.

Tuulilasinpyyhkimien käyttäminen (s. 165)

•

Ennen pyyhkimen terien asettamista

huoltotehtävä, varmista, että he ovat

Ei jäädytetty.

Pyyhkimen terät ja pesukoneiden neste (s. 164)

Palvelutila aktivointi/deaktivointi

Palvelutila voidaan aktivoida/deaktivoida

Kun auto on paikallaan ja tuulilasi

}}

623

Huolto- ja huolto

||

Määrätty luokka:Pesukoneiden neste

Volvon korjaama- pakkasuojaus

kylmällä säällä ja alapuolella oleville lämpötiloille

jäätymispiste.

Liittyvät tiedot

Täyttäminen pesukoneen neste

Käyttämällä sateen anturia (s. 166)

•

Pesukoneen nestettä käytetään pään puhdistamiseen

Lamput sekä tuulilasi ja takaosa

ikkuna. Pesukoneiden neste, jossa on pakesanesto

käytetään, kun lämpötila on

jäätymispiste.

Tuulilasin ja ajovalaisimen aluslevyjen avulla

(s. 167)

•

Automaattisen takatuulilasin pyyhkimällä

Kun peruutuu (s. 169)

•

Käytä Volvo-aitoa pesukoneen nestettä tai ekvivalenttia

paasto, jonka suositellaan pH: n välillä 6

ja 8, työssä laimennuksessa (esim. 1: 1 kanssa

neutraali vesi).

Sade -anturin muistitoiminnon käyttäminen

(s. 167)

Käyttämällä takaikkunanpyyhintä ja pesukone

(s. 168)

•

Tuulilasinpyyhkimen terien korvaaminen

(s. 622)

Käytä pesukoneiden nestettä jäätymiseneston kanssa

Lämpötila on jäätymisen alapuolella

Nesteen jäätyminen pumpun sisällä, säiliö

ja letkut.

Pyyhkimen terän, takaikkunan vaihtaminen

(s. 621)

•

Tuulilasinpyyhkimien käyttäminen (s. 165)

•

Pyyhkimen terät ja pesukoneiden neste (s. 164)

Pesukone neste täytetään säiliöön

sininen korkki. Säiliötä käytetään tuulilasiin

pesukone, takaikkunan pesukone ja ajovalaisin

aluslevy*.

Tilavuus:

AutokanssaAjovalaisimen pesu: 5,5 litraa

(5,8 QTS).

•

Auto-aAjovalaisimen pesu: 3.5

•

litrat (3,7 QTS).