Entretien Honda CR-V SUV 1995-2000

Menu principal

Table des matières

Utilisez ce scheduleletjef votre véhiculelE est principalement motivé dans l'une des SEVE suivantesretConditions;letherwise Utilisez le calendrier normalet.SErvice au

indicateuretddIstance ou temps, qui estetrcles omes en premier. Faire les articles dansA, B, C, Dcomme requis pour chaque distance / TIMet.

État sévères:

Conduire moins de 5 miles (8 km) par voyage ou, à la température de congélations,dRiving moins de 10 miles (16 km) par voyage.

Conduire à extrêmeletHOT (plus de 90 ° F / 32 °C)conditions.

Extensiondansetjedling ou longues périodes d'arrêt etgledDémolition.

Remorquage de remorque, conduire avec une grille de toit ou conduire à Mountainodanssconditions.

Conduire sur des routes boueuses, poussiéreuses ou décrites.

page224

# : Voirfaire delenlen maintenancetunND ReleasensDansfiefféet, dernier

colonnen, page187.

1: voirTiming êtrelt à la page221àdéterminer nE Besoin de remplacementst.

*

2: Voir la climatisationngFilter on page220pour remplacernt

*

faire delendanscondition spéciales.

Continu

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

#: Voir informélenlen maintenancetunND ReleasensDansfiefféet, dernier

colonnen, page187.

1: voirTiming êtrelt à la page221àd mangeur nE Besoin de remplacementst.

*

2: Voir la climatisationngFilter on page220pour remplacernt

faire delendanscondition spéciales.

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

ExigeretdMAintenancetRECORD (pour Normal et SEVErc calendriers)

Vous ou le ServicinLe concessionnaire G peut enregistrer tousetdmAintenancetHavant, que vous suiviez le schémaletfou condition normalens (page188) ou sévère

conditionns(page190). Gardez les reçus pour tous les travaux effectués sur votre véhicule.

Continu

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

ExigeretdMAintenancetRECORD (pour Normal et SEVErc calendriers)

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Owner MaintenancetCtrouks

Vous devriez vérifier ce qui suit

Éléments à la spécifietdjentervals.jef

Vous ne savez pas comment effectuer

Tout chèque, tournez-vous vers la page donnée.

Niveau d'huile moteur - Vérifiez chaque

le temps que vous remplissez le réservoir de carburant. Setet

page143.

Pneus - vérifier la presse à tractionret

moiset.ETxaminettIl marche pour

faire une œuvrer et objet étrangers. Voir page

221.

Niveau de liquide de refroidissement du moteur—Vérifiez le

radiationleR réservoir de réserve à chaque fois

Vous remplissez le réservoir de carburant. Setpage144.

Lumières - Vérifier Le thé fonctionnelenlef

le phares,pÉclairage des lumières,

feu arrières,HMousntbRâteau de lumière,

clignotants,bRâteau lumineux, et

license plate Lights MonthLLet. Voir

page228.

ÉtageldDanscendreetrfLuid - quick

le niveau dans le réservationjermpouleet.

Si weatetrconditionnS vous amène à

Utilisez le washersfrequentlet,cZut

le réservationjeretMaisTime tu es arrêté

pour le carburant. Setpage206.

Automatiquejectransmissilen—Vérifier

leMois de fluideet. Voir page

207.

Freins et embrayage - Vérifierle

Mois de fluideet. Voir page210.

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Emplacement des fluidesns

IngéNE huile

Capuchon de remplissage

BIENKETFFORT

(Capuchon gris)

CLUTCH liquide

(5-SPEetdMbiduleunl

Transmissilenlenly)

(Capuchon gris)

AUTOMATIQUEjeC

TransmissiLEN

Dipsti fluideCK

(Boucle jaune)

LAVERETRFFORT

(Blue Cap)

CoolNT

RéservejeR

Faire du quillesETRSTétrasNG

Fluide (capuchon rouge)

IngéNE Dipsti d'huileCK

(Orangboucle e)

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Huile moteur

RecommanderetdLEil

L'API ServicetlAbel vous dit aussi

Le service classélenlef L'huile.

Utilisez toujours une huile étiquetée "API

Service SJ. "Cette note de service peut

Inclure d'autres classifications,such comme

CD. Ces ajoutunlclassifications

ne sont pas un problème, tant que le

L'étiquette porte également la classificatio SJn.

Ajout d'huile

Le pétrole est une contribution majeurelertO votre

moteur'sperformancetunet Longevitet.

Utilisez toujours un GRA premiumdetdeter-

huile gent. C'est fortement recommanderetd

que vous utilisez GeninetHonde du moteur

Huile dans votre véhicule aussi longtemps que vous

le posséder.

IngéNETLEIL FILL CAP

Vous pouvez déterminernetunn huile SAE

VisculestetunND Service classélen

de l'API ServicetlAbel sur l'huile

contenantr.

Pour ajouter de l'huile, dévisser et retirer le

Bouchage de remplissage d'huile moteur sur la valve

couverture. Verser l'huile et installer le

Une efficace de carburantntleil is recommendetd

Pour votre Hondun.Tson est montré sur le

API Servicetlabel par les mots

Bouchage de remplissage d'huile moteur. Serrez-leet. "Énergiegy conservant."TSon huile est

Attendez quelques minutesets et revérifier le

Niveau d'huile. Ne remplissez pas abodansettil supérieur

marque; tu pourrais damagettIl engetet.

formuleretdto Aidez votre moteur à utiliser

Moins de carburant.

API SERVICE LABEL

Continu

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Huile moteur

L'huile contienneetrmest également l'affichage

L'API certifiéelensEal. S'assurer

Il dit "pour GasolinetETcapacité."

SynthétietjecLEil

Le sae nuberstEll vous l'huile

VisculestetleR pesert. Sélectionnez l'huile pour

Votre véhiculeletunccordingtO ce graphique.

Vous pouvez utiliser un synthétiejecmhuile Otor si

il répond aux mêmes exigencests

Donné pour la conventionunlmHuile d'auteur:

Keep d'énergieg, unsrotation

classifiélenlef sj, et le bon

Poids comme indiqué sur le graphique. Quand

Utilisation du synthetjecleIl doit suivre

l'huile et le filtre Changetjeentretienls

donné dans le maintenancetschedulet.

Additifets

Votre Honda n'a pas besoin d'huile

additifs.PUrchasingunditiveretsfou

le moteur ou le transmissilenDansJe ne suis pas

augmentersetetNotre véhicule'sperformancet

ou longtet.jet seulement augmenteetstil

Coût des opérationsngetNotre véhiculeet.

Abeilles certifiéesLENMARCHE

Ammbie est le meilleurntTenfumerret

Une huile avec un viscositetleF 5W-30 est

préféreretdfou improvisationetdfUel economet

et année-rouendptournerlenjen votre

Chienun.ETou peut utiliser un 10W-30leil if

le tempéramentretjen votre région jamais

va en dessous de 20 ° F (- 7 ° C).

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Huile moteur

Changingtil huile et filtre

Feutre à l'huileETR

Changez toujours l'huile et le filtre

accordsngto Le temps et le distancet

(Miles / kilomètres)rfaire un commerceun-

tions dans le maintenancetschedulet.

L'huile et le filtre collectent le contamje-

nants qui peuvent damagetetnotre moteur si

Ils ne sont pas supprimésetdrégulaireet.

Changingtle pétrole et le filtre nécessitentets

outils et acce spéciauxssfroman

soustHtil véhiculeet.Til véhiculelet

devrait être soulevé sur une station-service

Type Hydululjeclift pour cette servitiveet.

Sauf si vous avez la connaissancegetunnd

Équipements appropriést,eton devrait avoir

Ce maintenancetdun par un qualifié

mécaniquec.

Boulon de vidange d'huile

LAVERETR

1. Exécutez le moteur jusqu'à ce qu'il atteigneets

Fonctionne normalengtémergéet,

Ensuite, fermez-le.

3. Remodansettil filtre à huile et a laissé le

restengleil drain. A speciunl

clé (disponibleletfrom votre

Honda Concessionnaire) est tenu de

Retirez le filtre.

2. Ouvrez le capot et retirez le

Bouchage de remplissage d'huile moteur. Remodansettil huile

boulon de vidange et rondelle du

bas de l'enginet.Dpluie l'huile

Dans un appropriétetcondulerr.

4. Installez un nouveau filtre à huile Accordiingtle

instructionnstchapeau vient avec.

Continu

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Huile moteur

5. Mettez un nouveau lavageetR sur le boulon de vidange,

Puis Reinstalltil drajenbOlt.

Serrez-le à:

7. Replacettle capuchon de remplissage d'huile moteur.

Démarrez le moteur. Le Pressu à l'huileret

indicateurlerlight shouldgO Out à l'intérieur

cinq secondess.jef ce n'est pas, éteindre

le moteur et la réintégrationctetnotre

travail.

ConnuCET

Une mauvaise élimination de l'huile moteur peut-il

nocif pour l'environnement. Si tu

Changez votre propre huile, veuillez éliminer

l'huile utilisée correctement. Mettez-le dans un scellé

conteneur et apportez-le à un recyclage

centre. Ne le jetez pas dans une poubelle

ou jetez-le sur le sol.

33 IBF.FT (44 N.M, 4,5 kgf.m)

6. Dénill Le moteurDansavec le recom-

répareretdleil.

Chan d'huile moteurgetceautet

(inclurengfilter):

4.0 US QT (3.8 , 3.3 IMP QT)

8. Laissez le moteur courir pour se séparerunl

mjeNutes et vérifiez le boulon de vidange

et filtre à huile pour les fuites.

9. Éteignez les enginset, laissez-le reposer pour

rompreunlmjealertes,tpoule Vérifiez l'huile

viel. Si nécessaireet,unhuile DD à apporter

le niveau à la marque supérieure sur le

dibstiquek.

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

CoolingSsystème

Ajout d'EGGInE liquide de refroidissement

Utilisez toujours GeninetHalors

Si le réservoir de réserve est terminélet

vide, vous devriez également vérifier le

CoolntlEvel dans le radiator.

Antigel / coolant. Si ce n'est pas

disponibleet,etou vous pouvez en utiliser un autre

Majeurendnsur siletetcest utilisént comme un

périodesretreplacement. Assurez-vous

est un high-qualitetcest utilisént

VoyagesDansETTCheville

recommanderetdfou l'alumindansmoteur Ms.

However,csuretd Utilisation de tout non

Le liquide de refroidissement Honda peut entraîner

corrosionn,cAUSING LE REFROIDE

Système aux malfonctimeslenler échec. Avoir

le système de refroidissement rincé et

rempli de Honda Antifreezet/

Coolnt as soon as possiblet.

SuppriméngtIl rayonnelercAP

Pendant que le moteur est chaud peut

faire pulvériser le liquide de refroidissement,

sérieuxletschaudngetou.

Laissez toujours le moteur et

radiationlercOol vers le bas avant

suppriméngtIl rayonnelercAp.

Si le CoolantlEvel dans la réserve

Le réservoir est à ou en dessous duMEn ligne, ajouter

Coolntto Apportez-le à la ligne maximale.

InspirercttIl est un système de refroidissement pour les fuites.

Ce coolntsdevrait toujours être un

Mélange de 50 percéesntunintifreeAvecetunnd

50 percentDansater. N'ajoutez jamais directement

anti -Avecetler Eau nature.

1. Assurez-vous que le moteur et le radiateur

sont cool.

Continu

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

CoolingSsystème

N'ajoutez pas d'inhibiteurs de rouille ou

Autres additifsetstO votre véhicule's

système de refroidissementm.They peut ne pas être

compatiberletDansith the coolantler

composant moteurs.

VoyagesDansETTCheville

RadiationLERCAP

2. Tournez le radiatleR Counter Counter-

Clockwiset,DansIthout pressingdpropre

dessus, jusqu'à ce qu'il s'arrêtes.TSon soulagementets

Toute presseretrEmainingjen le

système de refroidissementm.

4. Le coolntlEvel Should être à la hauteur

la base du cou de remplissage. Ajouter

Coolnt s'il est faible.

5. Remettez le capuchon du radiateur.

Serrez-le complètement.

3. RemodansettIl rayonneler Cap par

VERS LE BASngdPosséder et tourner

compteret.

6. Verser le liquide de refroidissement dans le réservoir de réserve.

Remplissez-le à Halfwuny betweetntil max

etMEn marges. Remettre le capuchon

sur le réservoir de réserve.

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

CoolingSsystème

RéplicationngETNgine coolnt

Le système de refroidissement doit être

Boulon de vidange

completletdpleuvoir et rempli avec

Nouveaux accords de liquide de refroidissementngtO le temps

et la distancecetreCOMMENDATIONnsjen

le maintenancetschedulet.LEutilisation

GénoinetHonda antigel / coolant.

Drainerng le liquide de refroidissement nécessite l'access

au sous-sidetlef le véhiculeet.

Sauf si vous avez les outils et

bien-êtreet,etOU devrait avoir ça

maintenancetdun par un qualifié

mécaniquec.

Bouchon de vidange

1. Allumez le contact sur (II). Tourner

Le chauffage trempéretcontrol

composer entièrement Clockwiset.Turne le

allumage.

4. Desserrer le bouchon de vidange sur le

bas du radiator.Til

CoolntDansmal s'écouler à travers le

gardien de éclaboussures. RemodansettIl draine

boulon et rondelle du moteur

bloc.

2. Ouvrez le capot. Assurez-vous que le

Le moteur et le radiateur sont cool pour le

touche.

3. RemodansettIl Cap Radiateur.

Continu

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

CoolingSsystème

6.DANSHetn le liquide de refroidissement cesse de s'écouler,

Serrez le bouchon de vidange au

bas du radiator.

Cou de remplissage

VoyagesDansETTCapuchon

Appliquerletnsur toute la durngsEalant au

porterjenbfil OLTs,put un nouveau

laveretrlen le boulon de vidange, et

RéintégrerlltIl boulonnait dans le moteur

bloc. Serrez-leet.

SerrernCouple G:

61 IBF.FT (83 N.M, 8,5 kgf.m)

7.Mjex La recommandationetdunintifreeAvecet

avec un amou égalntleF purifié

ou l'eau distillée dans un propre

contenantr.Tle système de refroidissement

ChatabtetjeS:

Remplissez-vous ici

VoyagesDansETTCheville

PRISEETR

8. Verser le liquide de refroidissement dans le radiateur vers le haut

à la base du cou de remplissage.

5. RemodansettIl réservedansettanne de son

Holder en le tirant droit vers le haut.

Égoutter le coolant,tla poule a mis le

Tank Retour dans son support.

Transmission automatique:

1.03 US Gal (3.9 , 0,86 Imp gal)

Transmission manuelle:

1.06 USgAl (4.0 , 0,88 Imp gal)

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

CoolingSsystème

9. Démarrez le moteur et laissez-le fonctionner pour

environ 30 secondess.Tpoule éteindre

L'enginet.

14.remodansettIl Cap Radiateur.

VoyagesDansETTCheville

15dansrcest utiliséntjento le radiateur vers le haut

à la base du cou de remplissage et

dans la réservedansettank jusqu'au

Marque maximale.

10.checktIl au niveau du radiator,

Ajouter le liquide de refroidissement si nécessaire.

16.starttil moteur et le tient à

1,500rPM jusqu'à la radiatlefan de R

vient.Turne hors de l'enginet.

Vérifiez le coolntlEvel dans le

radiationler et ajouter du liquide de refroidissement si vous avez besoind.

11.Fill Le réservoir de réserve au maximum

sol. Install Le capuchon du réservoir de réserve.

17.installtil coiffage du radiateur, et

Serrez-le complètement.

12.installtil coiffage du radiateur, et

Serrez-le au premier arrêt.

18.Si nécessaireet,fIll the Reserdanschar

à la marque maximale. Installer le

Réserver le bouchon du réservoir.

13rttIl moteur et le laissa fonctionner jusqu'à

le fan de radiateur comets sur deux

fois. Puis arrête le moteuret.

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

ÉtageldDANSashers

Queck Le niveau dans le ventld

laveretR Reservojerunt moindremonthlet

pendant la normeunl utilisation. En mauvaise volontér,

Lorsque vous utilisez le Washrsleften,

Vérifiez le niveau de niveaury temps que tu m'arrête

pour le carburant.

ConnuCET

Jauge de niveau

N'utilisez pas d'antigel moteur ou un

vinaigre / eaux solution dans le

Réservoir de lave-glace.

L'antigel peut endommager \ votre véhicule

peinture, tandis qu'un vinaigre / eau solution

peut endommager le laveur de pare-brise

pompe.

Utiliser uniquement commercialement

laveuse de pare-brise fluide.

Le ventldDanscendreetrrEsservojerjes

Situé derrière le conducteur'côté s

tête de têtet.Cdiable le réservoir'sffort

Niveau par Removing le capuchon et

En regardant l'attachement de la jauge de niveauetd

au capuchon.

Remplissez le ReservojerDansith un bon qualitet

étageldDanscendreetrfLuid. Ce

augmentationetstil ne nettoiengcapabilitéstetunnd

PrévenirtsfReezing dans la poignée froider.

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

TransmissilenFfort

AutomatiquejecTransmissilen

5. Si le niveau est inférieur

Marquez, ajoutez du liquide dans le trou de remplissage

pour l'amener à la marque supérieure.

LutteetS Utilisez Honda Premium

DibstiCK

FormulairelunUNmariagejecTransmissilen

Fluide (ATF). S'il n'est pas disponibleet,

vous pouvez utiliser un dexroN^®jeIi

automatiquejectransmissilenffort comme un

périodesretreplacement.Hdangerr,

continuetD Utilisation peut affecter le changement

qualité. Avoir le transmissilen

drainé et rempli de Honda

ATFuns dès qu'elle est commandéet.

Marque supérieure

FAIBLEETRMARCHE

Vérifiez le niveau du fluide avec le moteur

à l'opération normalengtémergéet.

6. Insérez la jauge tout le chemin du retour

dans le transmissilensécurerletuns

montré dans l'illustration.

3. Insérez la jauge

le transmission.

1. Garez le véhiculeletlen Terrain de niveau.

Arrêtez le moteur.

4. Remodansettil trempt et vérifie

le niveau de fluide. Ça brilleldbet

entreetntil supérieur et inférieur

marques.

Le transmissilensmoderneld être drainé

et rempli avec de nouveaux liquides accordésng

au temps et à la distancetrécrén-

Dations dans le Maintenancetschedulet.

2. RemodansettIl peignonne (boucle jaune)

du transmissilenunet essuyez-le

avec un chiffon propre.

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

TransmissilenFfort

5-S-SPEetdMbiduleunl Transmissilen

Si HondaMTF n'est pas disponibleet,etou

peut utiliser un service API SG, SH ou SJ

huile de moteur de qualité avec un viscositetlef

Sae 10w-30 ou 10W-40 comme un

Se corrigerctlEvel

Boulon de remplissage

périodesretreplacement.UNn sg

la note est préféréed,but an sh ou sj

le grade peut être utilisé si SG n'est pas

disponibleet.Hdangerr,mL'huile d'Otor fait

ne contenait pas l'additiv appropriéetsunnd

continuetL'utilisation peut provoquer une plus grande

décalageg. répondrecetuns dès qu'il est

commandantt.

Le transmissilensdevrait être drainé

et rempli avec de nouveaux liquides accordésng

au temps et à la distancetrécrén-

Dations dans le Maintenancetschedulet.

Vérifiez le niveau fluide avec le

transmissilenunt Normal opéréng

températureretunet le véhicule assis

sur le terrain. Remodansettil

transmissilenfboulon d'ilérlet

sentir à l'intérieur du trou du boulon avec votre

doigt. Le niveau de liquide doit être en place

au bord du trou du boulon. Si c'est

non, ajoutez GénénetHvague manuelle

TransmissilenFLuid (mtf) jusqu'à ce qu'il

commence à manquer du trou. Réintégrerll

le boulon de remplissage et le serreret.

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Arrière différentunlFfort

(Modèles 4 roues motrices uniquement)

titulaireet.

Boulon de remplissage

Si le liquide à double pompe n'est pas

disponibleet,etou may use Honda

PrixdansmFormlunUNmariagejec

TransmissilenFLuid (ATF) ou un

Dexro de qualitéN^®jeII ATF en tant que

périodesretreplacement.Hdangerr,

continuetD Utilisation peut provoquer du bruit,

vibrerlen et performancecetpemblèmes.

Avoir le différentiunldpleuvoir et

rempli de véritablesnetHdouble vague

Pompe de liquide dès qu'il est

Se corrigerct

niveau

commandantt.

Vérifiez le niveau de fluide avec l'arrière

diversunlunt Normal opéréng

températureretunet le véhiculeletsitting

sur le terrain. Remodansettil

L'arrière différentunlsmoderneld be

drainé et rempli de nouveau liquide

accordsngto Le temps et le distancet

recommandationnsjen le maintienet-

calendrier nanceet.

diversunlfboulon de remplissage fort et

laveretr et prudentletfanguille à l'intérieur du

Boulon avec votre doigt. Le liquide

le niveau doit être jusqu'à la pointe du

trou de boulon. Si ce n'est pas le cas, ajoutez lentement

GénoinetHOnda Dual Pump Fluide

Jusqu'à ce qu'il commence à manquer du trou.

RéintégrerlltIl remplit le boulon et le serrez

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Frein et liquide d'embrayage

Système de freinageetm

Vérifiez le niveau de fluide dans la réserve

Voiret.Tvoici jusqu'à deux

réservoirs,dLe pliénglen le model.

Ils sont:

Utilisez toujours GeninetHalorsDOT 3

liquide de frein. S'il n'est pas disponibleet,etou

se bousculerlD Utiliser uniquementDOT 3 ou DOT 4

fluide, à partir d'un sceauetdcondulerr,uns a

périodesretreplacement.Hdangerr,

l'utilisation de tout non-hondunbratification

peut provoquer la corrosion et la diminutionset

la vie du système. Avoir le

système de freinage rincé et rempli

avec HondunDOT 3 FREIN DE FREIN comme

soon as possiblet.

Réservation de liquide de freinjer(Tous les modèless)

Réservation de liquide d'embrayagejer

(manuunltransmissilenlenly)

Max

Min

Le liquide de frein shoulD être remplacé

accordsngto Le temps et le distancet

recommandationnsjen the mainte-

calendrier nanceet.

Le liquide de frein marqué le point 5 n'est pas

compatiberletDansavec votre véhicule's

système de freinage et peut provoquer

Extensiondansetdmoisissureet.

Le niveau de fluide should être entre

leMDans unndMMarques de hache sur le côté

de la réserver.jef le niveau est à ou

sous leMEn marsk, ton frein

Le système a besoin d'attentionn.Have le

Inspecter le système de freinageetdfou des fuites ou

plaquettes de frein usées.

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Frein et liquide d'embrayage, Powetr le bouffonng

Crayon

Power Steering

Utilisez toujours GeninetHVague de puissance

DirigerngFLuid. S'il n'est pas disponibleet,

Vous pouvez utiliser une autre direction assistée

Niveau supérieur

fluide comme une émergencecetreplacement.

However,csuretD Utilisation peut provoquer

augmentationetdDansoreille et mauvaise direction

pire froider. Avoir le pouvoir

dirigernSystème G Flush et rempli

avec Hondun PSF dès que possibleet.

Un niveau de fluide de direction à faible puissance peut

indiquertE une fuite dans le système. Vérifier

le niveau de fluide fréquently et avoir

le système inspecteretD Dès que

Min

Max

FAIBLEETRLEvel

Le liquide doit être entreetntil

MinndMMarques de hache sur le côté de

le réservoirr.jef ce n'est pas, ajouter du frein

fluide pour l'amener à ce niveau. Utiliser

le même fluide spécifietdfou le

système de freinagem.

possibleet.

Vérifiez le niveau lorsque le moteur est

froid. Regardez le côté du

réserver.TIl devrait être le liquide

entreetntle niveau supérieur et

FAIBLEETRLVEILLEL. Si c'est en dessous du

FAIBLEETRLVEILLEL, Ajouter Power Steering-

fluide à l'UppETRLVEILLEL.

ConnuCET

Tourner le volant vers plein à gauche

ou verrouillage droit et le tenir là-bas peut

endommager la pompe de direction assistée.

Un faible niveau de liquide peut indiquer une fuite

le système d'embrayagem. Avoir ce système

inspecteretD le plus tôt possible.

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Nettoyer à l'airetrETgouvernailnt

L'air propreetretgouvernailntsdevrait être

Substitutetdunccordingto le temps et

DISTANCEcetreCOMMENDATIONnsjen le

maintenancetschedulet.

Remplacernt

Nettoyer à l'airETR

ÉlémentNT

Clips

L'air propreetretgouvernailntjes à l'intérieur du

Logement pour nettoyant d'air sur le côté droit

des comparts du moteurt.

2. RemodansettIl est propre à l'air propreetr

élémentt.

PrudentlY nettoie à l'intérieur de la

Boîtier de nettoyage d'air avec un humide

chiffon.

Pour le remplacer:

1. Débasion des deux clips et retirer

Le couvercle de logement du nettoyant à air.

3. Placez le nouvel élément de filtre à air

dans l'air propreetrHousing.

4. Alignez les onglets et réinstallez l'air

faire le ménageetrHcouverture d'Ousing, casser le

Deux clips sont de retour en place.

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Latch du capot, bougies d'allumage

Verrouillage de capot

Bougies d'allumage

Remplacement

Les bouchons d'allumage de votre véhicule

devrait être remplacéetdunccordingto le

temps et distancetreCOMMENDATIONns

dans le Maintenancetschedulet.

Bouchon d'allumage

Nettoyer l'assemblage de verrouillage du capotletDansith a

nettoyage douxr,tPoule glissantetetjet avec un

multipurposetgfaireet.Lubricatetunll

les pièces mobiles, y comprisngtIl pivote.

Suivez le temps et le distancet

1. Nettoyez toute saleté et huile autour

les bouchons de bougie d'allumage.

2. RemodansettIl se précipitait le capuchon de la bougie par

le tirant droit.

recommandationnsjen le

MaintenancetSchedulet.jef tu es

Je ne sais pas comment nettoyer et graisser

Latch, contactez votre Honda Dealer.

3. RemodansettIl se précipitait avec

un cinq-huitHsjeNCH (16 mm) Spark

prise de bouche.

Continu

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Bougies d'allumage

ConnuCET

Serrez les bougies d'allumage soigneusement. UN

la bougie d'allumage qui est trop lâche

Surchauffer et endommager le moteur.

POINT DE POUR endommager

les fils du cylindre tête.

6. Installez le capuchon de bougie d'allumage.

7. GlanchesunttSon procédureretfou le

Les trois autres bougies d'allumage.

Spécifications:

4. Mettez la nouvelle bougie d'allumage dans le

chaussettet;tla poule le vissez dans le trou.

Vissez-le à la main pour que vous ne le fassiez pas

crossthreundjet.

5. Torque le sparkppatte. (Si tu fais

ne pas avoir une clé à couple, serrer

le sparkptrimballer deux-tiersdslef un tour

Après contactstil culasse.)

Serrerngtorque:

NGK:

C'estLE:

Zfr6f-11

KJ20CR-L11

Écart de bougie d'allumage:

0,04 po (1,1 m m

13 lbf.ft (18 N .m, 1.8kgf.m)

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Batteret

Queck les conditilen de votre véhicule's

batteretmpouleet.ETou shouldcZut

la couleur du test indicatlerDansindoDans,

Et pour corrosilenlen le terminals.

Queck La terminale de la batterielsfou

Test indiquéLERDANSIndianaLEDANS

corroselen (a DansHite ou YellodisH

poudre).TL'avirondansetjet, couvrez le

finlsDansavec une solutionlen de pâtisserie

Soda et eau. Il bubbletdansp et

devenir brun. Quand cet arrêts,Danscenter

Off avec ordinateurr.Dry hors du

batteretDansavec un tissu ou un papetrêvél.

Charbon la terminalsDanslourdse à

aiderntfCorrosion uturen.

Queck La batterie conditilenbet

En regardant le test indicatlerDansse placer

sur la batterie.

L'étiquette sur le Batteretetxplains le

indicateur de test'scOdeurs.

Continu

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Batterie

Si vous avez besoin de connectercttil bat à

une charger,dcachéctbd'autres câbles à

prévellernt Dommages au véhicule's

électriqueunlsSystème.

Sur ex modèle

Si votre véhicule'sbatery est

se déconnecteretdleR devient mort, l'AUDjele

systèmeDansmaladeletjeTof. Le suivant

chaux vous allumez le radjeleetouDansje vais

voir " Code " Dans la fréquencecet

déplacementet.DANSpar les boutons prédéfinis à

Entrez dans les cinq chiffresjetcode (voir page

137).

La batterie dégage l'explosidanset

hydrogetngComme pendant la normale

opérationn.

ConnuCET

Une étincelle ou une flamme peut provoquer

batterie à exploser avec suffisamment

force à tuer ou sérieuxletHUrt vous.

Chargez la batterie avec les câbles

connectéletdAmage votre

Commandes électroniques du véhicule. Détacher

the batteretcables avant de se connecter

the battery à un chargeur.

Si la terminalsunest sévèreletcou-

enroulé, nettoyez-les avec du bicarbonate de soude

et l'eau. Puis utilisez une clé pour

desserrer et retirer les câbles de

le terminals.UNlways disonnecttil

refusédanset ( — ) câble d'abord et reconstituer

nect le dernier. Nettoyez le termi-

nalsDansAvec un terminalunl outil de nettoyage ou

wire brush. Reconnectunet resserrer

le câbles,tpoule enrober la terminals

avec graset.

Porter protégédansetclothing et un

Bouclier facial, ou avoir un

mécanismejecdo La batterie

maintenancet.

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Page d'essuie-glaceets

Vérifiez le conditilen de l'essuie-glace

Lames au moins tous les six mois.

Recherchez des signes de fissuration dans le

caoutchouc, ou zones qui obtiennent

dur. ReplacettIl les lames si tu trouves

Ces signes, ou ils laissent des stries

et les zones non manquées lorsqu'elles sont utilisées.

Armes d'essuie-glace

Onglet Berrouiller

Pour remplacer la lame:

2. DisconnecttIl a assemblé la lamelet

du bras d'essuie-glace par Pushingjen

l'onglet de verrouillage. Tenez-le pendant que vous

pousser l'assemblage de la lamelettoward

la base du bras.

1. Élever le bras d'essuie-glace du

promenaded.

Continu

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Page d'essuie-glaceets

5. Faites glisser la nouvelle lame d'essuie-glace dans le

support jusqu'à ce que les onglets verrouillent.

LAME

6. Faites glisser l'ensemble de lame d'essuie-glacelet

sur le bras d'essuie-glace. Assurez-vous

verrouille en place.

7. Abaisser à nouveau le bras d'essuie-glacest

le vent de ventd.

RenforcerNT

3. RemodansettIl lame de son support

par gaspingtIl a tabulé la fin du

lame. Tirez fermement jusqu'à ce que les onglets

Sortez du titulaire.

4. Examinnettil ne peut pas essuyer lames.jef

Ils n'ont pas de plastique ni de réinstallation en métal

forcementunlong le bord arrière,

Retirez le renforcement métalliquent

bandes de l'ancienne lame d'essuie-glace et

Installez-les dans les créneaux le long du

Edge de la nouvelle lame.

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

ClimatisationngSsystème

Votre véhicule'suncondition IRngjes a

sealed system. Any major mainte-

nance, comme la rechargeg,sdevrait être

fait par un mécani qualifiéc.ETou

peut faire quelques choses à faire

Sûr la condition de l'airngDansorks

efficaceet.

Si le climatisationngdOes ne devient pas comme

froid comme avant, demandez à votre revendeur

Vérifiez le système. Rechargettil

système avec réfrigérairentHFC-134un

(R-134A).(Voir Spécificationslen page

279.)

ConnuCET

PériodiquelY Vérifiez le moteur's

radiationleR et climatisationng

Chaque fois que vous avez la climatisation

systèmesErved, assurez-vous que le service

L'installation utilise un recyclage de réfrigérant

Système. Ce système capture

réfrigérant pour réutilisation. Libération

réfrigérant L'atmosphère peut

Environnement Damagethe.

condensationetrfou partirs,jensects, et

Dirt collé au surfac avantet.Theese

bloquer le flux d'air et réduire le refroidissement

efficacitéet.DANSse voit un léger spray à partir d'un

tuyau ou pinceau doux pour les retirer.

ClimatisationNGCOndonsETR

Exécutez la condition de l'airngunt le moins une fois

une semaine pendant le temps froidetr

moiss. Exécutez-le pendant au moins dix

minuteetsDansHile vous conduisez à un

vitesse régulièreDansavec le moteur à

Fonctionne normalengtémergéet.Tson

ÉmouvantetstC'est lubrifiénglele con-

Tent dans le réfrigéaint.

ConnuCET

Le condenseur et radiateur les nageoires se penchent

facilement. Utilisez uniquement une basse pression

ou brosse à poils doux pour les nettoyer.

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

ClimatisationngFilter, ceintures de conduite

ClimatisationngFilter

Les ceintures ShouldHAVE

"jouer" ou dévition.

Ceinture de conduite

Le climatisationngfİlter Removets

pollen et poussière qui est apportée

de l'OutsidettAvant le chauffage

et système de refroidissement.

Faire du quillesETRSTétrasNGBElt

alternateurlerbELT:

0,33 - 0,45 po (8,5 - 11,5 mm)

CompresselerbELT:

0,30 - 0,41 po (7,5 - 10,5 m m)

Ceinture de direction assistée:

0.43 — 0.57 jen (11.0 —14.5mm)

Ce filtre should être remplacé chaque

30 000 miles (48 000 km) sous

normeunl conditions.jet should be

Substitutetdettrès 15,000miles (24,000

km) si vous conduisez Primariletjen urban

zones qui ont une concentratio élevéens

de suie dans l'air de l'industrie et

diesel-puissanceetddansÉcuges.Rpommecetjet

plus souvent si l'air s'écoule de la

Le système de chauffage et de refroidissement devientets

moins que d'habitude. Avoir l'air

Si vous voyez des signes d'usure ou desserréss,

Demandez à votre concessionnaire de régler ou de remplacer

les ceintures.

COMPRESSELER

CEINTURE

alternateurLERBElt

Vérifiez le conditilenlef les trois

conduisez les ceintures. Examinernettil est des bords de

chaque ceinture pour les fissures ou l'effilochage.

Vérifiez la tension de chaque ceinture par

VERS LE BASng dessus avec votre pouce

midiuny betweetntla poulies.

conditionngfRemplacetdbY votre

Honda Dealer.

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Ceinture de distribution, pneus

Courroie de distribution

Pneus

Infractionlen

La courroie de distribution doit normally être

SubstitutetD aux intervalles indiqués dans

le maintenancetschedulet.

Pour faire fonctionner votre véhicule en toute sécurité, votre

Les pneus doivent être le type approprié et

taille, en bon état avec adéquatet

marcher et corrigerletjenflaterd.Til

Se soutenirnLes pages G donnent plus détaillé

faire delenlen comment et quand

Vérifier la presse à airet,How pour inspecter

tes pneus pour Damagetunet user, et

Que faire lorsque vos pneus ont besoin de

betreplationd.

KeepingtIl se lasse proprementletjenflé

prévuetstIl est mieux combinélenlef

Ligne manuelleg,tLire la vie et l'équitation

consolateurt.DANShonneuretdtires us

inégalet,unFaire du bousculadeletunmanipulation ffect

et économie de carburantet,unnd sont plus

susceptible d'échouer de la surchauffed.

Sur-infratetdtires peut faire votre

Roule de véhicules plus sévèrement, sont plus

sujette à Damagetfdanger routier ROMs,

et porter un sabotet.

répondrecettil ceinture à 60,000miles (U.S.)

ou 100,000kM (Canadun)jef vous regu-

conduisez en grande partie votre véhicule en un ou

Plus de ces conditionss:

Dans une température très élevéeets

(plus de 110 ° F, 43 ° C).

Dans une température très basseets

(sous - 20 ° F, - 29 ° C).

Nous recommandonsndtchapeau tu as visuellement

Vérifiez vos pneus tous les jours. Si tu

pense qu'un pneu pourrait être bas, vérifiez-le

immédiatly avec une jauge de pneuet.

En utilisant des pneus excessifslet

usé ou inappropriéletjeNFLATED CAN

provoquer un accident dans lequel vous pouvez

être sérieuxly blessé ou tué.

Suivez toutes les instructionsnsjen ceci

manuel du propriétairengtcolère

inflation et maintenanet.

Continu

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Pneus

Utilisez une jauge pour mesurerrettil a l'air

Pressions recommandées des pneus pour

Conduite normale

Si vous vérifiez la presseretDanspoule le

Les pneus sont chauds (le véhicule a été

se séparerunlmiles), tu verras

lecturegs 4 à 6 psi (30 à 40 kPa, 0,3

presse.retunt moins une fois par mois. Même

Pneus qui sont en bonne conditilenmOui

perdre un à deux psi (10 à 20 kPa, 0,1

Le suivinG graphique G montre le

recommanderetdcvieux pneu pressuretsfou

la plus normale de convitio de conduitensunnd

vitesses.Tire pressuretsfou haut

La conduite de vitesse est la même que pour

normeunldDémolition.

à 0,2kgf/cm ) per montH.

2

à 0,4kgf / cm) hautetr que le froid

2

Se souveniretrto Vérifiez le pneu de secours à

en même temps que vous vérifiez tous les

autres pneus.

lectureg.TSon est Normal. Ne laissez pas

Airez-vous pour correspondre à la spécifietdcvieux

pressuret.Til se tiendra

soumettre à une soumissiond.

Vérifiez le presseretjen les pneus quand

Ils sont froids. Ce meanstle véhicule

est garé depuis au moins trois

heures. Si vous devez conduire le

véhiculeletbavant de vérifier le pneu

pressuret,tIl peut encore être

considéreretd"froid "Si vous conduisez moins

de 1 mile (1,6 km).

Vous devriez obtenir votre propre pneu

presse.retgAuge et utilisez-le quandetr

Vous vérifiez la pression de votre pneus.Tson

vous permettra de dire plus facilement si un

presse.rLa perte est due à un problème de pneu

Et pas dû à une variation entreetn

jauges.

Ces pressuretsunre également donné sur

Le pneu informélenlabel sur le

conducteur'Sorjamb.

TubelesstIres a une certaine capacité à

self-seunljef Ils sont une crevaisond.

However,bEcausetlâgége est souvent

Très lent, tu devrais regarder de prèslet

pour puntismeetsjef Un pneu commence à perdre

pressuret.

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Pneus

Inspecterlen

Maintenancet

En plus d'une bonne inflation,

Alignme de roue correctentHElps à

diminutionsettIre Wear. Si vous trouvez un pneu

est usé inégalet,HAVE votre revendeur

Vérifiez les alignants de la rouet.

indicateurLERLOCATLENMAvecKS

Chaque fois que vous vérifiez l'inflation, vous

devrait également examiner les pneus pour

requêteet,fobjet Oreigns,unet usure.

Vous devriez chercher:

Bosses ou renflements dans la bande de roulement ou

côté du pneu. ReplacettIl se lasse si

Vous trouvez l'une ou l'autre de ces conditionss.

Les pneus étaient appropriéslet Balancetdbet

le facteuret.They peut avoir besoin d'être

rééquilibreretdunT du temps avant qu'ils

sont usés. Avoir votre revendeur

Vérifiez les pneus si vous ressentez un Consis-

tente vibratilenDansHile Driving. Un pneu

devrait toujours être rééquilibréetdjef c'est

retireretdfRom la roue pour la réparation.

Coups, divise ou fissure dans le côté

du pneu. ReplacettIl se lasse si tu

peut voir le tissu ou le cordon.

Usure de la bande de roulement indicatoRS

Votre véhicule'stles ires ont des usurs indica

Tors moulés dans la bande de roulement. Quand le

la bande de roulement s'use à ce point, tu

volontésee un 1/2 pouce (12,7 mm) de large

bande qui traverse la bande de roulement. Ce

montre qu'il y a moins de 1/16 pouce

(1,6 mm) de bande de roulement laissée sur le pneu. UN

Le pneu qui est usé donne très peu

Traction sur les routes humides. Tu devrais

remplacer le pneu si vous pouvez voir le

Indicateur d'usurelerjen trois ou plus

endroits autour du pneu.

DépassédansettLisez l'usure.

Continu

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Pneus

Pneu tourlen

Devant

Quand Shoppingfou remplacernt

Pneus, vous trouverez peut-être que certains pneus

sont "directionnels."Tmon monnstHé

sont designetd pour tourner uniquement en un

directionn.jef Vous utilisez la directionunltires,

Ils brillentld être tourné uniquement avant

dos.

Make sure the installer balancetstil

glacelsDanspoule vous avez de nouveaux pneus

installed.TSon augmentationetsrIdentification

comforT et vie de pneus. Votre véhicule's

Les pneus d'origine étaient dynamiquesjecler "Spin"

équilibreetdunt l'usine. Pour le mieux

résultats, demandez à l'installateur d'effectuer un

dynamiserjecballancet.

Devant

ConnuCET

(Seulement sur véhicules équipés de

Roues en aluminium)

(Pour la non-directionunl (Pour la directionunl

Pneus et roues) Tires et roues)

Les poids de roues inappropriés peuvent endommager

Les roues en aluminium de votre véhicule. Utiliser

seulement de véritables poids de roue Honda pour

équilibrage.

Pour aider à augmentersettIre vie et

distribuertetDansoreille plus égaleet,etou

se bousculerld faire tourner les pneus chaque

7,500miles (12,000km). Déplacer le

pneus à la positionsshown in the

Tableau à chaque fois qu'ils sont tournés.

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Pneus

RéplicationngTires et weels

Les pneus qui sont venus avec votre

véhiculeletDansavant de sélectionneretD àmatch le

PERFORMANCEcetcapacités de la

véhiculeletDansHile fournitng le meilleur

combinélenleF Handling,rIDE

consolateurtet longue vie. Tu asld

les remplacer par des pneus radiaux du

même taille, plage de chargement, cote de vitesse,

et maximedansmcPresse de pneus vieilleret

Note (comme indiqué sur le pneu

la flanc).Mixing radial et bias-plet

Pneus sur votre véhiculelE peut réduire son

Capacité de freinage, traction et direction

acuracet.

L'ABS fonctionne par comparaisonngtil

vitesse des roues. Quand remplaceng

pneus, utilisez la même taille d'originelet

supposeetdDansavec le véhiculeet.Tire

et construitlencune roue affecte

vitesse et peut amener le système à

travail incohérentet.

Installationngjempropetrtires sur votre

le véhicule peut affecter la manipulation et

établiet.Tle sien peut provoquer un accident

dans lequel vous pouvez être sérieusement

blessé ou tué.

Utilisez toujours la taille et le type de

Les pneus recommandentetdjen ceci

Manuel du propriétaire.

Si vous avez besoin de remplacer une roue,

Assurez-vous que la roue'ssspécifiquens

Faites correspondre ceux de la roue d'origine

qui est venu sur votre véhicule. Concernant-

placéentDansLes talons sont disponiblesletunt

Votre Honda Dealer.

Il est préférable de remplacer les quatre pneus à

en même temps. Si ce n'est pas possiblelet

ou nécessiteet,tpoule remplace les deux

pneus avant ou les deux pneus arrière comme un

paire. Remplacengjust un pneu peut

sérieuxletunffect votre véhicule'sHun-

Dling.

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Pneus

Glacelsunpneus et pneus

GagneretrDdémolition

Pneus de neige

Si vous montez des pneus de neige sur votre

Chienun,mAke sûr qu'ils sont radiaux

pneus de la même taille et de la même plage

comme les pneus d'origine. Mount neige

Pneus sur les quatre wheels pour équilibrer

Votre véhicule'sHandlinG par tous les temps

conditions. Gardez à l'esprit la traction

prévuetD par des pneus de neige sur les routes sèches

peut ne pas être aussi haut que votre véhicule's

Equipme d'originenttIres. Tu asld

conduire prudentletetven quand les routes

sont clairs. VérifierDansavec le concessionnaire de pneus

pour maximedansM Speed Recommanderun-

tions.

Pneus marqués "m+S "ou

"All Season"len le trottoirllHAve An

entièrement-meretrtLire Design.THé

se bousculerld be suitabletfou la plupart de l'hiver

condition de conduites.Tires sans

ces markingS sont le designetdfou

optimumdansm Traction en état secs.

Ils peuvent ne pas fournir adéquatet

PERFORMANCEcetjen conduite hivernale.

Pour la meilleure interprètecetjeN Snowy

ou condition glacées,etou shouldjele plus prochell

pneus de neige ou chaîne de pneuss.They mai

être exigé par les lois locales sous

droitejenconditions.

Roues:

15 x 6jj

Pneus:

205 / 70R15 95S

Voir page280pour informélenunbout

Pneus à point quitetGrading.

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Pneus

Chaînes de pneus

Installez les chaînes uniquement sur le devant

pneus. Mouning tout type de chaînes sur

Les pneus arrière seront Damagettle corps

et suspension.DANSpoulengtil

chaînes, suivez le fabricant's

instructionnsunet les monter comme

aussi étroitement que vous le pouvez. Conduire lentement quand

they are installed.jef tu les entends

venir en contactDansavec le corps,

arrêter et enquêtertettourlet. Faire

Bien sûr, les chaînes sont installées étroitement,

et qu'ils ne sont pas contactésngtil

lignes de frein ou suspension.Remodanset

les chaînes dès que vous commencez

Conduire en clairetD routes.

ConnuCET

Moutez des chaînes de neige sur votre véhicule

Quand le mandatetdby conduisant condi-

tions ou requises par les lois locales.

Chaînes de mauvaise taille ou

concevoir, ou sont mal installés, peuvent

endommager les lignes de frein de votre véhicule,

suspension, corps et roues. Arrêt

conduire s'ils frappent une partie de

le véhicule.

Utilisez uniquement les chaînes SAE Class "S". Seulement

Certaines marques de chaînes s'adapteront à votre

CR-V sans venir en contactDansith

le corps ou le mécanicien qui causaitunl

requêteet.BAvant d'acheter tous les types de

chaînes, vous devriez consulter votre

Honda Concessionnaire sur les conceptions et

marques qui fonctionneront sur votre cr-Dans.

Assurez-vous également d'achetersettil

Taille correcte pour vos pneus.

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Lumières

Vérifiez l'opératilenlef votre véhicule's

extérieursleR allume au moins une fois par mois.

Une ampoule brûlée peut créer un

condition dangereuse en réduisant votre

véhicule'sdansbrillantty et la capacité de

Signalez votre intentionnsto Autre

conducteurs.

En provenanceNT ParcsNGLSié

Tourner le signal / siDETMARCHEETRLEnjolitTS

PhareHT

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Lumières

Vérifiez le suivantg:

MousNTBSoleilKETLSié

SignerUNL Light

Arrêt / pailleTS

Tête de têtets(Bas et allonge)

Feux de stationnement

Paillardts

Feux de freinage

Mousntbratier la lumière

Tourner Signals

Dos-dansplcoiffure

Maisonrdlfonction

Licencessetplumière tardive

Côtémarcheetr lumières

Feux de jour

(Canadiunnmodels)

Si vous trouvez que des ampoules sont épuisées,

les remplacer dès que possibleet.

Reportez-vous au graphique à la page279à

déterminernetDansType de chapeau de remplacementnt

L'ampoule a besoind.

LicencesSETPLumière tardive

DOS-DANSPLSié

LatéraleETRLSié

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Lumières

PhareHtUNleurre

Pour vérifier ces paramètress:

HORIZONUNLUNDeLETGAUGET

Le têtetsDansavantletunimed

Quand ton véhiculeletDanscomme neuf. Toi

se bousculerlD Vérifiez leur objectif si vous

régulierletcArry Heavy Articles dans le

tronc. Chaque phareHtunssembletHcomme

horizonunlunND Réglage verticalnt

indicateurs.Thesse est réglé sur leur "0"

positionnsunà la têtetsunconcernant

destiné à l'usine.

1. Assurez-vous que le réservoir de carburant est plein.

Garer le véhiculeletlen Terrain de niveau.

2. Le conducteur ou certainsnetDansà

pèse la même chose devrait être assise

dans le conducteur'S siège pour tous les chèques

et ajustements.

Chargez votre véhiculeletDansavec les articles

vous normalletcn'importe lequel.

3. Ouvrez le capot.

4. Retirez l'aile intérieure (voir page

233).

5. Vérifiez l'Horizontunlunngle gauge.

La ligne sur le réglagentséquipage

indicateurlersmodernelD alignementDansith le

"0" Marque sur la jaugeet.

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Lumières

VertiqueUNLUNNGLE GAUGE

VertiqueUNLUNDjusteNT

HORIZONUNLUNDjusteNT

6. Vérifiez la jauge d'angle vertical.

La bulle doit être centraleetd

soustHtIl longestsBerceau

Marquez sur la jauge.

7. Si l'un ou l'autre indiqueler n'est pas aligné

avec sa marque "0" comme décritd,unn

ajusterntcun être fait en utilisant un

Phillips-HEundsdrive d'équipageetrtle

8. Si vous ne pouvez pas obtenir un indicateur pour

Alignez, demandez à votre concessionnaire Honda

Inspecter le véhicule pour le corps

agitergE ou suspensionlenpemblèmes.

réalignez-le avec la marque "0". Plaidoyerset

Reportez-vous à l'illustrations.

Maintenancet

Menu principal

Table des matières

Lumières

Réplicationng aHpainHtBulb

Votre véhiculelE halogène halogénéHt

bulbes, un de chaque côté. Quand

réplicationng abulb, handle it par son acier

base et protéger le verre de

comptectDansavec ta peau ou dur

objets. Si vous touchez le verre, propre

ilDansIth DenaturetdunLCOHleL et un propre

tissu.

ConnuCET

Les bulbes de phares halogènes deviennent très chauds

Lorsqu'il est allumé. Huile, transpiration ou une égratignure

sur le verre peut faire en sorte que l'ampoule

surchauffe et se briser.

1. Ouvrez le capot.

2. Remodansettil électriqueunlcenceinteler

de l'ampoule par Squeezingtil

connecterlerlen les deux côtés à déverrouiller

l'onglet. Tirez la connexionlersPisteHt

désactivé.

3. Remodansettil weat en caoutchoucetr

En tirant sur l'onglet.

Maintenancet

Download App

Honda SUV 1995-2000 Entretien

Related Topics