Download App

Download our app using application store!

app store
Fourth Generation (2011-2015) Honda CR-V SUV Maintenance -> Avant d'effectuer la maintenance User Manual

MY CAR USER MANUAL

Honda SUV 2011-2015 Maintenance -> Avant d'effectuer la maintenance

Avant d'effectuer la maintenance  
Inspection et entretien  
Pour votre sécurité, effectuez toutes les inspections et entretien répertoriés pour garder votre véhicule  
en bon état. Si vous prenez conscience d'une anomalie (bruit, odeur, insuffisante  
Le liquide de frein, les résidus d'huile sur le sol, etc.), font inspecter votre véhicule par un concessionnaire.  
(Notez cependant que ce service chez un concessionnaire n'est pas obligatoire pour conserver vos garanties  
effet.) Reportez-vous au livret de maintenance séparé pour une maintenance détaillée et  
informations d'inspection.  
1Inspection et entretien  
Modèles américains  
Entretien, remplacement ou réparation de  
Les dispositifs et systèmes de contrôle des émissions peuvent être  
fait par tout établissement de réparation automobile ou  
les individus utilisant des pièces «certifiées» pour  
Normes de l'EPA.  
Selon les réglementations étatiques et fédérales, le non-  
Effectuer la maintenance sur la maintenance principale  
articles marqués avec# ne annulera pas vos émissions  
Garanties. Cependant,Tous les services de maintenance doivent  
être effectué conformément aux intervalles  
indiqué par l'affichage d'informations*/multi-  
Information Déplacementet*/ multi-informations intelligentes  
affichage (i-mid).  
Types d'inspection et d'entretien  
■
■
Inspections quotidiennes  
Effectuez des inspections avant des déplacements longs, lors du lavage du véhicule, ou lorsque  
ravitaillement.  
■
Inspections périodiques  
•Vérifiez le niveau du liquide de frein mensuel.  
2Vérification du liquide de freinageP. 450  
2Articles de service de maintenanceP. 434  
•Vérifiez la pression des pneus mensuellement. Examinez la bande de roulement pour l'usure et les objets étrangers.  
2Vérifier et maintenir les pneusP. 465  
Si vous souhaitez effectuer des tâches de maintenance complexes  
qui nécessitent plus de compétences et d'outils, vous pouvez acheter un  
Abonnement au site Web du Service Express à  
www.techinfo.honda.com.  
•Vérifiez le fonctionnement des lumières extérieures mensuellement.  
2Remplacement des ampoulesP. 452  
2Manuels autorisésP. 519  
•Vérifiez l'état des lames d'essuie-glace au moins tous les six mois.  
2Vérification et maintien des lames d'essuie-glaceP. 461  
Si vous souhaitez effectuer une maintenance vous-même, faites  
Bien sûr, vous avez d'abord les outils et les compétences nécessaires.  
Après avoir effectué la maintenance, mettez à jour les enregistrements dans  
le livret de maintenance séparé.  
* Non disponible sur tous les modèles  
426  
 
sonAvant d'effectuer la maintenancedansSécurité lors de l'entretien  
1Sécurité lors de l'entretien  
Sécurité lors de l'entretien  
Certaines des précautions de sécurité les plus importantes sont données ici.  
Cependant, nous ne pouvons pas vous avertir de tous les dangers imaginables qui peuvent survenir  
effectuer la maintenance. Vous seul pouvez décider si vous devez effectuer ou non  
une tâche donnée.  
3
AVERTISSEMENT  
Maintenir mal ce véhicule ou  
ne pas corriger un problème avant de conduire  
peut provoquer un accident dans lequel vous pouvez être  
gravement blessé ou tué.  
Sécurité d'entretien  
■
•Pour réduire la possibilité de feu ou d'explosion, gardez les cigarettes, les étincelles et les flammes  
loin de la batterie et de toutes les pièces liées au carburant.  
Suivez toujours l'inspection et  
•Ne laissez jamais de chiffons, de serviettes ou d'autres objets inflammables sous le capot.  
dansLa chaleur du moteur et de l'échappement peuvent les enflammer en provoquant un feu.  
•Pour nettoyer les pièces, utilisez un dégraisseur disponible dans le commerce ou un nettoyeur de pièces, pas  
essence.  
•Portez une protection oculaire et des vêtements de protection lorsque vous travaillez avec la batterie ou  
air comprimé.  
Recommandations de maintenance en fonction  
aux horaires de ce manuel du propriétaire.  
3
AVERTISSEMENT  
Défaut de suivre correctement la maintenance  
Les instructions et les précautions peuvent vous causer  
pour être gravement blessé ou tué.  
•L'échappement du moteur contient du monoxyde de carbone, qui est toxique et peut vous tuer.  
dansFaites fonctionner le moteur uniquement lorsqu'il y a une ventilation suffisante.  
Suivez toujours les procédures et  
Précautions dans le manuel de ce propriétaire.  
Sécurité des véhicules  
■
•Le véhicule doit être dans un état stationnaire.  
dansAssurez-vous que votre véhicule est stationné sur un sol de niveau, le frein de stationnement est réglé et  
Le moteur est éteint.  
•Sachez que les pièces chaudes peuvent vous brûler.  
dansAssurez-vous de laisser le moteur et le système d'échappement refroidir soigneusement avant  
Toucher les pièces du véhicule.  
•Sachez que les pièces mobiles peuvent vous blesser.  
dansNe démarrez pas le moteur à moins que  
des pièces mobiles.  
427  
 
sonAvant d'effectuer la maintenancedansPièces et liquides utilisés dans le service de maintenance  
Pièces et liquides utilisés dans le service de maintenance  
L'utilisation de pièces et de liquides authentiques de Honda est recommandé lors du maintien et  
entretenir votre véhicule. Les pièces authentiques Honda sont fabriquées en fonction du  
Même normes de haute qualité utilisées dans les véhicules Honda.  
428  
Maintenance moinsTM  
Si la durée de vie de l'huile moteur est inférieure à 15%, vous verrez les messages de maintenance Minder  
apparaître sur l'affichage d'informations*/ affichage multi-informations*et le i-mid chaque  
le temps que vous tournez l'interrupteur d'allumage sur(Dans*1. Les messages vous informent quand  
changer l'huile moteur ou quand amener votre véhicule à un concessionnaire pour indiquer  
services de maintenance.  
1Pour utiliser la maintenance MinderTM  
Sur la base des conditions de fonctionnement du moteur, le  
La durée de vie restante de l'huile moteur est calculée et affichée  
en pourcentage.  
Huile moteur affichée Huile moteur calculée  
Vie (%)  
100  
90  
Vie (%)  
100 à 91  
90 à 81  
80 à 71  
70 à 61  
60 à 51  
50 à 41  
40 à 31  
30 à 21  
20 à 16  
15 à 11  
10 à 6  
5 à 1  
Pour utiliser la maintenance MinderTM  
Affichage de la durée de vie de l'huile moteur sur l'affichage d'information*  
80  
70  
60  
50  
40  
30  
20  
15  
■
1.Tourner l'interrupteur d'allumage sur(Dans*1  
2.Appuyez sur le (Sélectionnez / réinitialiser) bouton à plusieurs reprises  
Jusqu'à ce que la durée de vie de l'huile moteur apparaisse sur le  
affichage d'informations.  
.
L'indicateur de maintenance Minder (  
) reste  
dans le tableau de bord après l'huile moteur  
La vie devient 0%. Avoir l'indiqué  
Maintenance effectuée par un concessionnaire immédiatement.  
10  
5
0
0
Il y a une liste de maintenance principale et sous-articles que vous  
peut voir sur le i-mid.  
2Articles de service de maintenanceP. 434  
* 1: les modèles avec le système d'entrée intelligent ont unDémarrage / arrêt du moteurbouton  
au lieu d'un interrupteur d'allumage.  
* Non disponible sur tous les modèles  
Continu  
429  
 
sonMaintenance moinsTMdansPour utiliser la maintenance MinderTM  
Affichage de la durée de vie de l'huile moteur sur le multi-informations  
Afficher*  
■
Service de maintenance  
Articles  
Huile moteur restante  
Vie  
Bouton  
1.Définissez le mode d'alimentation sur ON.  
2.Appuyez sur le  
bouton à plusieurs reprises jusqu'à ce que la durée de vie de l'huile moteur apparaisse sur le multi-  
affichage d'informations.  
* Non disponible sur tous les modèles  
430  
sonMaintenance moinsTMdansPour utiliser la maintenance MinderTM  
Affichage de la durée de vie de l'huile moteur et des éléments de maintenance sur  
le i-mid  
■
Articles de maintenance, qui devraient être entretenus en même temps que vous remplacez le  
L'huile moteur, apparaissez sur le i-Mid.  
Vous pouvez les voir sur leInformations sur la maintenanceécran à tout moment.  
1.Tourner l'interrupteur d'allumage sur(Dans*1  
.
2.Appuyez sur leMENUbouton pour aller auMenuécran.  
3.SélectionnerInformations sur le véhicule, puis appuyez sur leSOURCEbouton.  
4.Appuyez sur leSOURCEbouton à nouveau pour aller auInformations sur la maintenanceécran. Le  
La durée de vie de l'huile moteur apparaît sur le i-Mid.  
Principal  
Article  
Durée de vie de l'huile moteur  
Sous  
Article  
SOURCE  
Bouton  
6285&(  
0(18  
MENUBouton  
* 1: les modèles avec le système d'entrée intelligent ont unDémarrage / arrêt du moteurbouton  
au lieu d'un interrupteur d'allumage.  
Continu  
431  
 
sonMaintenance moinsTMdansPour utiliser la maintenance MinderTM  
Messages de maintenance Minder sur l'IM-MID et l'affichage d'informations*  
■
Affichage de la vie en pétrole sur le  
Affichage d'informations  
Affichage de la vie pétrolière  
Explication  
Information  
Maintenance moins  
Indicateur  
15%  
L'indicateur de durée de vie de l'huile moteur L'huile moteur est  
approchant la fin de  
sa vie de service.  
commence à apparaître avec  
Autre dû bientôt  
2345  
15  
codes d'article de maintenance  
Quand la durée d'huile restante  
devient 15%.  
Huile moteur  
Filtres à air  
Commence à venir quand  
5%  
LeSERVICEMessage aussi L'huile moteur a presque l'huile moteur restante  
atteint la fin de son  
vie de service, et le  
Articles d'entretien  
devrait être inspecté et  
desservi dès que  
possible.  
La vie devient 15%.  
Il se déclenche quand le  
L'affichage est commuté.  
commence à apparaître avec  
L'indicateur de durée de vie de l'huile moteur  
et l'article de maintenance  
codes.  
2345  
5
Huile moteur  
Filtres à air  
L'huile moteur restante  
La vie a passé son service  
la vie, et une distance négative  
apparaît après avoir roulé  
10 miles (modèles américains) ou 10  
km (modèles canadiens). Le  
Distance négative sur le  
Afficher les clignotements.  
La durée de vie de l'huile moteur a  
passé. Le  
Les articles de maintenance doivent  
être inspecté et  
Reste comme un rappel  
Même lorsque l'écran est  
commuté.  
—
entretenu immédiatement.  
* Non disponible sur tous les modèles  
432  
sonMaintenance moinsTMdansPour utiliser la maintenance MinderTM  
Messages de maintenance Minder sur l'affichage I-Mid et Multi-Information*  
■
Entretien  
Message  
Affichage de la vie en pétrole sur  
le multi-  
Affichage de la vie pétrolière  
Explication  
Information  
Affichage d'informations  
15%  
La durée de vie restante de l'huile moteur est de 15 L'huile moteur est  
Service dû bientôt  
Service dû maintenant  
approchant la fin de son  
à 6%. Une fois que vous changez le  
2345  
15  
vie de service, et le  
Les articles de maintenance doivent  
être inspecté et entretenu  
bientôt.  
affichage en appuyant sur le  
bouton, ce message se déclenchera.  
Huile moteur  
Filtres à air  
5%  
La durée de vie restante de l'huile moteur est de 5 L'huile moteur a presque  
atteint la fin de son  
vie de service, et le  
Les articles de maintenance doivent  
être inspecté et entretenu  
dès que possible.  
à 1%. Appuyez sur le  
bouton pour passer à un autre  
afficher.  
2345  
5
Huile moteur  
Filtres à air  
La durée de vie restante de l'huile moteur a La durée de vie de l'huile moteur a  
Service passé dû  
passé. L'entretien  
Les articles doivent être inspectés  
et entretenu immédiatement.  
a passé sa vie de service et un  
La distance négative apparaît après  
conduire plus de 10 miles (modèles américains)  
ou 10 km (modèles canadiens). Presse  
—
le  
bouton pour passer à  
un autre écran.  
L'indicateur de message système ( ) s'allume avec le message de maintenance Minder.  
* Non disponible sur tous les modèles  
Continu  
433  
sonMaintenance moinsTMdansPour utiliser la maintenance MinderTM  
1Articles de service de maintenance  
Articles de service de maintenance  
■
•
•
•
Indépendamment de la maintenance Minder  
Informations, remplacez le liquide de frein tous les 3 ans.  
Inspectez la vitesse inactive tous les 160 000 miles (256 000  
km).  
Ajustez les vannes pendant les services A, B, 1, 2 ou 3 si  
Ils sont bruyants.  
Modèles avec affichage d'informations  
Maintenance moins  
Message  
Message système  
Indicateur  
Principal  
Article  
Sous-articles  
Modèles avec affichage multi-informations  
Message système  
Indicateur  
Maintenance moins  
Message  
Principal  
Article  
Sous-articles  
434  
 
sonMaintenance moinsTMdansPour utiliser la maintenance MinderTM  
CODE  
UN
B
Maintenance Articles principaux  
Remplacer l'huile moteur*1  
Remplacer l'huile moteur*1et filtre à huile  
Inspecter les freins avant et arrière  
Vérifiez l'ajustement des freins de stationnement  
Inspectez les extrémités de la tige de cravate, la boîte de vitesses et les bottes  
Inspecter les composants de suspension  
CODE  
1
2
Sous-sous-éléments de maintenance  
Pneus de rotation  
Remplacer l'élément de nettoyant d'air*2  
Remplacer le filtre de poussière et de pollen*3  
Inspecter la courroie d'entraînement  
Remplacer le liquide de transmission*4  
Remplacer les bougies d'allumage  
Inspecter le dégagement de la valve  
Remplacer le liquide de refroidissement du moteur  
Remplacer le fluide différentiel arrière*  
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
3
4
●
●
Inspecter les bottes de l'arbre de transmission  
Inspectez les tuyaux et les lignes de frein (y compris ABS / VSA)  
Inspecter tous les niveaux de liquide et l'état des liquides  
Inspecter le système d'échappement#  
Inspecter les conduites de carburant et les connexions#  
●
●
5
6
* 2: Si Vous conduisez dans des conditions poussiéreuses, remplacez l'élément de nettoyage d'air tous les 15 000 miles (24 000 km).  
* 3: Si vous conduisez principalement dans des zones urbaines qui ont des concentrations élevées de suie dans l'air de l'industrie et  
Des véhicules diesel, remplacez le filtre de poussière et de pollen tous les 15 000 miles (24 000 km).  
* 4: conduire dans les zones montagneuses à des vitesses de véhicule très faibles ou un remorquage de la remorque entraîne une transmission plus élevée  
températures. Cela nécessite des changements de liquide de transmission plus fréquemment que recommandés par le  
Minder de maintenance. Si vous conduisez régulièrement votre véhicule dans ces conditions, faites la transmission  
Le liquide a changé tous les 25 000 miles (40 000 km).  
* 1: Si un messageServicen'apparaît pas plus de 12 mois après la réinitialisation de l'écran, modifiez le  
huile moteur chaque année.  
# : Voir les informations sur la garantie de maintenance et d'émissions.  
* Non disponible sur tous les modèles  
Continu  
435  
sonMaintenance moinsTMdansPour utiliser la maintenance MinderTM  
1Réinitialiser l'affichage  
Réinitialiser l'affichage  
■
AVIS  
Réinitialisez l'écran de durée de vie de l'huile moteur si vous avez effectué le service de maintenance.  
Ne pas réinitialiser la durée de vie de l'huile moteur après un entretien  
Les résultats du service dans le système montrant incorrect  
intervalles de maintenance, ce qui peut conduire à  
problèmes mécaniques.  
Modèles avec affichage d'informations  
1.Tourner l'interrupteur d'allumage sur(Dans*1  
2.Afficher la durée de vie de l'huile moteur à plusieurs reprises  
pressant le (Sélectionnez / réinitialiser) bouton.  
.
Le concessionnaire réinitialise la durée de vie de l'huile moteur après  
terminer le service de maintenance requis. Si  
quelqu'un d'autre qu'un concessionnaire effectue une maintenance  
Service, réinitialisez la durée de vie de l'huile moteur.  
3.Appuyez et maintenez le  
bouton pendant 10 secondes  
ou plus.  
dansL'indicateur de durée de vie de l'huile moteur et le  
Les codes d'article de maintenance clignotent.  
4.Appuyez sur le  
bouton pendant cinq secondes ou plus.  
dansLes éléments de maintenance affichés  
disparaître et l'affichage de la durée de vie de l'huile moteur  
revient à 100%.  
436  
 
sonMaintenance moinsTMdansPour utiliser la maintenance MinderTM  
Modèles avec affichage multi-informations  
Durée de vie de l'huile moteur  
Codes d'article de maintenance  
Sel / réinitialisationBouton  
Bouton  
1.Définissez le mode d'alimentation sur ON.  
2.SélectionnerParamètres du véhiculeen utilisant le  
bouton.  
3.SélectionnerRéinitialisation de l'entretienen utilisant le  
RÉINITIALISERbouton.  
bouton, puis appuyez sur leSel / réinitialisation  
bouton, puis appuyez sur leCELLULE/  
4.SélectionnerRÉINITIALISERen utilisant le  
bouton, puis appuyez sur leSel / réinitialisationbouton.  
dansLe code de service disparaîtra et l'affichage de la durée de vie de l'huile moteur reviendra à  
100%.  
Pour annuler le mode de réinitialisation de la durée de vie de l'huile, sélectionnezANNULER, puis appuyez sur leSel / réinitialisationbouton.  
Continu  
437  
sonMaintenance moinsTMdansPour utiliser la maintenance MinderTM  
Tous les modèles  
Moteur  
Vie pétrolière  
Codes d'article de maintenance  
SOURCE  
Bouton  
(-Bouton  
1.Tourner l'interrupteur d'allumage sur(Dans*1  
2.Aller auInformations sur la maintenanceécran.  
.
2Affichage des éléments de durée de vie et de maintenance de l'huile moteur sur le i-midP. 431  
3.Appuyez sur leSOURCEbouton.  
dansLe mode de réinitialisation de la durée de vie en huile s'affiche sur le i-Mid.  
* 1: les modèles avec le système d'entrée intelligent ont unDémarrage / arrêt du moteurbouton  
au lieu d'un interrupteur d'allumage.  
438  
sonMaintenance moinsTMdansPour utiliser la maintenance MinderTM  
4.SélectionnerOuiavec(-bouton, puis appuyez sur leSOURCEbouton.  
dansLes éléments de maintenance affichés disparaissent et l'affichage de la durée de vie de l'huile moteur  
revient à 100%.  
dansTous les articles d'entretien nécessaires à votre véhicule au prochain  
Le service de maintenance apparaîtra.  
Pour annuler le mode de réinitialisation de la durée de vie de l'huile, sélectionnezNon, puis appuyez sur leSOURCEbouton.  
439  

Related Topics

Entretien

Maintenance sous le capot
Entretien de l'émetteur à distance
Nettoyage