Faites-le vous-même -> Remorquage Volkswagen Tiguan 4 Door 2023

Suivez toutes les lois applicables lors du remorquage.

Assurez-vous toujours que la force de remorquage ne dépasse pas le niveau autorisé et qu'il n'y a pas de conditions de chargement de choc. Il y a toujours le risque de couplage

surchargé lors de la conduite hors route.

AVERTISSEMENT

La manipulation du véhicule et l'ef ﬁ cacité de freinage changent considérablement lorsqu'elle sera remorquée. Cela peut vous faire perdre le contrôle du véhicule et entraîner des accidents

et des blessures graves ou mortelles.

Gardez à l'esprit que plus de force est nécessaire pour la direction et le freinage pendant le remorquage.

AVERTISSEMENT

Si un véhicule qui n'a pas d'énergie électrique est remorqué, la serrure de direction électronique peut soudainement s'engager. Si cela se produit, vous ne pourrez pas déplacer la direction

roue. Cela peut provoquer des accidents et des blessures graves ou mortelles.

N'éteignez jamais le contact avec le bouton de démarrage pendant le remorquage.

Si le véhicule perd l'énergie pendant qu'il est remorqué, arrêtez de remorquer immédiatement le véhicule et consultez un concessionnaire Volkswagen autorisé ou autorisé

Installation de service Volkswagen pour obtenir de l'aide.

AVERTISSEMENT

Si un véhicule qui n'a pas d'énergie électrique est remorqué ou si la clé du véhicule est retirée du verrouillage d'allumage pendant le remorquage, le verrouillage de direction peut soudainement s'engager. Si

Cela se produit, vous ne pourrez pas déplacer le volant. Cela peut provoquer des accidents et des blessures graves ou mortelles.

Ne retirez jamais la touche de véhicule à distance du verrouillage d'allumage pendant le remorquage.

Si le véhicule perd l'énergie pendant qu'il est remorqué, arrêtez de remorquer immédiatement le véhicule et consultez un concessionnaire Volkswagen autorisé ou autorisé

Installation de service Volkswagen pour obtenir de l'aide.

AVIS

Lorsque vous poussez le véhicule à la main, les feux arrière, le becquet latéral sur la lunette arrière et les grandes sections de tôle peuvent être endommagées et le becquet arrière pourrait

Détacher.

Lorsque vous poussez le véhicule à la main, n'appuyez pas sur les feux arrière, le becquet latéral sur la lunette arrière, les grandes sections de tôle ou le becquet arrière.

Remorquage

TleWing fait référence à l'utilisation d'un véhicule pour tirer un autre véhicule qui ne peut pas être conduit.

Le véhicule peut être remorqué à l'aide d'une barre de remorquage ou d'une corde de remorquage:

La vitesse maximale autorisée est de 50 km / h (30 mph).

La distance maximale autorisée est de 50 km / h (30 miles).

Le moyen le plus simple et le plus sûr de remorquer est d'utiliser une barre de remorquage. Vous ne devez utiliser un câble de remorquage que si une barre de remorquage n'est pas disponible. Le câble de remorquage doit être élastique pour protéger

les deux véhicules. Utilisez un câble en caoutchouc synthétique ou un matériau élastique similaire.

Remorquage avec une dépanneuse

Si votre véhicule sera soulevé par un essieu lors du remorquage, seul l'essieu énuméré ci-dessous peut être soulevé, selon la combinaison de transmission et de moteur:

Traction avant

Transmission automatiqueEssieu avant

Transmission manuelleEssieu avant

Travili tout roue (4Motion)

Transmission automatiqueEssieu avant

Transmission manuelleEssieu avant

AVERTISSEMENT

Les composants du véhicule peuvent être gravement endommagés par des cordes de remorquage à tort ou des barres de remorquage. Cela augmente le risque d'accident et pourrait entraîner une grave ou mortelle

blessures.

Sécutez seulement le véhicule pour être récupéré et remorqué aux points conçus à cet effet.

318

Ne fixez jamais la corde de remorquage ou la barre de remorquage à l'essieu ou aux composants de suspension.

Contactez un concessionnaire Volkswagen autorisé ou une installation de service Volkswagen autorisée et faire enlever le véhicule dans une dépanneuse, si nécessaire.

Instructions pour le remorquage

Veuillez lire les informations d'introduction et tenir compte des avertissements et du préavis ⇒

etIntroduction.

Un véhicule en cours de remorquage peut toujours signaler un tour en utilisant les clignotants même si les ﬂ ashs d'urgence sont allumés.Tledo ceci lorsque l'allumage est allumé,

Activez le signal de virage pour la direction souhaitée. Les ﬂ ashs d'urgence s'arrêteront pendant que le signal de virage est actif. Les ﬂ ashs d'urgence s'activeront automatiquement

Encore une fois, le signal de virage et le levier des feux de route reviennent à la position neutre.

Quand ce véhicule ne peut-il pas être remorqué?

Le véhicule ne doit pas être remorqué dans les situations suivantes:

Si la batterie du véhicule 12 V est vidange.

L'indicateur de l'affichage du cluster d'instruments ne fonctionne pas parfaitement.

Si la distance de remorquage est supérieure à 50 km / h (30 miles).

Le levier de sélecteur de la transmission automatique ne peut pas être déplacé vers neutre (position n).

Le frein de stationnement électronique ne peut pas être libéré.

Le verrouillage de direction ne peut pas être libéré.

Si le dégagement de la roue ou la fonction de direction ne peut plus être fixé après un accident.

Si le véhicule ne peut pas être remorqué sur ses propres roues en raison de l'une des conditions énumérées, contactez l'assistance professionnelle et faites transporter le véhicule par une dépanneuse

si nécessaire.

Remorquage

Veuillez lire les informations d'introduction et tenir compte des avertissements et du préavis ⇒

etIntroduction.

Fixez la corde de remorquage ou la barre de remorquage uniquement aux points autorisés:

TleLug d'aile.

Mont à balle.

AVERTISSEMENT

blessures.

Sécutez seulement le véhicule pour être récupéré et remorqué aux points conçus à cet effet.

Ne fixez jamais la corde de remorquage ou la barre de remorquage à l'essieu ou aux composants de suspension.

Contactez un concessionnaire Volkswagen autorisé ou une installation de service Volkswagen autorisée et faire enlever le véhicule dans une dépanneuse, si nécessaire.

Préparations

Assurez-vous que la corde de remorquage n'est pas tordue. Sinon, il pourrait se déconnecter de l'œil de remorquage pendant le remorquage.

Allumez l'allumage et les fleuris d'urgence sur les deux véhicules. Cependant, ne faites pas cela s'il est interdit par la loi.

Lisez et respectez les informations et les instructions de remorquage données dans le manuel du propriétaire pour l'autre véhicule.

Véhicule de remorquage (avant)

1. seulement Commencez à conduire lorsque la corde de remorquage est tendue.

2. particulièrement prudent lors de l'accélération.

3. Évitez freinage soudain et manœuvres de conduite.

4. faire ne dépassant pas le poids de remorquage autorisé du véhicule.

Véhicule remorqué (arrière)

1. Faire Bien sûr, l'allumage est toujours allumé afin que le volant ne soit pas verrouillé et que le signal de virage et l'essuie-glace puissent être utilisés si nécessaire.

Le seuble de frein et la direction assistée ne fonctionnent que lorsque le moteur est en cours d'exécution. Sinon, la pédale de frein doit être pressée beaucoup plus fort et plus de force est

requis pour diriger.

2. Faire Bien sûr, la clé du véhicule est toujours dans le véhicule pendant le processus de remorquage

⇒

Introduction.

3. Pour Véhicules avec une boîte de vitesses automatique: sélectionnez Gear

4. Libération Le frein de stationnement électronique.

5. faire Bien sûr, la corde de remorquage est toujours tendue.

319

AVIS

Si le niveau de charge de la batterie de la batterie du véhicule 12 V est insuffisant, vous ne pourrez pas libérer le frein de stationnement électronique et le verrouillage de la direction. Le véhicule

peut être endommagé lorsqu'il est remorqué.

ÀrÉliminez le frein électronique de parking et le verrouillage de la direction, mettez le véhicule en mode prêt à l'entraînement, si nécessaire au moyen d'un relâchement s'il y a une perte de

puissance ou dysfonctionnement.

Contactez un concessionnaire Volkswagen autorisé ou une installation de service Volkswagen autorisée et faire enlever le véhicule dans une dépanneuse, si nécessaire.

Installation de l'œil de remorquage avant

Veuillez lire les informations d'introduction et tenir compte des avertissements et du préavis ⇒

etIntroduction.

Selon le pays et l'équipement du véhicule, la monture pour l'œil de remorquage est située derrière le couvercle de pare-chocs.

1. Avant En le remontant, vérifiez que votre véhicule a un support fileté pour l'œil de remorquage.

2. Lire Et respectez les informations sur le remorquage.

3. Sinon, Contactez un concessionnaire Volkswagen autorisé ou une installation de service Volkswagen autorisée et faire enlever le véhicule par une dépanneuse si nécessaire.

L'œil de remorquage doit toujours être conservé dans le véhicule ⇒

AVIS

L'utilisation d'un œil de remorquage qui ne convient pas au véhicule peut endommager le véhicule.

Lors du remorquage, utilisez toujours l'œil de remorquage enfermé avec votre propre véhicule dans la trousse à outils de véhicule, ou un autre œil de remorquage approprié.

Installation de l'œil de remorquage avant

Fig. 195 dans le pare-chocs avant droit: retirer le couvercle.

Fig. 196 dans le pare-chocs avant droit: visser l'œil de remorquage.

1. Retirer L'œil de remorquage de la trousse à outils du véhicule dans le compartiment à bagages.

2. Appuyez sur sur la zone marquée de la couverture dans le sens de la flèche pour libérer la prise sur la couverture ﬁ g. 195.

3. Retirer Le couvercle, laissez-le suspendre le véhicule ou le placer dans le véhicule si nécessaire

⇒

320

4. Rotation l'œil de remorquage dans le sens de la flèche autant que possible pour l'installer dans la monture ﬁ g. 196,⇒

. Utilisez un objet approprié pour resserrer l'œil de remorquage

complètement et solidement dans la monture.

5. Après Le véhicule a été remorqué, dévissez l'œil de remorquage avec un objet approprié dans la direction opposée à la flèche.

6. INSERT Le capuchon dans l'ouverture respective et appuyez sur jusqu'à ce qu'il s'engage.

7. Si nécessaire, nettoyez l'œil de remorquage et retournez-le à la trousse à outils du véhicule dans le compartiment à bagages.

AVIS

Si l'œil de remorquage n'est pas complètement et étroitement vissé dans le support, il peut se détacher du support lors du remorquage du véhicule.Tets'écarter de l'œil de remorquage peut provoquer

dommages au véhicule.

Vissez toujours l'œil de remorquage complètement et en toute sécurité dans la monture.

AVIS

Le retrait et le trait de l'œil de couverture et de remorquage incorrectement peuvent endommager la peinture et le corps du véhicule.

Retirez et déposez toujours soigneusement le couvercle et remorquant attentivement.

Installation de l'œil de remorquage arrière

Veuillez lire les informations d'introduction et tenir compte des avertissements et du préavis ⇒

etIntroduction.

Selon le pays et l'équipement du véhicule, la monture pour l'œil de remorquage est située derrière le couvercle de pare-chocs.

1. Avant En le remontant, vérifiez que votre véhicule a un support fileté pour la cosse de remorquage.

2. Lire Et respectez les informations sur le remorquage.

3. Sinon, Contactez un concessionnaire Volkswagen autorisé ou une installation de service Volkswagen autorisée et faire enlever le véhicule par une dépanneuse si nécessaire.

L'œil de remorquage doit toujours être conservé dans le véhicule ⇒

AVIS

L'utilisation d'un œil de remorquage qui ne convient pas au véhicule peut endommager le véhicule.

Lors du remorquage, utilisez toujours l'œil de remorquage enfermé avec votre propre véhicule dans la trousse à outils du véhicule, ou un autre œil de remorquage adapté au véhicule.

Installation de l'œil de remorquage arrière

Fig. 197 Dans le pare-chocs arrière droit: retirer le couvercle, variante 1.

321

Fig. 198 Dans le pare-chocs arrière droit: retirez le couvercle, variante 2.

Fig. 199 dans le pare-chocs arrière droit: vis à l'œil de remorquage, variante 1.

Fig. 200 Dans le pare-chocs arrière droit: visser l'œil de remorquage, variante 2.

1. Retirer L'œil de remorquage de la trousse à outils du véhicule dans le compartiment à bagages.

2. Appuyez sur sur la zone marquée de la couverture dans le sens de la flèche pour libérer la prise sur la couverture ﬁ g. 197.

3. Retirer Le couvercle, laissez-le suspendre le véhicule ou le placer dans le véhicule si nécessaire

⇒

4. Rotation l'œil de remorquage dans le sens de la flèche autant que possible pour l'installer dans la monture ﬁ g. 199,⇒

. Utilisez un objet approprié pour resserrer l'œil de remorquage

complètement et solidement dans la monture.

5. Après Le véhicule a été remorqué, dévissez l'œil de remorquage avec un objet approprié dans la direction opposée à la flèche.

6. INSERT Le capuchon dans l'ouverture respective et appuyez sur jusqu'à ce qu'il s'engage.

7. Si nécessaire, nettoyez l'œil de remorquage et retournez-le à la trousse à outils du véhicule dans le compartiment à bagages.

AVIS

322

dommages au véhicule.

Vissez toujours l'œil de remorquage complètement et en toute sécurité dans la monture.

AVIS

Le retrait et le trait de l'œil de couverture et de remorquage incorrectement peuvent endommager la peinture et le corps du véhicule.

Retirez et déposez toujours soigneusement le couvercle et remorquant attentivement.

Véhicules avec un attelage de remorque

Dans les véhicules avec un attelage de remorque équipé d'usine, il n'y a pas de support pour l'œil de remorquage fileté derrière le couvercle.

1.Tle tOW, pivotant la balle atteignant ou montez et utilisez-la.

AVIS

L'utilisation d'une barre de remorquage inadaptée pourrait endommager l'attelage du ballon et le véhicule.

Utilisez toujours une barre de remorquage spécifiquement conçue pour le montage sur un support à balle pour le remorquage.

Si vous n'avez pas de barre de remorquage appropriée, utilisez une corde de remorquage pour le remorquage.

323

Volkswagen 4 Door 2023 Faites-le vous-même -> Remorquage

Related Topics