Advertisement

Download User Manual App

Quickly access user manual for free!

Volvo SUV 2020 Supporto alla guida -> Assistenza al sorpasso

Supporto del driver  
Assistenza di sorpasso*  
Usa l'assistenza di sorpasso  
AVVERTIMENTO  
L'assistenza di sorpasso può aiutare l'autista  
Quando si supera altri veicoli. La funzione  
può essere utilizzato con il controllo della crociera adattivo*O  
Assistenza pilota*.  
Quando il controllo della velocità di crociera adattivo o l'assistenza pilota è  
seguendo un altro veicolo e il guidatore  
Catena l'intenzione di superare l'attivazione  
l'indicatore di direzione86, i sistemi aiutano da  
accelerare il veicolo verso il veicolo  
avantiPrimaIl veicolo del conducente raggiunge il  
Overking Lane.  
L'assistenza di sorpasso può essere utilizzata con  
Controllo della velocità di crociera adattivo*o assistenza pilota*. Là  
sono una serie di criteri se si superano assis-  
deve essere usata.  
Le seguenti condizioni devono esistere per eccesso  
Attivazione dell'assistenza:  
La funzione è driver supplementare  
supporto destinato a facilitare la guida  
e renderlo più sicuro: non può gestire tutto  
situazioni in tutto il traffico, tempo e  
condizioni stradali.  
Si consiglia al driver di leggere tutti i sec-  
zioni nel manuale del proprietario che si riferiscono  
a questa funzione per conoscere i fattori  
come i suoi limiti e ciò che  
Il conducente dovrebbe essere a conoscenza prima di utilizzare  
il sistema.  
ci deve essere un veicolo davanti (il "catrame  
Ottieni veicolo ”)  
la tua macchinavelocità attualeÈ  
almeno 70 km/h (43 mph)  
la velocità immagazzinatadeve essere abbastanza alto  
La funzione ritarda quindi la velocità di riduzione  
per evitare la frenata prematura quando il  
L'auto del conducente si sta avvicinando a un veicolo più lento.  
per il sorpasso che ha luogo in sicurezza.  
Le funzioni di supporto del driver non sono un sottotitolo  
State per l'attenzione del conducente e  
sentenza. Il conducente è sempre  
responsabile di garantire l'auto  
guidato in modo sicuro, all'approvazione  
Velocità di pruazione, con una dis-  
tanza ad altri veicoli e in accordo  
ance con le attuali regole del traffico e il registro  
ulazioni.  
Per iniziare l'assistenza di sorpasso:  
Attiva l'indicatore di direzione.  
La funzione rimane attiva fino a quella del driver  
Il veicolo ha eliminato il veicolo sorpassato.  
Utilizzare l'indicatore di direzione sinistra in a  
Auto di guida a sinistra a destra in una mano destra  
Guidare l'auto.  
AVVERTIMENTO  
> Sorpasso L'assistenza è iniziata.  
Sii consapevole che questa funzione può essere attiva  
Valicato in più situazioni che durante  
prendendo, ad es. Quando un indicatore di direzione è  
usato per indicare un cambio di corsia o uscita a  
Un'altra strada: l'auto accelererà quindi  
brevemente.  
Informazioni correlate  
Sistemi di supporto alla guida (p. 266)  
Controllo della velocità di crociera adattivo*(p. 303)  
Assistenza pilota*(p. 312)  
86  
Sul flash sinistro solo in auto a guida sinistra o il flash destro nell'auto a trazione destra.  
}}  
* Opzione/accessorio. 323  
 
Supporto del driver  
||  
Avviso acustico sono attivati ​​per avvisare  
Driver quell'intervento immediato è richiesto.  
Avvertimento dal supporto del driver nel file  
Evento di un rischio di collisione  
I sistemi di supporto del conducente della crociera adattiva  
controllare*e assistenza pilota*può avvertire l'autista  
Se la distanza dal veicolo davanti all'improvviso  
diventa troppo corto.  
AVVERTIMENTO  
Quando si utilizza l'assistenza di sorpasso  
Sistema, il driver dovrebbe essere consapevole di ciò  
Potrebbe esserci un'accelerazione indesiderata se il  
Le condizioni cambiano improvvisamente.  
AVVERTIMENTO  
I sistemi di supporto del conducente avvertono solo  
veicoli che la loro unità radar ha rilevato  
- Quindi un avvertimento non può essere dato o esso  
può essere dato con un certo ritardo. Mai  
attendere un avvertimento. Applicare i freni quando  
la situazione richiede.  
Alcune situazioni dovrebbero quindi essere  
Ded, come se:  
L'auto si sta avvicinando a un'uscita per girare  
Nella stessa direzione dello sorpasso  
normalmente si verificherebbe.  
Il veicolo davanti a rallenta prima  
L'auto del conducente si è incrociata  
la corsia di sorpasso.  
Informazioni correlate  
Sistemi di supporto alla guida (p. 266)  
Controllo della velocità di crociera adattivo*(p. 303)  
Assistenza pilota*(p. 312)  
Il traffico nella corsia di sorpasso rallenta  
giù.  
Un'auto di guida a destra è guidata in un  
contea con traffico a sinistra (o vizio  
versa).  
Audio e simbolo per avviso di collisione  
Segnale acustico in caso di rischio di col-  
lisione  
Situazioni di questo tipo possono essere evitate  
Impostazione temporanea di controllo della velocità di crociera adattiva  
o assistenza pilota in modalità standby.  
Segnale di avvertimento in caso di rischio di col-  
lisione  
Informazioni correlate  
Misurazione della distanza con la fotocamera  
e unità radar  
Controllo automatico della velocità di crociera e assistenza pilota  
ca. 40% della capacità del freno del piede.  
Se l'auto deve essere frenata più pesantemente  
di quanto il supporto del driver è capace e il  
Il conducente non frena, la lampada di avvertimento e  
Controllo della velocità di crociera adattivo*(p. 303)  
Assistenza pilota*(p. 312)  
Modalità standby per il controllo della crociera adattivo*  
(p. 308)  
Modalità standby per l'assistenza pilota*(p. 318)  
324  
* Opzione/accessorio.  
Supporto del driver  
Cambio di target con driver  
supporto  
I supporti del conducente della crociera adattiva  
Trol*e assistenza pilota*, in combinazione con  
trasmissione automatica, apportare un cambio di catrame  
Ottieni funzione a determinate velocità.  
Imposta la velocità memorizzata per il conducente  
AVVERTIMENTO  
supporto  
Quando i supporti del conducente stanno seguendo  
Un altro veicolo a velocitàoltre  
ca. 30 km/h (20 mph) e il bersaglio  
è cambiato da un veicolo in movimento a una stazione  
veicolo tionario, i supporti del conducente lo faranno  
ignorareil veicolo stazionario e invece  
accelerare alla velocità immagazzinata.  
È possibile impostare la velocità memorizzata per  
Speed ​​Limiter, Cruise Control, Adaptive Cruise  
controllare*e assistenza pilota*funzioni.  
Cambio di target  
L'autista deve quindi intervenerlo  
se stessa e freno.  
Modalità di standby automatico con cambio di  
bersaglio  
I supporti del conducente sono disimpegnati e impostati  
Modalità standby:  
Quando la velocità è inferiore a 5 km/h (3 mph)  
E i supporti del conducente sono incerti  
se l'oggetto target è un fermo  
veicolo o un altro oggetto, come una velocità  
colpo.  
Se il veicolo bersaglio davanti si gira improvvisamente, allora lì  
può essere un traffico stazionario davanti.  
: Aumenta la velocità immagazzinata  
Quando i supporti del conducente stanno seguendo  
Un altro veicolo a velocitàsotto30 km/h  
(20 mph) e cambia il veicolo target - da a  
spostamento del veicolo su un veicolo stazionario - il  
I supporti del conducente rallenteranno per la stazione  
e veicolo.  
: Riduce la velocità immagazzinata  
Velocità immagazzinata  
Quando la velocità è inferiore a 5 km/h (3 mph)  
e il veicolo davanti si spegne in modo che il  
I supporti del conducente non hanno più un veicolo per  
seguire.  
Informazioni correlate  
Sistemi di supporto alla guida (p. 266)  
Controllo della velocità di crociera adattivo*(p. 303)  
Assistenza pilota*(p. 312)  
}}  
* Opzione/accessorio. 325  
Supporto del driver  
||  
Modificare una velocità impostata con pressioni brevi  
I pulsanti del volante (1) o  
(2) o premendoli e tenendoli.  
L'assistenza pilota può fornire assistenza diretta da  
Quasi fermo fino a 140 km/h (87 mph).  
Imposta l'intervallo di tempo sul veicolo davanti  
È possibile impostare l'intervallo di tempo su  
veicolo in anticipo per essere mantenuto dall'adap-  
Controllo della crociera tive*, Assistenza pilota*e distanza  
Avvertimento*funzioni.  
Si noti che la velocità programmabile più bassa è  
30 km/h (20 mph) - anche se è capace  
di seguire un altro veicolo fino a 0 km/h, a  
La velocità inferiore a 30 km/h (20 mph) non può  
essere selezionato/archiviato.  
Cortopremi: ogni pressa cambia il  
velocità in incrementi di +/- 5 km/h  
(+/- 5 mph).  
Intervalli di tempo diversi per  
Il veicolo davanti può essere  
selezionato e mostrato in  
Driver Display come 1-5 orizzonte  
TAL LINE - Più linee il  
più a lungo l'intervallo di tempo. Uno  
la linea rappresenta circa 1 sec-  
PremereEPresa: Rilascia il pulsante  
Quando l'indicatore di velocità (3) ha  
spostato alla velocità desiderata.  
Cambio manuale  
Le funzioni di supporto del driver possono seguire  
Un altro veicolo a velocità da 30 km/h  
(20 mph) fino a 200 km/h (125 mph).  
> Il Speed ​​impostato dopo l'ultimo pulsante  
La stampa è memorizzata nella memoria.  
OND al veicolo davanti, 5 linee rappresentano  
Circa 3 secondi.  
L'assistenza pilota può fornire assistenza diretta da  
30 km/h (20 mph) fino a 140 km/h (87 mph).  
Effetto del pedale dell'acceleratore  
Se il conducente aumenta la velocità dell'auto usando  
il pedale dell'acceleratore prima di premere il  
La velocità programmabile più bassa è di 30 km/h  
(20 mph) - La velocità massima è di 200 km/h  
(125 mph).  
Pulsante del volante  
(1), la velocità  
Quando il simbolo nella visualizzazione del driver  
mostra un'auto e un volante, pilota  
Assist segue un veicolo davanti a una preimpostazione  
Gap del tempo.  
memorizzato sarà la velocità dell'auto quando il pulsante  
è depresso, a condizione che il piede del conducente sia acceso  
il pedale dell'acceleratore al momento in cui il  
Il pulsante è depresso.  
Informazioni correlate  
Sistemi di supporto alla guida (p. 266)  
Speed ​​Limiter (p. 293)  
Quando viene mostrato solo un volante,  
Non esiste un veicolo all'interno di una ragionevole dis-  
prima.  
Un aumento temporaneo della velocità con l'accelle  
pedale Erator, ad es. Durante il sorpasso, no  
influire sull'impostazione: l'auto ritorna all'ultimo  
velocità immagazzinata quando il pedale dell'acceleratore è  
rilasciato.  
Cruise Control (p. 300)  
Controllo della velocità di crociera adattivo*(p. 303)  
Assistenza pilota*(p. 312)  
Possibile velocità  
Cambio automatico  
Le funzioni di supporto del driver possono seguire  
Un altro veicolo a velocità da 0 km/h fino a  
200 km/h (125 mph).  
326  
* Opzione/accessorio.  
 
Supporto del driver  
Il controllo della crociera adattivo consente il tempo  
intervallo per variare in modo significativo in determinati situ-  
zioni per consentire all'auto di seguire il  
veicolo davanti agevolmente e comodamente. A  
bassa velocità, quando le distanze sono brevi, il  
Il controllo della crociera adattivo aumenta il tempo  
intervallo leggermente.  
Informazioni correlate  
Quando il simbolo nella visualizzazione del driver  
mostra due auto, il controllo della velocità di crociera adattivo è  
seguendo il veicolo davanti a un pre-set  
intervallo di tempo.  
Sistemi di supporto alla guida (p. 266)  
Controllo della velocità di crociera adattivo*(p. 303)  
Assistenza pilota*(p. 312)  
Quando viene mostrata una sola macchina, non c'è no  
veicolo a distanza ragionevole.  
Maggiore è la velocità più lunga  
distanza calcolata in metri per a  
dato intervallo di tempo.  
Utilizzare solo gli intervalli di tempo consentiti  
mediante regolamenti sul traffico locale.  
Se il driver supporta non sembra  
Rispondi con un aumento della velocità quando  
attivato, può essere perché il tempo  
La finestra sul veicolo davanti è più corta  
rispetto alla finestra temporale impostata.  
Controllo per l'intervallo di tempo.  
Diminuire l'intervallo di tempo  
AVVERTIMENTO  
Usa solo una finestra temporale che si adatta al  
condizioni di traffico attuali.  
Aumenta l'intervallo di tempo  
Indicatore di distanza  
Il conducente dovrebbe essere consapevole che corto  
Le finestre temporali limitano la quantità di tempo  
disponibile per reagire e agire in un  
situazione del traffico inaspettata.  
Premere il pulsante del volante (1) o (2)  
per aumentare o ridurre l'intervallo di tempo.  
> Il L'indicatore di distanza (3) mostra il  
Intervallo di tempo corrente.  
* Opzione/accessorio. 327  
Supporto del driver  
Drivi le modalità quando si utilizza il tempo  
Intervallo ai veicoli  
Il conducente può selezionare diversi stili di guida  
per come il supporto del driver dovrebbe mantenere il  
Intervallo di tempo preimpostato al veicolo da percorrere.  
La selezione viene effettuata tramite il controllo della modalità azionamento  
Modalità di unità.  
Frenata automatica con autista  
supporto  
I supporti del conducente della crociera adattiva  
Trol*e assistenza pilota*Avere un freno speciale  
Funzionare nel traffico lento e sebbene stazionario.  
In alcune situazioni, il freno di stazionamento è  
applicato per mantenere l'auto ferma.  
AVVERTIMENTO  
Il conducente sostiene solo l'avvertimento di ostacoli  
che ha rilevato la loro unità radar -  
Quindi un avvertimento non può essere dato o esso  
può essere dato con un certo ritardo.  
Non aspettare mai un avvertimento o intervenendo  
zione. Applicare i freni quando il situa-  
richiede.  
Seleziona una delle seguenti opzioni:  
Funzione del freno nelle code lente e  
sebbene stazionario  
Eco- Il supporto del conducente si concentra sul bene  
risparmio di carburante, che significa tempo più lungo  
Intervallo al veicolo davanti.  
Per fermate più brevi in ​​relazione al pollice  
traffico lento o al semaforo, la guida è automatica  
Maticamente ripreso se le fermate non superano  
ca. 3 secondi - se ci vuole più tempo prima  
Il veicolo davanti ricomincia a muoversi di nuovo allora  
La funzione di supporto del driver è impostata in standby  
Modalità con frenata automatica.  
I supporti del conducente possono contenere la macchina  
tionario per un massimo di 10 minuti -  
quindi viene applicato il freno di stazionamento e il  
La funzione è disimpegnata.  
Comfort- Il supporto del driver si concentra su  
seguendo l'intervallo di tempo fisso per la veicolo  
CLE in anticipo nel modo più fluido possibile.  
Dinamico*- Il supporto del driver si concentra su  
seguendo l'intervallo di tempo fisso per la veicolo  
Cle in avanti più da vicino, che in certo  
i casi possono significare un'accelerazione più pesante e  
frenata.  
Prima che i supporti del conducente possano essere reattiva-  
Ted, il freno di stazionamento deve essere rilasciato.  
La funzione è riattivata in uno dei  
seguendo modi:  
Premere il pulsante del volante  
Premere il pedale dell'acceleratore.  
.
Informazioni correlate  
Sistemi di supporto alla guida (p. 266)  
Modalità di guida*(p. 416)  
> Il La funzione riprende seguendo il file  
veicolo in anticipo se inizia a muoversi per  
reparto entro ca. 6 secondi.  
AVVERTIMENTO  
Un aumento significativo della velocità può seguire  
Quando la velocità viene ripresa con il  
Pulsante del volante.  
328  
* Opzione/accessorio.  
 
Supporto del driver  
Cessazione della frenata automatica  
Informazioni correlate  
Assistenza corsia  
La funzione della corsia mantenendo gli aiuti (LKA87  
)
In alcune situazioni, la frenata automatica cessa  
arrivando a un fermo e la funzione è  
Impostare in modalità standby. Questo significa che il  
I freni vengono rilasciati e l'auto potrebbe iniziare  
rotolo: il conducente deve quindi intervenire e  
frenare la macchina stessa per mantenerla stazione-  
E.  
Sistemi di supporto alla guida (p. 266)  
Controllo della velocità di crociera adattivo*(p. 303)  
Assistenza pilota*(p. 312)  
è aiutare il conducente a ridurre il rischio di  
L'auto ha lasciato accidentalmente la propria corsia  
autostrade e percorsi principali simili.  
Lane mantenendo gli aiuti indossano l'auto di nuovo nella sua  
corsia e/o avvisa il driver con vibrazioni in  
il volante.  
Funzioni del freno (p. 401)  
Questo può aver luogo in uno dei seguenti sit-  
ieri:  
La corsia che mantiene gli aiuti è attiva entro la velocità  
intervallo 65200 km/h (40125 mph) sulle strade  
con linee laterali chiaramente visibili.  
L'autista mette il piede sul freno  
pedale.  
Su strade strette la funzione può essere una non-disponibile  
in grado, nel qual caso va in modalità standby.  
La funzione diventa nuovamente disponibile quando  
La strada è abbastanza ampia.  
Viene applicato il freno di stazionamento.  
Il selettore degli ingranaggi viene spostatoP,N, OR  
posizione.  
Il conducente imposta il controllo della crociera adattivo  
o il pilota assiste alla modalità di standby.  
Attivazione automatica del freno di stazionamento  
Il freno di stazionamento viene applicato se la funzione è  
Tenendo l'auto fermo con il freno del piede  
E:  
L'autista apre la porta o decolla  
la sua cintura di sicurezza.  
La funzione ha mantenuto l'auto stazionaria  
per più di ca. 10 minuti.  
I freni si sono surriscaldati.  
Una fotocamera legge le linee laterali della strada/corsia.  
Il driver spegne il motore.  
87  
Lane mantenendo gli aiuti  
}}  
* Opzione/accessorio. 329