Controls
Seat belts
Seat belts
hip joints – not across your abdomen. If
R Children less than 1.50 m tall or under
necessary, push down the belt strap
12 years of age cannot wear the seat
Wearing seat belts
slightly and then retighten it in the roll-up
belts properly. Therefore, always secure
direction.
these children in suitable child restraint
Seat belts are the most effective means of
systems on suitable vehicle seats. You
restraining the movement of vehicle occu-
R 3-door vehicle: the swivelling belt guide
can find more information under "Chil-
pants in the event of an accident. This
must be in the correct position.
dren in the vehicle" in the "Safety" sec-
reduces the risk of vehicle occupants coming
R Do not route the belt strap across sharp
tion of the Owner's Manual. Follow the
into contact with the vehicle interior.
or fragile objects, especially if these are
manufacturer's installation instructions
G Risk of injury
located on or in your clothing, e.g. spec-
when fitting the child restraint system.
A seat belt which is not worn correctly, or
tacles, pencils, keys, etc. The seat belt
R Do not secure any objects with a seat belt
which has not been engaged in the seat belt
strap could be damaged and tear in an
if the seat belt is also being used by one
buckle correctly, cannot perform its inten-
accident and you or other vehicle occu-
of the vehicle's occupants.
ded protective function. Under certain cir-
pants could be injured.
cumstances this could cause severe or
R Only one person should use each seat
G Risk of injury
even fatal injuries.
belt at any one time. Children must never
The seat belt does not offer the intended
Make sure that all occupants – in particular,
travel sitting on the lap of other occu-
level of protection unless the backrest is
pregnant women – wear their seat belt cor-
pants. It would not be possible to restrain
almost vertical. Under certain circumstan-
rectly at all times.
the child in the event of a sudden change
ces this could cause severe or even fatal
R The seat belt must pass closely over your
in direction, braking or an accident. This
injuries.
body and must not be twisted. You
could result in severe or even fatal inju-
Before starting a journey, make sure that
should therefore avoid wearing bulky
ries to the child and other occupants.
the seat is properly adjusted and that the
clothing (e.g. a winter coat). The shoulder
R Persons less than 1.50 m tall cannot
backrest is almost vertical.
belt section must be routed across the
wear the seat belts correctly. For this
middle of your shoulder – on no account
G Risk of injury
reason, secure persons less than 1.50 m
across your neck or under your arm – and
tall in specially designed, suitable
A dirty or damaged seat belt or a seat belt
pulled tight against your upper body. The
restraint systems.
that has been subjected to a load in an
lap belt must always pass across your lap
accident or modified no longer offers the
as low down as possible, i.e. over your
Z
73