38 Occupant safety
R
The seat belt must be routed across the
centre of the shoulder and as low down
across the hips as possible.
The shoulder section of the seat belt should
not touch your neck nor be routed under
your arm or behind your back.
Avoid wearing bulky clothing, e.g. a winter
coat.
Push the lap belt down as far as possible
securing objects, luggage or loads
the shoulder belt is routed across the
centre of your shoulder.
(/ page 107).
Also ensure that no objects, e.g. a cushion,
are ever placed between a person and the
seat.
R
&
WARNING Risk of injury or death when
additional restraint systems are not used
for persons with a smaller stature
If children are travelling in the vehicle, be sure to
observe the instructions and safety notes on
"Children in the vehicle" (/ page 51).
R
Persons under 1.50 m tall cannot wear the
seat belt correctly without a suitable addi‐
tional restraint system.
R
across your hips and pull tight with the shoul‐
der section of the belt. Never route the lap
belt across your abdomen.
Limitations of the protection provided by the
seat belt
#
Always secure persons under 1.50 m
tall in a suitable restraint system.
Pregnant women must also take particular
care with this.
Never route the seat belt across sharp, poin‐
ted, abrasive or fragile objects.
&
WARNING Risk of injury or death due to
an incorrect seat position
&
WARNING Risk of injury or death due to
damaged or modified seat belts
R
The seat belt does not offer the intended
level of protection if you have not moved the
seat backrest to an almost vertical position.
You could slip beneath the seat belt and
injure yourself.
Seat belts cannot provide protection in the
following situations:
R
Only one person should use each seat belt at
R
the seat belt is damaged, has been modi‐
fied, is extremely dirty, bleached or dyed
the seat belt buckle is damaged or
extremely dirty
any one time. Never allow babies and chil‐
dren to travel sitting on the lap of another
vehicle occupant.
R
#
Adjust the seat properly before com‐
mencing your journey.
Always ensure that the seat backrest is
in an almost vertical position and that
R
Never secure objects with a seat belt if the
seat belt is also being used by one of the
vehicle's occupants. Always observe the
instructions for loading the vehicle when
#