ACCESS
Automatic operation:
ELECTRIC WINDOWS
REINITIALISATION OF
THE ELECTRIC WINDOWS
To open or close the window, press or
pull switch fully: the window opens or
closes completely when the switch is
released. Pressing the switch again
stops the movement of the window.
The electric window switches remain
operational for approximately one min-
ute after the key has been removed
from the ignition.
Following reconnection of the battery,
the safety anti-pinch function must be re-
initialised: the safety anti-pinch function
is not active during these operations.
-
lower the window completely, then
raise it, it will rise in steps of a few
centimetres each time the switch is
pressed. Repeat the operation un-
til the window closes completely,
Once this time has elapsed, the electric
windows will not operate. To reactivate
them, switch the ignition on again.
-
continue to press the switch for at
least one second after reaching
this position, window closed.
Safety anti-pinch
When the window rises and meets an
obstacle, it stops and immediately par-
tially lowers again.
1. Driver's electric window switch.
2. Passenger's electric window
switch.
3. Rear right electric window
switch.
4. Rear left electric window
switch.
5. Deactivating the rear electric
window switches (child safety).
In the event of unwanted opening
of the window on closing, press the
switch until the window opens com-
pletely, then pull the switch immediate-
ly until the window closes. Continue to
hold the switch for approximately one
second after the window has closed.
The safety anti-pinch function is not
active during this operation.
Always remove the key from
the ignition when leaving the
vehicle, even for a short time.
In the event of contact during
operation of the windows, you must re-
verse the movement of the window. To
do this, press the switch concerned.
When the driver operates the passen-
ger electric window switches, he must
ensure that no one is preventing cor-
rect closing of the windows.
The driver must ensure that the pas-
sengers use the electric windows cor-
rectly.
Manual operation:
Deactivating the rear window
controls
To open or close the window, press
or pull the switch gently. The win-
dow stops as soon as the switch is
released.
For the safety of your children, press
switch 5 to prevent operation of the rear
windows irrespective of their position.
When the button is pressed down, the
switches are deactivated. When the but-
ton is raised, the switches are active.
Be aware of children when operating
the windows.
67
English