Isofix .....................................................(up to the end of the DU)
child restraint/seat ................................(up to the end of the DU)
child safety............................................(up to the end of the DU)
child seats.............................................(up to the end of the DU)
child restraint/seat ................................(up to the end of the DU)
transporting children .............................(up to the end of the DU)
seat belts ..............................................(up to the end of the DU)
children .................................................(up to the end of the DU)
child restraint/seat ................................(up to the end of the DU)
air bag...................................................(up to the end of the DU)
1.41
ENG_UD59870_2
Sécurité enfants : fixation par système ISOFIX (X87 - Renault)
CHILD SAFETY: attachment using the ISOFIX system (1/2)
³ Check the status of the airbag
before fitting a child seat or allowing a
passenger to use the seat.
² Seat not suitable for fitting child
seats.
Using a child safety system which is not approved for this vehicle will not
correctly protect the baby or child. They risk serious or even fatal injury.
RISK OF DEATH OR
SERIOUS INJURY: Before
installing a child seat on the
front passenger seat, check
that the airbag has been deacti-
vated (please refer to “Child safety:
front passenger airbag deactivation
and activation” in Section 1).
Fitting diagram
ü Seat which allows an ISOFIX
child seat to be fitted.
±The seats ISOFIX are fitted with
an anchorage point which allows a
forward-facing ISOFIX child seat with
“Universal” approval to be attached.
The anchorage points
are located
in the boot for the rear seats, and on the
seatbacks for the front seats.
The size of the ISOFIX child seat is in-
dicated by a letter:
– A, B and B1: for forward-facing seats
in group 1 (9 to 18 kg);
– C and D: shell seat or rear-facing
seats in group 0+ (less than 13 kg)
or group 1 (9 to 18 kg);
– E: rear-facing shell seats in group
0 (less than 10 kg) or 0+ (less than
13 kg);
– F and G: carrycots in group 0 (less
than 10 kg).