Get Practical advice Guide for Renault Scenic 4 Door Second Generation (2003-2009)

Section 5: Practical advice

Emergency spare wheel ....................................................................................................................... 5.02 5.04

Tyre inflation kit .................................................................................................................................. 5.05 5.07

Tool kit (jack, wheelbrace, etc.) ............................................................................................................ 5.08 - 5.09

Wheel trims ....................................................................................................................................................... 5.10

Changing a wheel .................................................................................................................................. 5.11 - 5.12

Tyres (tyre safety, wheels, winter use) ............................................................................................... 5.13 5.15

Headlights (replacing bulbs) ............................................................................................................... 5.16 5.19

Rear lights (replacing bulbs) ................................................................................................................. 5.20 - 5.21

Side indicators (changing bulbs) ..................................................................................................................... 5.21

Interior lights (changing bulbs) ............................................................................................................ 5.22 - 5.23

Fuses ....................................................................................................................................................... 5.24 - 5.25

Battery ................................................................................................................................................... 5.26 5.28

RENAULT Card: battery ................................................................................................................................... 5.29

Fitting a radio/accessories .................................................................................................................... 5.30 - 5.31

Wipers (replacing the blades) .......................................................................................................................... 5.32

Towing .................................................................................................................................................. 5.33 5.35

Operating faults .................................................................................................................................... 5.36 5.43

5.01

EMERGENCY SPARE WHEEL: 5-seat Scénic

Special note:

The Tyre Pressure Monitor function

does not check the emergency spare

wheel (the wheel replaced by the

spare wheel disappears from the

instrument panel display).

1

Refer to the Tyre pressure monitor

information in Section 2.

2

3

Spare wheel 2

This is located in the boot.

Vehicles fitted with an

emergency spare wheel

smaller than the four

other wheels.

To access the emergency spare

wheel:

- open the boot lid,

- lift carpet 1 and hook it under the

rear parcel shelf,

- undo central mounting 3,

- remove the emergency spare

wheel.

When the emergency spare wheel

is fitted to the vehicle, the driving

speed must not exceed the speed

indicated on the label on the

wheel rim.

If the spare wheel has

been stored for several

years, have it checked by

your dealer to ensure that

it is still safe to use.

Replace the emergency spare

wheel as soon as possible with a

wheel with the same dimensions

as the original.

5.02

EMERGENCY SPARE WHEEL: 7-seat Grand Scénic

3

B

A

3

4

To refit the emergency spare

wheel

Proceed in reverse order.

In the event of a puncture, there is

an emergency spare wheel or tyre

pressure kit available (depending

on the vehicle).

Emergency spare wheel B

It is located under the vehicle.

In the luggage compartment, lift

cover 1 and remove blanking

cover 2.

Stand the wheel up with the valve

towards you.

Pass the cable through the rim and

Using wheelbrace A, loosen the

retaining cable and the wheel is

lowered to the ground.

reposition lock 3.

Position wheel valve 4 towards the

ground.

From outside the vehicle, stand

the wheel up, press lock 3 and

rotate it a quarter of a turn.

From the boot, tighten the bolt as

firmly as possible so that the wheel

retaining cable is wound back.

Remove the cable from the rim to

release it.

5.03

EMERGENCY SPARE WHEEL: 7-seat Grand Scénic (continued)

Advice

Using the emergency spare

wheel

Check the pressure of the

emergency spare wheel regularly.

The tyre pressure monitor function

does not monitor the emergency

spare wheel (the wheel replaced by

the emergency spare wheel

disappears from the instrument

panel and/or the information

display).

Note: the alloy wheel bolts may be

used to secure the steel emergency

spare wheel.

Refer to the information on the tyre

pressure monitor in Section 2.

Certain versions are fitted

with an emergency spare

wheel which has a limited

use tyre. This tyre has a

label showing the restrictions

applicable to its use: max. speed

50 mph (80 km/h).

Only use the emergency wheel for a

short period, then the wheel must

be changed. Do not exceed 50 mph

(80 km/h) and do not drive with

more than one temporary use tyre

fitted to the vehicle.

If the spare wheel has

been stored for several

years, have it checked by

your Dealer to ensure

that it is still safe to use.

The punctured wheel is

wider than the emer-

gency spare wheel, so

the height of the vehicle

ground clearance is reduced.

For your safety, observe these

conditions of use.

5.04

TYRE INFLATION KIT

1

2

A

3

4

5

A

7

8

6

Depending on the vehicle, in the

event of a puncture, use the kit

located underneath the boot carpet

in stowage well A.

Open the tyre inflation kit.

Take out the plugs 1 and 4.

Screw the bottle 2 (with the cap still

on) to its holder A; for this

operation, it is vital not to remove

the bottle cap.

Unroll the electrical lead and the

inflation hose.

Do not pull out the

foreign body causing the

puncture if it is still in

the tyre.

5.05

TYRE INFLATION KIT (continued)

- If the correct pressure is not

achieved, move the vehicle so that

the wheel is turned forwards or

backwards through several turns

to distribute the repair product,

then adjust the pressure again. If it

is still less than 1.8 bar (26 PSI),

repair is not possible: contact a

RENAULT Dealer,

3

- Once the tyre is correctly inflated,

remove the kit (unscrew the

inflation socket, disconnect the

accessories socket, remove the

bottle and screw the valve caps

back on),

- Keep the kit at hand inside the

vehicle and stick the driving

recommendation label on the

steering wheel,

5

7

9

8

6

With the ignition on,

- Press the switch

inflation,

3

to begin

- connect the socket

accessories socket

dashboard 9 of your vehicle,

8

to the

on the

- Start the vehicle, and after driving

for two miles (3 km), stop and

check the tyre pressure again (refer

to the information on tyre

pressures to find the correct

pressure value); if the pressure is

greater than 1.3 bar (19 PSI),

readjust it if necessary then

disconnect the canister and screw

the caps back on. If it is less than

1.3 bar (19 PSI), repair is not

- After

a

maximum of seven

minutes, stop inflating and read

- unscrew the valve cap on the tyre

the pressure (on pressure gauge 5),

concerned,

- Adjust the pressure: to increase it,

continue inflation with the kit, to

reduce it, press button 7 located

on the inflation adapter,

- screw inflation adapter 6 onto the

valve.

possible: contact

Dealer.

a

RENAULT

5.06

TYRE INFLATION KIT (continued)

Precautions when using the kit

- the kit should not be operated for

more than 10 consecutive minutes,

Before using the kit, park

the vehicle well away from

any traffic and switch on

the hazard warning lights.

You must inform the

specialist when he is

replacing a tyre which has

been repaired using this kit.

- when driving, vibration may be

felt due to the presence of the

repair product injected into the

tyre.

The kit repairs tyres damaged in

the tread by objects smaller than

6 mm. It cannot repair all types of

puncture, such as cuts more than

6 mm long or cuts in the sidewall.

The kit is only approved for

inflating the tyres of the vehicle

originally equipped with the kit. It

must never be used to inflate the

tyres of another vehicle, or any

other inflatable object (rubber ring,

rubber boat, etc.).

Driving with under-inflated, flat or

punctured tyres can be dangerous

and result in the tyre becoming

irreparable.

Avoid spillage on the skin when

handling the repair liquid bottle. If

droplets do leak out, rinse them off

with plenty of water.

This repair is temporary

Do not dispose of the

A tyre which has been punctured

should always be inspected (and

repaired if possible) by a specialist.

Contact your RENAULT Dealer to

replace the inflation tube and

repair product bottle.

empty bottle

in the countryside. Return it to

your RENAULT Dealer or to a

recycling organisation.

The bottle has a limited service life

which is indicated on its label.

Check the expiry date regularly.

Following repair with

the kit, do not travel

further than 120 miles

(200 km). In addition,

reduce your speed and under no

circumstances exceed 48 mph

(80 km/h).

The sticker, which you must

stick in a prominent position on

the dashboard, reminds you of

this.

5.07

TOOL KIT: 5-seat Scénic

Hubcap spanner 2 or 4

It is used to remove the hubcaps.

1

Towing ring 3

5

Refer to the information on towing

in Section 5.

Wheelbrace 5

This is used to tighten or release the

wheel bolts.

2

A

4

3

Storage compartments

There is space in the tool kit to store

an anti-theft wheel nut.

The tool kit is located in the boot in

the centre of the spare wheel A.

Jack 1

Remove jack 1.

When replacing the jack, fold it up

completely and replace it in its

location.

The jack is designed

for

wheel

changing

purposes only. Under no

circumstances should it

be used to carry out a repair or to

gain access to the underneath the

vehicle.

5.08

TOOL KIT: 7-seat Grand Scénic

1

A

2

3

4

5

The jack and the tool box are located

under the boot carpet in stowage

well A.

Jack 1

Remove jack 1.

When replacing the jack, fold it up

completely before returning it to its

location A.

Hubcap spanner 4 or 5

Wheel brace 2

This is used to tighten or release the

wheel bolts.

The jack is designed

for

wheel

changing

purposes only. Under no

circumstances should it

be used to carry out repairs or to

access the underside of the

vehicle.

Towing ring 3

For methods of use refer to the

information on towing in Section 5

5.09

HUBCAPS - WHEELS

D

5

1

4

B

C

2

A

3

Wheel trim (example: wheel

trim 1)

Central wheel hubcap

(example: hubcap 4)

Remove the wheel trim using

hubcap spanner 3 (located in the

tool kit) by engaging the hook in the

opening near the valve 2.

Remove the wheel trim using the

hubcap spanner (located in the tool

kit) by inserting the spanner into

recess 5.

When refitting the wheel trim, align

it with valve 2. Push the retaining

hooks in fully, starting with side A,

followed by B and C, finishing at the

side opposite the valve D.

To refit it, position it in line with

recess 5 and tighten it with the

spanner.

We would advise you to note the

number engraved on the key so

that you can replace it if it is lost.

5.10

CHANGING A WHEEL: 5-seat Scénic

Turn a few times to lift the wheel off

the ground.

4

2

Undo the bolts and take the wheel

off.

Position the emergency spare wheel

on the hub and turn it so that the

holes in the wheel and the hub

coincide.

If bolts are supplied with the

emergency spare wheel, only use

these bolts for the emergency spare

wheel. Tighten the bolts and lower

the jack.

1

3

With the wheels on the ground,

tighten the bolts as much as

possible and get a RENAULT Dealer

to check the tightness of the bolts as

soon as possible (tightening torque

130 Nm).

If necessary, remove the wheel trim.

Park the vehicle on firm,

level ground which is not

slippery (e.g. avoid tiled

flooring, etc.) - if necessary,

place a plank under the jack for

support. Switch on the hazard

warning lights.

Loosen the wheel bolts using

wheelbrace 1. Fit it so that you press

downwards rather than pulling

upwards.

Line the jack 3 up horizontally, the

jack head must be positioned at the

same height as plate mounting 2, as

close as possible to the wheel

concerned, indicated by an arrow 4.

With the parking brake on, engage a

gear (first or reverse gear or

If you have a puncture,

replace the wheel as soon

as possible.

position

gearboxes).

P

for

automatic

Crank up the jack by hand at first to

align the base plate (which should

be inclined further inwards than the

jack head).

Ask all the passengers to leave the

vehicle and keep them away from

the traffic.

A tyre which has been

punctured should always be

inspected (and repaired if

possible) by a specialist.

5.11

CHANGING A WHEEL: 5-seat Scénic

Start screwing up jack 3 by hand at

first to align the base plate (which

should be inclined further inwards

than the jack head). Place a plank of

wood under the base plate if on soft

ground.

4

2

Turn the wheelbrace to lift the

wheel off the ground.

1

Remove the bolts.

Remove the wheel.

Fit the emergency spare wheel on

the central hub and turn it to locate

the mounting holes in the wheel

and the hub.

3

Tighten the bolts and lower the jack.

Loosen the nuts using wheelbrace 1,

located in the tool kit. Fit it so that

you press downwards rather than

pulling upwards.

Offer up jack 3 horizontally, the jack

head should be positioned at the

level of jacking point 2 in the lower

section of the bodywork closest to

the wheel concerned, marked by an

arrow 4.

With the wheels on the ground,

tighten the bolts as much as

possible and get a RENAULT Dealer

to check the tightness of the bolts as

soon as possible (tightening torque

130 Nm).

Park the vehicle on firm,

level ground which is not

slippery (e.g. avoid tiled

flooring, etc.) - if necessary,

place a plank under the jack for

support. Switch on the hazard

warning lights.

With the parking brake applied,

engage a gear (first or reverse gear

If you have a puncture,

replace the wheel as soon

as possible.

or position

gearboxes).

P

for automatic

Ask all the passengers to leave the

vehicle and keep them away from

the traffic.

A tyre which has been

punctured should always be

inspected (and repaired if

possible) by a specialist.

5.12

TYRES

When the tyre tread has been

eroded to the level of the warning

strips, they become visible 2: it is

then necessary to replace your tyres

because the read rubber is no longer,

1.6 mm deep and this causes poor

road holding on wet roads.

An overloaded vehicle, long

journeys by motorway, particularly

in very hot weather, or continual

driving on poorly surfaced minor

roads will lead to more rapid tyre

wear and affect safety.

Tyre and wheel safety

The tyres are the only contact

between the vehicle and the road, so

it is essential to keep them in good

condition.

1

You must make sure that your tyres

comply with local road regulations.

2

Maintaining the tyres

The tyres must be in good condition

and the tread form must have

sufficient depth; tyres approved by

RENAULT's Technical Department

have wear warning strips 1 in the

form of indicators moulded into the

tread at several points.

When they need to be

replaced, only tyres of

the same make, size, type

and profile should be

used.

Incidents which occur

when driving, such as

striking the kerb, may

Tyres fitted to the vehicle should

either be identical to those fitted

originally or conform to those

damage the tyres and

rims and could lead to

misalignment of the front axle

geometry. In this case, have the

condition of these checked by a

RENAULT Dealer.

recommended

RENAULT Dealer.

by

your

5.13

TYRES (continued)

Tyre pressures

Recommended tyre pressures must

be adhered to. (Remember to check

the emergency spare wheel at the

same time.) Pressures must be

checked at least once a month and

always before a long journey. (Refer

to the section on Tyre pressures.)

Pressures should be checked when

the tyres are cold; ignore higher

pressures which may be reached in

warm weather or following a fast

journey.

If tyre pressures cannot be checked

when the tyres are cold, the normal

pressures must be increased by 0.2

to 0.3 bar (or 3 psi.).

Fitting new tyres

For safety reasons, this

operation must be carried

out by a specialist.

Fitting different tyres

may change your vehicle as

follows:

Never deflate a hot tyre.

- It may mean that your vehicle

no longer conforms to current

regulations.

- It may change the way it

handles when cornering.

- It may cause the steering to be

heavy.

Note: a label (depending on country

or model) fixed to the edge or frame

of the driver's door gives the

recommended tyre pressures.

Incorrect tyre pressures

lead to abnormal tyre

wear and unusually hot

- It may cause tyre noise.

- It may affect the use of snow

chains.

running.

These

are

factors which may seriously

affect safety and lead to:

Swapping wheels around

This practice is not recommended.

- poor roadholding,

Emergency spare wheel

- risk of blowout or tread sepa-

ration.

Vehicle fitted with Tyre

Pressure Monitor

Each of the sensors

incorporated in valves is

Refer to the information on the

Emergency spare wheel and

instructions on how to change a

wheel in Section 5.

The pressure depends on the

load and the speed of use.

Adjust the pressures according

to the conditions of use (refer to

the information on Tyre pres-

sures).

dedicated to a specific wheel:

under no circumstances should

you swap the wheels.

There is a risk of incorrect

information which could have

serious consequences.

5.14

TYRES (continued)

Use in winter

- Snow chains

- Snow or winter tyres

For safety reasons, fitting snow

chains to the rear axle is strictly

forbidden.

Chains must not be fitted to tyres

which are larger than those

originally fitted to the vehicle.

We would recommend that these

be fitted to all four wheels to

ensure that your vehicle retains

maximum road holding.

Note: we would point out that

these tyres may sometimes have:

- a driving direction,

- a maximum speed index which

may be lower than the maximum

speed of your vehicle.

- Studded tyres

This type of equipment may only

be used for a limited period and as

laid down by local legislation.

It is necessary to observe the speed

specified by current legislation.

Chains may only be fitted

to tyres of the same size

as those originally fitted

to your vehicle.

Only certain chains can be fitted

to tyres. We recommend that you

contact your RENAULT Dealer.

These tyres may be fitted to the

two front wheels as a minimum.

Special note on versions fitted

with 17" tyres: snow chains may

not be fitted

If you wish to use special

equipment, contact your RENAULT

Dealer.

In all cases, we would recommend

that you contact your RENAULT

Dealer who will be able to advise

you on the choice of equipment

which is most suitable for your

vehicle.

5.15

HALOGEN HEADLIGHTS: changing bulbs

Main beam/dipped headlights

Remove the cover A or B.

Remove connector 5 or 7 from the

2

1

bulb.

3

4

Unclip spring 6 and take out the

bulb.

5

Turn bulb 4 a quarter of a turn and

remove it.

A

B

8

Anti-UV type bulb

(see box):

7

6

4 ➩ H7

8 ➩ H1

Do not touch the bulb glass. Hold

it by its base.

Due to their restricted accessibi-

lity, (sometimes requiring the

removal of bodywork or mecha-

nical components), we advise you

to have your bulbs replaced by

your RENAULT Dealer.

The bulbs are under pres-

sure and can break when

replaced.

When the bulb has been changed,

make sure you refit the cover

correctly.

Risk of injury.

To comply with local legislation,

or as a precaution, you can obtain

an emergency kit from your

RENAULT Dealer containing a set

of spare bulbs and fuses.

As the headlights are

fitted with plastic glass,

it is essential to use

Take care when working in

the engine compartment as

the engine cooling fan may

start to operate at any

anti-UV 55

W

bulbs

(using any other type of bulb

could

lead

to

headlight

damage).

moment without warning.

Risk of injury.

5.16

HALOGEN HEADLIGHTS: changing bulbs

2

1

3

4

5

A

B

8

7

6

Front side light

Turn cover 1 a quarter of a turn

clockwise then pull on bulb

holder 3 to access the bulb.

Bulb type: W5W.

Direction indicator light

Turn bulb holder 2 by a quarter-

turn and remove the bulb.

Take care when working in

the engine compartment

as the engine cooling fan

may start to operate at any

The bulbs are under pres-

sure and can break when

replaced.

Bulb type: PY21 W orange bulb.

Risk of injury.

moment without warning.

Risk of injury.

5.17

XENON HEADLIGHTS: changing bulbs

Cleaning the headlights

As the headlights are fitted with

plastic lenses, use a soft cloth or

cotton wool to clean them.

A

special mounting is

required to fit this type of

headlight. It is forbidden to

fit a headlight with Xenon

bulbs to a vehicle which was not

designed for it.

If this does not clean them properly,

use a soft cloth or cotton wool

slightly moistened with soapy water

and then wipe clean with a soft

damp cloth.

Finally, carefully dry off with a soft

dry cloth.

Cleaning

products

containing

alcohol must not be used under any

circumstances.

Due to the danger involved

in handling high-voltage

devices, this type of bulb

must always be replaced

by a RENAULT Dealer.

Take care when working

in the engine compart-

ment as the engine

cooling fan may start to

operate at any moment without

warning.

Risk of injury.

5.18

FRONT LIGHTS: front fog lights / additional long-range lights

Additional lights

If you wish to fit fog lights or long

range

headlights,

consult

a

RENAULT Dealer.

1

Front fog lights 1

Replacing a bulb:

Contact your RENAULT Dealer.

Bulb type: H11.

Any operation on (or

modification to) the

electrical system must be

performed

by

a

RENAULT Dealer since an

incorrect connection might

damage the electrical installation

(harness, components and in

particular the alternator). In

addition, your Dealer has all the

parts required for fitting these

units.

5.19

REAR LIGHTS: replacing bulbs

3

2

A

4

1

5

Direction indicators/brake and

side lights

After opening the boot, remove

bolts 1.

Release the rear light assembly

from outside the vehicle by

pulling towards the rear.

3 Direction indicator light

PY21 W orange bulb.

Unclip bulb holder A by separa-

ting clips 2, to access the bulbs.

4 Reversing light

P21 W bulb.

Note: when refitting make sure the

cable is replaced.

5 Rear fog light

P21 W bulb.

(Both light assemblies are fitted

with a bulb, but only the bulb on

the driver’s side works).

When replacing a bulb,

do not touch the elect-

rical circuit on the bulb

holder A.

The bulbs are under

pressure and can break

when replaced.

Risk of damaging the light.

Risk of injury.

5.20

REAR LIGHTS (continued) AND SIDE LIGHTS: replacing bulbs

7

8

9

10

High-level brake light 7

Number plate lights 9

Side-mounted repeater lights 10

Contact your RENAULT Dealer.

Unclip light 9 by pressing tab 8.

Remove the light cover to gain

access to the bulb.

Unclip repeater 10 (using

a

flat-head screwdriver or similar

tool).

Turn the bulb holder one

quarter-turn and take out the bulb.

Bulb type: festoon C5W.

Bulb type: W5W.

The bulbs are under

pressure and can break

when replaced.

Risk of injury.

5.21

INTERIOR LIGHTING: replacing the bulbs

1

2

3

Courtesy light

Using a flat-head screwdriver or

similar tool, unclip transparent

cover 1.

Door lights

Unclip light 3 using a flat-head

screwdriver or similar tool.

Turn the bulb holder one

quarter-turn and take out the bulb.

Release the bulb concerned.

Bulb type 2: W5W.

Bulb type: W5W.

5.22

INTERIOR LIGHTING: replacing the bulbs (continued)

5

4

6

Boot light

Using a flat-head screwdriver or

similar tool, unclip light 4 by

pressing the tabs on each side of the

light.

Press tab 5 to release the bulb holder

and gain access to bulb 6.

Bulb type: festoon C5W.

Disconnect the light.

The bulbs are under pres-

sure and can break when

replaced.

Risk of injury.

5.23

FUSES

2

1

CORRECT INCORRECT

Fuse box 1

If electrical equipment does not

work, check the condition of the

fuses.

Withdraw the fuse using the

tweezers provided in the

compartment 1.

To remove the fuse from the

tweezers, slide the fuse to the side.

2

Check the fuse in question

and replace it, if necessary,

by a fuse of the same

rating.

Open the cover past the stop and

remove the storage compartment.

It is not advisable to use the free

fuse locations.

To identify the fuses, refer to the

fuse allocation sticker (shown on

the following page).

If you fit an over-rated fuse, it may

cause the electrical circuit to

overheat (risk of fire) in the event of

an item of equipment drawing an

excessive current.

In accordance with local

legislation or as a precautionary

measure:

Obtain a box of spare bulbs and

fuses from your RENAULT

Dealer.

5.24

FUSES (continued)

Allocation of fuses (depending on the vehicle equipment level)

Symbol

Allocation

Symbol

Allocation

Passenger compartment

ventilation

Horn

A

Rear screen wiper

General supply

Electric windows

Electric sunroof

ABS

Central door locking

Cigarette lighter

Radio

Heated door mirrors

Some accessories are protected by

fuses located in the engine

compartment in fuse box A.

Brake lights

Accessory cut-off

However, because of their limited

accessibility, we advise you to have

these fuses replaced by a RENAULT

Dealer.

5.25

BATTERY: breakdown

To avoid all risk of sparks:

- Ensure

that

all

electrical

equipment is switched off before

disconnecting or reconnecting the

battery.

- When charging, stop the charger

before

connecting

or

disconnecting the battery.

- Do not place metal objects on the

battery to avoid creating a short

circuit between the terminals.

- Never disconnect a battery less

than twenty seconds after the

engine has been switched off.

- Make sure that you reconnect the

battery terminals after refitting.

Handle the battery with

care as it contains sulp-

huric acid, which must

not come into contact with

eyes or skin. If it does, wash the

affected area with plenty of cold

water.

Ensure that naked flames, red hot

objects and sparks do not come

into contact with the battery as

there is a risk of explosion.

Take care when working in the

engine compartment as the

engine cooling fan may start to

operate at any moment without

warning.

Risk of injury.

5.26

BATTERY: breakdown (continued)

Connecting a battery charger

The battery charger should be

compatible with a battery with

nominal voltage of 12 Volts.

With the engine switched off, it is

essential to disconnect the cables

connected to both battery termi-

nals, starting with the negative

terminal.

- When the exterior temperature

drops (in winter), the charge

status declines. In winter, only use

electrical equipment which is

really necessary.

- Finally, you should understand

that the charge decreases naturally

as a result of certain permanent

consumers such as: the clock,

after-sales accessories, etc.

If your vehicle is to be left stationary

for

a

relatively long time,

disconnect the battery or have it

recharged regularly, in particular

during

cold

weather.

The

equipment with a memory, radio

and trip computer and warning

system will then have to be

reprogrammed. The battery must be

stored in a cool dry place, protected

from frost.

Do not disconnect the battery

when the engine is running.

When a large number of accessories

are fitted to the vehicle, have them

connected to + after ignition. In this

case, it is advisable to have your

vehicle fitted with a battery which

has an increased capacity. Contact

your RENAULT Dealer.

Follow

the

manufacturer’s

instructions for the battery

charger you are using.

Only a well-charged and well-

maintained battery will have a

long and useful life and enable

you to start the vehicle’s engine

normally.

Special procedures may

be required to charge

some batteries. Contact

your RENAULT Dealer.

The battery must be kept clean

and dry.

Have the battery’s charge status

checked regularly:

Avoid all risk of sparks which

may cause an immediate

explosion and charge the battery

in a well-ventilated area. Risk of

serious injury.

- Especially if you use your

vehicle for short journeys or for

frequent driving in town.

5.27

BATTERY: breakdown (continued)

Check that there is no contact

between cables A and B and that

cable A (+) is not touching any

metal parts on the vehicle which is

supplying the current.

Starting the vehicle using the

battery from another vehicle

Proceed as follows when starting

your vehicle from another vehi-

cle’s battery:

4

1

Start the engine as you would

normally. As soon as it starts,

disconnect cables A and B in

reverse order (4-3-2-1).

Obtain suitable jump leads (with a

B

large cross section) from

a

A

RENAULT Dealer or, if you

already have jump leads, ensure

that they are in perfect condition.

3

The two batteries must have an

identical voltage of 12 volts. The

battery supplying the current

should have a capacity (amp-

hours, Ah) which is at least the

same as that of the discharged

battery.

2

Attach the positive cable (+) A to the

(+) terminal 1 of the discharged

battery, then to the (+) terminal 2 of

the battery supplying the current.

Ensure that there is no risk of

contact between the two vehicles

(risk of short circuiting when the

positive terminals are connected)

and that the discharged battery is

properly connected. Switch off

your vehicle ignition.

Attach negative cable (–) B to (–)

terminal 3 of the battery supplying

the current and then to (–) terminal

4 of the discharged battery.

Start the engine of the vehicle

supplying the current and run it at

an intermediate engine speed.

5.28

RENAULT CARD: BATTERY

24089

2

1

Replacing the battery

The message “Change card

battery” appears on the instru-

ment panel.

Pull the emergency key 1 sharply.

Replace battery 2, observing the

polarity shown on the emergency

key and the battery module.

After the procedure, the “Change

card battery” message no longer

appears on the instrument panel.

Do not throw away your

used batteries, give them to

an organisation responsible

for collecting and recycling

batteries.

Batteries can be obtained from your

RENAULT Dealer.

These batteries should last about

two years.

5.29

RADIO PRE-EQUIPMENT

3

2

1

Tweeter speakers

Door speakers

Using a flat-head screwdriver type

tool, unclip grille 3 to access the

speaker wires.

Radio compartment 1

Unclip grille

2

using the

Unclip the blanking cover. The

aerial, + and – supply and speaker

wire connections are located

behind it.

screwdriver type tool, to access the

speaker wires.

- In all cases, follow the manufacturer’s instructions carefully.

- The specifications of the brackets and wires (available at RENAULT accessory outlets) vary depending on the

equipment level of your vehicle and the type of radio.

Contact your RENAULT Dealer to find out the correct part number.

- No work may be carried out on the vehicle’s electrical circuit, except by RENAULT technicians: an incorrectly

connected system may result in damage being caused to the electrical equipment and/or the components

connected to it.

5.30

ACCESSORIES

Using telephones and CB

equipment.

Fitting

accessories

after-market

Telephones

and

CB

To ensure the correct

equipment with integrated

aerials may cause interference to

the original electronic systems

fitted to the vehicle: it is advisable

only to use equipment with an

external aerial.

operation of your vehicle,

and to avoid any risk to your safety,

we recommend that you use

RENAULT approved accessories

because they are designed for your

vehicle and are the only

accessories for which RENAULT

will provide a warranty.

Furthermore, we remind you of

the need to conform to the

legislation in force concerning the

use of such equipment.

Electrical

accessories

and

electronic

- Any work on the electrical circuit

of the vehicle must be carried out

by RENAULT network engineers:

if the system is connected

incorrectly, it may result in

damage being caused to the

electrical equipment and/or the

units connected to it.

- If the vehicle is fitted with

any

after-market

electrical

equipment, make sure that the

unit is correctly protected by a

fuse. Establish the rating and

position of this fuse.

5.31

WINDSCREEN WIPER BLADES

3

4

1

2

5

Replacing windscreen wiper

blades

- With the motor switched off, lift

the wiper arm,

- disengage cover 1 from the arm 2 ,

- pivot the blade until it is at

right-angles to the arm,

Rear screen wiper 4

- Lift the wiper arm 5.

- move the blade 4 until some

resistance is met.

- remove the blade by pulling it.

- In frosty weather, make

sure that the wiper blades

are not stuck by ice (risk

of motor overheating).

To refit

To refit the wiper blade, proceed in

reverse order to removal. Make sure

that the blade is correctly locked in

position.

- unclip the blade 3 from the arm 2.

For refitting, proceed in reverse

order and make sure that the blade

is correctly locked in position.

- Keep an eye on the condition of

the blades. Replace the wiper

blades as soon as they begin to

lose efficiency (approximately

once a year).

Clean the windscreen and rear

screen regularly.

5.32

TOWING: breakdown

Towing procedure

Before any towing, check that the

steering column is not locked.

If it is locked, insert the RENAULT

card into the reader and press the

Start/Stop button for five seconds

without pressing on the pedals. The

steering column unlocks, the

vehicle accessory functions are

supplied with power and you can

use the lights (stop lights,

directional indicator lights, etc.):

the vehicle must have its lights on at

night.

Press the Start/Stop button twice in

succession once towing is finished

(risk of running down the battery).

Furthermore, it is essential to

respect the towing regulations

defined in the legislation of the

country concerned and, if your

vehicle is the towing vehicle, do not

exceed the towing weight of your

vehicle. Contact your RENAULT

Dealer.

Towing

a

vehicle with an

automatic transmission: special

features

With the engine switched off: the

gearbox is no longer lubricated. It is

preferable to tow this type of

vehicle on a trailer or tow it with the

front wheels off the ground.

Under exceptional circumstances,

you may tow the vehicle with all

four wheels on the ground only

going forward, with the gear shift in

the Neutral position, and for a

distance not exceeding 30 miles (50

km)

Never remove the RENAULT card

from the reader during towing.

If the lever is stuck in P,

even though you are

pressing the brake pedal,

the lever can be released

manually.

To do this, unclip the upper

section of the cover at the base of

the lever.

Press the mark on the gaiter and

the unlocking button on the lever

simultaneously.

5.33

TOWING: breakdown (continued)

4

3

1

- RENAULT specifies the

use of a rigid towing bar.

If a rope or cable is used

(where the law allows

this), the vehicle being towed

must be able to brake.

3

5

2

Only use the front 1 and rear 4

towing points (never use the

driveshafts). These towing points

may only be used for towing: never

use them for lifting the vehicle

directly or indirectly.

Access to towing points

Unclip cover 2 or 5.

- A vehicle must not be towed if it

is not fit to be driven.

Screw in towing hitch 3 fully: as

much as possible by hand at first,

then finish by tightening it using

the wheelbrace.

- Do not accelerate or brake

suddenly when towing, as this

may result in damage being

caused to the vehicle.

The towing hitch 3 and the wheel-

brace are located in the tool kit

(refer to the information entitled

Tool kit in Section 5).

- When towing a vehicle, do not

exceed 15 mph (25 km/h).

When the engine is

stopped, steering and

braking assistance are

not operational.

5.34

TOWING (attachments)

A

Permissible

nose

weight,

maximum permissible towing

weight, braked and unbraked:

refer to the information on Weights

in Section 6.

Refer to the manufacturer's

instructions for information on

how to fit and use the roof rack bar.

Please keep these instructions with

the

rest

of

the

vehicle

documentation.

A : 5-seat Scénic: 798 mm

7-seat Grand Scénic: 981 mm

5.35

OPERATING FAULTS

The following advice will enable you to carry out rapid temporary repairs. For safety reasons you should always contact

a RENAULT Dealer as soon as possible.

Use of the RENAULT Card

CAUSES

REMEDIAL ACTION

- The RENAULT Card does not work

for locking or unlocking the doors.

Vehicle

located

in

a

high

Use the emergency key (refer to the

“Spare key” in Section 1).

electromagnetic radiation zone.

Discharged battery.

Other equipment is operating on the

same frequency as the Card (mobile

phone, etc.).

Stop using the devices or use the

emergency key (refer to the section

entitled “Spare key” in Section 1).

Card battery flat.

Replace the battery.

5.36

FAULTS (continued)

When starter is activated

CAUSES

REMEDIAL ACTION

- There is no response, the indicator

lights fail to light up and the starter

does not turn.

Battery

lead

disconnected

or

Check battery terminals: scrape and

clean if oxidised and re-tighten.

terminals oxidised.

Discharged battery.

Connect another battery to the faulty

battery.

Battery unserviceable.

Replace the battery.

Do not push the vehicle if the steering

column is locked.

- Warning light bulbs go dim and

starter turns very slowly.

Battery leads not tightened correctly,

battery terminals oxidised.

Check battery terminals: scrape and

clean if oxidised and re-tighten.

Discharged battery.

Connect another battery to the faulty

battery.

5.37

FAULTS (continued)

When starter is activated

CAUSES

REMEDIAL ACTION

- The engine will not start.

Starting procedure incorrect.

Refer to the information on Starting

and Stopping the engine in Section 2.

The RENAULT Card does not work.

Insert the card in the card reader in

order to start the engine.

Refer to the information on Starting

and Stopping the engine in Section 2.

- The engine is difficult to start in

damp weather or after washing.

Incorrect ignition, ignition system

damp.

Dry spark plug leads and ignition coil.

Let the engine cool down.

- The engine is difficult to start when

hot.

Faulty carburation (bubbles of

vaporised fuel in the circuit).

Poor compression.

Contact a RENAULT Dealer.

- The engine cannot be switched off.

Electronic fault.

Press the starter button quickly five

times.

- The steering column remains

locked.

Steering wheel locked.

Move the steering wheel while

pressing the engine start button (see

“Starting the engine” in Section 2).

5.38

FAULTS (continued)

On the open road

CAUSES

REMEDIAL ACTION

- Abnormal white smoke from the

exhaust.

Mechanical fault: damaged cylinder

head gasket.

Stop the engine.

Contact a RENAULT Dealer.

- Vibrations.

Tyres not inflated to correct pressures,

incorrectly balanced or damaged.

Check tyre pressures. If this is not the

problem, have them checked by a

RENAULT Dealer.

- Coolant boiling in the expansion

bottle.

Mechanical defect: cylinder head

gasket blown, faulty coolant pump.

Stop the engine.

Contact a RENAULT Dealer.

Engine cooling fan not working.

Check appropriate fuse, otherwise

contact a RENAULT Dealer.

5.39

FAULTS (continued)

On the open road

CAUSES

REMEDIAL ACTION

- Smoke under the bonnet.

Short circuit.

Stop, turn the ignition off, disconnect

the battery.

Coolant circuit fault.

Contact a RENAULT Dealer.

- The oil pressure warning light

comes on:

- while turning or braking,

The level is too low.

Top up the engine oil level (refer to the

information on topping up and filling

with engine oil in Section 4).

Contact the nearest RENAULT Dealer.

Stop: contact a RENAULT Dealer.

- at idle speed,

- is slow to go out or remains lit

when accelerating.

Low oil pressure.

- The engine lacks power.

Clogged air filter.

Fuel supply faulty.

Replace the cartridge.

Check the fuel level.

Faulty

spark

plugs,

incorrect

Contact a RENAULT Dealer.

electrode gaps.

- Unstable idle speed or the engine

stalls.

Poor compression (spark plugs,

ignition, air leak).

Contact a RENAULT Dealer.

5.40

FAULTS (continued)

On the open road

CAUSES

REMEDIAL ACTION

- Steering wheel hard to turn:

- assistance overheating,

- weak or old battery.

Leave to cool.

Recharge or replace the battery.

- The engine overheats. The coolant

temperature indicator light comes

on (or the gauge needle moves into

the red zone).

Coolant pump: belt stretched or

broken.

Engine cooling fan not working.

Stop the vehicle and switch off the

engine. Contact a RENAULT Dealer.

Coolant leaks.

Check the condition of hoses and

clips.

Check the expansion bottle: it should

contain coolant. If it does not, top it

up (once it has cooled). Take care not

to scald yourself. This action is only

temporary: contact your RENAULT

Dealer as soon as possible.

Radiator: never fill a hot radiator with cold coolant if a considerable quantity has been lost. After any operation

on the vehicle which has involved even partial draining of the cooling system, it must be refilled with a new

mixture prepared in the correct proportions. Reminder: only products approved by Renault's Technical

Department may be used for this purpose.

5.41

FAULTS (continued)

Electrical equipment

CAUSES

REMEDIAL ACTION

- The wipers do not work.

Wiper blades stuck.

Free the blades before using the

wipers.

Contact a RENAULT Dealer.

Broken windscreen wiper fuse.

Broken rear screen wiper fuse

(intermittent, permanently stopped).

Replace it.

Motor faulty.

Contact a RENAULT Dealer.

- The wiper does not stop

Faulty electrical controls.

Blown bulb.

Contact a RENAULT Dealer.

Replace the bulb.

- Direction indicators flashing more

quickly.

- The indicator

lights

do not work.

On one side:

- blown bulb,

Replace the bulb.

- faulty earth connection.

Find the earth wire which is attached

to a metal body part, scrape the end of

the earth wire and re-attach it

carefully.

On both sides:

- fuse blown,

Replace the fuse.

- faulty flasher sensor.

To replace, contact

Dealer.

a

RENAULT

5.42

FAULTS (continued)

Electrical equipment

CAUSES

REMEDIAL ACTION

- The headlights

no longer operate.

One only:

- bulb blown,

Replace bulb.

- disconnected wire or incorrectly-

positioned connector,

Check and reconnect the wire or the

connector.

- faulty earth connection.

See above.

Both:

- If the circuit is fused:

Check fuse and replace if necessary.

- The headlights do not switch off.

- Traces of condensation in the lights.

Faulty electrical controls.

Contact your RENAULT Dealer.

This is not a fault. The presence of

traces of condensation in lights is a

natural phenomenon linked to

variations in temperature.

These traces soon disappear when the

lights are switched on.

5.43

5.44

Practical advice for Your Renault Scenic 4 Door Second Generation (2003-2009)

Related Topics

Popular Owner Manuals

Latest Owner Manuals